南nán方fāng去qù此cǐ。过guò于yú无wú量liàng阿ā僧sēng祇qí刹shā。有yǒu佛fó号hào纯chún宝bǎo藏zàng。为wèi列liè宿sù菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà。授shòu阿ā耨nòu多duō罗luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí记jì。时shí列liè宿sù菩pú萨sà见jiàn大dà光guāng明míng闻wén大dà音yīn声shēng。问wèn纯chún宝bǎo藏zàng佛fú言yán。世shì尊zūn。是shì为wèi何hé佛fó光guāng明míng音yīn声shēng。彼bǐ佛fú答dá言yán。善shàn男nán子zǐ。北běi方fāng去qù此cǐ。过guò于yú无wú量liàng阿ā僧sēng祇qí刹shā。彼bǐ有yǒu世shì界jiè名míng曰yuē娑suō婆pó。是shì中zhōng有yǒu佛fó号hào释shì迦jiā文wén。今jīn现xiàn在zài为wèi诸zhū菩pú萨sà。说shuō断duàn众zhòng生shēng疑yí令lìng众zhòng欢huān喜xǐ菩pú萨sà藏cáng经jīng。是shì为wèi彼bǐ佛fó光guāng明míng音yīn声shēng。彼bǐ众zhòng会huì中zhōng有yǒu大dà菩pú萨sà。具jù足zú成chéng就jiù大dà愿yuàn庄zhuāng严yán。十shí方fāng恒héng沙shā诸zhū世shì界jiè中zhōng。鲜xiān有yǒu如rú是shì大dà庄zhuāng严yán者zhě。时shí列liè宿sù菩pú萨sà白bái纯chún宝bǎo藏zàng佛fú言yán。世shì尊zūn。我wǒ欲yù往wǎng诣yì娑suō婆pó世shì界jiè见jiàn释shì迦jiā文wén佛fú礼lǐ事shì供gōng养yǎng。亦yì欲yù见jiàn彼bǐ不bù可kě思sī议yì具jù足zú庄zhuāng严yán诸zhū大dà菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà众zhòng。彼bǐ佛fú答dá言yán。欲yù往wǎng随suí意yì汝rǔ以yǐ我wǒ言yán问wèn讯xùn释shì迦jiā文wén佛fú。少shǎo病bìng少shǎo恼nǎo气qì力lì安ān不bù。汝rǔ当dāng一yī心xīn以yǐ安ān审shěn慧huì游yóu彼bǐ世shì界jiè。所suǒ以yǐ者zhě何hé。彼bǐ娑suō婆pó界jiè诸zhū菩pú萨sà等děng难nán胜shèng难nán坏huài。时shí列liè宿sù菩pú萨sà礼lǐ彼bǐ佛fú足zú绕rào三sān匝zā已yǐ。于yú彼bǐ佛fó土tǔ忽hū然rán不bù现xiàn。如rú大dà力lì士shì屈qū伸shēn臂bì顷qǐng。到dào此cǐ世shì界jiè至zhì王wáng舍shè城chéng。诣yì竹zhú园yuán中zhōng顶dǐng礼lǐ佛fó足zú。却què住zhù一yī面miàn。白bái佛fó言yán。世shì尊zūn。纯chún宝bǎo藏zàng佛fú问wèn讯xùn世shì尊zūn。少shǎo病bìng少shǎo恼nǎo起qǐ居jū轻qīng利lì游yóu步bù强qiáng耶yé。时shí佛fú问wèn言yán。纯chún宝bǎo藏zàng如rú来lái。于yú彼bǐ世shì界jiè游yóu步bù康kāng耶yé。彼bǐ菩pú萨sà言yán。纯chún宝bǎo藏zàng世shì尊zūn在zài彼bǐ世shì界jiè安ān隐yǐn无wú恙yàng。有yǒu如rú是shì等děng一yī生shēng补bǔ处chù诸zhū菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà无wú量liàng无wú边biān阿ā僧sēng祇qí众zhòng。从cóng南nán方fāng来lái集jí此cǐ世shì界jiè。到dào王wáng舍shè城chéng行xíng诣yì竹zhú园yuán。顶dǐng礼lǐ佛fó足zú觐jìn问wèn讯xùn已yǐ。于yú一yī面miàn坐zuò。西xī方fāng去qù此cǐ。过guò无wú量liàng无wú边biān阿ā僧sēng祇qí刹shā。有yǒu世shì界jiè名míng普pǔ乐lè。是shì中zhōng有yǒu佛fó号hào离lí垢gòu三sān世shì无wú碍ài庄zhuāng严yán。今jīn现xiàn在zài为wèi无wú边biān自zì在zài现xiàn佛fú华huá庄zhuāng严yán菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà。授shòu阿ā耨nòu多duō罗luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí记jì。是shì普pǔ乐lè世shì界jiè一yī切qiè所suǒ有yǒu莲lián华huá光guāng明míng。摩mó尼ní珠zhū光guāng及jí珠zhū树shù光guāng。常cháng照zhào彼bǐ刹shā。诸zhū大dà莲lián华huá一yī一yī皆jiē广guǎng一yī千qiān由yóu旬xún。种zhǒng种zhǒng杂zá宝bǎo以yǐ为wéi严yán饰shì。诸zhū莲lián华huá香xiāng普pǔ熏xūn十shí方fāng无wú量liàng世shì界jiè。彼bǐ土tǔ所suǒ生shēng诸zhū菩pú萨sà众zhòng。其qí身shēn长cháng大dà一yī万wàn由yóu旬xún。有yǒu大dà光guāng明míng具jù足zú相xiāng好hǎo。端duān严yán殊shū妙miào见jiàn者zhě心xīn欢huān。若ruò发fā心xīn欲yù游yóu诸zhū世shì界jiè觐jìn见jiàn诸zhū佛fú。彼bǐ佛fú本běn愿yuàn神shén通tōng力lì故gù。即jí时shí东dōng方fāng所suǒ有yǒu世shì界jiè乃nǎi至zhì法fǎ性xìng尽jǐn现xiàn其qí前qián南nán西xī北běi方fāng四sì维wéi上shàng下xià所suǒ有yǒu世shì界jiè。乃nǎi至zhì法fǎ性xìng尽jǐn现xiàn无wú余yú。如rú一yī佛fó土tǔ。一yī切qiè皆jiē以yǐ琉liú璃lí为wèi地dì。宝bǎo树shù行háng列liè而ér为wèi庄zhuāng严yán。或huò有yǒu菩pú萨sà。初chū发fā无wú上shàng菩pú提tí之zhī心xīn。能néng行xíng种zhǒng种zhǒng难nán行xíng难nán舍shè。或huò有yǒu菩pú萨sà。离lí诸zhū法fǎ故gù得dé无wú生shēng忍rěn。皆jiē悉xī具jù足zú诸zhū波bō罗luó蜜mì。深shēn修xiū佛fó法fǎ。能néng现xiàn菩pú萨sà无wú量liàng神shén力lì。或huò有yǒu菩pú萨sà处chù兜dōu率shuài天tiān。或huò从cóng兜dōu率shuài降jiàng神shén母mǔ胎tāi及jí生shēng出chū家jiā。或huò坐zuò道dào场chǎng成chéng无wú上shàng觉jué。或huò有yǒu能néng转zhuǎn大dà法fǎ宝bǎo轮lún。及jí大dà菩pú萨sà围wéi绕rào说shuō法fǎ。究jiū竟jìng佛fó事shì而ér般bān泥ní洹huán。普pǔ乐lè世shì界jiè诸zhū菩pú萨sà众zhòng。不bù动dòng本běn处chǔ皆jiē悉xī能néng见jiàn。彼bǐ佛fú世shì界jiè于yú诸zhū国guó土tǔ最zuì为wéi高gāo显xiǎn。释shì迦jiā文wén佛fó光guāng明míng照zhào彼bǐ。其qí中zhōng所suǒ有yǒu诸zhū莲lián华huá光guāng。摩mó尼ní珠zhū光guāng及jí珠zhū树shù光guāng。以yǐ佛fó光guāng故gù蔽bì不bù复fù现xiàn。謦qìng欬kài音yīn声shēng亦yì遍biàn彼bǐ界jiè。时shí无wú边biān自zì在zài力lì现xiàn佛fú华huá庄zhuāng严yán菩pú萨sà。见jiàn大dà光guāng明míng闻wén是shì音yīn声shēng。问wèn离lí垢gòu三sān世shì无wú碍ài严yán佛fú言yán。世shì尊zūn。是shì为wèi何hé佛fó光guāng明míng音yīn声shēng。彼bǐ佛fú答dá言yán。善shàn男nán子zǐ。东dōng方fāng去qù此cǐ。过guò于yú无wú量liàng阿ā僧sēng祇qí刹shā。彼bǐ有yǒu世shì界jiè名míng曰yuē娑suō婆pó。是shì中zhōng有yǒu佛fó号hào释shì迦jiā文wén。今jīn现xiàn在zài为wèi诸zhū菩pú萨sà。说shuō断duàn众zhòng生shēng疑yí令lìng众zhòng欢huān喜xǐ菩pú萨sà藏cáng经jīng。是shì为wèi彼bǐ佛fó光guāng明míng音yīn声shēng。时shí无wú边biān自zì在zài力lì现xiàn佛fú华huá庄zhuāng严yán菩pú萨sà。白bái离lí垢gòu三sān世shì无wú碍ài严yán佛fú言yán。世shì尊zūn。我wǒ欲yù往wǎng诣yì娑suō婆pó世shì界jiè见jiàn释shì迦jiā文wén佛fú礼lǐ事shì供gōng养yǎng。亦yì欲yù见jiàn彼bǐ具jù足zú庄zhuāng严yán诸zhū大dà菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà众zhòng。彼bǐ佛fú答dá言yán。善shàn男nán子zǐ。汝rǔ今jīn当dāng自zì现xiàn为wèi小xiǎo身shēn。去qù诸zhū所suǒ有yǒu莲lián华huá庄zhuāng严yán。所suǒ以yǐ者zhě何hé。是shì诸zhū莲lián华huá。娑suō婆pó世shì界jiè所suǒ不bù容róng受shòu。彼bǐ菩pú萨sà言yán。唯wéi然rán世shì尊zūn。当dāng现xiàn小xiǎo身shēn去qù诸zhū莲lián华huá。彼bǐ佛fú答dá言yán。欲yù往wǎng随suí意yì。汝rǔ以yǐ我wǒ言yán问wèn讯xùn释shì迦jiā文wén佛fú。少shǎo病bìng少shǎo恼nǎo起qǐ居jū轻qīng利lì游yóu步bù安ān耶yé。时shí彼bǐ菩pú萨sà。顶dǐng礼lǐ佛fó足zú绕rào三sān匝zā已yǐ。于yú彼bǐ佛fó土tǔ忽hū然rán不bù现xiàn。如rú大dà力lì士shì屈qū伸shēn臂bì顷qǐng。到dào此cǐ世shì界jiè至zhì王wáng舍shè城chéng。行xíng诣yì竹zhú园yuán顶dǐng礼lǐ佛fó足zú。却què住zhù一yī面miàn。白bái佛fó言yán。世shì尊zūn。离lí垢gòu三sān世shì无wú碍ài严yán佛fú。问wèn讯xùn世shì尊zūn。少shǎo病bìng少shǎo恼nǎo起qǐ居jū轻qīng利lì游yóu步bù康kāng耶yé。时shí佛fú答dá言yán。离lí垢gòu三sān世shì无wú碍ài严yán佛fú。于yú彼bǐ世shì界jiè游yóu步bù安ān耶yé。彼bǐ菩pú萨sà言yán。如rú是shì世shì尊zūn。离lí垢gòu三sān世shì无wú碍ài严yán佛fú。在zài彼bǐ世shì界jiè安ān隐yǐn无wú恙yàng。佛fú复fù问wèn言yán。汝rǔ见jiàn何hé利lì来lái至zhì此cǐ土tǔ。彼bǐ菩pú萨sà言yán。我wǒ以yǐ如rú来lái神shén通tōng力lì故gù。能néng来lái至zhì此cǐ。世shì尊zūn。我wǒ在zài彼bǐ土tǔ亦yì见jiàn十shí方fāng一yī切qiè诸zhū佛fú。彼bǐ诸zhū菩pú萨sà常cháng不bù生shēng心xīn欲yù至zhì他tā土tǔ觐jìn见jiàn诸zhū佛fú。所suǒ以yǐ者zhě何hé。在zài彼bǐ国guó土tǔ悉xī见jiàn十shí方fāng无wú量liàng世shì界jiè及jí一yī切qiè佛fú。世shì尊zūn。我wǒ随suí佛fú意yì以yǐ佛fó力lì故gù。如rú一yī念niàn顷qǐng于yú彼bǐ世shì界jiè忽hū然rán不bù现xiàn。来lái到dào此cǐ土tǔ。如rú是shì西xī方fāng从cóng普pǔ乐lè刹shā至zhì此cǐ中zhōng间jiān。次cì有yǒu无wú量liàng华huá佛fú。无wú量liàng明míng佛fú。无wú量liàng光guāng佛fú。无wú量liàng光guāng明míng佛fú。无wú量liàng自zì在zài力lì佛fú。无wú量liàng力lì佛fú。一yī盖gài佛fú。盖gài行xíng佛fú。宝bǎo盖gài佛fú。宿sù王wáng佛fú。善shàn修xiū佛fú。明míng轮lún佛fú。明míng王wáng佛fú。高gāo佛fú(丹dān无wú佛fú)。广guǎng德dé佛fú。无wú边biān光guāng佛fú。自zì在zài佛fú。自zì在zài力lì佛fú。无wú碍ài音yīn声shēng佛fú。大dà云yún光guāng佛fú。网wǎng聚jù佛fú。觉jué华huá光guāng佛fú。莲lián华huá自zì在zài佛fú。山shān王wáng佛fú。月yuè众zhòng增zēng上shàng佛fú。放fàng光guāng佛fú。妙miào肩jiān佛fú。不bù虚xū见jiàn佛fú。顶dǐng生shēng王wáng佛fú。莲lián华huá生shēng佛fú。如rú是shì无wú量liàng阿ā僧sēng祇qí等děng佛fú世shì界jiè中zhōng。一yī生shēng补bǔ处chù诸zhū大dà菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà众zhòng。从cóng西xī方fāng来lái集jí此cǐ世shì界jiè。到dào王wáng舍shè城chéng行xíng诣yì竹zhú园yuán。顶dǐng礼lǐ佛fó足zú觐jìn问wèn讯xùn已yǐ。于yú一yī面miàn坐zuò。

