尔ěr时shí会huì中zhōng有yǒu一yī比bǐ丘qiū名míng曰yuē坚jiān意yì。即jí从cóng坐zuò起qǐ。偏piān袒tǎn右yòu肩jiān。恭gōng敬jìng合hé掌zhǎng。白bái佛fó言yán。世shì尊zūn。我wǒ欲yù供gòng奉fèng是shì经jīng法fǎ故gù。亦yì欲yù供gòng奉fèng三sān世shì诸zhū佛fú及jí诸zhū菩pú萨sà学xué是shì法fǎ者zhě。亦yì欲yù劝quàn助zhù令lìng增zēng善shàn根gēn。以yǐ是shì事shì故gù。今jīn以yǐ所suǒ珍zhēn奉fèng上shàng世shì尊zūn。即jí以yǐ上shàng衣yī散sàn如rú来lái上shàng。又yòu执zhí中zhōng衣yī而ér白bái佛fó言yán。今jīn以yǐ此cǐ衣yī奉fèng献xiàn世shì尊zūn。愿yuàn于yú来lái世shì在zài在zài所suǒ从cóng闻wén此cǐ法fǎ者zhě。随suí佛fú意yì故gù亦yì奉fèng是shì衣yī。即jí时shí坚jiān意yì往wǎng诣yì星xīng得dé比bǐ丘qiū所suǒ言yán。汝rǔ善shàn知zhī识shí。佛fú赞zàn我wǒ故gù共gòng以yǐ此cǐ衣yī奉fèng上shàng如rú来lái。即jí与yǔ星xīng得dé共gòng持chí是shì衣yī。为wèi增zēng善shàn根gēn欲yù以yǐ上shàng佛fú。即jí时shí如rú来lái现xiàn大dà神shén力lì。尔ěr时shí阿ā难nán及jí诸zhū四sì众zhòng。皆jiē于yú衣yī中zhōng得de见jiàn如rú来lái种zhǒng种zhǒng神shén变biàn。阿ā难nán白bái佛fó言yán。希xī有yǒu世shì尊zūn。如rú来lái虽suī知zhī故gù问wèn。阿ā难nán。汝rǔ见jiàn何hé义yì名míng为wéi希xī有yǒu。尔ěr时shí阿ā难nán欲yù明míng此cǐ事shì。以yǐ偈jì白bái佛fó。

