qièláinèijīngāngguǐpǐnshí

唐南天竺国三藏沙门金刚智译

jīngāngshǒu shuōnèi

wèijìngchú lìnghuòxīn

duānzuòchéngyuèlún guānshuǐguāngyàn

zhǔshēnxíng zhìquánzhùbēimǐn

míngshànjiā láinèi

chù yīnjīngāng

shēngměnghuǒ shāochúzhòngxiáng

míngjīngāngchí děngjué

shīyuànxíng 

bǎoguāngjìngsān bǎoguānghuàizhū

shèngsānyìn qīngjìngchén

rǎnzhūgòu jié使shǐjiēqīngjìng

shēngzhūyǒu jìngzheyán

qièsuǒnéngzuò àirǎn

jīngāngshǒuduǒ míngzhǒngzhì

láizāi wèizhūshuō

bēiluó liàngxīn

yìnmíngtóng míngzāi

cáichánbiànjìng zhūxiángòngyán

shìzhēnshì láichángsuǒ

néngmièděngzuì néngshēngděng

néngsānshìè zhūxiánwèi

jīngāngshǒu gèngshuōyán

dāngxīntīng zhǒngláizhì

luó

o va jra dh to a gni va

ǎn(yǐn)  luō(èr) tuó(yǐn)  ā (èr) zōng

o va jra a k bhy

ǎn(yǐn)  luō(èr) ā chú(èr) (èr)

a gni h

ā  hōng

o va jra ra tna sa bha

ǎn(yǐn)  luō(èr) luō (èr) sān 

v a gni tra

 ā  𠸪

o va jra lo ke va ra ja r

ǎn(yǐn)  luō(èr)   湿shī luō luō 

a gni hr

ā  

o va jra a mo gh a gni

ǎn  luō(èr) ā  jiā ā (èr)

a

è

xīntīng jīngāngduǒmíng

jiéběnjiéyìn yīnshēngjīngāng

mǎnkōngjiè biànjīngānghuǒ

néngzhàozhūjīngāng shèwèi使shǐ

o va jra sa tv a gni

ǎn  luō(èr)  (èr) ā (èr)

hu a

hōng è

jīngāngwáng běnsānmèi

gōushēnggōu biàngōuděngjiè

shífāngqiè jǐnláiwèichéngjiù

suíxīnsuǒài huòshíxiàn

o va jra r ja a gni hu

ǎn  luō(èr) luō  ā (èr) hōng

jja

ruò(shēng)

jīngāngrǎn běnsānmèi

shuōshēnghuān shēngbiànshífāngjiè

qiè jǐnwèirǎnài

sānjièshìzhōngtiān rénwángděngjìngài

o va jra r g a gni hu ho

ǎn  luō(èr) luō é ā (èr) hōng 

jīngāngchēng běnsānmèi

zànshēngshìyuè shēngshòusānmèi

biànkōngjiè shēngshìyuè

yuèpíngděng zhūyuān退tuìsàn

o va jra s dhu a gni hu sa

ǎn  luō(èr) suō  ā (èr) hōng suǒ

shàngzāi zhūshénshēn

suǒyǒusānshì mièyǒu

jīngāngshǒu jīngāngbǎowēiguāng

jiéběnjiéyìn shēngguāngmíng

wēiduòzhūtiān wángrénděng

qièjiēsuíshùn zēngzhǎngsuǒqiú

o va jra ra tna a gni

ǎn  luō(èr) luō nǎng(èr) ā (èr)

hu o

hōng ǎn

jīngāngguāngmíngwēi chìránguāng

qiètiānzhǔwáng shìfànrényuè

yuèsānshìyǒu nénggǎnshēn

děngyǒusuǒnéng jìnjiēsuíshùn

o va jra te ja a gni h 

ǎn  luō(èr)   ā (èr) hōng àn(yǐn)

jīngāngchuángjūn shēngzhūbǎo

jiéběnyìn néngzhàoqièbǎo

o va jra ke tu a i hu

ǎn  luō(èr)  dōu(píngshēng) ā (èr) hōng

tr

hǎn(èryǐn)

jīngāngxiào shēngyīnshēng

jiéběnyìn néngzhǎngqièài

o va jra h s a gni hu

ǎn  luō(èr)  suō(yǐn) ā (èr) hōng

ha

shì zhūzēngzhǎng

suǒqiújiēchéng zēngzhǎngshēn

sānjiètiānrénjiàn jiēyúnshì

shēngshēnhuàzhūyǒu yáogǎnjìn

jīngāngshǒu liánhuázàiwáng

qīngjìngzài chèzhàosānjièmíng

zhūè jìngliánhuá

jiéběnjiéyìn néngshì

o va jra dha rm a gni hu

ǎn  luō(èr)   ā (èr) hōng

hr

xié(èr)

