佛fú复fù告gào诸zhū大dà众zhòng：“我wǒ今jīn时shí至zhì，举jǔ身shēn疼téng痛tòng。”说shuō是shì语yǔ已yǐ，即jí入rù初chū禅chán，以yǐ涅niè槃pán光guāng遍biàn观guān世shì界jiè，入rù寂jì灭miè定dìng。

尔ěr时shí，世shì尊zūn所suǒ言yán未wèi讫qì即jí入rù初chū禅chán、从cóng初chū禅chán出chū入rù第dì二èr禅chán、从cóng二èr禅chán出chū入rù第dì三sān禅chán、从cóng三sān禅chán出chū入rù第dì四sì禅chán、从cóng四sì禅chán出chū入rù虚xū空kōng处chù、从cóng空kōng处chù出chū入rù无wú边biān识shí处chù、从cóng识shí处chù出chū入rù不bù用yòng处chǔ、从cóng不bù用yòng出chū入rù非fēi想xiǎng非fēi非fēi想xiǎng处chù、从cóng非fēi非fēi想xiǎng处chù出chū入rù灭miè尽jǐn定dìng；从cóng灭miè尽jǐn定dìng出chū还hái入rù非fēi想xiǎng非fēi非fēi想xiǎng处chù、从cóng非fēi非fēi想xiǎng出chū入rù不bù用yòng处chǔ、从cóng不bù用yòng出chū入rù无wú边biān识shí处chù、从cóng无wú边biān识shí处chù出chū入rù虚xū空kōng处chù、从cóng空kōng处chù出chū入rù第dì四sì禅chán、从cóng四sì禅chán出chū入rù第dì三sān禅chán、从cóng三sān禅chán出chū入rù第dì二èr禅chán、从cóng二èr禅chán出chū入rù第dì一yī禅chán。

尔ěr时shí，世shì尊zūn如rú是shì逆nì顺shùn入rù诸zhū禅chán已yǐ，普pǔ告gào大dà众zhòng：“我wǒ以yǐ甚shén深shēn波bō若ruò遍biàn观guān三sān界jiè一yī切qiè六liù道dào，诸zhū山shān、大dà海hǎi、大dà地dì含hán生shēng，如rú是shì三sān界jiè，根gēn本běn性xìng离lí，毕bì竟jìng寂jì灭miè，同tóng虚xū空kōng相xiāng。无wú名míng、无wú识shí，永yǒng断duàn诸zhū有yǒu，本běn来lái平píng等děng，无wú高gāo下xià想xiǎng。无wú见jiàn、无wú闻wén、无wú觉jué、无wú知zhī，不bù可kě系xì缚fù、不bù可kě解jiě脱tuō。无wú众zhòng生shēng、无wú寿shòu命mìng，不bù生shēng、不bù起qǐ、不bù尽jìn、不bù灭miè。非fēi世shì间jiān、非fēi非fēi世shì间jiān，涅niè槃pán、生shēng死sǐ皆jiē不bù可kě得dé，二èr际jì平píng等děng。等děng诸zhū法fǎ故gù，闲xián居jū静jìng住zhù无wú所suǒ施shī为wéi，究jiū竟jìng安ān置zhì必bì不bù可kě得dé。从cóng无wú住zhù法fǎ，法fǎ性xìng施shī为wéi，断duàn一yī切qiè相xiāng，一yī无wú所suǒ有yǒu。法fǎ相xiàng如rú是shì，其qí知zhī是shì者zhě，名míng出chū世shì人rén；是shì事shì不bù知zhī，名míng生shēng死sǐ始shǐ。汝rǔ等děng大dà众zhòng，应yīng断duàn无wú明míng、灭miè生shēng死sǐ始shǐ。”

尔ěr时shí，世shì尊zūn说shuō是shì语yǔ已yǐ，复fù入rù超chāo禅chán，从cóng初chū禅chán出chū入rù第dì三sān禅chán、从cóng三sān禅chán出chū入rù虚xū空kōng处chù、从cóng虚xū空kōng出chū入rù无wú所suǒ有yǒu处chǔ、从cóng无wú所suǒ有yǒu出chū入rù灭miè尽jǐn想xiǎng定dìng；从cóng灭miè尽jǐn定dìng出chū次cì第dì还hái入rù至zhì非fēi想xiǎng非fēi非fēi想xiǎng处chù、从cóng非fēi非fēi想xiǎng出chū入rù无wú边biān识shí处chù、从cóng识shí处chù出chū入rù第dì四sì禅chán、从cóng四sì禅chán出chū入rù第dì二èr禅chán、从cóng二èr禅chán出chū入rù于yú初chū禅chán。