我wǒ等děng于yú此cǐ衣yī　见jiàn无wú量liàng菩pú萨sà

勇yǒng心xīn发fā菩pú提tí　赞zàn佛fú已yǐ飞fēi去qù

又yòu见jiàn诸zhū菩pú萨sà　皆jiē从cóng此cǐ衣yī中zhōng

取qǔ无wú量liàng百bǎi千qiān　阿ā僧sēng祇qí种zhǒng衣yī

取qǔ是shì诸zhū衣yī已yǐ　即jí奉fèng十shí方fāng佛fú

我wǒ见jiàn此cǐ彼bǐ处chù　无wú量liàng神shén通tōng力lì

奉fèng上shàng佛fú衣yī者zhě　佛fú皆jiē与yǔ授shòu记jì

是shì人rén渐jiàn行háng道dào　皆jiē当dāng得de作zuò佛fú

随suí其qí所suǒ住zhù处chù　皆jiē能néng净jìng佛fó土tǔ

众zhòng生shēng各gè各gè谓wèi　于yú此cǐ处chù成chéng佛fó

又yòu见jiàn无wú量liàng亿yì　种zhǒng种zhǒng诸zhū伎jì乐lè

从cóng是shì出chū法fǎ音yīn　空kōng中zhōng闻wén佛fú声shēng

我wǒ见jiàn三sān千qiān界jiè　诸zhū佛fú皆jiē充chōng满mǎn

世shì尊zūn我wǒ今jīn念niàn　自zì谓wèi非fēi声shēng闻wén

神shén通tōng力lì希xī有yǒu　曜yào惑huò我wǒ心xīn目mù

我wǒ今jīn以yǐ圣shèng智zhì　观guān三sān界jiè皆jiē空kōng

我wǒ于yú此cǐ空kōng智zhì　及jí尽jǐn无wú生shēng智zhì

如rú是shì众zhòng智zhì中zhōng　常cháng不bù失shī正zhèng念niàn

但dàn以yǐ业yè报bào根gēn　于yú中zhōng有yǒu错cuò谬miù

四sì众zhòng咸xián欢huān悦yuè　飞fēi在zài于yú空kōng中zhōng

皆jiē悉xī坐zuò众zhòng宝bǎo　千qiān叶yè莲lián华huá上shàng

又yòu于yú此cǐ衣yī中zhōng　见jiàn十shí方fāng世shì界jiè

诸zhū佛fú世shì导dǎo师shī　及jí大dà众zhòng围wéi绕rào

又yòu见jiàn诸zhū上shàng人rén　行xíng不bù思sī议yì施shī

为wèi求qiú菩pú提tí故gù　常cháng亲qīn近jìn诸zhū佛fú

以yǐ知zhī是shì因yīn缘yuán　能néng大dà利lì众zhòng生shēng

能néng自zì身shēn现xiàn化huà　遍biàn十shí方fāng说shuō法fǎ

我wǒ衣yī中zhōng所suǒ见jiàn　其qí事shì不bù可kě尽jǐn

见jiàn衣yī中zhōng菩pú萨sà　欢huān喜xǐ心xīn尊zūn敬jìng

如rú梵fàn王wáng自zì在zài　了le达dá神shén通tōng力lì

多duō闻wén大dà辩biàn才cái　皆jiē得dé陀tuó罗luó尼ní

转zhuǎn佛fú正zhèng智zhì轮lún　如rú是shì遍biàn十shí方fāng

又yòu见jiàn诸zhū菩pú萨sà　所suǒ游yóu诸zhū世shì界jiè

皆jiē变biàn成chéng众zhòng宝bǎo　华huá香xiāng诸zhū庄zhuāng严yán

见jiàn佛fú坐zuò道dào场chǎng　转zhuǎn无wú上shàng法fǎ轮lún

如rú是shì佛fú神shén力lì　皆jiē于yú衣yī中zhōng现xiàn

能néng于yú诸zhū世shì界jiè　变biàn化huà若ruò干gān形xíng

说shuō法fǎ为wèi利lì益yì　皆jiē令lìng住zhù菩pú提tí

今jīn所suǒ见jiàn希xī有yǒu　是shì事shì难nán可kě信xìn

佛fú神shén力lì无wú量liàng　能néng示shì于yú众zhòng生shēng

佛fú为wèi良liáng福fú田tián　受shòu施shī中zhōng第dì一yī

施shī者zhě得dé大dà果guǒ　能néng断duàn一yī切qiè苦kǔ

若ruò我wǒ千qiān万wàn劫jié　称chēng扬yáng不bù能néng尽jǐn

为wèi谁shuí故gù示shì现xiàn　如rú是shì神shén力lì事shì

谁shuí当dāng净jìng佛fó土tǔ　修xiū是shì菩pú萨sà道dào

谁shuí得dé此cǐ神shén力lì　愿yuàn佛fú断duàn我wǒ疑yí

七qī宝bǎo诸zhū莲lián华huá　其qí大dà如rú车chē轮lún

众zhòng菩pú萨sà坐zuò上shàng　游yóu空kōng到dào十shí方fāng

觐jìn佛fú已yǐ还hái此cǐ　即jí逮dǎi无wú上shàng觉jué

世shì界jiè广guǎng严yán净jìng　现xiàn不bù思sī议yì力lì

我wǒ于yú此cǐ世shì界jiè　见jiàn有yǒu一yī菩pú萨sà

勤qín进jìn行xíng菩pú提tí　手shǒu执zhí衣yī而ér立lì

愿yuàn佛fó说shuō是shì事shì　云yún何hé而ér修xiū学xué

此cǐ必bì昔xī曾céng无wú量liàng施shī　亦yì行xíng无wú量liàng随suí喜xǐ心xīn

愿yuàn与yǔ一yī切qiè众zhòng生shēng共gòng　是shì故gù今jīn见jiàn皆jiē得dé乐lè

世shì尊zūn为wèi我wǒ说shuō是shì事shì　断duàn一yī切qiè众zhòng心xīn所suǒ疑yí

是shì故gù比bǐ丘qiū造zào此cǐ愿yuàn　为wéi是shì星xīng得dé为wèi坚jiān意yì

佛fú告gào阿ā难nán。且qiě待dài须xū臾yú。坚jiān意yì菩pú萨sà欲yù有yǒu所suǒ问wèn后hòu当dāng答dá此cǐ。时shí坚jiān意yì菩pú萨sà白bái佛fó言yán。世shì尊zūn。欲yù有yǒu所suǒ问wèn。若ruò佛fú听tīng许xǔ乃nǎi敢gǎn咨zī请qǐng。佛fú告gào坚jiān意yì。恣zì汝rǔ所suǒ问wèn。当dāng为wèi汝rǔ说shuō令lìng得dé欢huān喜xǐ。时shí坚jiān意yì言yán。世shì尊zūn。所suǒ言yán入rù法fǎ门mén者zhě。云yún何hé为wéi法fǎ。云yún何hé为wéi门mén。云yún何hé得dé入rù。唯wéi愿yuàn世shì尊zūn。具jù分fēn别bié说shuō此cǐ名míng为wéi法fǎ。是shì名míng为wéi门mén。如rú是shì得de入rù。此cǐ名míng入rù者zhě。尔ěr时shí坚jiān意yì。以yǐ偈jì问wèn曰yuē。

