于yú是shì王wáng告gào太tài子zǐ：“当dāng行háng游yóu观guān。”太tài子zǐ念niàn言yán：“久jiǔ在zài深shēn宫gōng，思sī欲yù出chū游yóu，审shěn得dé所suǒ愿yuàn。”王wáng敕chì国guó中zhōng，太tài子zǐ当dāng出chū，严yán整zhěng道dào巷xiàng，洒sǎ扫sǎo烧shāo香xiāng，悬xuán缯zēng幡fān盖gài，务wù令lìng鲜xiān洁jié。太tài子zǐ导dǎo从cóng，千qiān乘shèng万wàn骑qí，始shǐ出chū东dōng城chéng门mén，时shí首shǒu陀tuó会huì天tiān，名míng难nán提tí和hé罗luó，欲yù令lìng太tài子zǐ速sù疾jí出chū家jiā，救jiù济jì十shí方fāng三sān毒dú火huǒ然rán，愿yuàn雨yǔ法fǎ水shuǐ，以yǐ灭miè毒dú火huǒ。难nán提tí和hé罗luó，化huà作zuò老lǎo人rén，踞jù于yú道dào傍bàng，头tóu白bái齿chǐ落luò，皮pí缓huǎn面miàn皱zhòu，肉ròu消xiāo脊jí偻lóu，支zhī节jié萎wēi曲qū，眼yǎn泪lèi鼻bí涕tì，涎xián出chū相xiāng属shǔ，上shàng气qì肩jiān息xī，身shēn色sè黧lí黑hēi，头tóu手shǒu疣yóu掉diào，躯qū体tǐ战zhàn慑shè，恶è露lù自zì出chū，坐zuò卧wò其qí上shàng。太tài子zǐ问wèn言yán：“此cǐ为wèi何hé人rén？”天tiān神shén寤wù仆pú，仆pú言yán：“老lǎo人rén。”“何hé等děng为wéi老lǎo？”曰yuē：“夫fū老lǎo者zhě，年nián耆qí根gēn熟shú，形xíng变biàn色sè衰shuāi，气qì微wēi力lì竭jié，食shí不bù消xiāo化huà，骨gǔ节jié欲yù离lí，坐zuò起qǐ须xū人rén，目mù冥míng耳ěr聋lóng，便biàn旋xuán即jí忘wàng，言yán辄zhé悲bēi哀āi，余yú命mìng无wú几jǐ，故gù谓wèi之zhī老lǎo。”太tài子zǐ叹tàn曰yuē：“人rén生shēng于yú世shì，有yǒu此cǐ老lǎo患huàn，愚yú人rén贪tān爱ài，何hé可kě乐lè者zhě？物wù生shēng于yú春chūn，秋qiū冬dōng悴cuì枯kū，老lǎo至zhì如rú电diàn，身shēn安ān足zú恃shì。”即jí说shuō偈jì言yán：

“老lǎo则zé色sè衰shuāi，病bìng无wú光guāng泽zé， 皮pí缓huǎn肌jī缩suō，死sǐ命mìng近jìn促cù。 老lǎo则zé形xíng变biàn，喻yù如rú故gù车chē， 法fǎ能néng除chú苦kǔ，宜yí以yǐ力lì学xué。 命mìng欲yù日rì夜yè尽jǐn，及jí时shí可kě勤qín力lì， 世shì间jiān谛dì非fēi常cháng，莫mò惑huò堕duò冥míng中zhōng。 当dāng学xué燃rán意yì灯dēng，自zì练liàn求qiú智zhì慧huì， 离lí垢gòu勿wù染rǎn污wū，执zhí烛zhú观guān道dào地dì。”