如rú是shì逆nì顺shùn入rù超chāo禅chán已yǐ，复fù告gào大dà众zhòng：“我wǒ以yǐ摩mó诃hē般bō若rě遍biàn观guān三sān界jiè有yǒu情qíng、无wú情qíng，一yī切qiē人rén法fǎ，悉xī皆jiē究jiū竟jìng，无wú系xì缚fù者zhě、无wú解jiě脱tuō者zhě。无wú主zhǔ、无wú依yī，不bù可kě摄shè持chí。不bù出chū三sān界jiè，不bù入rù诸zhū有yǒu。本běn来lái清qīng净jìng无wú垢gòu、无wú烦fán恼nǎo，与yǔ虚xū空kōng等děng，不bù平píng等děng、非fēi不bù平píng等děng，尽jǐn诸zhū动dòng念niàn，思sī想xiǎng心xīn息xī，如rú是shì法fǎ相xiāng，名míng大dà涅niè槃pán。真zhēn见jiàn此cǐ法fǎ，名míng为wéi解jiě脱tuō，凡fán夫fū不bù知zhī，名míng曰yuē无wú明míng。”

作zuò是shì语yǔ已yǐ，复fù入rù超chāo禅chán，从cóng初chū禅chán出chū乃nǎi至zhì入rù灭miè尽jǐn定dìng、从cóng灭miè尽jǐn定dìng出chū乃nǎi至zhì入rù初chū禅chán。如rú是shì逆nì顺shùn入rù超chāo禅chán已yǐ，复fù告gào大dà众zhòng：“我wǒ以yǐ佛fú眼yǎn遍biàn观guān三sān界jiè一yī切qiè诸zhū法fǎ，无wú明míng本běn际jì性xìng本běn解jiě脱tuō，于yú十shí方fāng求qiú了liǎo不bù能néng得dé，根gēn本běn无wú故gù，所suǒ因yīn枝zhī叶yè皆jiē悉xī解jiě脱tuō。无wú明míng解jiě脱tuō故gù，乃nǎi至zhì老lǎo、死sǐ皆jiē得dé解jiě脱tuō。以yǐ是shì因yīn缘yuán，我wǒ今jīn安ān住zhù常cháng寂jì灭miè光guāng，名míng大dà涅niè槃pán。”

尔ěr时shí，阿ā难nán无wú极jí悲bēi哀āi、忧yōu愁chóu、痛tòng苦kǔ、心xīn狂kuáng慌huāng乱luàn、情qíng识shí昏hūn迷mí，如rú重zhòng醉zuì人rén都dōu无wú知zhī觉jué，不bú见jiàn四sì众zhòng，不bù知zhī如rú来lái已yǐ入rù涅niè槃pán、为wèi未wèi涅niè槃pán？

尔ěr时shí，世shì尊zūn如rú是shì三sān过guò从cóng超chāo入rù诸zhū禅chán定dìng遍biàn观guān法fǎ界jiè，普pǔ为wèi大dà众zhòng三sān反fǎn说shuō法fǎ，如rú来lái如rú是shì展zhǎn转zhuǎn二èr十shí七qī反fǎn，入rù诸zhū禅chán定dìng。阿ā难nán以yǐ不bù知zhī故gù，佛fú入rù一yī禅chán即jí致zhì一yī问wèn，如rú是shì二èr十shí七qī反fǎn，问wèn阿ā泥ní楼lóu逗dòu：“佛fú已yǐ涅niè槃pán、为wèi未wèi涅niè槃pán？”阿ā泥ní楼lóu逗dòu深shēn知zhì如rú来lái入rù诸zhū禅chán定dìng，二èr十shí七qī反fǎn皆jiē答dá阿ā难nán：“佛fú未wèi涅niè槃pán。”尔ěr时shí，一yī切qiè大dà众zhòng皆jiē悉xī慌huāng乱luàn，都dōu不bù觉jué知zhī如rú来lái涅niè槃pán、为wèi未wèi涅niè槃pán？

