尔ěr时shí贤xián者zhě阿ā难nán白bái佛fó言yán。唯wéi世shì尊zūn。住zhù一yī劫jié复fù过guò一yī劫jié。所suǒ以yǐ者zhě何hé。唯wéi天tiān中zhōng天tiān。如rú来lái无wú所suǒ著zhe等děng正zhèng觉jué。在zài于yú世shì者zhě是shì诸zhū正zhèng士shì来lái至zhì此cǐ。我wǒ等děng得de见jiàn跪guì拜bài承chéng事shì。如rú来lái般bān泥ní洹huán已yǐ后hòu。我wǒ曹cáo永yǒng绝jué于yú三sān处chù。何hé等děng为wéi三sān。佛fó法fǎ僧sēng。是shì等děng正zhèng士shì为wèi离lí三sān处chù。于yú是shì阿ā难nán。说shuō此cǐ语yǔ已yǐ啼tí泣qì躄bì地dì。于yú时shí善shàn思sī义yì菩pú萨sà为wèi阿ā难nán。说shuō此cǐ偈jì言yán。

阿ā难nán仁rén莫mò啼tí　万wàn物wù皆jiē无wú常cháng

合hé会huì有yǒu别bié离lí　况kuàng人rén焉yān可kě常cháng

于yú是shì空kōng无wú法fǎ　阿ā难nán何hé为wéi啼tí

咸xián有yǒu聚jù会huì者zhě　诸zhū会huì难nán得de久jiǔ

佛fú道dào亦yì无wú得de　阿ā难nán何hé为wéi悲bēi

所suǒ合hé会huì为wèi空kōng　慧huì慧huì亦yì复fù空kōng

若ruò念niàn若ruò不bù念niàn　一yī切qiè法fǎ无wú念niàn

无wú获huò空kōng无wú有yǒu　譬pì若ruò如rú野yě马mǎ

又yòu如rú化huà象xiàng马mǎ　园yuán果guǒ树shù木mù华huá

巧qiǎo幻huàn师shī所suǒ现xiàn　佛fú弟dì子zǐ如rú是shì

于yú是shì阿ā难nán以yǐ偈jì答dá善shàn思sī义yì菩pú萨sà言yán。

实shí然rán如rú仁rén言yán　诸zhū法fǎ无wú所suǒ念niàn

我wǒ今jīn日rì当dāng离lí　违wéi远yuǎn于yú世shì尊zūn

云yún何hé入rù舍shě卫wèi　彼bǐ问wèn以yǐ何hé答dá

正zhèng觉jué为wèi在zài不bù　法fǎ眼yǎn当dāng来lái不bù

若ruò入rù香xiāng积jī山shān　不bú见jiàn人rén中zhōng尊zūn

但dàn见jiàn其qí空kōng座zuò　何hé忍rěn住zhù于yú彼bǐ

若ruò出chū香xiāng积jī山shān　入rù迦jiā利lì精jīng舍shè

人rén中zhōng尊zūn在zài中zhōng　广guǎng说shuō于yú四sì谛dì

见jiàn迦jiā利lì罗luó空kōng　无wú世shì雄xióng光guāng神shén

若ruò入rù音yīn声shēng园yuán　于yú中zhōng独dú啼tí哭kū

用yòng不bú见jiàn正zhèng觉jué　驰chí走zǒu趣qù四sì方fāng

其qí泪lèi充chōng满mǎn目mù　何hé忍rěn住zhù于yú彼bǐ

尔ěr时shí喜xǐ信xìn净jìng菩pú萨sà为wèi贤xián者zhě阿ā难nán。说shuō偈jì言yán。

若ruò亿yì岁suì愁chóu忧yōu　安ān可kě有yǒu所suǒ得de

阿ā难nán且qiě观guān是shì　法fǎ界jiè甚shén难nán得de

譬pì如rú芭bā蕉jiāo树shù　叶yè叶yè分fēn解jiě之zhī