尔ěr时shí北běi方fāng。过guò于yú无wú量liàng阿ā僧sēng祇qí刹shā。彼bǐ有yǒu世shì界jiè名míng盖gài行háng列liè。是shì中zhōng有yǒu佛fó号hào不bù虚xū称chēng。今jīn现xiàn在zài为wèi发fā心xīn即jí转zhuǎn不bù退tuì法fǎ轮lún菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà。授shòu阿ā耨nòu多duō罗luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí记jì。是shì菩pú萨sà见jiàn是shì光guāng明míng闻wén是shì音yīn声shēng。问wèn不bù虚xū称chēng佛fú言yán。世shì尊zūn。是shì为wèi何hé佛fó光guāng明míng音yīn声shēng。彼bǐ佛fú答dá言yán。善shàn男nán子zǐ。南nán方fāng去qù此cǐ。过guò于yú无wú量liàng阿ā僧sēng祇qí刹shā。彼bǐ有yǒu世shì界jiè名míng曰yuē娑suō婆pó。是shì中zhōng有yǒu佛fó号hào释shì迦jiā文wén。今jīn现xiàn在zài为wèi诸zhū菩pú萨sà。说shuō断duàn众zhòng生shēng疑yí令lìng众zhòng欢huān喜xǐ菩pú萨sà藏cáng经jīng。是shì大dà会huì中zhōng有yǒu诸zhū菩pú萨sà。具jù足zú成chéng就jiù不bù可kě思sī议yì大dà愿yuàn庄zhuāng严yán。十shí方fāng众zhòng生shēng称chēng其qí名míng者zhě。即jí住zhù阿ā惟wéi越yuè致zhì。时shí发fā心xīn即jí转zhuǎn不bù退tuì法fǎ轮lún菩pú萨sà。白bái不bù虚xū称chēng佛fú言yán。我wǒ欲yù往wǎng诣yì娑suō婆pó世shì界jiè见jiàn释shì迦jiā文wén佛fú礼lǐ事shì供gōng养yǎng。亦yì欲yù见jiàn彼bǐ不bù可kě思sī议yì具jù足zú庄zhuāng严yán大dà菩pú萨sà众zhòng。彼bǐ佛fú答dá言yán。欲yù往wǎng随suí意yì。汝rǔ以yǐ我wǒ言yán问wèn讯xùn释shì迦jiā文wén佛fú。少shǎo病bìng少shǎo恼nǎo起qǐ居jū轻qīng利lì游yóu步bù康kāng耶yé。时shí发fā心xīn即jí转zhuǎn不bù退tuì法fǎ轮lún菩pú萨sà。顶dǐng礼lǐ佛fó足zú绕rào三sān匝zā已yǐ。于yú彼bǐ佛fó土tǔ忽hū然rán不bù现xiàn。如rú大dà力lì士shì屈qū伸shēn臂bì顷qǐng。到dào此cǐ世shì界jiè至zhì王wáng舍shè城chéng。行xíng诣yì竹zhú园yuán顶dǐng礼lǐ佛fó足zú。却què住zhù一yī面miàn。而ér白bái佛fó言yán。不bù虚xū称chēng佛fú问wèn讯xùn世shì尊zūn。少shǎo病bìng少shǎo恼nǎo起qǐ居jū轻qīng利lì气qì力lì安ān不bù。时shí佛fú问wèn言yán。不bù虚xū称chēng佛fú。于yú彼bǐ世shì界jiè游yóu步bù康kāng耶yé。彼bǐ菩pú萨sà言yán。不bù虚xū称chēng佛fú在zài彼bǐ国guó土tǔ安ān隐yǐn无wú恙yàng。如rú是shì北běi方fāng从cóng不bù虚xū称chēng佛fú世shì界jiè中zhōng间jiān。次cì有yǒu不bù虚xū力lì佛fú。不bù虚xū自zì在zài力lì佛fú。不bù虚xū光guāng佛fú。无wú边biān精jīng进jìn佛fú。娑suō罗luó王wáng佛fú。宝bǎo娑suō罗luó佛fú。一yī盖gài严yán佛fú。宝bǎo肩jiān佛fú。栴zhān檀tán窟kū佛fú。栴zhān檀tán香xiāng佛fú。无wú边biān明míng佛fú。明míng轮lún佛fú。弥mí楼lóu严yán佛fú。无wú碍ài眼yǎn佛fú。无wú边biān眼yǎn佛fú。宝bǎo生shēng佛fó。诸zhū德dé佛fú。觉jué华huá生shēng德dé佛fú。善shàn住zhù意yì佛fú。无wú边biān力lì佛fú。不bù虚xū德dé佛fú。宝bǎo力lì佛fú。无wú边biān严yán佛fú。无wú边biān德dé严yán佛fú。虚xū空kōng光guāng佛fú。无wú相xiāng音yīn佛fú。药yào王wáng佛fú。无wú惊jīng佛fú。离lí怖bù畏wèi佛fú。德dé王wáng明míng佛fú。观guān觉jué华huá生shēng佛fú。虚xū空kōng性xìng佛fú。虚xū空kōng音yīn佛fú。虚xū空kōng严yán生shēng佛fú。有yǒu如rú是shì等děng无wú量liàng无wú边biān阿ā僧sēng祇qí佛fú。皆jiē遣qiǎn一yī生shēng补bǔ处chù菩pú萨sà。从cóng北běi方fāng来lái集jí此cǐ世shì界jiè。到dào王wáng舍shè城chéng行xíng诣yì竹zhú园yuán。顶dǐng礼lǐ佛fó足zú觐jìn问wèn讯xùn已yǐ。于yú一yī面miàn坐zuò。