尔ěr时shí，世shì尊zūn三sān反fǎn入rù诸zhū禅chán定dìng，三sān反fǎn示shì诲huì众zhòng已yǐ，于yú七qī宝bǎo床chuáng右yòu胁xié而ér卧wò，头tóu枕zhěn北běi方fāng、足zú指zhǐ南nán方fāng、面miàn向xiàng西xī方fāng、后hòu背bèi东dōng方fāng，其qí七qī宝bǎo床chuáng微wēi妙miào璎yīng珞luò以yǐ为wéi庄zhuāng严yán，娑suō罗luó树shù林lín四sì双shuāng八bā只zhǐ——西xī方fāng一yī双shuāng在zài如rú来lái前qián、东dōng方fāng一yī双shuāng在zài如rú来lái后hòu、北běi方fāng一yī双shuāng在zài佛fú之zhī首shǒu、南nán方fāng一yī双shuāng在zài佛fú之zhī足zú。尔ěr时shí，世shì尊zūn娑suō罗luó林lín下xià寝qǐn卧wò宝bǎo床chuáng，于yú其qí中zhōng夜yè入rù第dì四sì禅chán，寂jì然rán无wú声shēng。于yú是shì时shí顷qǐng，便biàn般bān涅niè槃pán。大dà觉jué世shì尊zūn入rù涅niè槃pán已yǐ，其qí娑suō罗luó林lín东dōng西xī二èr双shuāng合hé为wéi一yī树shù、南nán北běi二èr双shuāng合hé为wéi一yī树shù，垂chuí覆fù宝bǎo床chuáng盖gài于yú如rú来lái，其qí树shù即jí时shí惨cǎn然rán变biàn白bái，犹yóu如rú白bái鹤hè，枝zhī叶yè、花huā果guǒ、皮pí干gàn悉xī皆jiē爆bào裂liè堕duò落luò，渐jiàn渐jiàn枯kū悴cuì，摧cuī折shé无wú余yú。

尔ěr时shí，十shí方fāng无wú数shù万wàn亿yì恒héng河hé沙shā普pǔ佛fú世shì界jiè一yī切qiè大dà地dì皆jiē大dà震zhèn动dòng，出chū种zhǒng种zhǒng音yīn唱chàng言yán：“苦kǔ哉zāi！苦kǔ哉zāi！世shì界jiè空kōng虚xū。”演yǎn出chū无wú常cháng苦kǔ空kōng哀āi叹tàn之zhī声shēng。尔ěr时shí，十shí方fāng世shì界jiè一yī切qiè诸zhū山shān——目mù真zhēn邻lín陀tuó山shān、摩mó诃hē目mù真zhēn邻lín陀tuó山shān、铁tiě围wéi山shān、大dà铁tiě围wéi山shān、诸zhū须xū弥mí山shān、香xiāng山shān、宝bǎo山shān、金jīn山shān、黑hēi山shān、一yī切qiè大dà地dì所suǒ有yǒu诸zhū山shān——一yī时shí震zhèn裂liè，悉xī皆jiē崩bēng倒dǎo，出chū大dà音yīn声shēng，震zhèn吼hǒu世shì界jiè，唱chàng言yán：“苦kǔ哉zāi！苦kǔ哉zāi！如rú何hé一yī旦dàn世shì间jiān孤gū露lù，慧huì日rì灭miè没méi大dà涅niè槃pán山shān？一yī切qiè众zhòng生shēng丧sàng真zhēn慈cí父fù，失shī所suǒ敬jìng天tiān无wú瞻zhān仰yǎng者zhě。”尔ěr时shí，十shí方fāng世shì界jiè一yī切qiè大dà海hǎi，悉xī皆jiē混hún浊zhuó沸fèi涌yǒng涛tāo波bō，出chū种zhǒng种zhǒng音yīn唱chàng言yán：“苦kǔ哉zāi！苦kǔ哉zāi！正zhèng觉jué已yǐ灭miè，众zhòng生shēng罪zuì苦kǔ，长cháng夜yè久jiǔ流liú生shēng死sǐ大dà海hǎi，迷mí失shī正zhèng路lù何hé由yóu解jiě脱tuō？”尔ěr时shí，一yī切qiè江jiāng河hé、溪xī涧jiàn、沟gōu壑hè、川chuān流liú、泉quán源yuán、渠qú井jǐng、浴yù池chí，悉xī皆jiē倾qīng覆fù，水shuǐ尽jǐn枯kū涸hé。