获huò之zhī无wú所suǒ得de　万wàn物wù皆jiē如rú是shì

譬pì如rú天tiān雨yù时shí　水shuǐ中zhōng之zhī有yǒu泡pào

适shì起qǐ便biàn复fù漂piào　万wàn物wù亦yì如rú是shì

譬pì如rú水shuǐ之zhī沫mò　但dàn可kě以yǐ眼yǎn观guān

获huò之zhī不bù可kě得dé　四sì种zhǒng亦yì如rú是shì

譬pì如rú明míng镜jìng净jìng　影yǐng现xiàn不bù可kě得dé

三sān界jiè亦yì如rú是shì　阿ā难nán何hé为wéi啼tí

于yú是shì阿ā难nán以yǐ偈jì答dá喜xǐ信xìn净jìng菩pú萨sà言yán。

非fēi为wéi不bù知zhī是shì　不bù为wéi不bú见jiàn是shì

三sān界jiè无wú所suǒ有yǒu　经jīng常cháng载zài说shuō此cǐ

见jiàn是shì亿yì人rén众zhòng　泪lèi下xià皆jiē交jiāo流liú

至zhì我wǒ所suǒ愁chóu泣qì　用yòng是shì益yì感gǎn戚qī

今jīn世shì尊zūn当dāng去qù　人rén上shàng忽hū不bù现xiàn

当dāng于yú何hé求qiú索suǒ　谁shuí复fù为wèi我wǒ护hù

当dāng从cóng谁shuí闻wén法fǎ　深shēn奥ào难nán解jiě句jù

当dāng入rù何hé所suǒ难nán　呜wū呼hū佛fú难nán值zhí

尔ěr时shí空kōng无wú菩pú萨sà为wèi阿ā难nán。说shuō偈jì言yán。

阿ā难nán起qǐ莫mò忧yōu　观guān于yú法fǎ非fēi法fǎ

法fǎ为wèi不bù可kě得dé　何hé缘yuán当dāng有yǒu灭miè

如rú诸zhū佛fú生shēng时shí　得dé道dào亦yì如rú是shì

如rú佛fú转zhuǎn法fǎ轮lún　泥ní洹huán亦yì如rú是shì

生shēng不bù生shēng于yú生shēng　佛fú道dào亦yì无wú灭miè

于yú无wú生shēng之zhī法fǎ　阿ā难nán何hé为wéi啼tí

观guān我wǒ身shēn毛máo孔kǒng　诸zhū所suǒ讲jiǎng说shuō业yè

佛fó说shuō空kōng无wú有yǒu　法fǎ界jiè亦yì如rú是shì

于yú是shì阿ā难nán以yǐ偈jì答dá空kōng无wú菩pú萨sà言yán。

仁rén等děng各gè当dāng去qù　于yú诸zhū界jiè无wú忧yōu

当dāng见jiàn亿yì诸zhū佛fú　讲jiǎng说shuō上shàng妙miào法fǎ

我wǒ等děng及jí亿yì天tiān　周zhōu匝zā相xiāng围wéi绕rào

比bǐ丘qiū比bǐ丘qiū尼ní　共gòng举jǔ举jǔ吁xū嗟jiē

或huò从cóng数shù千qiān里lǐ　皆jiē来lái至zhì我wǒ所suǒ

号hào呼hū声shēng远yuǎn闻wén　释shì师shī子zi所suǒ在zài

忉dāo利lì及jí焰yàn天tiān　兜dōu术shù泥ní摩mó罗luó

世shì尊zūn为wèi至zhì梵fàn　何hé时shí当dāng来lái下xià

在zài闲xián居jū三sān月yuè　人rén中zhōng尊zūn一yī心xīn

世shì雄xióng何hé时shí起qǐ　当dāng复fù击jī法fǎ鼓gǔ

尔ěr时shí神shén通tōng华huá菩pú萨sà为wèi阿ā难nán说shuō偈jì言yán。

