尔ěr时shí忿fèn怒nù军jūn荼tú利lì菩pú萨sà。合hé掌zhǎng恭gōng敬jìng。顶dǐng礼lǐ尊zūn者zhě执zhí金jīn刚gāng足zú。发fā如rú是shì问wèn。我wǒ曾céng往wǎng昔xī。于yú尊zūn者zhě所suǒ。闻wén一yī切qiè明míng王wáng曼màn荼tú罗luó法fǎ。及jí以yǐ次cì第dì。复fù闻wén明míng王wáng并bìng诸zhū眷juàn属shǔ神shén验yàn之zhī德dé。愿yuàn为wèi未wèi来lái诸zhū有yǒu情qíng故gù。唯wéi愿yuàn尊zūn者zhě广guǎng为wéi解jiě说shuō。以yǐ何hé法fǎ则zé持chí诵sòng真zhēn言yán速sù得dé成chéng就jiù。其qí真zhēn言yán字zì虽suī有yǒu一yī体tǐ。所suǒ成chéng就jiù法fǎ其qí数shù无wú量liàng。以yǐ颂sòng偈jì问wèn。

云yún何hé真zhēn言yán相xiāng　及jí阿ā阇shé梨lí相xiāng

云yún何hé成chéng就jiù者zhě　并bìng说shuō伴bàn侣lǚ相xiāng

方fāng所suǒ何hé为wéi胜shèng　何hé处chǔ速sù易yì成chéng

云yún何hé调diào伏fú相xiāng　及jí应yīng不bù应yīng作zuò

云yún何hé诵sòng真zhēn言yán　方fāng便biàn及jí次cì第dì

何hé花huā得dé易yì成chéng　云yún何hé用yòng涂tú香xiāng

云yún何hé供gōng养yǎng食shí　复fù烧shāo何hé等děng香xiāng

云yún何hé然rán灯dēng相xiāng　云yún何hé扇shàn底dǐ迦jiā

云yún何hé增zēng益yì相xiāng　云yún何hé降xiáng伏fú怨yuàn

于yú此cǐ三sān种zhǒng中zhōng　各gè成chéng何hé等děng事shì

云yún何hé上shàng中zhōng下xià　次cì第dì成chéng就jiù相xiāng

以yǐ何hé法fǎ请qǐng召zhào　云yún何hé供gōng养yǎng之zhī

云yún何hé作zuò护hù身shēn　云yún何hé广guǎng持chí诵sòng

何hé相xiāng诵sòng真zhēn言yán　云yún何hé作zuò灌guàn顶dǐng

真zhēn言yán试shì何hé相xiāng　云yún何hé当dāng受shòu持chí

云yún何hé字zì得dé圆yuán　云yún何hé得dé增zēng益yì

云yún何hé作zuò护hù摩mó　及jí以yǐ次cì第dì法fǎ

复fù用yòng何hé等děng物wù　能néng令lìng速sù成chéng就jiù

云yún何hé成chéng就jiù诸zhū药yào相xiāng　云yún何hé而ér受shòu诸zhū药yào相xiāng

云yún何hé能néng净jìng诸zhū药yào法fǎ　云yún何hé药yào量liàng及jí多duō少shǎo

彼bǐ诸zhū药yào等děng并bìng相xiàng貌mào　唯wéi愿yuàn尊zūn者zhě具jù慈cí悲bēi

一yī一yī分fēn明míng为wèi我wǒ说shuō　云yún何hé护hù诸zhū成chéng就jiù物wù

及jí以yǐ分fēn别bié为wèi分fēn数shù　云yún何hé受shòu用yòng成chéng就jiù物wù

唯wéi垂chuí分fēn别bié说shuō彼bǐ相xiāng　云yún何hé失shī物wù令lìng却què得dé

云yún何hé被bèi破pò令lìng着zhe彼bǐ　云yún何hé先xiān知zhī作zuò碍ài相xiāng

云yún何hé成chéng就jiù曼màn荼tú罗luó　云yún何hé办bàn事shì曼màn荼tú罗luó

云yún何hé灌guàn顶dǐng曼màn荼tú罗luó

如rú上shàng诸zhū所suǒ问wèn　及jí以yǐ随suí要yào者zhě

为wèi诸zhū众zhòng生shēng故gù　唯wéi愿yuàn广guǎng分fēn别bié