佛fú在zài王wáng舍shè城chéng耆qí阇dū崛jué山shān中zhōng，告gào诸zhū比bǐ丘qiū：“有yǒu二èr种zhǒng法fǎ，能néng使shǐ于yú人rén疾jí得dé人rén天tiān，至zhì涅niè盘pán乐lè。有yǒu二èr种zhǒng法fǎ，能néng使shǐ于yú人rén速sù堕duò三sān恶è，受shòu大dà苦kǔ恼nǎo。”

“何hé等děng二èr法fǎ，能néng使shǐ于yú人rén疾jí得dé人rén天tiān，至zhì涅niè盘pán乐lè？”

佛fú言yán：“一yī者zhě供gōng养yǎng父fù母mǔ，二èr者zhě供gōng养yǎng贤xián圣shèng。”

“云yún何hé二èr法fǎ，速sù堕duò三sān恶è，受shòu大dà苦kǔ恼nǎo？”

佛fú言yán：“一yī者zhě于yú父fù母mǔ所suǒ，作zuò诸zhū不bù善shàn。二èr者zhě于yú贤xián圣shèng所suǒ，亦yì作zuò不bù善shàn。”

诸zhū比bǐ丘qiū白bái佛fó言yán：“世shì尊zūn！速sù成chéng善shàn恶è，其qí事shì云yún何hé？”

佛fú告gào诸zhū比bǐ丘qiū：“过guò去qù久jiǔ远yuǎn无wú量liàng世shì时shí，有yǒu国guó名míng波bō罗luó奈nài，国guó中zhōng有yǒu山shān，名míng曰yuē仙xiān山shān。时shí有yǒu梵fàn志zhì，在zài彼bǐ山shān住zhù，大dà小xiǎo便biàn利lì，恒héng于yú石shí上shàng，后hòu有yǒu精jīng气qì，堕duò小xiǎo行xíng处chǔ，雌cí鹿lù来lái舐shì，即jí便biàn有yǒu娠shēn。日rì月yuè满mǎn足zú，来lái至zhì仙xiān人rén所suǒ，生shēng一yī女nǚ子zǐ，端duān正zhèng殊shū妙miào，唯wéi脚jiǎo似shì鹿lù，梵fàn志zhì取qǔ之zhī，养yǎng育yù长cháng成chéng。梵fàn志zhì之zhī法fǎ，恒héng奉fèng事shì火huǒ，使shǐ火huǒ不bù绝jué。此cǐ女nǚ宿sù火huǒ，小xiǎo不bù用yòng意yì，使shǐ令lìng火huǒ灭miè。此cǐ女nǚ恐kǒng怖bù，畏wèi梵fàn志zhì瞋chēn。有yǒu余yú梵fàn志zhì，离lí此cǐ住zhù处chù，一yī拘jū屡lǚ者zhě(秦qín言yán五wǔ里lǐ)，此cǐ女nǚ速sù疾jí，往wǎng彼bǐ梵fàn志zhì，而ér求qiú乞qǐ火huǒ。梵fàn志zhì见jiàn其qí迹jī，迹jī有yǒu莲lián华huá，要yào此cǐ女nǚ言yán：“绕rào我wǒ舍shě七qī匝zā，当dāng与yǔ汝rǔ火huǒ。若ruò出chū去qù时shí，亦yì绕rào七qī匝zā，莫mò行xíng本běn迹jī，异yì道dào而ér还hái。”即jí如rú其qí言yán，取qǔ火huǒ而ér去qù。