尔ěr时shí，十shí方fāng世shì界jiè大dà地dì虚xū空kōng，寂jì然rán大dà闇àn，日rì月yuè精jīng光guāng悉xī无wú复fù照zhào，黑hēi闇àn愁chóu恼nǎo弥mí布bù世shì界jiè。于yú是shì时shí间jiān，忽hū然rán黑hēi风fēng鼓gǔ怒nù惊jīng振zhèn，吹chuī扇shàn尘chén沙shā弥mí闇àn世shì界jiè。尔ěr时shí大dà地dì一yī切qiè卉huì木mù、药yào草cǎo、诸zhū树shù、花huā果guǒ、枝zhī叶yè，悉xī皆jiē摧cuī折shé，碎suì落luò无wú遗yí。

于yú是shì时shí顷qǐng，十shí方fāng世shì界jiè一yī切qiè诸zhū天tiān，遍biàn满mǎn虚xū空kōng，哀āi号háo悲bēi叹tàn，震zhèn动dòng三sān千qiān大dà千qiān世shì界jiè；雨yǔ无wú数shù百bǎi千qiān种zhǒng种zhǒng上shàng妙miào天tiān香xiāng天tiān花huā，遍biàn满mǎn三sān千qiān大dà千qiān世shì界jiè，𧂐高gāo须xū弥mí供gōng养yǎng如rú来lái；于yú上shàng空kōng中zhōng复fù雨yǔ无wú数shù天tiān幢chuáng、天tiān幡fān、天tiān璎yīng珞luò、天tiān轩xuān盖gài、天tiān宝bǎo珠zhū，遍biàn满mǎn虚xū空kōng，变biàn成chéng宝bǎo台tái，四sì面miàn珠zhū璎yīng、七qī宝bǎo绞jiǎo络luò，光guāng明míng华huá彩cǎi，供gōng养yǎng如rú来lái；于yú上shàng空kōng中zhōng复fù奏zòu无wú数shù微wēi妙miào天tiān乐lè，鼓gǔ吹chuī弦xián歌gē，出chū种zhǒng种zhǒng音yīn，唱chàng言yán：“苦kǔ哉zāi！苦kǔ哉zāi！佛fú已yǐ涅niè槃pán，世shì界jiè空kōng虚xū，群qún生shēng眼yǎn灭miè，烦fán恼nǎo罗luó刹chà大dà欲yù流liú行xíng，行xíng苦kǔ相xiāng续xù痛tòng轮lún不bù息xī。”

尔ěr时shí，阿ā难nán心xīn慌huāng迷mí闷mèn，都dōu不bù觉jué知zhī，不bù识shí如rú来lái已yǐ入rù涅niè槃pán、未wèi入rù涅niè槃pán？唯wéi见jiàn非fēi恒héng境jìng界jiè，复fù问wèn楼lóu逗dòu：“佛fú涅niè槃pán耶yé？”楼lóu逗dòu答dá言yán：“大dà觉jué世shì尊zūn已yǐ入rù涅niè槃pán。”尔ěr时shí阿ā难nán闻wén是shì语yǔ已yǐ，闷mèn绝jué躄bì地dì，犹yóu如rú死sǐ人rén，寂jì无wú气qì息xī，冥míng冥míng不bù晓xiǎo。

