尔ěr时shí寂jì慧huì菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà。前qián白bái金jīn刚gāng手shǒu菩pú萨sà大dà秘mì密mì主zhǔ言yán。大dà秘mì密mì主zhǔ。为wèi我wǒ略lüè说shuō如rú来lái秘mì密mì。此cǐ中zhōng云yún何hé。是shì为wèi如rú来lái秘mì密mì之zhī法fǎ。金jīn刚gāng手shǒu菩pú萨sà告gào寂jì慧huì菩pú萨sà言yán。善shàn男nán子zǐ谛dì听tīng谛dì听tīng。我wǒ今jīn承chéng佛fú威wēi神shén。为wèi汝rǔ宣xuān说shuō如rú来lái秘mì密mì。有yǒu其qí三sān种zhǒng。何hé等děng为wéi三sān。一yī者zhě身shēn密mì。二èr者zhě语yǔ密mì。三sān者zhě心xīn密mì。云yún何hé名míng为wéi如rú来lái身shēn密mì。寂jì慧huì。当dāng知zhī所suǒ谓wèi如rú来lái于yú无wú思sī惟wéi无wú分fēn别bié中zhōng。而ér能néng示shì现xiàn诸zhū威wēi仪yí相xiāng。善shàn男nán子zǐ。若ruò天tiān若ruò人rén或huò有yǒu见jiàn如rú来lái坐zuò生shēng尊zūn重zhòng者zhě。即jí令lìng彼bǐ等děng见jiàn如rú来lái坐zuò。或huò有yǒu天tiān人rén乐lè见jiàn行xíng者zhě。即jí令lìng彼bǐ等děng见jiàn如rú来lái行xíng。或huò有yǒu天tiān人rén乐lè见jiàn住zhù者zhě。即jí令lìng彼bǐ等děng见jiàn如rú来lái住zhù。或huò有yǒu天tiān人rén乐lè见jiàn卧wò者zhě。即jí令lìng彼bǐ等děng见jiàn如rú来lái卧wò。或huò有yǒu天tiān人rén乐lè闻wén说shuō法fǎ生shēng尊zūn重zhòng者zhě。即jí令lìng彼bǐ等děng见jiàn佛fó说shuō法fǎ。或huò有yǒu天tiān人rén乐lè见jiàn寂jì默mò者zhě。即jí令lìng彼bǐ等děng见jiàn佛fú寂jì默mò。或huò有yǒu天tiān人rén乐lè禅chán定dìng者zhě。即jí令lìng彼bǐ等děng见jiàn佛fú在zài定dìng。或huò有yǒu天tiān人rén乐lè出chū定dìng者zhě。即jí令lìng彼bǐ等děng见jiàn佛fú出chū定dìng。或huò有yǒu天tiān人rén乐lè见jiàn不bù瞬shùn观guān视shì者zhě。即jí令lìng彼bǐ等děng见jiàn佛fú不bù瞬shùn观guān视shì。或huò有yǒu天tiān人rén乐lè神shén变biàn者zhě。即jí令lìng彼bǐ等děng见jiàn佛fú神shén变biàn。或huò有yǒu天tiān人rén乐lè欲yù观guān佛fú金jīn色sè相xiàng者zhě。即jí令lìng彼bǐ等děng见jiàn金jīn色sè身shēn。或huò有yǒu乐lè见jiàn白bái银yín色sè者zhě。水shuǐ精jīng色sè者zhě。琉liú璃lí色sè者zhě。玛mǎ瑙nǎo色sè者zhě。珊shān瑚hú色sè者zhě。琥hǔ珀pò色sè者zhě。赤chì珠zhū色sè者zhě。白bái珠zhū色sè者zhě。青qīng黄huáng赤chì白bái等děng诸zhū色sè者zhě。如rú月yuè色sè者zhě。如rú日rì色sè者zhě。如rú火huǒ色sè者zhě。如rú光guāng聚jù色sè者zhě。如rú帝dì释shì色sè者zhě。如rú梵fàn王wáng色sè者zhě。如rú雪xuě色sè者zhě。如rú雌cí黄huáng色sè者zhě。如rú朱zhū砂shā色sè者zhě如rú水shuǐ色sè者zhě。