尔ěr时shí下xià方fāng过guò于yú无wú量liàng阿ā僧sēng祇qí刹shā。彼bǐ有yǒu世shì界jiè名míng虚xū空kōng清qīng净jìng。是shì中zhōng有yǒu佛fó号hào曰yuē大dà目mù。今jīn现xiàn在zài为wèi拘jū留liú孙sūn提tí菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà。授shòu阿ā耨nòu多duō罗luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí记jì。时shí拘jū留liú孙sūn提tí菩pú萨sà。见jiàn大dà光guāng明míng闻wén大dà音yīn声shēng。问wèn大dà目mù佛fú言yán。世shì尊zūn。是shì为wèi何hé佛fó光guāng明míng音yīn声shēng。彼bǐ佛fú答dá言yán。善shàn男nán子zǐ。上shàng方fāng去qù此cǐ过guò于yú无wú量liàng阿ā僧sēng祇qí刹shā。彼bǐ有yǒu世shì界jiè名míng曰yuē娑suō婆pó。是shì中zhōng有yǒu佛fó号hào释shì迦jiā文wén。今jīn现xiàn在zài为wèi诸zhū菩pú萨sà。说shuō断duàn众zhòng生shēng疑yí令lìng众zhòng欢huān喜xǐ菩pú萨sà藏cáng经jīng。彼bǐ世shì界jiè中zhōng有yǒu大dà菩pú萨sà。具jù足zú成chéng就jiù不bù可kě思sī议yì大dà愿yuàn庄zhuāng严yán。皆jiē集jí彼bǐ会huì。时shí拘jū留liú孙sūn提tí菩pú萨sà白bái大dà目mù佛fú言yán。世shì尊zūn。我wǒ欲yù往wǎng诣yì娑suō婆pó世shì界jiè见jiàn释shì迦jiā文wén佛fú礼lǐ事shì供gōng养yǎng。亦yì欲yù闻wén说shuō断duàn众zhòng生shēng疑yí令lìng众zhòng欢huān喜xǐ菩pú萨sà藏cáng经jīng。及jí见jiàn彼bǐ土tǔ不bù可kě思sī议yì具jù足zú庄zhuāng严yán大dà菩pú萨sà众zhòng。彼bǐ佛fú答dá言yán。欲yù往wǎng随suí意yì。汝rǔ以yǐ我wǒ言yán问wèn讯xùn释shì迦jiā文wén佛fú。少shǎo病bìng少shǎo恼nǎo气qì力lì安ān不bù。时shí拘jū留liú孙sūn提tí菩pú萨sà。顶dǐng礼lǐ佛fó足zú绕rào三sān匝zā已yǐ。于yú彼bǐ佛fó土tǔ忽hū然rán不bù现xiàn。如rú大dà力lì士shì屈qū伸shēn臂bì顷qǐng。到dào此cǐ世shì界jiè至zhì王wáng舍shè城chéng。行xíng诣yì竹zhú园yuán顶dǐng礼lǐ佛fó足zú。却què住zhù一yī面miàn白bái佛fó言yán。世shì尊zūn。大dà目mù如rú来lái问wèn讯xùn世shì尊zūn。少shǎo病bìng少shǎo恼nǎo起qǐ居jū轻qīng利lì游yóu步bù康kāng耶yé。时shí佛fú问wèn言yán。大dà目mù如rú来lái在zài彼bǐ世shì界jiè。少shǎo病bìng少shǎo恼nǎo气qì力lì安ān不bù。彼bǐ菩pú萨sà言yán。大dà目mù世shì尊zūn在zài彼bǐ国guó土tǔ安ān隐yǐn无wú恙yàng。如rú是shì下xià方fāng从cóng大dà目mù佛fú世shì界jiè中zhōng间jiān。次cì有yǒu上shàng德dé佛fú。大dà德dé佛fú。莲lián华huá德dé佛fú。有yǒu德dé佛fú。师shī子zi德dé佛fú。成chéng利lì佛fú。师shī子zi护hù佛fú。师shī子zi颊jiá佛fú。安ān立lì王wáng佛fú。梵fàn弥mí楼lóu佛fú。净jìng眼yǎn佛fú。不bù虚xū步bù佛fú。香xiāng象xiàng佛fú。香xiāng德dé佛fú。香xiāng弥mí楼lóu佛fú。无wú量liàng眼yǎn佛fú。香xiāng聚jù佛fú。宝bǎo窟kū佛fú。宝bǎo弥mí楼lóu佛fú。安ān住zhù佛fú。善shàn住zhù王wáng佛fú。梵fàn弥mí楼lóu佛fú。娑suō罗luó王wáng佛fú。明míng轮lún佛fú。明míng灯dēng佛fú。不bù虚xū精jīng进jìn佛fú。善shàn思sī严yán佛fú。师shī子zi佛fú。众zhòng贞zhēn实shí佛fú。妙miào善shàn住zhù王wáng佛fú。有yǒu如rú是shì等děng无wú量liàng无wú边biān阿ā僧sēng祇qí界jiè诸zhū佛fú世shì尊zūn。皆jiē遣qiǎn一yī生shēng补bǔ处chù菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà。从cóng下xià方fāng来lái集jí此cǐ世shì界jiè。到dào王wáng舍shè城chéng行xíng诣yì竹zhú园yuán。顶dǐng礼lǐ佛fó足zú觐jìn问wèn讯xùn已yǐ。于yú一yī面miàn坐zuò。