我wǒ为wèi以yǐ知zhī是shì　自zì期qī于yú三sān月yuè

示shì现xiàn于yú仁rén前qián　阿ā难nán可kě勿wù啼tí

我wǒ当dāng故gù为wèi汝rǔ　启qǐ白bái于yú如rú来lái

令lìng转zhuǎn第dì一yī法fǎ　用yòng离lí释shì尊zūn故gù

诸zhū佛fú有yǒu大dà哀āi　当dāng来lái至zhì人rén所suǒ

阿ā难nán勿wù得dé悲bēi　人rén中zhōng尊zūn以yǐ起qǐ

诸zhū天tiān龙lóng尚shàng忧yōu　何hé况kuàng于yú汝rǔ身shēn

如rú是shì之zhī光guāng明míng　乃nǎi于yú世shì灭miè尽jǐn

佛fú为wèi以yǐ说shuō是shì　面miàn从cóng世shì尊zūn闻wén

虽suī住zhù于yú亿yì劫jié　诸zhū会huì犹yóu别bié离lí

于yú是shì阿ā难nán起qǐ住zhù佛fú前qián三sān举jǔ声shēng。说shuō此cǐ偈jì言yán。

佛fú为wèi一yī切qiè护hù　今jīn日rì当dāng泥ní洹huán

世shì间jiān当dāng复fù冥míng　为wèi以yǐ失shī眼yǎn明míng

国guó王wáng及jí尊zūn者zhě　畀bì褫chǐ国guó勤qín苦kǔ

何hé忍rěn闻wén是shì言yán　佛fú当dāng般bān泥ní洹huán

力lì士shì力lì士shì妻qī　力lì士shì子zǐ俱jù来lái

悲bēi哀āi皆jiē啼tí泣qì　最zuì后hòu见jiàn世shì尊zūn

诸zhū天tiān龙lóng之zhī类lèi　周zhōu匝zā五wǔ由yóu旬xún

涕tì流liú至zhì于yú膝xī　除chú余yú诸zhū人rén民mín

难nán头tóu和hé难nán龙lóng　六liù十shí亿yì龙lóng俱jù

皆jiē来lái共gòng啼tí哭kū　最zuì后hòu见jiàn世shì尊zūn

和hé陵líng摩mó奈nài龙lóng　娑suō竭jié有yǒu大dà力lì

泪lèi啼tí一yī由yóu旬xún　往wǎng诣yì于yú佛fú所suǒ

阿ā耨nòu达dá龙lóng王wáng　百bǎi亿yì众zhòng围wéi绕rào

泪lèi涕tì如rú车chē轮lún　往wǎng至zhì于yú佛fú所suǒ

伊yī隶lì钵bō龙lóng王wáng　化huà作zuò大dà身shēn来lái

啼tí泣qì发fā洪hóng音yīn　往wǎng到dào于yú佛fú所suǒ

千qiān亿yì诸zhū鬼guǐ神shén　及jí百bǎi那nà术shù众zhòng

前qián稽qǐ首shǒu佛fú足zú　最zuì后hòu见jiàn世shì尊zūn

诸zhū释shì有yǒu亿yì千qiān　其qí众zhòng百bǎi那nà术shù

前qián行xíng礼lǐ佛fó足zú　明míng眼yǎn莫mò泥ní洹huán

于yú是shì亿yì梵fàn天tiān　明míng照zhào是shì天tiān地dì

前qián礼lǐ于yú佛fú足zú　愿yuàn尊zūn住zhù一yī劫jié

魔mó子zi于yú彼bǐ来lái　导dǎo师shī自zì言yán在zài

哀āi念niàn一yī切qiè故gù　愿yuàn尊zūn住zhù一yī劫jié

尔ěr时shí空kōng无wú菩pú萨sà。为wèi释shì梵fàn天tiān龙lóng鬼guǐ神shén犍jiān沓dá和hé魔mó子zi导dǎo师shī。说shuō偈jì言yán。