如rú无wú忧yōu树shù花huā色sè者zhě。如rú瞻zhān波bō迦jiā花huā色sè者zhě。如rú苏sū摩mó那nà花huā色sè者zhě。如rú婆pó师shī迦jiā花huā色sè者zhě。如rú俱jù母mǔ陀tuó花huā色sè者zhě。如rú钵bō讷nè摩mó花huā色sè者zhě。如rú奔bēn拿ná利lì迦jiā花huā色sè者zhě。如rú众zhòng妙miào花huā色sè者zhě。如rú毗pí沙shā门mén天tiān王wáng色sè者zhě。如rú持chí国guó天tiān王wáng色sè者zhě。如rú初chū开kāi莲lián花huā色sè者zhě。如rú吉jí祥xiáng藏cáng宝bǎo色sè者zhě。如rú摩mó尼ní宝bǎo色sè者zhě。如rú帝dì青qīng宝bǎo色sè者zhě。如rú虚xū空kōng净jìng光guāng色sè者zhě。此cǐ如rú是shì等děng种zhǒng种zhǒng色sè相xiàng。乃nǎi至zhì无wú边biān功gōng德dé色sè相xiàng。随suí诸zhū信xìn乐lè。如rú来lái各gè各gè皆jiē令lìng彼bǐ等děng悉xī得dé见jiàn佛fú诸zhū色sè相xiàng身shēn。

复fù次cì寂jì慧huì。乃nǎi至zhì三sān千qiān大dà千qiān世shì界jiè。如rú殑qíng伽jiā沙shā数shù等děng一yī切qiè众zhòng生shēng。皆jiē得dé人rén身shēn。彼bǐ彼bǐ众zhòng生shēng。各gè于yú如rú来lái形xíng显xiǎn色sè相xiàng及jí威wēi仪yí事shì。随suí所suǒ思sī惟wéi信xìn解jiě。皆jiē得dé成chéng办bàn。如rú一yī众zhòng生shēng。如rú是shì信xìn解jiě亦yì然rán。彼bǐ彼bǐ一yī切qiè众zhòng生shēng。皆jiē于yú如rú来lái形xíng显xiǎn色sè相xiàng及jí威wēi仪yí事shì。思sī惟wéi信xìn解jiě皆jiē得dé成chéng办bàn。又yòu复fù众zhòng生shēng心xīn所suǒ信xìn解jiě。而ér各gè差chā别bié。寂jì慧huì。以yǐ是shì缘yuán故gù。如rú来lái普pǔ令lìng一yī切qiè众zhòng生shēng各gè随suí信xìn解jiě威wēi仪yí事shì等děng。心xīn生shēng欢huān喜xǐ随suí信xìn解jiě已yǐ。令lìng诸zhū众zhòng生shēng了le知zhī如rú来lái威wēi仪yí事shì等děng。亦yì非fēi如rú来lái若ruò身shēn若ruò心xīn有yǒu所suǒ动dòng乱luàn。亦yì无wú发fā悟wù而ér能néng善shàn知zhī一yī切qiè众zhòng生shēng。往wǎng昔xī行háng业yè心xīn意yì差chā别bié。是shì故gù如rú来lái随suí应yīng普pǔ现xiàn威wēi仪yí事shì等děng。譬pì如rú清qīng净jìng圆yuán镜jìng置zhì诸zhū方fāng所suǒ光guāng照zhào众zhòng色sè。随suí安ān挂guà处chù一yī切qiè影yǐng像xiàng悉xī于yú中zhōng现xiàn。所suǒ照zhào平píng等děng无wú增zēng无wú减jiǎn。而ér是shì圆yuán镜jìng无wú所suǒ思sī惟wéi亦yì无wú分fēn别bié。寂jì慧huì。如rú来lái亦yì复fù如rú是shì。了le知zhī一yī切qiè众zhòng生shēng心xīn意yì。随suí所suǒ现xiàn相xiāng悉xī令lìng欢huān喜xǐ。而ér佛fú如rú来lái无wú所suǒ思sī惟wéi。亦yì无wú分fēn别bié复fù无wú发fā悟wù。此cǐ即jí是shì名míng如rú来lái身shēn密mì。复fù次cì寂jì慧huì。如rú来lái身shēn者zhě。非fēi蕴yùn处chù界jiè之zhī所suǒ成chéng立lì。非fēi业yè所suǒ成chéng非fēi烦fán恼nǎo生shēng。不bù从cóng父fù母mǔ胞bāo胎tāi所suǒ生shēng。非fēi羯jié逻luó蓝lán等děng大dà种zhǒng所suǒ生shēng。非fēi血xuè肉ròu染rǎn污wū筋jīn骨gǔ联lián续xù出chū入rù息xī等děng资zī养yǎng所suǒ生shēng。