尔ěr时shí上shàng方fāng过guò于yú无wú量liàng阿ā僧sēng祇qí刹shā。有yǒu世shì界jiè名míng栴zhān檀tán香xiāng明míng。是shì中zhōng有yǒu佛fó号hào无wú边biān高gāo力lì王wáng。今jīn现xiàn在zài为wèi无wú量liàng音yīn菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà。授shòu阿ā耨nòu多duō罗luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí记jì。是shì无wú量liàng音yīn菩pú萨sà。见jiàn大dà光guāng明míng闻wén大dà音yīn声shēng。问wèn无wú边biān高gāo力lì王wáng佛fú言yán。世shì尊zūn。是shì为wèi何hé佛fó光guāng明míng音yīn声shēng。彼bǐ佛fú答dá言yán。善shàn男nán子zǐ。下xià方fāng去qù此cǐ过guò于yú无wú量liàng阿ā僧sēng祇qí刹shā。有yǒu一yī世shì界jiè名míng曰yuē娑suō婆pó。是shì中zhōng有yǒu佛fó号hào释shì迦jiā文wén。今jīn现xiàn在zài为wèi诸zhū菩pú萨sà。说shuō断duàn众zhòng生shēng疑yí令lìng众zhòng欢huān喜xǐ菩pú萨sà藏cáng经jīng。是shì为wèi彼bǐ佛fó光guāng明míng音yīn声shēng。彼bǐ世shì界jiè中zhōng有yǒu诸zhū菩pú萨sà。具jù足zú成chéng就jiù大dà愿yuàn庄zhuāng严yán。时shí无wú量liàng音yīn菩pú萨sà白bái无wú边biān高gāo力lì王wáng佛fú言yán。世shì尊zūn。我wǒ欲yù往wǎng诣yì娑suō婆pó世shì界jiè见jiàn释shì迦jiā文wén佛fú礼lǐ事shì供gōng养yǎng。亦yì欲yù见jiàn彼bǐ不bù可kě思sī议yì具jù足zú庄zhuāng严yán大dà菩pú萨sà众zhòng。彼bǐ佛fú答dá言yán。欲yù往wǎng随suí意yì。汝rǔ以yǐ我wǒ言yán问wèn讯xùn释shì迦jiā文wén佛fú。少shǎo病bìng少shǎo恼nǎo起qǐ居jū轻qīng利lì游yóu步bù安ān耶yé。时shí无wú量liàng音yīn菩pú萨sà。顶dǐng礼lǐ佛fó足zú绕rào三sān匝zā已yǐ。于yú彼bǐ佛fó土tǔ忽hū然rán不bù现xiàn。如rú大dà力lì士shì屈qū伸shēn臂bì顷qǐng。到dào此cǐ世shì界jiè至zhì王wáng舍shè城chéng。行xíng诣yì竹zhú园yuán顶dǐng礼lǐ佛fó足zú。却què住zhù一yī面miàn白bái佛fó言yán。世shì尊zūn。无wú边biān高gāo力lì王wáng佛fú。问wèn讯xùn世shì尊zūn。少shǎo病bìng少shǎo恼nǎo起qǐ居jū轻qīng利lì气qì力lì安ān不bù。时shí佛fú问wèn言yán。无wú边biān高gāo力lì王wáng佛fú于yú彼bǐ世shì界jiè游yóu步bù安ān耶yé。彼bǐ菩pú萨sà言yán。如rú是shì世shì尊zūn。无wú边biān高gāo力lì王wáng佛fú在zài彼bǐ世shì界jiè安ān隐yǐn无wú恙yàng。时shí彼bǐ菩pú萨sà问wèn讯xùn佛fú已yǐ。于yú一yī面miàn坐zuò。从cóng无wú边biān高gāo力lì王wáng佛fú刹shā来lái。次cì精jīng进jìn最zuì高gāo王wáng佛fú。破pò疑yí佛fú。善shàn宿sù王wáng佛fú。然rán灯dēng佛fú。作zuò明míng佛fú。明míng弥mí楼lóu佛fú。明míng轮lún王wáng佛fú。净jìng眼yǎn佛fú。白bái盖gài佛fú。香xiāng盖gài佛fú。宝bǎo盖gài佛fú。栴zhān檀tán窟kū佛fú。栴zhān檀tán德dé佛fú。须xū弥mí肩jiān佛fú。宝bǎo明míng佛fú。娑suō罗luó王wáng佛fú。梵fàn德dé佛fú。净jìng眼yǎn佛fú。无wú惊jīng怖bù佛fú。离lí怖bù畏wèi佛fú。妙miào肩jiān佛fú。上shàng宝bǎo佛fú。山shān王wáng佛fú。转zhuǎn女nǚ相xiāng严yán佛fú。无wú边biān严yán佛fú。无wú上shàng光guāng佛fú。网wǎng明míng相xiāng佛fú。因yīn王wáng佛fú。如rú是shì无wú量liàng阿ā僧sēng祇qí等děng诸zhū佛fú世shì界jiè。一yī生shēng补bǔ处chù诸zhū大dà菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà众zhòng。从cóng上shàng方fāng来lái集jí此cǐ世shì界jiè。到dào王wáng舍shè城chéng行xíng诣yì竹zhú园yuán。顶dǐng礼lǐ佛fó足zú觐jìn问wèn讯xùn已yǐ。于yú一yī面miàn坐zuò。时shí东dōng南nán方fāng过guò于yú无wú量liàng阿ā僧sēng祇qí刹shā。彼bǐ有yǒu世shì界jiè名míng佛fú华huá生shēng。是shì中zhōng有yǒu佛fó号hào一yī切qiè缘yuán中zhōng能néng现xiàn佛fú相xiāng。今jīn现xiàn在zài为wèi离lí忧yōu菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà。授shòu阿ā耨nòu多duō罗luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí记jì。时shí离lí忧yōu菩pú萨sà见jiàn是shì光guāng明míng闻wén是shì音yīn声shēng。问wèn一yī切qiè缘yuán中zhōng能néng现xiàn佛fú相xiāng佛fú言yán。世shì尊zūn。是shì为wèi何hé佛fó光guāng明míng音yīn声shēng。彼bǐ佛fú答dá言yán。善shàn男nán子zǐ。西xī北běi方fāng去qù此cǐ过guò于yú无wú量liàng阿ā僧sēng祇qí刹shā。彼bǐ有yǒu世shì界jiè名míng曰yuē娑suō婆pó。是shì中zhōng有yǒu佛fó号hào释shì迦jiā文wén。今jīn现xiàn在zài为wèi诸zhū菩pú萨sà。说shuō断duàn众zhòng生shēng疑yí令lìng众zhòng欢huān喜xǐ菩pú萨sà藏cáng经jīng。是shì为wèi彼bǐ佛fó光guāng明míng音yīn声shēng。彼bǐ世shì界jiè中zhōng有yǒu大dà菩pú萨sà。具jù足zú成chéng就jiù不bù可kě思sī议yì大dà愿yuàn庄zhuāng严yán。时shí离lí忧yōu菩pú萨sà白bái彼bǐ佛fú言yán。我wǒ欲yù往wǎng诣yì娑suō婆pó世shì界jiè见jiàn释shì迦jiā文wén佛fú礼lǐ事shì供gōng养yǎng。亦yì欲yù见jiàn彼bǐ不bù可kě思sī议yì具jù足zú庄zhuāng严yán大dà菩pú萨sà众zhòng。彼bǐ佛fú答dá言yán。欲yù往wǎng随suí意yì。汝rǔ以yǐ我wǒ言yán问wèn讯xùn释shì迦jiā文wén佛fú。少shǎo病bìng少shǎo恼nǎo起qǐ居jū轻qīng利lì游yóu步bù康kāng耶yé。时shí离lí忧yōu菩pú萨sà顶dǐng礼lǐ佛fó足zú绕rào三sān匝zā已yǐ。于yú彼bǐ佛fó土tǔ忽hū然rán不bù现xiàn。如rú大dà力lì士shì屈qū伸shēn臂bì顷qǐng。到dào此cǐ世shì界jiè至zhì王wáng舍shè城chéng。行xíng诣yì竹zhú园yuán顶dǐng礼lǐ佛fó足zú。却què住zhù一yī面miàn白bái佛fó言yán。世shì尊zūn。一yī切qiè缘yuán中zhōng能néng现xiàn佛fú相xiàng如rú来lái。问wèn讯xùn世shì尊zūn。少shǎo病bìng少shǎo恼nǎo气qì力lì安ān不bù。时shí佛fú问wèn言yán。一yī切qiè缘yuán中zhōng能néng现xiàn佛fú相xiàng如rú来lái。于yú彼bǐ世shì界jiè少shǎo病bìng少shǎo恼nǎo游yóu步bù康kāng耶yé。彼bǐ菩pú萨sà言yán。一yī切qiè缘yuán中zhōng能néng现xiàn佛fú相xiāng世shì尊zūn。在zài彼bǐ世shì界jiè安ān隐yǐn无wú恙yàng。从cóng一yī切qiè缘yuán中zhōng能néng现xiàn佛fú相xiāng佛fú世shì界jiè中zhōng间jiān。次cì有yǒu无wú边biān缘yuán中zhōng现xiàn佛fú相xiāng佛fú。莲lián华huá敷fū力lì佛fú。网wǎng明míng佛fú。无wú边biān明míng佛fú。华huá佛fú。宝bǎo娑suō罗luó佛fú。发fā心xīn即jí转zhuǎn法fǎ轮lún佛fú。华huá聚jù佛fú。增zēng千qiān光guāng佛fú。无wú上shàng光guāng佛fú。不bù动dòng力lì佛fú。无wú边biān步bù力lì佛fú。无wú边biān愿yuàn佛fú。无wú量liàng愿yuàn佛fú。无wú边biān自zì在zài力lì佛fú。无wú定dìng愿yuàn佛fú。转zhuǎn胎tāi佛fú。转zhuǎn诸zhū难nán佛fú。一yī切qiè缘yuán修xiū行xíng佛fú。无wú缘yuán庄zhuāng严yán佛fú。虚xū空kōng佛fú。有yǒu德dé佛fú。如rú是shì无wú量liàng阿ā僧sēng祇qí等děng诸zhū佛fú世shì界jiè。一yī生shēng补bǔ处chù诸zhū大dà菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà众zhòng。从cóng东dōng南nán方fāng悉xī来lái集jí此cǐ娑suō婆pó世shì界jiè。到dào王wáng舍shè城chéng行xíng诣yì竹zhú园yuán。顶dǐng礼lǐ佛fó足zú觐jìn问wèn讯xùn已yǐ。于yú一yī面miàn坐zuò。