云yún何hé为wéi上shàng法fǎ　云yún何hé是shì法fǎ门mén

云yún何hé入rù此cǐ门mén　唯wéi愿yuàn答dá是shì义yì

云yún何hé入rù是shì门mén　能néng得dé佛fú菩pú提tí

云yún何hé说shuō法fǎ时shí　辩biàn才cái无wú穷qióng尽jìn

是shì法fǎ从cóng何hé来lái　今jīn来lái住zhù何hé所suǒ

云yún何hé于yú诸zhū法fǎ　其qí念niàn不bù错cuò谬miù

云yún何hé名míng入rù相xiàng　云yún何hé名míng已yǐ入rù

云yún何hé说shuō法fǎ时shí　诸zhū法fǎ现xiàn在zài前qián

说shuō种zhǒng种zhǒng法fǎ时shí　云yún何hé心xīn不bù乱luàn

云yún何hé无wú量liàng劫jié　辩biàn才cái不bù断duàn绝jué

如rú是shì诸zhū菩pú萨sà　为wèi何hé所suǒ志zhì求qiú

说shuō法fǎ无wú边biān际jì　而ér无wú增zēng上shàng慢màn

是shì菩pú萨sà先xiān世shì　云yún何hé施shī回huí向xiàng

世shì世shì说shuō法fǎ时shí　辩biàn才cái不bù断duàn绝jué

本běn云yún何hé持chí戒jiè　云yún何hé净jìng修xiū戒jiè

云yún何hé戒jiè回huí向xiàng　而ér心xīn不bù劣liè弱ruò

云yún何hé修xiū行xíng忍rěn　云yún何hé修xiū习xí忍rěn

以yǐ是shì故gù能néng到dào　无wú尽jìn无wú上shàng际jì

云yún何hé发fā勤qín进jìn　云yún何hé如rú修xiū习xí

常cháng能néng于yú世shì世shì　不bù离lí佛fú菩pú提tí

云yún何hé起qǐ禅chán定dìng　云yún何hé而ér修xiū习xí

于yú定dìng观guān何hé法fǎ　能néng得dé无wú尽jìn辩biàn

云yún何hé求qiú智zhì慧huì　亲qīn近jìn而ér修xiū习xí

是shì慧huì在zài何hé处chǔ　而ér得dé不bù断duàn辩biàn

住zhù无wú上shàng善shàn法fǎ　说shuō诸zhū法fǎ实shí相xiàng

思sī量liang佛fú智zhì慧huì　甚shén深shēn寂jì灭miè空kōng

读dú诵sòng种zhǒng种zhǒng经jīng　决jué定dìng诸zhū义yì趣qù

而ér不bù欲yù演yǎn说shuō　以yǐ离lí实shí智zhì故gù

我wǒ问wèn佛fú是shì义yì　断duàn一yī切qiè众zhòng疑yí

于yú未wèi来lái世shì中zhōng　当dāng有yǒu诸zhū法fǎ师shī

云yún何hé当dāng亲qīn近jìn　云yún何hé咨zī问wèn法fǎ

云yún何hé修xiū法fǎ行xíng　云yún何hé拥yōng护hù法fǎ

以yǐ处chù非fēi处chù力lì　为wèi我wǒ说shuō是shì义yì

令lìng我wǒ断duàn未wèi来lái　一yī切qiè众zhòng生shēng疑yí