复fù次cì寂jì慧huì。如rú来lái身shēn者zhě即jí非fēi身shēn也yě。所suǒ谓wèi法fǎ身shēn如rú虚xū空kōng身shēn。非fēi色sè相xiàng身shēn。离lí诸zhū戏xì论lùn无wú所suǒ行xíng身shēn。若ruò诸zhū众zhòng生shēng乐lè见jiàn色sè相xiàng。而ér生shēng信xìn重zhòng所suǒ应yīng度dù者zhě。如rú来lái乃nǎi现xiàn色sè身shēn诸zhū对duì碍ài境jìng。若ruò诸zhū众zhòng生shēng乐lè法fǎ离lí相xiāng生shēng信xìn重zhòng者zhě。于yú一yī切qiè处chù一yī切qiè种zhǒng类lèi无wú对duì碍ài境jìng。天tiān眼yǎn亦yì复fù不bù能néng观guān见jiàn。寂jì慧huì。当dāng知zhī一yī佛fú会huì中zhōng所suǒ有yǒu大dà众zhòng其qí见jiàn各gè异yì。或huò有yǒu众zhòng生shēng见jiàn佛fú身shēn者zhě或huò不bú见jiàn者zhě。或huò远yuǎn处chù即jí见jiàn近jìn处chù不bú见jiàn。或huò近jìn处chù即jí见jiàn远yuǎn处chù不bú见jiàn。或huò远yuǎn处chù亦yì不bú见jiàn近jìn处chù亦yì不bú见jiàn。或huò专zhuān注zhù心xīn见jiàn散sǎn乱luàn心xīn不bú见jiàn。或huò散sǎn乱luàn心xīn见jiàn专zhuān注zhù心xīn不bú见jiàn。或huò他tā观guān即jí见jiàn自zì观guān不bú见jiàn。或huò自zì观guān即jí见jiàn他tā观guān不bú见jiàn。或huò梦mèng境jìng中zhōng见jiàn寤wù已yǐ不bú见jiàn。或huò觉jué寤wù已yǐ见jiàn梦mèng中zhōng不bú见jiàn。或huò定dìng中zhōng见jiàn出chū定dìng不bú见jiàn。或huò出chū定dìng见jiàn定dìng中zhōng不bú见jiàn。或huò善shàn相xiāng即jí见jiàn不bù善shàn相xiāng不bú见jiàn。或huò不bù善shàn相xiāng见jiàn善shàn相xiāng不bú见jiàn。或huò发fā悟wù心xīn见jiàn无wú发fā悟wù心xīn不bú见jiàn。或huò无wú发fā悟wù心xīn见jiàn发fā悟wù心xīn不bú见jiàn。或huò加jiā行xíng心xīn见jiàn无wú加jiā行xíng心xīn不bú见jiàn。或huò无wú加jiā行xíng心xīn见jiàn加jiā行xíng心xīn不bú见jiàn。此cǐ如rú是shì等děng。及jí余yú无wú量liàng种zhǒng相xiāng观guān如rú来lái身shēn。彼bǐ色sè界jiè天tiān子zǐ。身shēn相xiāng寂jì静jìng所suǒ行xíng寂jì静jìng。善shàn威wēi仪yí道dào住zhù等děng引yǐn心xīn。善shàn寂jì善shàn调diào然rán目mù睢suī动dòng。亦yì复fù不bù能néng观guān如rú来lái身shēn分fèn量liàng色sè相xiàng。何hé以yǐ故gù。如rú来lái身shēn者zhě具jù无wú量liàng种zhǒng庄zhuāng严yán色sè相xiàng。