时shí西xī南nán方fāng过guò于yú无wú量liàng阿ā僧sēng祇qí刹shā。有yǒu世shì界jiè名míng善shàn吉jí。是shì中zhōng有yǒu佛fó号hào曰yuē吉jí利lì。今jīn现xiàn在zài为wèi成chéng一yī切qiè利lì菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà。授shòu阿ā耨nòu多duō罗luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí记jì。时shí成chéng一yī切qiè利lì菩pú萨sà。见jiàn大dà光guāng明míng闻wén大dà音yīn声shēng。问wèn吉jí利lì佛fú言yán。世shì尊zūn。是shì为wèi何hé佛fó光guāng明míng音yīn声shēng。彼bǐ佛fú答dá言yán。善shàn男nán子zǐ。东dōng北běi方fāng去qù此cǐ过guò于yú无wú量liàng阿ā僧sēng祇qí刹shā。彼bǐ有yǒu世shì界jiè名míng曰yuē娑suō婆pó。是shì中zhōng有yǒu佛fó号hào释shì迦jiā文wén。今jīn现xiàn在zài为wèi诸zhū菩pú萨sà。说shuō断duàn众zhòng生shēng疑yí令lìng众zhòng欢huān喜xǐ菩pú萨sà藏cáng经jīng。是shì为wèi彼bǐ佛fó光guāng明míng音yīn声shēng。彼bǐ世shì界jiè中zhōng有yǒu大dà菩pú萨sà。具jù足zú成chéng就jiù不bù可kě思sī议yì大dà愿yuàn庄zhuāng严yán。若ruò有yǒu众zhòng生shēng闻wén其qí名míng者zhě。必bì得děi不bù退tuì转zhuǎn法fǎ。时shí成chéng一yī切qiè利lì菩pú萨sà白bái彼bǐ佛fú言yán。我wǒ欲yù往wǎng诣yì娑suō婆pó世shì界jiè见jiàn释shì迦jiā文wén佛fú礼lǐ事shì供gōng养yǎng。亦yì欲yù见jiàn彼bǐ不bù可kě思sī议yì具jù足zú庄zhuāng严yán大dà菩pú萨sà众zhòng。彼bǐ佛fú答dá言yán。欲yù往wǎng随suí意yì。汝rǔ以yǐ我wǒ言yán问wèn讯xùn释shì迦jiā文wén佛fú。少shǎo病bìng少shǎo恼nǎo起qǐ居jū轻qīng利lì游yóu步bù安ān耶yé。时shí成chéng一yī切qiè利lì菩pú萨sà。顶dǐng礼lǐ佛fó足zú绕rào三sān匝zā已yǐ。于yú彼bǐ佛fó土tǔ忽hū然rán不bù现xiàn。如rú大dà力lì士shì屈qū伸shēn臂bì顷qǐng。到dào此cǐ世shì界jiè至zhì王wáng舍shè城chéng。行xíng诣yì竹zhú园yuán顶dǐng礼lǐ佛fó足zú。却què住zhù一yī面miàn白bái佛fó言yán。世shì尊zūn。吉jí利lì如rú来lái问wèn讯xùn世shì尊zūn。少shǎo病bìng少shǎo恼nǎo起qǐ居jū轻qīng利lì游yóu步bù安ān耶yé。时shí佛fú问wèn言yán。吉jí利lì如rú来lái安ān乐lè行xíng不bù。彼bǐ菩pú萨sà言yán。吉jí利lì世shì尊zūn在zài彼bǐ世shì界jiè安ān隐yǐn无wú恙yàng。时shí成chéng一yī切qiè利lì菩pú萨sà觐jìn问wèn讯xùn已yǐ。于yú一yī面miàn坐zuò。如rú是shì西xī南nán方fāng从cóng吉jí利lì佛fú刹shā来lái。次cì有yǒu吉jí利lì严yán佛fú。尸shī弃qì佛fú。常cháng精jīng进jìn佛fú。善shàn住zhù佛fú。无wú边biān严yán佛fú。无wú相xiāng严yán佛fú。普pǔ严yán佛fú。作zuò灯dēng佛fú。作zuò明míng佛fú。一yī藏cáng佛fú。一yī聚jù佛fú。无wú边biān像xiàng佛fú。无wú边biān精jīng进jìn佛fú。网wǎng光guāng佛fú。大dà神shén通tōng佛fú。明míng轮lún佛fú。观guān智zhì佛fú。不bù虚xū称chēng佛fú。坏huài诸zhū怖bù畏wèi佛fú。无wú边biān德dé王wáng明míng佛fú。离lí怖bù畏wèi佛fú。坏huài诸zhū怨yuàn贼zéi佛fú。过guò诸zhū魔mó界jiè佛fú。无wú量liàng华huá佛fú。持chí无wú量liàng德dé佛fú。无wú量liàng音yīn声shēng佛fú。光guāng聚jù佛fú。明míng德dé佛fú。离lí二èr边biān佛fú。无wú量liàng觉jué华huá光guāng佛fú。无wú量liàng声shēng佛fú。明míng弥mí楼lóu佛fú。娑suō罗luó王wáng佛fú。白bái面miàn佛fú。妙miào眼yǎn佛fú。上shàng德dé佛fú。宝bǎo华huá佛fú。宝bǎo生shēng佛fó。月yuè华huá佛fú。一yī切qiè众zhòng生shēng严yán佛fú。转zhuǎn一yī切qiè生shēng死sǐ佛fú。无wú边biān辩biàn才cái佛fú。无wú惊jīng怖bù佛fú。缘yuán一yī切qiè辩biàn才cái佛fú。如rú是shì无wú量liàng阿ā僧sēng祇qí等děng诸zhū佛fú世shì界jiè。一yī生shēng补bǔ处chù诸zhū大dà菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà众zhòng。从cóng西xī南nán方fāng来lái集jí此cǐ娑suō婆pó世shì界jiè。到dào王wáng舍shè城chéng行xíng诣yì竹zhú园yuán。顶dǐng礼lǐ佛fó足zú觐jìn问wèn讯xùn已yǐ。于yú一yī面miàn坐zuò。