“时shí梵fàn豫yù国guó王wáng，出chū行xíng游yóu猎liè，见jiàn彼bǐ梵fàn志zhì，绕rào舍shě周zhōu匝zā十shí四sì重zhòng莲lián华huá，复fù见jiàn二èr道dào有yǒu两liǎng行xíng莲lián华huá。怪guài其qí所suǒ以yǐ，问wèn梵fàn志zhì言yán：“都dōu无wú水shuǐ池chí，云yún何hé有yǒu此cǐ妙miào好hǎo莲lián华huá？”答dá言yán：“彼bǐ仙xiān住zhù处chù有yǒu一yī女nǚ，来lái从cóng我wǒ乞qǐ火huǒ，此cǐ女nǚ足zú迹jī，皆jiē生shēng莲lián华huá，我wǒ便biàn要yào之zhī：“若ruò欲yù得de火huǒ，绕rào舍shě七qī匝zā，将jiāng去qù之zhī时shí，亦yì复fù七qī匝zā。”是shì以yǐ有yǒu此cǐ周zhōu匝zā莲lián华huá。”王wáng寻xún华huá迹jī，至zhì梵fàn志zhì所suǒ从cóng索suǒ女nǚ看kàn。见jiàn其qí端duān正zhèng，甚shén适shì悦yuè意yì，即jí从cóng梵fàn志zhì，求qiú索suǒ此cǐ女nǚ。梵fàn志zhì即jí与yǔ王wáng，王wáng即jí立lì为wèi第dì二èr夫fū人rén。

“此cǐ女nǚ少shào小xiǎo仙xiān人rén养yǎng育yù，受shòu性xìng端duān直zhí，不bù解jiě妇fù女nǚ妖yāo𦾨之zhī事shì。后hòu时shí有yǒu娠shēn，相xiāng师shī占zhàn言yán：“当dāng生shēng千qiān子zi。”王wáng大dài夫fū人rén，闻wén此cǐ语yǔ已yǐ，心xīn生shēng妒dù忌jì，渐jiàn作zuò计jì校xiào，恩ēn厚hòu招zhāo喻yù鹿lù女nǚ夫fū人rén左zuǒ右yòu侍shì从cóng，饶ráo与yǔ钱qián财cái珍zhēn宝bǎo。尔ěr时shí鹿lù女nǚ，日rì月yuè满mǎn足zú，便biàn生shēng千qiān叶yè莲lián华huá。欲yù生shēng之zhī时shí，大dài夫fū人rén以yǐ物wù瞒mán眼yǎn，不bù听tīng自zì看kàn，捉zhuō臭chòu烂làn马mǎ肺fèi，承chéng着zhe其qí下xià，取qǔ千qiān叶yè莲lián华huá，盛shèng着zhe槛kǎn里lǐ，掷zhì于yú河hé中zhōng，还hái为wèi解jiě眼yǎn而ér语yǔ之zhī言yán：“看kàn汝rǔ所suǒ生shēng，唯wéi见jiàn一yī段duàn臭chòu烂làn马mǎ肺fèi。”王wáng遣qiǎn人rén问wèn：“为wéi生shēng何hé物wù？”而ér答dá王wáng言yán：“唯wéi生shēng臭chòu烂làn马mǎ肺fèi之zhī物wù。”时shí大dài夫fū人rén而ér语yǔ王wáng言yán：“王wáng喜xǐ到dào惑huò，此cǐ畜chù生shēng所suǒ生shēng，仙xiān人rén所suǒ养yǎng，生shēng此cǐ不bù祥xiáng臭chòu秽huì之zhī物wù。”王wáng大dài夫fū人rén，即jí便biàn退tuì其qí夫fū人rén之zhī职zhí，不bù复fù听tīng见jiàn。

“时shí乌wū耆qí延yán王wáng，将jiāng诸zhū徒tú从cóng夫fū人rén婇cāi女nǚ，下xià流liú游yóu戏xì。见jiàn黄huáng云yún盖gài，从cóng河hé上shàng流liú，随suí水shuǐ而ér来lái，王wáng作zuò是shì念niàn：“此cǐ云yún盖gài下xià，必bì有yǒu神shén物wù。”遣qiǎn人rén往wǎng看kàn，于yú黄huáng云yún下xià，见jiàn有yǒu一yī槛kǎn，即jí便biàn接jiē取qǔ，开kāi而ér看kàn之zhī，见jiàn千qiān叶yè莲lián华huá，一yī叶yè有yǒu一yī小xiǎo儿ér，取qǔ之zhī养yǎng育yù，以yǐ渐jiàn长zhǎng大dà，各gè皆jiē有yǒu大dà力lì士shì之zhī力lì。