于yú是shì太tài子zǐ，即jí回huí车chē还hái，愍mǐn伤shāng一yī切qiè，有yǒu此cǐ太tài患huàn，忧yōu思sī不bù乐lè。王wáng问wèn其qí仆pū：“太tài子zǐ出chū游yóu，何hé故gù速sù还hái？”其qí仆pū答dá言yán：“道dào逢féng老lǎo人rén，伤shāng念niàn不bù乐lè。”还hái宫gōng愁chóu思sī，数shù年nián小xiǎo差chāi，复fù欲yù出chū游yóu。王wáng敕chì国guó中zhōng，太tài子zǐ当dāng出chū，禁jìn诸zhū臭chòu秽huì，莫mò在zài道dào侧cè。于yú是shì太tài子zǐ，驾jià乘chéng出chū城chéng南nán门mén。天tiān化huà为wéi病bìng人rén，在zài于yú道dào侧cè，身shēn瘦shòu腹fù大dà，躯qū体tǐ黄huáng熟shú，咳ké嗽sòu呕ǒu𠸺 ，百bǎi节jié痛tòng毒dú，九jiǔ孔kǒng败bài漏lòu，不bù净jìng自zì没méi，目mù不bú见jiàn色sè，耳ěr不bù闻wén声shēng，呻shēn吟yín呼hū吸xī，手shǒu足zú摸mō空kōng，唤huàn呼hū父fù母mǔ，悲bēi恋liàn妻qī子zǐ。太tài子zǐ问wèn曰yuē：“此cǐ为wèi何hé等děng？”其qí仆pū答dá言yán：“病bìng人rén也yě。”“何hé如rú为wèi病bìng？”答dá言yán：“人rén有yǒu四sì大dà，地dì、水shuǐ、火huǒ、风fēng，大dà有yǒu百bǎi一yī病bìng，展zhǎn转zhuǎn相xiāng钻zuān，四sì百bǎi四sì病bìng，同tóng时shí俱jù作zuò，此cǐ人rén必bì以yǐ极jí寒hán、极jí热rè、极jí饥jī、极jí饱bǎo、极jí饮yǐn、极jí渴kě，将jiāng节jié失shī所suǒ，卧wò起qǐ无wú常cháng，故gù致zhì斯sī病bìng。”太tài子zǐ叹tàn曰yuē：“吾wú处chù富fù贵guì，极jí世shì所suǒ珍zhēn，饮yǐn食shí快kuài口kǒu，放fàng心xīn自zì恣zì，淫yín于yú五wǔ欲yù，不bù能néng自zì觉jué，亦yì当dāng有yǒu病bìng，与yǔ彼bǐ何hé异yì。”即jí说shuō偈jì言yán：

“是shì身shēn为wéi脆cuì哉zāi，常cháng俱jù四sì大dà中zhōng， 九jiǔ孔kǒng不bù净jìng漏lòu，有yǒu老lǎo有yǒu病bìng患huàn。 生shēng天tiān皆jiē无wú常cháng，人rén间jiān老lǎo病bìng忧yōu， 观guān身shēn如rú雨yǔ泡pào，世shì间jiān何hé可kě乐lè。”

于yú是shì太tài子zǐ，回huí车chē还hái宫gōng，思sī念niàn一yī切qiè有yǒu此cǐ大dà患huàn。王wáng问wèn其qí仆pū：“太tài子zǐ出chū游yóu，今jīn者zhě何hé如rú？”其qí仆pū答dá言yán：“逢féng见jiàn病bìng人rén，于yú是shì不bù乐lè。”数shù年nián小xiǎo差chāi，复fù欲yù出chū游yóu。王wáng敕chì国guó中zhōng，太tài子zǐ当dāng出chū，平píng治zhì臭chòu处chù，无wú令lìng近jìn道dào。出chū西xī城chéng门mén，天tiān作zuō死sǐ人rén，扶fú舆yú出chū城chéng，室shì家jiā随suí车chē，啼tí哭kū呼hū天tiān，奈nài何hé舍shě我wǒ，永yǒng为wèi别bié离lí。太tài子zǐ问wèn曰yuē：“此cǐ为wèi何hé等děng？”仆pū言yán：“死sǐ人rén。”“何hé如rú为wèi死sǐ？”答dá言yán：“死sǐ者zhě尽jǐn也yě，精jīng神shén去qù矣yǐ。四sì大dà欲yù散sàn，魂hún神shén不bù安ān，风fēng去qù息xī绝jué，火huǒ灭miè身shēn冷lěng，风fēng先xiān火huǒ次cì，魂hún灵líng去qù矣yǐ。身shēn体tǐ挺tǐng直zhí，无wú所suǒ复fù知zhī，旬xún日rì之zhī间jiān，肉ròu坏huài血xuè流liú，膀bǎng胀zhàng烂làn臭chòu，无wú一yī可kě取qǔ。身shēn中zhōng有yǒu虫chóng，虫chóng还hái食shí之zhī，筋jīn脉mài烂làn尽jǐn，骨gǔ节jié解jiě散sàn，髑dú髅lóu异yì处chù，脊jí胁xié肩jiān臂bì，髀bì胫jìng足zú指zhǐ，各gè自zì异yì处chù，飞fēi鸟niǎo走zǒu兽shòu，竞jìng来lái食shí之zhī。天tiān龙lóng鬼guǐ神shén，帝dì王wáng人rén民mín，贫pín富fù贵guì贱jiàn，无wú免miǎn此cǐ患huàn。”太tài子zǐ长cháng叹tàn，而ér说shuō颂sòng曰yuē：