尔ěr时shí，楼lóu逗dòu以yǐ清qīng冷lěng水shuǐ洒sǎ阿ā难nán面miàn，扶fú之zhī令lìng起qǐ，以yǐ善shàn方fāng便biàn而ér慰wèi喻yù之zhī，语yǔ阿ā难nán言yán：“哀āi哉zāi！哀āi哉zāi！痛tòng苦kǔ奈nài何hé！奈nài何hé！莫mò大dà愁chóu毒dú热rè恼nǎo乱luàn心xīn。如rú来lái化huà缘yuán周zhōu毕bì，一yī切qiē人rén天tiān无wú能néng留liú者zhě。苦kǔ哉zāi！苦kǔ哉zāi！奈nài何hé！奈nài何hé！何hé期qī今jīn日rì人rén天tiān之zhī师shī为wèi事shì究jiū竟jìng，无wú能néng留liú者zhě。奈nài何hé！我wǒ与yǔ汝rǔ等děng，且qiě共gòng裁cái抑yì。”复fù慰wèi喻yù言yán：“阿ā难nán！佛fú虽suī涅niè槃pán，而ér有yǒu舍shè利lì、无wú上shàng法fǎ宝bǎo常cháng住zhù于yú世shì，能néng为wéi众zhòng生shēng而ér作zuò归guī依yī。我wǒ与yǔ汝rǔ等děng当dāng勤qín精jīng进jìn，以yǐ佛fó法fǎ宝bǎo授shòu与yǔ众zhòng生shēng，令lìng脱tuō众zhòng苦kǔ，报bào如rú来lái恩ēn。”尔ěr时shí阿ā难nán闻wén慰wèi喻yù已yǐ，渐jiàn得dé醒xǐng悟wù，哽gěng咽yè流liú泪lèi，悲bēi不bù自zì胜shèng。

其qí拘jū尸shī那nà城chéng娑suō罗luó林lín间jiān，纵zòng广guǎng三sān十shí二èr由yóu旬xún，天tiān人rén大dà众zhòng皆jiē悉xī遍biàn满mǎn，尖jiān头tóu针zhēn锋fēng受shòu无wú量liàng众zhòng，间jiān无wú空kòng缺quē不bù相xiāng障zhàng蔽bì。尔ěr时shí，无wú数shù亿yì菩pú萨sà一yī切qiè大dà众zhòng悉xī皆jiē迷mí闷mèn，昏hūn乱luàn浊zhuó心xīn，都dōu不bù觉jué知zhī如rú来lái涅niè槃pán及jí未wèi涅niè槃pán？唯wéi见jiàn非fēi恒héng变biàn动dòng，一yī时shí同tóng问wèn楼lóu逗dòu：“佛fú涅niè槃pán耶yé？”尔ěr时shí，楼lóu逗dòu告gào诸zhū大dà众zhòng一yī切qiè天tiān人rén：“大dà觉jué世shì尊zūn已yǐ入rù涅niè槃pán。”

尔ěr时shí，无wú数shù一yī切qiè大dà众zhòng闻wén是shì语yǔ已yǐ，一yī时shí昏hūn迷mí闷mèn绝jué躄bì地dì，苦kǔ毒dú入rù心xīn，厄è声shēng不bù出chū，其qí中zhōng或huò有yǒu随suí佛fú灭miè者zhě、或huò失shī心xīn者zhě、或huò身shēn心xīn战zhàn掉diào者zhě、或huò互hù相xiāng执zhí手shǒu哽gěng咽yè流liú泪lèi者zhě、或huò常cháng捶chuí胸xiōng大dà叫jiào者zhě、或huò举jǔ手shǒu拍pāi头tóu自zì拔bá发fā者zhě、或huò有yǒu唱chàng言yán：“痛tòng哉zāi！痛tòng哉zāi！荼tú毒dú苦kǔ。”者zhě、或huò有yǒu唱chàng言yán：“如rú来lái涅niè槃pán一yī何hé疾jí哉zāi！”或huò有yǒu唱chàng言yán：“失shī我wǒ所suǒ敬jìng天tiān”者zhě、或huò有yǒu叹tàn言yán：“世shì界jiè空kōng虚xū、众zhòng生shēng眼yǎn灭miè”者zhě、或huò有yǒu叹tàn言yán：“烦fán恼nǎo大dà鬼guǐ已yǐ流liú行xíng”者zhě、或huò有yǒu叹tàn言yán：“众zhòng生shēng善shàn芽yá种zhǒng子zi灭miè”者zhě、或huò有yǒu叹tàn言yán：“魔mó王wáng欣xīn庆qìng解jiě甲jiǎ胄zhòu”者zhě、或huò自zì呵hē责zé身shēn心xīn无wú常cháng观guān者zhě、或huò有yǒu正zhèng观guān得dé解jiě脱tuō者zhě、或huò有yǒu伤shāng叹tàn无wú归guī依yī者zhě、中zhōng有yǒu遍biàn体tǐ血xuè现xiàn流liú洒sǎ地dì者zhě，如rú是shì异yì类lèi殊shū音yīn，一yī切qiè大dà众zhòng哀āi声shēng普pǔ震zhèn一yī切qiè世shì界jiè。