时shí西xī北běi方fāng过guò于yú无wú量liàng阿ā僧sēng祇qí刹shā。彼bǐ有yǒu世shì界jiè名míng栴zhān檀tán香xiāng。是shì中zhōng有yǒu佛fó号hào普pǔ香xiāng光guāng。今jīn现xiàn在zài为wèi普pǔ明míng菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà。授shòu阿ā耨nòu多duō罗luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí记jì。时shí普pǔ明míng菩pú萨sà。见jiàn大dà光guāng明míng闻wén大dà音yīn声shēng。问wèn普pǔ香xiāng光guāng佛fú言yán。世shì尊zūn。是shì为wèi何hé佛fó光guāng明míng音yīn声shēng。彼bǐ佛fú答dá言yán。善shàn男nán子zǐ。东dōng南nán方fāng去qù此cǐ过guò于yú无wú量liàng阿ā僧sēng祇qí刹shā。彼bǐ有yǒu世shì界jiè名míng曰yuē娑suō婆pó。是shì中zhōng有yǒu佛fó号hào释shì迦jiā文wén。今jīn现xiàn在zài为wèi诸zhū菩pú萨sà。说shuō断duàn众zhòng生shēng疑yí令lìng众zhòng欢huān喜xǐ菩pú萨sà藏cáng经jīng。是shì为wèi彼bǐ佛fó光guāng明míng音yīn声shēng。彼bǐ佛fú世shì界jiè中zhōng有yǒu诸zhū菩pú萨sà。具jù足zú成chéng就jiù不bù可kě思sī议yì大dà愿yuàn庄zhuāng严yán。时shí普pǔ明míng菩pú萨sà白bái普pǔ香xiāng光guāng佛fú言yán。我wǒ欲yù往wǎng诣yì娑suō婆pó世shì界jiè见jiàn释shì迦jiā文wén佛fú礼lǐ事shì供gōng养yǎng。亦yì欲yù见jiàn彼bǐ不bù可kě思sī议yì具jù足zú庄zhuāng严yán大dà菩pú萨sà众zhòng。彼bǐ佛fú答dá言yán。欲yù往wǎng随suí意yì。汝rǔ以yǐ我wǒ言yán问wèn讯xùn释shì迦jiā文wén佛fú。少shǎo病bìng少shǎo恼nǎo起qǐ居jū轻qīng利lì游yóu步bù安ān耶yé。时shí普pǔ明míng菩pú萨sà。顶dǐng礼lǐ佛fó足zú绕rào三sān匝zā已yǐ。于yú彼bǐ佛fó土tǔ忽hū然rán不bù现xiàn。如rú大dà力lì士shì屈qū伸shēn臂bì顷qǐng。到dào此cǐ世shì界jiè至zhì王wáng舍shè城chéng。行xíng诣yì竹zhú园yuán顶dǐng礼lǐ佛fó足zú。却què住zhù一yī面miàn。而ér白bái佛fó言yán。普pǔ香xiāng光guāng佛fú问wèn讯xùn世shì尊zūn。少shǎo病bìng少shǎo恼nǎo游yóu步bù康kāng耶yé。时shí佛fú问wèn言yán。普pǔ香xiāng光guāng佛fú气qì力lì安ān不bù。彼bǐ菩pú萨sà言yán。普pǔ香xiāng光guāng佛fú在zài彼bǐ国guó土tǔ安ān隐yǐn无wú恙yàng。时shí普pǔ明míng菩pú萨sà顶dǐng礼lǐ佛fó足zú。觐jìn问wèn讯xùn已yǐ却què住zhù一yī面miàn。如rú是shì西xī北běi方fāng。从cóng普pǔ香xiāng光guāng佛fú世shì界jiè中zhōng间jiān。次cì有yǒu香xiāng明míng佛fú。香xiāng弥mí楼lóu佛fú。香xiāng象xiàng佛fú。香xiāng自zì在zài佛fú。香xiāng窟kū佛fú。明míng轮lún佛fú。光guāng王wáng佛fú。莲lián华huá生shēng王wáng佛fú。佛fú(丹dān无wú一yī佛fú)。法fǎ自zì在zài佛fú。无wú边biān法fǎ自zì在zài佛fú。可kě乐lè佛fú。爱ài德dé佛fú。散sàn华huá佛fú。华huá盖gài行háng列liè佛fú。华huá窟kū佛fú。金jīn华huá佛fú。香xiāng华huá佛fú。弥mí楼lóu王wáng佛fú。善shàn导dǎo师shī佛fú。一yī切qiè众zhòng生shēng最zuì胜shèng严yán佛fú。转zhuǎn诸zhū难nán佛fú。善shàn行xíng严yán佛fú。妙miào华huá佛fú。无wú边biān香xiāng佛fú。普pǔ放fàng光guāng佛fú。普pǔ放fàng香xiāng佛fú。普pǔ光guāng佛fú。散sàn华huá生shēng得de佛fú。宝bǎo网wǎng手shǒu佛fú。极jí高gāo王wáng佛fú。普pǔ照zhào一yī佛fó土tǔ佛fú。宿sù王wáng佛fú。妙miào见jiàn佛fú。安ān立lì王wáng佛fú。香xiāng流liú佛fú。无wú边biān智zhì自zì在zài佛fú。不bù虚xū严yán佛fú。不bù虚xū见jiàn佛fú。无wú碍ài眼yǎn佛fú。不bù动dòng佛fú。初chū发fā意yì佛fú。无wú边biān眼yǎn佛fú。灯dēng上shàng佛fú。普pǔ照zhào明míng佛fú。光guāng照zhào佛fú。一yī切qiè世shì界jiè一yī切qiè众zhòng生shēng不bù断duàn辩biàn才cái佛fú。无wú垢gòu力lì佛fú。无wú迹jī行xíng佛fú。如rú是shì无wú量liàng阿ā僧sēng祇qí等děng诸zhū佛fú世shì界jiè。一yī生shēng补bǔ处chù菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà。从cóng西xī北běi方fāng悉xī来lái集jí此cǐ娑suō婆pó世shì界jiè。至zhì王wáng舍shè城chéng行xíng诣yì竹zhú园yuán。顶dǐng礼lǐ佛fó足zú问wèn讯xùn讫qì已yǐ。于yú一yī面miàn坐zuò。时shí东dōng北běi方fāng过guò于yú无wú量liàng阿ā僧sēng祇qí刹shā。有yǒu世shì界jiè名míng众zhòng归guī。是shì中zhōng有yǒu佛fó号hào灭miè一yī切qiè忧yōu。今jīn现xiàn在zài为wèi不bù虚xū称chēng菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà。授shòu阿ā耨nòu多duō罗luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí记jì。时shí不bù虚xū称chēng菩pú萨sà。见jiàn大dà光guāng明míng闻wén大dà音yīn声shēng。问wèn灭miè一yī切qiè忧yōu佛fú言yán。世shì尊zūn。是shì为wèi何hé佛fó光guāng明míng音yīn声shēng。彼bǐ佛fú答dá言yán。善shàn男nán子zǐ。西xī南nán方fāng去qù此cǐ过guò于yú无wú量liàng阿ā僧sēng祇qí刹shā。彼bǐ有yǒu世shì界jiè名míng曰yuē娑suō婆pó。是shì中zhōng有yǒu佛fó号hào释shì迦jiā文wén。今jīn现xiàn在zài为wèi诸zhū菩pú萨sà。说shuō断duàn众zhòng生shēng疑yí令lìng众zhòng欢huān喜xǐ菩pú萨sà藏cáng经jīng。是shì为wèi彼bǐ佛fó光guāng明míng音yīn声shēng。彼bǐ世shì界jiè中zhōng有yǒu诸zhū菩pú萨sà。具jù足zú成chéng就jiù不bù可kě思sī议yì大dà愿yuàn庄zhuāng严yán。时shí不bù虚xū称chēng菩pú萨sà白bái灭miè一yī切qiè忧yōu佛fú言yán。世shì尊zūn。我wǒ欲yù往wǎng诣yì娑suō婆pó世shì界jiè见jiàn释shì迦jiā文wén佛fú礼lǐ事shì供gōng养yǎng。亦yì欲yù见jiàn彼bǐ不bù可kě思sī议yì具jù足zú庄zhuāng严yán大dà菩pú萨sà众zhòng。彼bǐ佛fú答dá言yán。欲yù往wǎng随suí意yì。汝rǔ以yǐ我wǒ言yán问wèn讯xùn释shì迦jiā文wén佛fú。少shǎo病bìng少shǎo恼nǎo起qǐ居jū轻qīng利lì气qì力lì安ān不bù。时shí不bù虚xū称chēng菩pú萨sà顶dǐng礼lǐ佛fó足zú绕rào三sān匝zā已yǐ。于yú彼bǐ佛fó土tǔ忽hū然rán不bú见jiàn。如rú大dà力lì士shì屈qū伸shēn臂bì顷qǐng。到dào此cǐ世shì界jiè至zhì王wáng舍shè城chéng。行xíng诣yì竹zhú园yuán顶dǐng礼lǐ佛fó足zú。却què住zhù一yī面miàn白bái佛fó言yán。世shì尊zūn。灭miè一yī切qiè忧yōu佛fú问wèn讯xùn世shì尊zūn。少shǎo病bìng少shǎo恼nǎo游yóu步bù安ān耶yé。时shí佛fú问wèn言yán。灭miè一yī切qiè忧yōu佛fú少shǎo病bìng少shǎo恼nǎo气qì力lì安ān不bù。彼bǐ菩pú萨sà言yán。灭miè一yī切qiè忧yōu佛fú。在zài彼bǐ世shì界jiè安ān隐yǐn无wú恙yàng。时shí不bù虚xū称chēng菩pú萨sà。顶dǐng礼lǐ佛fó足zú问wèn讯xùn讫qì已yǐ。于yú一yī面miàn坐zuò。东dōng北běi方fāng有yǒu世shì界jiè。名míng离lí一yī切qiè忧yōu。是shì中zhōng有yǒu佛fó号hào曰yuē离lí忧yōu。今jīn现xiàn在zài为wèi大dà明míng菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà。授shòu无wú上shàng道dào记jì。余yú如rú上shàng说shuō。