“观guān见jiàn老lǎo病bìng死sǐ，太tài子zǐ心xīn长cháng叹tàn， 人rén生shēng无wú常cháng在zài，吾wú身shēn亦yì当dāng然rán。 是shì身shēn为wéi死sǐ物wù，精jīng神shén无wú形xíng法fǎ， 假jiǎ令lìng死sǐ复fù生shēng，罪zuì福fú不bù败bài亡wáng。 终zhōng始shǐ非fēi一yī世shì，从cóng痴chī爱ài久jiǔ长cháng， 自zì此cǐ受shòu苦kǔ乐lè，身shēn死sǐ神shén不bù丧sàng。 非fēi空kōng非fēi海hǎi中zhōng，非fēi入rù山shān石shí间jiān， 无wú有yǒu地dì方fāng所suǒ，脱tuō止zhǐ不bù受shòu死sǐ。”

于yú是shì太tài子zǐ，回huí车chē还hái宫gōng，愍mǐn念niàn众zhòng生shēng有yǒu老lǎo、病bìng、死sǐ苦kǔ恼nǎo大dà患huàn，忧yōu思sī不bù食shí。王wáng问wèn其qí仆pū：“太tài子zǐ出chū游yóu，宁níng有yǒu乐lè乎hū？”即jí答dá王wáng言yán：“逢féng见jiàn死sǐ人rén，遂suì致zhì不bù乐lè。”数shù年nián小xiǎo差chāi，复fù欲yù游yóu观guān，严yán驾jià出chū北běi城chéng门mén。天tiān复fù化huà作zuò沙shā门mén，法fǎ服fú持chí钵bō，行xíng步bù安ān详xiáng，目mù不bù离lí前qián。太tài子zǐ问wèn曰yuē：“此cǐ为wèi何hé人rén？”其qí仆pū答dá曰yuē：“沙shā门mén也yě！”“何hé等děng为wéi沙shā门mén？”“盖gài闻wén沙shā门mén之zhī为wèi道dào也yě，舍shě家jiā妻qī子zǐ，捐juān弃qì爱ài欲yù，断duàn绝jué六liù情qíng，守shǒu戒jiè无wú为wéi，得dé一yī心xīn者zhě，则zé万wàn邪xié灭miè矣yǐ。一yī心xīn之zhī道dào，谓wèi之zhī罗luó汉hàn，罗luó汉hàn者zhě真zhēn人rén也yě。声shēng色sè不bù能néng污wū，荣róng位wèi不bù能néng屈qū，难nán动dòng如rú地dì，已yǐ免miǎn忧yōu苦kǔ，存cún亡wáng自zì在zài。”太tài子zǐ曰yuē：“善shàn哉zāi！唯wéi是shì为wèi快kuài。”即jí说shuō偈jì言yán：