jīngāngměngdāo jiànfàngguāng

zhàochèsānjièàn néngzhā

o va jra t ka a gni

ǎn  luō(èr)  chā(sān) ā (èr)

hu dha

hōng tán

jīngāngzhuànlúnzhě lúnhuàzhūlún

néngshāluóyán lóngjīnchìniǎo

o va jra he tu a gni h ma

ǎn  luō(èr)   ā (èr) hōng 𤚥

jīngāngyánsòng huàzhūbáo

zhūxiūluó qiè宿yào

o va jra bh  a gni hu ra

ǎn  luō(èr) (yǐn)  ā (èr) hōng hǎn

jīngāngshǒu shì

sòngjiézhūtiān qièxiángshì

sānshìsānjièyuàn rénfēirénděng

suǒěxīnzhě jiēhuàjǐn

fàntiānluóyán zàiyuètiān

tiānzhǔdǐngxíngzhòng zhùkòngtiān

yóujié sòngmíngcáibiàn

mièyǒu míngnèi

jīngāngshǒutīng jiéjīngāngcáng

lúnguāngmíng nénglìngqièài

o va jra kha rm a gni hu

ǎn(yǐn)  luō(èr) jié  ā (èr) hōng

ka

jiàn

jiéběnyìn jīngāngjiǎzhòuguāng

jiǎguāngmíng nénglìngqièài

o va jra ra k a gni

ǎn(yǐn)  luō(èr) 𠸪 chā(èr) ā (èr)

hu ha

hōng hàn

jīngāngshídàn guāngmíng

jiànchùjiēqīngjìng lìngjìngài

o va jra ya k a gni

ǎn  luō(èr) yào chā(èr) ā (èr)

hu hu

hōng(yǐn) hōng(yǐn)

jīngāngchízūn chífàngguāngmíng

jiéběn nénglìngqièài

o va jra sa nvi a gni hu va

ǎn  luō(èr) sàn  ā (èr) hōng zōng

yóu jīngāngnèi

néngqièjìngài yǒusuíshùn

shàngzhìzhūlái xiàzhìqiērén

suíshùnài jìngàimiè

jīngāngāshé yīngzuòshì

cóngchūshuǐshēng zhìèrshízūn

jiēběnzhǒngzhì shēngchéngshēn

wēitóngděng yuánmíngwèihuǒyàn

shēnkǒuwèi zhìkōngjiè

guāngmíngzhōng zhìzhūxiángzhě

èrénètiānzhòng shàngzhìděngjuézūn

běnshìzhě zhìnèishāo

běnchéngjiù fénzhūděngjuézhòng

néngqièè zhūhuǒyǒuqíngzhòng

néngchéngzhǎngqiè zhūzhíjīngāngshǒu

cuīqièyuàn qièmíngfēizhòng

néngjìngàiqiè gōusuǒsuǒlíng

jǐnchénggōuzhàoshì nǎizhìgōngyǎng

háijiéyìn sòngyànguāngmíng

néngchéngyuàn qièchéng

nèi wǎngbǎoshēng

jīngāngjièzhōng liàngyǒuqíng

jīnyǎnshuō jīngāngshǒushàntīng

wèizhūzhēnyánshī 广guǎngshuōchéng

wàngchuánshòu wèishòushìzhě

jiānzhìhuìrén jīngāngnèi

jīndāngshuōjìng

o va jra l sye a gni

ǎn(yǐn)  luō(èr) luó  ā (èr)

hu ho

hōng 

o va jra ma le a gni

ǎn(yǐn)  luō(èr)   ā (èr)

hu tra 

hōng luō(èr) zhā

o va jra g te a gni

ǎn(yǐn)  luō(èr)   ā (èr)

hu g

hōng (shēng)

o va jra n tye a gni

ǎn(yǐn)  luō(èr) niè(èr)  ā (èr)

hu k 

hōng  zhā

o va jra dh pe a gni

ǎn(yǐn)  luō(èr)  𨳑 ā (èr)

hu a

hōng è

o va jra pu pa a gni

ǎn(yǐn)  luō(èr)  (èr) ā (èr)

o o

hōng ǎn

hu va jra ro ke a gni hu

ǎn(yǐn)  luō(èr)   ā (èr) hōng

d

(shēng)

o va jra ga nva a gni hu

ǎn(yǐn)  luō(èr) yàn tuó ā (èr) hōng

ga

nüè

o va jra ku a a gni hu ja

ǎn(yǐn)  luō(èr)  shě ā (èr) hōng ruò(shēng)

o va jra pa a a gni hu

ǎn(yǐn)  luō(èr) (yǐn) shě ā (èr) hōng

h

hōng

o va jra spha a a gni

ǎn(yǐn)  luō(èr) suō(èr) zhā ā (èr)

hu va

hōng zōng

o va jra ve a a gni hu ho

ǎn(yǐn)  luō(èr) fèi shè ā (èr) hōng