尔ěr时shí佛fú告gào坚jiān意yì菩pú萨sà。善shàn哉zāi善shàn哉zāi。能néng问wèn如rú来lái是shì甚shèn深shēn义yì。汝rǔ于yú过guò去qù无wú量liàng佛fú所suǒ久jiǔ殖zhí德dé本běn。供gòng奉fèng礼lǐ敬jìng咨zī受shòu难nàn问wèn。坚jiān意yì。我wǒ念niàn汝rǔ昔xī于yú此cǐ世shì界jiè虚xū空kōng分fēn中zhōng。曾céng从cóng六liù万wàn八bā千qiān诸zhū佛fú问wèn如rú是shì义yì。诸zhū佛fú答dá汝rǔ所suǒ问wèn义yì时shí。无wú量liàng众zhòng生shēng得de大dà利lì益yì。是shì故gù当dāng知zhī。汝rǔ于yú过guò去qù诸zhū如rú来lái所suǒ深shēn种zhǒng善shàn根gēn。坚jiān意yì。乃nǎi往wǎng过guò去qù无wú量liàng无wú边biān阿ā僧sēng祇qí劫jié有yǒu佛fó出chū世shì。号hào出chū宝bǎo光guāng如rú来lái应yìng供gòng正zhèng遍biàn知zhī明míng行xíng足zú善shàn逝shì世shì间jiān解jiě无wú上shàng士shì调diào御yù丈zhàng夫fū天tiān人rén师shī佛fú世shì尊zūn。寿shòu命mìng半bàn劫jié。有yǒu七qī十shí亿yì阿ā罗luó汉hàn众zhòng。皆jiē悉xī漏lòu尽jìn心xīn得dé自zì在zài。出chū宝bǎo光guāng佛fú与yǔ诸zhū大dà众zhòng。游yóu行xíng国guó邑yì俱jù共gòng安ān居jū。是shì时shí阎yán浮fú提tí地dì大dà广guǎng博bó。纵zòng广guǎng七qī万wàn由yóu旬xún。尔ěr时shí世shì有yǒu刹shā利lì灌guàn顶dǐng转zhuàn轮lún圣shèng王wáng。名míng上shàng坚jiān德dé。王wáng四sì天tiān下xià。坚jiān意yì。尔ěr时shí阎yán浮fú提tí有yǒu八bā十shí亿yì城chéng。皆jiē悉xī广guǎng大dà。长zhǎng四sì十shí由yóu旬xún广guǎng三sān十shí由yóu旬xún。安ān静jìng丰fēng乐lè人rén民mín炽chì盛shèng。阎yán浮fú提tí中zhōng有yǒu一yī大dài城chéng。纵zòng广guǎng正zhèng等děng八bā十shí由yóu旬xún。街jiē巷xiàng端duān直zhí行háng列liè相xiāng当dāng。一yī一yī街jiē巷xiàng各gè广guǎng五wǔ里lǐ。中zhōng有yǒu小xiǎo城chéng名míng曰yuē安ān隐yǐn。上shàng坚jiān德dé王wáng止zhǐ住zhù其qí中zhōng。坚jiān意yì。是shì大dài城chéng傍bàng七qī万wàn园yuán林lín适shì无wú所suǒ属shǔ。众zhòng生shēng普pǔ共gòng游yóu戏xì娱yú乐lè。有yǒu一yī大dà园yuán纵zòng广guǎng正zhèng等děng八bā十shí由yóu旬xún。王wáng所suǒ游yóu观guān宝bǎo树shù七qī重zhòng周zhōu匝zā围wéi绕rào。亦yì以yǐ七qī宝bǎo七qī重zhòng罗luó网wǎng罗luó覆fù其qí上shàng。树shù间jiān七qī重zhòng亦yì以yǐ七qī宝bǎo。七qī重zhòng墙qiáng壁bì七qī重zhòng宝bǎo堑qiàn周zhōu回huí围wéi绕rào。时shí出chū宝bǎo光guāng佛fú。与yǔ七qī十shí亿yì阿ā罗luó汉hàn众zhòng恭gōng敬jìng围wéi绕rào。游yóu行xíng诸zhū国guó到dào安ān隐yǐn城chéng。上shàng坚jiān德dé王wáng。闻wén佛fú大dà众zhòng俱jù游yóu诸zhū国guó来lái到dào此cǐ城chéng。心xīn大dà欢huān喜xǐ往wǎng诣yì佛fú所suǒ。头tóu面miàn礼lǐ足zú于yú一yī面miàn坐zuò。尔ěr时shí彼bǐ佛fú观guān王wáng深shēn心xīn宿sù行xíng因yīn缘yuán。