尔ěr时shí，娑suō婆pó世shì界jiè主zhǔ尸shī弃qì大dà梵fàn天tiān王wáng知zhī佛fú已yǐ入rù涅niè槃pán，与yǔ诸zhū天tiān众zhòng即jí从cóng初chū禅chán飞fēi空kōng而ér下xià，举jǔ声shēng大dà哭kū，流liú泪lèi悲bēi咽yān，投tóu如rú来lái前qián，闷mèn绝jué躄bì地dì，久jiǔ乃nǎi稣sū醒xǐng；哀āi不bù自zì胜shèng，即jí于yú佛fú前qián以yǐ偈jì悲bēi叹tàn：

世shì尊zūn往wǎng昔xī本běn誓shì愿yuàn，为wèi我wǒ等děng故gù居jū忍rěn土tǔ，

乃nǎi隐yǐn无wú量liàng自zì在zài力lì，贫pín所suǒ乐lè法fǎ度dù众zhòng生shēng。

方fāng便biàn逐zhú宜yí随suí应yīng说shuō，众zhòng生shēng无wú不bù受shòu安ān乐lè，

诱yòu进jìn令lìng出chū三sān有yǒu苦kǔ，究jiū竟jìng皆jiē至zhì涅niè槃pán道dào。

如rú来lái慈cí母mǔ育yù众zhòng生shēng，普pǔ饮yǐn众zhòng生shēng大dà悲bēi乳rǔ，

何hé期qī一yī旦dàn忽hū舍shě离lí，人rén天tiān孤gū露lù无wú所suǒ依yī。

痛tòng哉zāi众zhòng生shēng善shàn种zhǒng芽yá，无wú天tiān甘gān露lù令lìng增zēng长zhǎng，

善shàn芽yá渐jiàn渐jiàn衰shuāi灭miè已yǐ，罪zuì业yè相xiāng牵qiān堕duò恶è道dào。

奈nài何hé世shì界jiè悉xī空kōng虚xū，众zhòng生shēng正zhèng慧huì眼yǎn已yǐ灭miè，

既jì行xíng无wú明míng黑hēi闇àn中zhōng，堕duò落luò三sān有yǒu沦lún溺nì苦kǔ。

奈nài何hé众zhòng生shēng罪zuì无wú救jiù，愿yuàn依yī舍shè利lì得dé解jiě脱tuō，

劝quàn请qǐng如rú来lái大dà悲bēi力lì，救jiù护hù令lìng我wǒ脱tuō苦kǔ地dì。

何hé其qí痛tòng哉zāi此cǐ恶è世shì，如rú来lái弃qì我wǒ入rù涅niè槃pán。

尔ěr时shí，释shì提tí桓huán因yīn与yǔ诸zhū大dà众zhòng从cóng空kōng而ér下xià，唱chàng言yán：“苦kǔ哉zāi！苦kǔ哉zāi！”发fā声shēng大dà哭kū，悲bēi泣qì流liú泪lèi，投tóu如rú来lái前qián，闷mèn绝jué躄bì地dì，久jiǔ乃nǎi稣sū醒xǐng；悲bēi哀āi哽gěng咽yè，胡hú跪guì佛fú前qián，说shuō偈jì哀āi叹tàn：