汝rǔ等děng皆jiē无wú知zhī　但dàn作zuò强qiáng法fǎ语yǔ

已yǐ为wèi放fàng逸yì行xíng　于yú今jīn甫fǔ啼tí泣qì

譬pì如rú诸zhū嵩sōng𤠞　所suǒ住zhù于yú无wú黠xiá

若ruò人rén以yǐ刀dāo击jī　即jí便biàn懅jù悲bēi唤huàn

卿qīng等děng亦yì如rú是shì　一yī切qiè皆jiē啼tí泣qì

若ruò正zhèng觉jué在zài者zhě　故gù行xíng放fàng逸yì行xíng

今jīn日rì光guāng当dāng去qù　其qí智zhì譬pì如rú海hǎi

卿qīng等děng当dāng何hé作zuò　释shì尊zūn已yǐ泥ní洹huán

是shì时shí佛fú告gào贤xián者zhě。阿ā那nà律lǜ大dà迦jiā旃zhān延yán分fēn耨nòu文wén陀tuó尼ní弗fú鸠jiū摩mó迦jiā叶yè须xū菩pú提tí目mù呵ā罗luó耶yé大dà拘jū絺chī。汝rǔ等děng。皆jiē伸shēn臂bì授shòu如rú来lái掌zhǎng。应yìng时shí十shí万wàn比bǐ丘qiū伸shēn臂bì授shòu世shì尊zūn掌zhǎng。佛fú以yǐ左zuǒ手shǒu授shòu诸zhū比bǐ丘qiū掌zhǎng。右yòu手shǒu持chí阿ā难nán罗luó云yún掌zhǎng。着zhe诸zhū比bǐ丘qiū手shǒu中zhōng。我wǒ所suǒ以yǐ亲qīn敬jìng阿ā难nán罗luó云yún嘱zhǔ累lèi汝rǔ等děng。尔ěr时shí即jí如rú其qí像xiàng有yǒu大dà自zì然rán音yīn。其qí音yīn遍biàn告gào一yī佛fó国guó。其qí千qiān比bǐ丘qiū闻wén所suǒ嘱zhǔ累lèi。欲yù放fàng身shēn命mìng言yán。我wǒ等děng当dāng先xiān没méi泥ní洹huán。不bù忍rěn见jiàn世shì雄xióng般bān泥ní洹huán时shí也yě。于yú是shì佛fú伸shēn臂bì向xiàng北běi方fāng。应yìng时shí他tā方fāng世shì界jiè五wǔ百bǎi佛fú。伸shēn手shǒu授shòu佛fú掌zhǎng。佛fú便biàn持chí阿ā难nán罗luó云yún手shǒu。着zhe诸zhū佛fú掌zhǎng中zhōng我wǒ持chí所suǒ亲qīn阿ā难nán及jí子zi罗luó云yún累lèi诸zhū世shì雄xióng。尔ěr时shí佛fú便biàn说shuō偈jì言yán。

我wǒ持chí子zi罗luó云yún　及jí侍shì者zhě阿ā难nán

面miàn以yǐ此cǐ嘱zhǔ累lèi　诸zhū佛fú之zhī世shì尊zūn

谁shuí为wèi无wú护hù者zhě　能néng为wéi作zuò拥yōng护hù

独dú诸zhū佛fú世shì尊zūn　其qí智zhì无wú挂guà碍ài

今jīn日rì之zhī夜yè半bàn　天tiān龙lóng世shì人rén民mín

在zài阎yán浮fú提tí者zhě　不bù复fù得dé见jiàn我wǒ

遍biàn观guān诸zhū世shì界jiè　无wú量liàng难nán思sī议yì

都dōu不bú见jiàn一yī人rén　当dāng为wèi住zhù度dù者zhě

无wú央yāng数shù亿yì劫jié　譬pì如rú恒héng边biān沙shā

能néng以yǐ一yī人rén故gù　忍rěn住zhù尔ěr所suǒ劫jié

其qí奉fèng敬jìng佛fó法fǎ　我wǒ义yì度dù此cǐ人rén

以yǐ无wú恭gōng恪kè者zhě　亿yì佛fú不bù能néng疗liáo

尔ěr时shí五wǔ百bǎi佛fú各gè欲yù还hái其qí国guó土tǔ。授shòu阿ā难nán罗luó云yún掌zhǎng已yǐ。便biàn说shuō偈jì言yán。

其qí奉fèng敬jìng诸zhū佛fú　佛fú义yì度dù此cǐ人rén

所suǒ示shì现xiàn济jì脱tuō　辄zhé广guǎng弘hóng法fǎ鼓gǔ

释shì师shī子zi世shì尊zūn　涤dí除chú诸zhū忧yōu患huàn

饱bǎo满mǎn亿yì数shù人rén　如rú天tiān雨yù润rùn地dì

于yú是shì阿ā难nán罗luó云yún。为wèi诸zhū佛fú跪guì啼tí泣qì悲bēi诉sù。说shuō偈jì言yán。

愿yuàn诸zhū大dà勇yǒng猛měng　劝quàn尊zūn住zhù一yī劫jié

诸zhū佛fú之zhī威wēi神shén　令lìng明míng住zhù一yī劫jié

令lìng无wú数shù亿yì人rén　得dé义yì住zhù正zhèng谛dì

天tiān龙lóng诸zhū鬼guǐ神shén　皆jiē发fā大dà道dào意yì

尔ěr时shí五wǔ百bǎi佛fú各gè各gè还hái其qí世shì界jiè已yǐ。告gào贤xián者zhě阿ā难nán罗luó云yún言yán。止zhǐ。阿ā难nán罗luó云yún。无wú忧yōu无wú悲bēi。诸zhū佛fú天tiān中zhōng天tiān法fǎ伸shēn臂bì者zhě。为wèi已yǐ竟jìng。若ruò放fàng光guāng明míng及jí来lái若ruò住zhù。是shì为wèi诸zhū佛fú之zhī示shì现xiàn也yě。