“乌wū耆qí延yán王wáng，岁suì常cháng贡gòng献xiàn梵fàn豫yù王wáng，集jí诸zhū献xiàn物wù，遣qiǎn使shǐ欲yù去qù。诸zhū子zǐ问wèn言yán：“欲yù作zuò何hé等děng？”时shí王wáng答dá言yán：“欲yù贡gòng献xiàn彼bǐ梵fàn豫yù国guó王wáng。”诸zhū子zǐ各gè言yán：“若ruò有yǒu一yī子zi，犹yóu望wàng能néng伏fú天tiān下xià使shǐ来lái贡gòng献xiàn，况kuàng有yǒu我wǒ等děng千qiān子zi，而ér当dāng献xiàn他tā？”千qiān子zi即jí时shí将jiāng诸zhū军jūn众zhòng，降xiáng伏fú诸zhū国guó，次cì第dì来lái到dào梵fàn豫yù王wáng国guó。王wáng闻wén军jūn至zhì，募mù其qí国guó中zhōng：“谁shuí能néng攘rǎng却què如rú此cǐ之zhī敌dí？”都dōu无wú有yǒu人rén能néng攘rǎng却què者zhě。第dì二èr夫fū人rén，来lái受shòu募mù言yán：“我wǒ能néng却què之zhī。”问wèn言yán：“云yún何hé得dé攘rǎng却què之zhī？”夫fū人rén答dá言yán：“但dàn为wèi我wǒ作zuò百bǎi丈zhàng之zhī台tái，我wǒ坐zuò其qí上shàng，必bì能néng攘rǎng却què。”作zuò台tái已yǐ竟jìng，第dì二èr夫fū人rén，在zài上shàng而ér坐zuò。尔ěr时shí千qiān子zi，欲yù举jǔ弓gōng射shè，自zì然rán手shǒu不bù能néng举jǔ。夫fū人rén语yǔ言yán：“汝rǔ慎shèn莫mò举jǔ手shǒu向xiàng于yú父fù母mǔ，我wǒ是shì汝rǔ母mǔ。”千qiān子zi问wèn言yán：“何hé以yǐ为wéi验yàn得dé知zhī我wǒ母mǔ？”答dá言yán：“我wǒ若ruò按àn乳rǔ，一yī乳rǔ有yǒu五wǔ百bǎi岐qí，各gè入rù汝rǔ口kǒu，是shì汝rǔ之zhī母mǔ；若ruò当dāng不bù尔ěr，非fēi是shì汝rǔ母mǔ。”即jí时shí两liǎng手shǒu按àn乳rǔ，一yī乳rǔ之zhī中zhōng，有yǒu五wǔ百bǎi岐qí，入rù千qiān子zǐ口kǒu中zhōng，其qí余yú军jūn众zhòng，无wú有yǒu得de者zhě。千qiān子zi降xiáng伏fú，向xiàng父fù母mǔ忏chàn悔huǐ。诸zhū子zǐ于yú是shì和hé合hé，二èr国guó无wú复fù怨yuàn仇chóu，自zì相xiāng劝quàn率lǜ，以yǐ五wǔ百bǎi子zǐ与yǔ亲qīn父fù母mǔ，以yǐ五wǔ百bǎi子zǐ与yǔ养yǎng父fù母mǔ。时shí二èr国guó王wáng，分fēn阎yán浮fú提tí，各gè畜chù五wǔ百bǎi子zǐ。”佛fú言yán：“欲yù知zhī彼bǐ时shí千qiān子zi者zhě，贤xián劫jié千qiān佛fú是shì也yě。尔ěr时shí嫉jí妒dù夫fū人rén瞒mán他tā目mù者zhě，交jiāo鳞lín瞽gǔ目mù龙lóng是shì。尔ěr时shí父fù者zhě，白bái净jìng王wáng是shì。尔ěr时shí母mǔ者zhě，摩mó耶yé夫fū人rén是shì。”