如rú来lái历lì劫jié行xíng苦kǔ行xíng，普pǔ为wèi我wǒ等děng群qún生shēng故gù，

得dé成chéng无wú上shàng正zhèng觉jué道dào，等děng育yù众zhòng生shēng如rú一yī子zi。

施shī法fǎ药yào中zhōng为wèi上shàng药yào，疗liáo病bìng医yī中zhōng为wèi胜shèng医yī，

大dà慈cí悲bēi云yún荫yīn众zhòng生shēng，甘gān露lù慧huì雨yǔ雨yǔ一yī切qiè。

慧huì日rì光guāng照zhào无wú明míng闇àn，无wú明míng众zhòng生shēng见jiàn圣shèng道dào，

圣shèng月yuè慈cí光guāng照zhào六liù趣qù，三sān有yǒu蒙méng光guāng脱tuō众zhòng苦kǔ。

何hé期qī于yú今jīn舍shě大dà慈cí？已yǐ入rù涅niè槃pán众zhòng不bú见jiàn。

本běn誓shì大dà悲bēi今jīn何hé在zài？弃qì舍shě众zhòng生shēng如rú涕tì唾tuò。

我wǒ等děng一yī切qiè诸zhū众zhòng生shēng，如rú犊dú失shī母mǔ必bì当dāng死sǐ，

四sì众zhòng互hù相xiāng执zhí手shǒu哭kū，捶chuí胸xiōng大dà哀āi动dòng三sān界jiè。

苦kǔ哉zāi苦kǔ哉zāi诸zhū有yǒu人rén，如rú何hé一yī旦dàn尽jǐn孤gū露lù，

我wǒ等děng福fú尽jǐn苦kǔ何hé甚shén？善shàn芽yá燋jiāo燃rán无wú复fù润rùn。

唯wéi愿yuàn法fǎ宝bǎo舍shè利lì光guāng，照zhào我wǒ令lìng脱tuō三sān有yǒu苦kǔ。

哀āi哉zāi痛tòng哉zāi我wǒ等děng众zhòng，几jǐ何hé重zhòng得dé见jiàn如rú来lái？

尔ěr时shí，楼lóu逗dòu悲bēi哀āi号háo泣qì，伤shāng悼dào无wú量liàng，胡hú跪guì佛fú前qián，以yǐ偈jì悲bēi赞zàn：

正zhèng觉jué法fǎ王wáng育yù我wǒ等děng，饮yǐn我wǒ法fǎ乳rǔ长cháng法fǎ身shēn，

众zhòng生shēng法fǎ身shēn未wèi成chéng立lì，又yòu复fù慧huì命mìng少shǎo资zī粮liáng。

应yīng以yǐ八bā音yīn常cháng演yǎn畅chàng，令lìng众zhòng闻wén已yǐ悉xī悟wù道dào；

常cháng放fàng大dà慈cí五wǔ色sè光guāng，令lìng众zhòng蒙méng光guāng皆jiē解jiě脱tuō。

如rú何hé今jīn日rì永yǒng涅niè槃pán？行xíng苦kǔ众zhòng生shēng何hé依yī趣qù？

苦kǔ哉zāi！世shì尊zūn舍shě大dà悲bēi，我wǒ等děng孤gū穷qióng必bì当dāng死sǐ。

虽suī知zhī世shì尊zūn现xiàn方fāng便biàn，我wǒ等děng无wú能néng不bù悲bēi哀āi。

四sì众zhòng迷mí闷mèn昏hūn失shī心xīn，哀āi动dòng天tiān地dì震zhèn三sān界jiè，

世shì尊zūn独dú处chǔ大dà安ān乐lè，众zhòng生shēng大dà苦kǔ欲yù何hé之zhī？

世shì尊zūn往wǎng昔xī为wèi我wǒ等děng，众zhòng劫jié舍shě头tóu截jié手shǒu足zú，

得dé成chéng无wú上shàng正zhèng觉jué道dào，不bù久jiǔ住zhù世shì即jí涅niè槃pán。

我wǒ及jí四sì众zhòng处chù无wú明míng，魔mó王wáng欣xīn庆qìng舍shě甲jiǎ胄zhòu。

哀āi哉zāi世shì尊zūn愿yuàn大dà悲bēi，舍shè利lì慈cí光guāng摄shè我wǒ等děng，

伏fú请qǐng世shì尊zūn愍mǐn四sì众zhòng，法fǎ宝bǎo流liú润rùn愿yuàn不bù穷qióng。

我wǒ等děng不bù能néng即jí殒yǔn灭miè，苟gǒu存cún余yú命mìng能néng几jǐ何hé？

苦kǔ哉zāi痛tòng切qiè难nán堪kān忍rěn，重zhòng见jiàn世shì尊zūn无wú复fù期qī。

尔ěr时shí，阿ā难nán闷mèn绝jué渐jiàn醒xǐng，举jǔ手shǒu拍pāi头tóu，捶chuí胸xiōng哽gěng咽yè，悲bēi泣qì流liú泪lèi，哀āi不bù自zì胜shèng，长cháng跪guì佛fú前qián，以yǐ偈jì悲bēi叹tàn：