即jí便biàn为wèi说shuō断duàn众zhòng生shēng疑yí令lìng众zhòng欢huān喜xǐ菩pú萨sà藏cáng经jīng。上shàng坚jiān德dé王wáng闻wén法fǎ欢huān喜xǐ。作zuò如rú是shì念niàn。我wǒ今jīn宁nìng可kě以yǐ众zhòng妙miào具jù严yán饰shì此cǐ园yuán。奉fèng上shàng如rú来lái令lìng其qí受shòu用yòng。即jí于yú其qí中zhōng起qǐ七qī十shí亿yì诸zhū僧sēng房fáng舍shè。妙miào衣yī覆fù地dì。有yǒu七qī十shí亿yì经jīng行xíng之zhī处chù。床chuáng榻tà卧wò具jù亦yì七qī十shí亿yì。皆jiē悉xī办bàn已yǐ往wǎng诣yì佛fú所suǒ。头tóu面miàn礼lǐ足zú而ér白bái佛fó言yán。唯wéi愿yuàn世shì尊zūn。哀āi愍mǐn我wǒ故gù及jí诸zhū大dà众zhòng受shòu明míng日rì请qǐng。出chū宝bǎo光guāng佛fú默mò然rán许xǔ之zhī。王wáng知zhī受shòu已yǐ顶dǐng礼lǐ佛fó足zú右yòu绕rào已yǐ去qù。即jí于yú其qí夜yè。为wèi佛fú及jí僧sēng。备bèi诸zhū供gōng具jù种zhǒng种zhǒng肴yáo膳shàn转zhuàn轮lún圣shèng王wáng所suǒ食shí之zhī味wèi。晨chén朝cháo诣yì佛fú而ér白bái佛fó言yán。饭fàn具jù已yǐ办bàn。唯wéi愿yuàn知zhī时shí。出chū宝bǎo光guāng佛fú着zhuó衣yī持chí钵bō。与yǔ七qī十shí亿yì大dà阿ā罗luó汉hàn恭gōng敬jìng围wéi绕rào。往wǎng诣yì园yuán中zhōng次cì第dì而ér坐zuò。上shàng坚jiān德dé王wáng。见jiàn佛fú及jí僧sēng众zhòng坐zuò已yǐ定dìng。手shǒu自zì斟zhēn酌zhuó种zhǒng种zhǒng美měi味wèi。恣zì其qí所suǒ须xū皆jiē令lìng饱bǎo满mǎn。知zhī佛fú及jí僧sēng饭fàn食shí已yǐ讫qì。澡zǎo手shǒu涤dí钵bō。奉fèng佛fú及jí僧sēng各gè以yǐ一yī衣yī。如rú是shì施shī已yǐ自zì执zhí金jīn钟zhōng澡zǎo如rú来lái手shǒu。而ér作zuò是shì言yán。我wǒ以yǐ此cǐ园yuán及jí诸zhū房fáng舍shè经jīng行xíng之zhī处chù床chuáng榻tà卧wò具jù并bìng守shǒu园yuán者zhě。施shī佛fú及jí僧sēng。唯wéi愿yuàn受shòu用yòng。亦yì以yǐ自zì身shēn供gōng给jǐ于yú佛fú。佛fú告gào坚jiān意yì。上shàng坚jiān德dé王wáng供gōng给jǐ出chū宝bǎo光guāng佛fú。朝zhāo夕xī随suí时shí常cháng来lái听tīng法fǎ。如rú是shì乃nǎi至zhì半bàn劫jié。咨zī问wèn彼bǐ佛fú诸zhū法fǎ因yīn果guǒ相xiāng续xù。佛fú随suí问wèn答dá利lì益yì无wú量liàng无wú数shù众zhòng生shēng。坚jiān意yì汝rǔ谓wèi。彼bǐ时shí名míng上shàng坚jiān德dé转zhuàn轮lún王wáng者zhě。岂qǐ异yì人rén乎hū。勿wù造zào斯sī观guān。即jí汝rǔ身shēn是shì。坚jiān意yì。我wǒ念niàn汝rǔ昔xī于yú过guò去qù世shì。闻wén是shì法fǎ故gù。以yǐ无wú上shàng供gòng供gōng养yǎng千qiān佛fú。如rú来lái于yú今jīn亦yì当dāng为wèi汝rǔ说shuō此cǐ法fǎ门mén。入rù法fǎ相xiāng故gù。