从cóng离lí一yī切qiè忧yōu刹shā来lái过guò六liù万wàn刹shā中zhōng间jiān。有yǒu世shì界jiè名míng喜xǐ乐lè。是shì中zhōng有yǒu佛fó号hào喜xǐ生shēng德dé。今jīn现xiàn在zài为wèi报bào恩ēn菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà。授shòu无wú上shàng道dào记jì。余yú如rú上shàng说shuō。

从cóng喜xǐ乐lè刹shā至zhì此cǐ中zhōng间jiān。有yǒu世shì界jiè名míng安ān隐yǐn。是shì中zhōng有yǒu佛fó号hào曰yuē安ān王wáng。今jīn现xiàn在zài为wèi无wú难nán菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà。授shòu无wú上shàng道dào记jì。余yú如rú上shàng说shuō。

从cóng安ān隐yǐn刹shā至zhì此cǐ中zhōng间jiān。有yǒu世shì界jiè名míng金jīn网wǎng覆fù。是shì中zhōng有yǒu佛fó号hào上shàng弥mí楼lóu。今jīn现xiàn在zài为wèi师shī子zi弥mí楼lóu菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà。授shòu无wú上shàng道dào记jì。余yú如rú上shàng说shuō。

从cóng金jīn网wǎng覆fù刹shā至zhì此cǐ中zhōng间jiān。有yǒu世shì界jiè名míng香xiāng明míng。是shì中zhōng有yǒu佛fó号hào曰yuē妙miào香xiāng。今jīn现xiàn在zài为wèi声shēng德dé菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà。授shòu无wú上shàng道dào记jì。余yú如rú上shàng说shuō。

从cóng香xiāng明míng刹shā至zhì此cǐ中zhōng间jiān。有yǒu世shì界jiè名míng宝bǎo聚jù。是shì中zhōng有yǒu佛fó号hào憍jiāo陈chén若ruò。今jīn现xiàn在zài为wèi大dà聚jù菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà。授shòu无wú上shàng道dào记jì。余yú如rú上shàng说shuō。

从cóng宝bǎo聚jù刹shā至zhì此cǐ中zhōng间jiān。有yǒu世shì界jiè名míng坚jiān固gù。是shì中zhōng有yǒu佛fó号hào曰yuē势shì德dé。今jīn现xiàn在zài为wèi梵fàn德dé菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà。授shòu无wú上shàng道dào记jì。余yú如rú上shàng说shuō。

从cóng坚jiān固gù刹shā至zhì此cǐ中zhōng间jiān。有yǒu世shì界jiè名míng青qīng莲lián华huá。是shì中zhōng有yǒu佛fó号hào赤chì莲lián华huá德dé。今jīn现xiàn在zài为wèi华huá生shēng菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà。授shòu无wú上shàng道dào记jì。余yú如rú上shàng说shuō。

从cóng青qīng莲lián华huá刹shā至zhì此cǐ中zhōng间jiān。有yǒu世shì界jiè名míng白bái莲lián华huá。是shì中zhōng有yǒu佛fó号hào白bái莲lián华huá生shēng。今jīn现xiàn在zài为wèi无wú有yǒu菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà。授shòu无wú上shàng道dào记jì。余yú如rú上shàng说shuō。

从cóng白bái莲lián华huá刹shā至zhì此cǐ中zhōng间jiān。有yǒu世shì界jiè名míng大dà音yīn。是shì中zhōng有yǒu佛fó号hào大dà音yīn眼yǎn。今jīn现xiàn在zài为wèi无wú上shàng众zhòng菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà。授shòu无wú上shàng道dào记jì。余yú如rú上shàng说shuō。

从cóng大dà音yīn刹shā至zhì此cǐ中zhōng间jiān。有yǒu世shì界jiè名míng香xiāng散sàn(丹dān作zuò严yán)。是shì中zhōng有yǒu佛fó号hào曰yuē上shàng众zhòng。今jīn现xiàn在zài为wéi善shàn来lái菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà。授shòu无wú上shàng道dào记jì。余yú如rú上shàng说shuō。

从cóng香xiāng严yán刹shā至zhì此cǐ中zhōng间jiān。有yǒu世shì界jiè名míng众zhòng明míng。是shì中zhōng有yǒu佛fó号hào无wú边biān明míng。今jīn现xiàn在zài为wèi德dé藏cáng菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà。授shòu无wú上shàng道dào记jì。余yú如rú上shàng说shuō。

从cóng众zhòng明míng刹shā至zhì此cǐ中zhōng间jiān。有yǒu世shì界jiè名míng栴zhān檀tán香xiāng。是shì中zhōng有yǒu佛fó号hào月yuè(丹dān作zuò日rì)出chū光guāng。今jīn现xiàn在zài为wèi方fāng等děng菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà。授shòu无wú上shàng道dào记jì。余yú如rú上shàng说shuō。

从cóng栴zhān檀tán香xiāng刹shā至zhì此cǐ中zhōng间jiān。有yǒu世shì界jiè名míng明míng。是shì中zhōng有yǒu佛fó号hào名míng流liú十shí方fāng。今jīn现xiàn在zài为wèi十shí方fāng流liú布bù力lì王wáng菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà。授shòu无wú上shàng道dào记jì。余yú如rú上shàng说shuō。

从cóng明míng刹shā至zhì此cǐ中zhōng间jiān。有yǒu世shì界jiè名míng月yuè。是shì中zhōng有yǒu佛fó号hào星xīng宿xiù王wáng。今jīn现xiàn在zài为wèi称chēng众zhòng菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà。授shòu无wú上shàng道dào记jì。余yú如rú上shàng说shuō。

从cóng月yuè刹shā至zhì此cǐ中zhōng间jiān。有yǒu世shì界jiè名míng普pǔ明míng德dé。是shì中zhōng有yǒu佛fó号hào无wú边biān光guāng明míng。今jīn现xiàn在zài为wèi无wú垢gòu相xiāng菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà。授shòu无wú上shàng道dào记jì。余yú如rú上shàng说shuō。

从cóng普pǔ明míng德dé刹shā至zhì此cǐ中zhōng间jiān。有yǒu世shì界jiè名míng香xiāng明míng。是shì中zhōng有yǒu佛fó号hào上shàng香xiāng弥mí楼lóu。今jīn现xiàn在zài为wèi选xuǎn择zé菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà。授shòu无wú上shàng道dào记jì。余yú如rú上shàng说shuō。

从cóng香xiāng明míng刹shā至zhì此cǐ中zhōng间jiān。有yǒu世shì界jiè名míng无wú畏wèi。是shì中zhōng有yǒu佛fó号hào离lí怖bù畏wèi。今jīn现xiàn在zài为wèi喜xǐ月yuè菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà。授shòu无wú上shàng道dào记jì。余yú如rú上shàng说shuō。

从cóng无wú畏wèi刹shā至zhì此cǐ中zhōng间jiān。有yǒu世shì界jiè名míng上shàng安ān。是shì中zhōng有yǒu佛fó号hào安ān隐yǐn生shēng德dé。今jīn现xiàn在zài为wèi定dìng意yì菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà。授shòu无wú上shàng道dào记jì。余yú如rú上shàng说shuō。

从cóng上shàng安ān刹shā至zhì此cǐ中zhōng间jiān。有yǒu世shì界jiè名míng无wú边biān明míng。是shì中zhōng有yǒu佛fó号hào无wú边biān功gōng德dé月yuè。今jīn现xiàn在zài为wèi喜xǐ月yuè菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà。授shòu无wú上shàng道dào记jì。余yú如rú上shàng说shuō。