我wǒ昔xī与yǔ佛fú誓shì愿yuàn力lì，幸xìng共gòng同tóng生shēng释shì种zhǒng中zhōng，

如rú来lái得de成chéng正zhèng觉jué道dào，我wǒ为wèi侍shì者zhě二èr十shí载zài。

深shēn心xīn敬jìng养yǎng情qíng未wèi足zú，一yī旦dàn见jiàn弃qì入rù涅niè槃pán，

痛tòng哉zāi！哀āi哉zāi！荼tú毒dú苦kǔ，无wú极jí长cháng夜yè痛tòng切qiè心xīn。

我wǒ身shēn未wèi脱tuō诸zhū有yǒu网wǎng，无wú明míng之zhī㲉què未wèi出chū离lí，

世shì尊zūn慧huì㭰zuī未wèi啄zhuó破pò，如rú何hé见jiàn舍shě疾jí涅niè槃pán？

我wǒ如rú初chū生shēng之zhī婴yīng儿ér，失shī母mǔ不bù久jiǔ必bì当dāng死sǐ。

世shì尊zūn如rú何hé见jiàn放fàng舍shě，独dú出chū三sān界jiè受shòu安ān乐lè？

我wǒ今jīn忏chàn悔huǐ于yú世shì尊zūn，侍shì佛fú已yǐ来lái二èr十shí年nián，

四sì威wēi仪yí中zhōng多duō懈xiè堕duò，不bù能néng悦yuè可kě大dà圣shèng心xīn。

愿yuàn正zhèng觉jué尊zūn大dà慈cí悲bēi，施shī我wǒ甘gān露lù令lìng安ān乐lè，

我wǒ愿yuàn穷qióng尽jìn未wèi来lái际jì，常cháng觐jìn世shì尊zūn为wèi侍shì者zhě。

唯wéi愿yuàn世shì尊zūn大dà慈cí光guāng，一yī切qiè世shì界jiè摄shè受shòu我wǒ，

痛tòng哉zāi痛tòng哉zāi不bù可kě说shuō！　喑yīn咽yàn何hé能néng陈chén圣shèng恩ēn？

尔ěr时shí，无wú数shù亿yì恒héng河hé沙shā菩pú萨sà、一yī切qiè世shì间jiān天tiān人rén大dà众zhòng，互hù相xiāng执zhí手shǒu，悲bēi泣qì流liú泪lèi，哀āi不bù自zì胜shèng，各gè相xiāng裁cái抑yì。即jí皆jiē自zì办bàn无wú数shù微wēi妙miào香xiāng花huā、曼màn陀tuó罗luó花huā、摩mó诃hē曼màn陀tuó罗luó花huā、曼màn殊shū沙shā花huā、摩mó诃hē曼màn殊shū沙shā花huā、无wú数shù天tiān上shàng人rén间jiān海hǎi岸àn栴zhān檀tán沉chén水shuǐ、百bǎi千qiān万wàn种zhǒng和hé香xiāng、无wú数shù香xiāng泥ní、香xiāng水shuǐ、宝bǎo盖gài、宝bǎo幢chuáng、宝bǎo幡fān、真zhēn珠zhū、璎yīng珞luò，遍biàn满mǎn虚xū空kōng，投tóu如rú来lái前qián，悲bēi哀āi供gōng养yǎng。

尔ěr时shí，拘jū尸shī城chéng内nèi男nán女nǚ大dà小xiǎo一yī切qiē人rén众zhòng悲bēi哀āi流liú泪lèi，各gè办bàn无wú数shù微wēi妙miào香xiāng花huā、幡fān盖gài等děng，倍bèi胜shèng于yú前qián，投tóu如rú来lái所suǒ，悲bēi哀āi供gōng养yǎng。尔ěr时shí，四sì天tiān王wáng与yǔ诸zhū天tiān众zhòng悲bēi哀āi流liú泪lèi，各gè办bàn无wú数shù香xiāng花huā、一yī切qiè供gōng养yǎng等děng，三sān倍bèi于yú前qián，悲bēi泣qì流liú泪lèi，来lái诣yì佛fú所suǒ，投tóu如rú来lái前qián，悲bēi哀āi供gōng养yǎng。五wǔ天tiān如rú是shì倍bèi胜shèng于yú前qián；色sè界jiè、无wú色sè界jiè、诸zhū天tiān亦yì如rú是shì，倍bèi胜shèng供gōng养yǎng。