Sumeru,又作修迷楼,苏弥楼,须弥楼,弥楼。新作苏迷卢,苏迷嚧。山名。一小世界之中心也。译言妙高,妙光,安明,善积,善高等。凡器世界之最下為风轮,其上為水轮,其上為金轮即地轮,其上有九山八海,即持双,持轴,担木,善见,马耳,象鼻,持边,须弥之八山八海与铁围山也,其中心之山,即為须弥山。入水八万由旬,出水八万由旬,其顶上為帝释天所居,其半腹為四王天所居,其周围有七香海七金山,其第七金山外有咸海,其外围曰铁围山,故云九山八海。赡部洲等四大洲在此咸海之四方。
注维摩经一曰:
肇曰:须弥山,天帝释所住金刚山也。秦言妙高,处大海之中,水上方高叁百叁十六万里。
胜鬘宝窟中本曰:
须弥,此言妙高,亦名安明,亦言善积。林公须弥留,此言善高,叁百叁十六万里。西域记一曰: 苏迷卢山,唐言妙高山,旧曰须弥,又曰须弥娄,皆讹略也。四宝合成,在大海中。
慧琳音义一曰:
或云须弥,山弥楼山,皆梵音声转不正也。正云苏迷嚧,唐云妙高山。四宝所成,故曰妙。出过眾山曰高,或云妙光山,以四色宝光明各异照世故,名妙光也。
玄应音义六曰:
须弥山亦言修迷楼山,正言苏弥卢,此译言妙光,亦云妙高山也。
俱舍论曰:
妙高山王四宝為体,谓如次四面北东南西,金,银,吠琉璃,颇胝迦宝。