诸zhū比bǐ丘qiū白bái佛fó言yán：“此cǐ女nǚ有yǒu何hé因yīn缘yuán，生shēng鹿lù腹fù中zhōng，足zú下xià生shēng莲lián华huá？复fù有yǒu何hé因yīn缘yuán，为wèi王wáng夫fū人rén？”

佛fú言yán：“此cǐ女nǚ过guò去qù世shì时shí，生shēng贫pín贱jiàn家jiā。母mǔ子zǐ二èr人rén，田tián中zhōng锄chú谷gǔ，见jiàn一yī辟pì支zhī佛fó，持chí钵bō乞qǐ食shí，母mǔ语yǔ女nǚ言yán：“我wǒ欲yù家jiā中zhōng取qǔ我wǒ食shí分fēn与yǔ是shì快kuài士shì。”女nǚ言yán：“亦yì取qǔ我wǒ分fēn并bìng与yǔ。”母mǔ即jí归guī家jiā，取qǔ母mǔ子zǐ二èr人rén食shí分fēn，来lái与yǔ辟pì支zhī佛fó。女nǚ取qǔ草cǎo采cǎi华huá，为wéi之zhī敷fū草cǎo坐zuò，散sàn华huá着zhe上shàng，请qǐng辟pì支zhī佛fó坐zuò。女nǚ怪guài母mǔ迟chí，上shàng一yī高gāo处chù，遥yáo望wàng其qí母mǔ，已yǐ见jiàn其qí母mǔ，而ér语yǔ母mǔ言yán：“何hé不bù急jí疾jí？鹿lù骤zhòu而ér来lái。”母mǔ既jì至zhì已yǐ，嫌xián母mǔ迟chí故gù，寻xún作zuò恨hèn言yán：“我wǒ生shēng在zài母mǔ边biān，不bù如rú鹿lù边biān生shēng也yě。”母mǔ即jí以yǐ二èr分fēn食shí与yǔ辟pì支zhī佛fó，余yú残cán母mǔ子zǐ共gòng食shí。辟pì支zhī佛fó食shí讫qì，掷zhì钵bō着zhe虚xū空kōng中zhōng，寻xún逐zhú飞fēi去qù，到dào虚xū空kōng中zhōng，作zuò十shí八bā变biàn。时shí母mǔ欢huān喜xǐ，即jí发fā誓shì愿yuàn：“使shǐ我wǒ将jiāng来lái恒héng生shēng圣shèng子zǐ，如rú今jīn圣shèng人rén。”以yǐ是shì业yè缘yuán，后hòu生shēng五wǔ百bǎi子zǐ，皆jiē得dé辟pì支zhī佛fó，一yī作zuò养yǎng母mǔ，一yī作zuò所suǒ生shēng母mǔ。以yǐ语yǔ母mǔ鹿lù骤zhòu对duì言yán因yīn缘yuán，生shēng鹿lù腹fù中zhōng，脚jiǎo似shì鹿lù甲jiǎ。以yǐ采cǎi华huá散sàn辟pì支zhī佛fó故gù，迹jī中zhōng一yī百bǎi华huá生shēng。以yǐ敷fū草cǎo故gù，常cháng得dé为wèi王wáng夫fū人rén。其qí母mǔ后hòu身shēn，作zuò梵fàn豫yù王wáng，其qí女nǚ后hòu身shēn，作zuò莲lián华huá夫fū人rén。由yóu是shì业yè缘yuán，后hòu生shēng贤xián劫jié千qiān圣shèng，以yǐ誓shì愿yuàn力lì，常cháng生shēng贤xián圣shèng。”

诸zhū比bǐ丘qiū，闻wén是shì语yǔ已yǐ，欢huān喜xǐ奉fèng行xíng。