昔有五百贾客,乘船入海欲求珍宝,值摩竭鱼出头张口欲食众生。时日少风而船去如箭,萨薄主语众人言:“船去太疾,可舍帆下沉。”辄如所言舍帆下沉,船去转驶而不可止。萨薄主问楼上人言:“汝见何等?”“我见上有两日出,下有白山,中有黑山。”萨薄主惊言:“此是大鱼,当奈何哉?我与汝等今遭困厄,入此鱼腹无复活理,汝等各随所事一心求之。”于是众人各随所奉,一心归命求脱此厄,所求愈笃船去愈疾,须臾不止当入鱼口。于是萨薄主告诸人言:“我有大神号名为佛,汝等各舍本所奉,一心称之。”时五百人俱发大声称南无佛,鱼闻佛名自思惟言:“今日世间乃复有佛,我当何忍伤害众生?”适思惟已即便闭口,水皆倒流转远鱼口,五百贾人一时得脱。此鱼前身曾为道人,以罪故受此鱼身,既闻佛名声寻忆宿命,是故思惟善心即生。此明五百贾人,但一心念佛暂称名号,即得解脱弥天之难,况复受持念佛三昧,重罪令薄、薄者令灭,如此之应未足为多。