从cóng无wú边biān明míng刹shā至zhì此cǐ中zhōng间jiān。有yǒu世shì界jiè名míng庄zhuāng严yán。是shì中zhōng有yǒu佛fó号hào一yī切qiè功gōng德dé严yán。今jīn现xiàn在zài为wèi妙miào威wēi仪yí菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà。授shòu无wú上shàng道dào记jì。余yú如rú上shàng说shuō。

从cóng庄zhuāng严yán刹shā至zhì此cǐ中zhōng间jiān。有yǒu世shì界jiè名míng莲lián华huá散sàn。是shì中zhōng有yǒu佛fó号hào曰yuē华huá王wáng。今jīn现xiàn在zài为wèi华huá生shēng高gāo德dé菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà。授shòu无wú上shàng道dào记jì。余yú如rú上shàng说shuō。

从cóng莲lián华huá散sàn刹shā至zhì此cǐ中zhōng间jiān。有yǒu世shì界jiè名míng杂zá相xiāng。是shì中zhōng有yǒu佛fó号hào不bù坏huài相xiāng。今jīn现xiàn在zài为wèi无wú胜shèng菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà。授shòu无wú上shàng道dào记jì。余yú如rú上shàng说shuō。

从cóng杂zá相xiāng刹shā至zhì此cǐ中zhōng间jiān。有yǒu世shì界jiè名míng坚jiān固gù。是shì中zhōng有yǒu佛fó号hào宗zōng守shǒu光guāng。今jīn现xiàn在zài为wèi音yīn(二èr本běn作zuò普pǔ)守shǒu菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà。授shòu无wú上shàng道dào记jì。余yú如rú上shàng说shuō。

从cóng坚jiān固gù刹shā至zhì此cǐ中zhōng间jiān。有yǒu世shì界jiè名míng乐lè戏xì。是shì中zhōng有yǒu佛fó号hào大dà威wēi德dé莲lián华huá生shēng王wáng。今jīn现xiàn在zài为wèi智zhì乐lè菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà。授shòu无wú上shàng道dào记jì。余yú如rú上shàng说shuō。

从cóng乐lè戏xì刹shā至zhì此cǐ中zhōng间jiān。有yǒu世shì界jiè名míng乐lè。是shì中zhōng有yǒu佛fó号hào无wú异yì生shēng行xíng。今jīn现xiàn在zài为wèi无wú异yì行xíng严yán菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà。授shòu无wú上shàng道dào记jì。余yú如rú上shàng说shuō。

从cóng乐lè刹shā至zhì此cǐ中zhōng间jiān。有yǒu世shì界jiè名míng喜xǐ。是shì中zhōng有yǒu佛fó号hào一yī切qiè上shàng。今jīn现xiàn在zài为wèi上shàng菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà。授shòu无wú上shàng道dào记jì。余yú如rú上shàng说shuō。

从cóng喜xǐ刹shā至zhì此cǐ中zhōng间jiān。有yǒu世shì界jiè名míng乐lè德dé。是shì中zhōng有yǒu佛fó号hào虚xū空kōng净jìng王wáng。今jīn现xiàn在zài为wèi弥mí楼lóu王wáng菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà。授shòu无wú上shàng道dào记jì。余yú如rú上shàng说shuō。

从cóng乐lè德dé刹shā至zhì此cǐ中zhōng间jiān。有yǒu世shì界jiè名míng喜xǐ乐lè。是shì中zhōng有yǒu佛fó号hào无wú相xiāng音yīn声shēng。今jīn现xiàn在zài为wèi观guān音yīn定dìng严yán菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà。授shòu无wú上shàng道dào记jì。余yú如rú上shàng说shuō。

从cóng喜xǐ乐lè刹shā至zhì此cǐ中zhōng间jiān。有yǒu世shì界jiè名míng娑suō婆pó。是shì中zhōng有yǒu佛fó号hào宝bǎo最zuì高gāo德dé。今jīn现xiàn在zài为wéi甚shèn深shēn菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà。授shòu无wú上shàng道dào记jì。余yú如rú上shàng说shuō。

从cóng娑suō婆pó刹shā至zhì此cǐ中zhōng间jiān。有yǒu世shì界jiè名míng众zhòng梵fàn。是shì中zhōng有yǒu佛fó号hào曰yuē梵fàn德dé。今jīn现xiàn在zài为wèi梵fàn子zi菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà。授shòu无wú上shàng道dào记jì。余yú如rú上shàng说shuō。

从cóng众zhòng梵fàn刹chà至zhì此cǐ中zhōng间jiān。有yǒu世shì界jiè名míng众zhòng香xiāng。是shì中zhōng有yǒu佛fó号hào无wú碍ài香xiāng众zhòng。今jīn现xiàn在zài为wèi帝dì德dé菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà。授shòu无wú上shàng道dào记jì。余yú如rú上shàng说shuō。

从cóng众zhòng香xiāng刹shā至zhì此cǐ中zhōng间jiān。有yǒu世shì界jiè名míng众zhòng华huá。是shì中zhōng有yǒu佛fó号hào弥mí楼lóu明míng。今jīn现xiàn在zài为wèi娑suō伽jiā罗luó菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà。授shòu无wú上shàng道dào记jì。余yú如rú上shàng说shuō。

从cóng众zhòng华huá刹shā至zhì此cǐ中zhōng间jiān。有yǒu世shì界jiè名míng然rán灯dēng。是shì中zhōng有yǒu佛fó号hào曰yuē大dà灯dēng。今jīn现xiàn在zài为wèi云yún光guāng菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà。授shòu无wú上shàng道dào记jì。余yú如rú上shàng说shuō。

从cóng然rán灯dēng刹shā至zhì此cǐ中zhōng间jiān。有yǒu世shì界jiè名míng作zuò名míng闻wén。是shì中zhōng有yǒu佛fó号hào华huá上shàng光guāng。今jīn现xiàn在zài为wéi乐lè法fǎ菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà。授shòu无wú上shàng道dào记jì。余yú如rú上shàng说shuō。

从cóng作zuò名míng闻wén刹shā至zhì此cǐ中zhōng间jiān。有yǒu世shì界jiè名míng多duō乐lè。是shì中zhōng有yǒu佛fó号hào作zuò名míng闻wén。今jīn现xiàn在zài为wèi弥mí楼lóu德dé菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà。授shòu无wú上shàng道dào记jì。余yú如rú上shàng说shuō。

从cóng多duō乐lè刹shā至zhì此cǐ中zhōng间jiān。有yǒu世shì界jiè名míng安ān立lì。是shì中zhōng有yǒu佛fó号hào曰yuē名míng慈cí。今jīn现xiàn在zài为wèi师shī子zi力lì菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà。授shòu无wú上shàng道dào记jì。余yú如rú上shàng说shuō。

从cóng安ān立lì刹shā至zhì此cǐ中zhōng间jiān。有yǒu世shì界jiè名míng娑suō罗luó。是shì中zhōng有yǒu佛fó号hào娑suō罗luó王wáng。今jīn现xiàn在zài为wèi山shān王wáng菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà。授shòu无wú上shàng道dào记jì。余yú如rú上shàng说shuō。

从cóng娑suō罗luó刹chà至zhì此cǐ中zhōng间jiān。有yǒu世shì界jiè名míng照zhào明míng。是shì中zhōng有yǒu佛fó号hào无wú边biān光guāng。今jīn现xiàn在zài为wèi不bù虚xū步bù力lì菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà授shòu无wú上shàng道dào记jì。余yú如rú上shàng说shuō。如rú是shì无wú量liàng阿ā僧sēng祇qí等děng诸zhū佛fú世shì界jiè。一yī生shēng补bǔ处chù菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà。从cóng东dōng北běi方fāng悉xī来lái集jí此cǐ娑suō婆pó世shì界jiè。到dào王wáng舍shè城chéng行xíng诣yì竹zhú园yuán。顶dǐng礼lǐ佛fó足zú觐jìn问wèn讯xùn已yǐ。于yú一yī面miàn坐zuò。

时shí此cǐ三sān千qiān大dà千qiān世shì界jiè。诸zhū大dà威wēi德dé天tiān龙lóng夜yè叉chā揵qián闼tà婆pó阿ā修xiū罗luó迦jiā楼lóu罗luó紧jǐn陀tuó罗luó摩mó诃hē罗luó伽jiā人rén非fēi人rén等děng。及jí一yī生shēng补bǔ处chù诸zhū大dà菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà众zhòng。充chōng满mǎn其qí中zhōng无wú空kòng缺quē处chù。而ér此cǐ大dà众zhòng以yǐ佛fú神shén力lì。皆jiē悉xī容róng受shòu不bù相xiāng妨fáng阂hé。