“痛tòng哉zāi有yǒu此cǐ苦kǔ，生shēng老lǎo病bìng死sǐ患huàn， 精jīng神shén还hái入rù罪zuì，经jīng历lì诸zhū勤qín苦kǔ。 今jīn当dāng灭miè诸zhū苦kǔ，生shēng老lǎo病bìng死sǐ除chú， 不bù复fù与yǔ爱ài会huì，永yǒng令lìng得dé灭miè度dù。”

于yú是shì太tài子zǐ，即jí回huí车chē还hái，斋zhāi思sī不bù食shí。王wáng问wèn其qí仆pū：“太tài子zǐ又yòu出chū，意yì岂qǐ乐lè乎hū？”仆pū言yán：“行xíng见jiàn沙shā门mén，倍bèi更gèng忧yōu思sī，不bù向xiàng饮yǐn食shí。”王wáng闻wén大dà怒nù，举jǔ手shǒu自zì击jī，前qián敕chì修xiū道dào，复fù令lìng太tài子zǐ辄zhé见jiàn不bù祥xiáng，罪zuì应yīng刑xíng戮lù。即jí召zhào群qún臣chén，各gè使shǐ建jiàn议yì，设shè何hé方fāng术shù，当dāng令lìng太tài子zǐ不bù出chū学xué道dào。有yǒu一yī臣chén言yán：“宜yí令lìng太tài子zǐ监jiān农nóng种zhǒng殖zhí，役yì其qí意yì思sī，使shǐ不bù念niàn道dào。”便biàn以yǐ农nóng器qì犁lí牛niú千qiān具jù，仆pú从cóng大dà小xiǎo相xiāng率shuài上shàng田tián，令lìng监jiān课kè之zhī。太tài子zǐ坐zuò阎yán浮fú树shù下xià，见jiàn耕gēng者zhě垦kěn壤rǎng出chū虫chóng，天tiān复fù化huà令lìng牛niú领lǐng兴xīng坏huài，虫chóng下xià淋lín落luò，乌wū随suí啄zhuó吞tūn。又yòu作zuò虾há蟆ma，追zhuī食shí曲qū蟺shàn，蛇shé从cóng穴xué出chū，吞tūn食shí虾há蟆ma，孔kǒng雀què飞fēi下xià啄zhuó吞tūn其qí蛇shé，有yǒu鹰yīng飞fēi来lái，搏bó取qǔ孔kǒng雀què，雕diāo鹫jiù复fù来lái，搏bó撮cuō食shí之zhī。菩pú萨sà见jiàn此cǐ众zhòng生shēng品pǐn类lèi展zhǎn转zhuǎn相xiāng吞tūn，慈cí心xīn愍mǐn伤shāng，即jí于yú树shù下xià得de第dì一yī禅chán。日rì光guāng赫hè奕yì，树shù为wèi曲qū枝zhī，随suí荫yīn其qí躯qū。

王wáng念niàn太tài子zǐ，常cháng在zài宫gōng中zhōng，未wèi曾zēng执zhí苦kǔ，即jí问wèn其qí仆pū：“太tài子zǐ何hé如rú？”对duì言yán：“今jīn在zài阎yán浮fú树shù下xià，一yī心xīn禅chán定dìng。”王wáng曰yuē：“吾wú令lìng监jiān作zuò欲yù乱luàn其qí思sī，然rán故gù禅chán定dìng，在zài家jiā何hé异yì？”王wáng敕chì严yán驾jià便biàn往wǎng迎yíng之zhī。遥yáo见jiàn太tài子zǐ，树shù枝zhī曲qū荫yīn，神shén曜yào非fēi常cháng。不bù识shí下xià马mǎ，为wèi作zuò礼lǐ时shí，即jí与yǔ俱jù还hái。未wèi及jí城chéng门mén，无wú数shù千qiān人rén，华huá香xiāng奉fèng迎yíng，相xiāng师shī一yī切qiè，称chēng寿shòu无wú量liàng。王wáng问wèn：“何hé故gù？”梵fàn志zhì答dá言yán：“明míng旦dàn日rì出chū，七qī宝bǎo当dāng至zhì。”王wáng大dà欢huān喜xǐ，必bì成chéng圣shèng王wáng。