与yǔ虚xū空kōng等děng。以yǐ其qí法fǎ身shēn所suǒ成chéng性xìng故gù。譬pì如rú虚xū空kōng广guǎng大dà无wú际jì。如rú来lái身shēn相xiāng广guǎng大dà亦yì然rán。又yòu如rú虚xū空kōng遍biàn入rù一yī切qiè处chù一yī切qiè处chù通tōng达dá。如rú来lái身shēn相xiāng亦yì复fù如rú是shì。遍biàn入rù一yī切qiè处chù一yī切qiè处chù通tōng达dá。又yòu如rú虚xū空kōng离lí诸zhū戏xì论lùn。如rú来lái身shēn相xiāng亦yì复fù如rú是shì离lí诸zhū戏xì论lùn。又yòu如rú虚xū空kōng普pǔ能néng滋zī养yǎng一yī切qiè众zhòng生shēng。如rú来lái身shēn相xiāng亦yì复fù如rú是shì。普pǔ能néng滋zī养yǎng一yī切qiè众zhòng生shēng。又yòu如rú虚xū空kōng无wú其qí种zhǒng类lèi亦yì无wú分fēn别bié。如rú来lái身shēn相xiāng亦yì复fù如rú是shì。无wú其qí种zhǒng类lèi亦yì无wú分fēn别bié。又yòu如rú虚xū空kōng随suí入rù一yī切qiè色sè相xiàng光guāng明míng。如rú来lái身shēn相xiāng亦yì复fù如rú是shì。随suí入rù一yī切qiè色sè相xiàng光guāng明míng。又yòu如rú虚xū空kōng所suǒ有yǒu一yī切qiè色sè相xiàng光guāng明míng悉xī住zhù其qí中zhōng。如rú来lái身shēn相xiāng亦yì复fù如rú是shì。一yī切qiè众zhòng生shēng色sè相xiàng光guāng明míng住zhù佛fú身shēn中zhōng。又yòu如rú虚xū空kōng一yī切qiè药yào草cǎo树shù林lín悉xī依yī止zhǐ故gù而ér得dé滋zī长zhǎng。如rú来lái身shēn相xiāng亦yì复fù如rú是shì。悉xī能néng滋zī长zhǎng一yī切qiè众zhòng生shēng所suǒ有yǒu善shàn根gēn。又yòu如rú虚xū空kōng非fēi常cháng非fēi无wú常cháng。而ér不bù可kě以yǐ语yǔ言yán宣xuān说shuō。如rú来lái身shēn相xiāng亦yì复fù如rú是shì。非fēi常cháng非fēi无wú常cháng。而ér不bù可kě以yǐ语yǔ言yán宣xuān说shuō。亦yì复fù不bù能néng观guān其qí顶dǐng相xiāng。

复fù次cì寂jì慧huì。我wǒ不bú见jiàn有yǒu世shì间jiān一yī切qiè天tiān人rén魔mó梵fàn沙shā门mén婆pó罗luó门mén等děng。而ér能néng观guān见jiàn如rú来lái应yìng供gòng正zhèng等děng正zhèng觉jué最zuì胜shèng顶dǐng相xiāng。所suǒ以yǐ者zhě何hé。寂jì慧huì。当dāng知zhī我wǒ念niàn一yī时shí世shì尊zūn如rú来lái成chéng道dào未wèi久jiǔ。在zài波bō罗luó奈nài国guó仙xiān人rén堕duò处chù鹿lù野yě苑yuàn中zhōng。转zhuǎn妙miào法fǎ轮lún。是shì时shí东dōng方fāng有yǒu佛fú世shì尊zūn。号hào瞻zhān波bō迦jiā花huā色sè世shì界jiè名míng如rú幻huàn。国guó名míng调diào冤yuān。彼bǐ有yǒu菩pú萨sà名míng曰yuē风fēng持chí。来lái此cǐ娑suō婆pó世shì界jiè。瞻zhān礼lǐ亲qīn近jìn世shì尊zūn释shì迦jiā牟mù尼ní如rú来lái。到dào已yǐ头tóu面miàn顶dǐng礼lǐ佛fó足zú。右yòu绕rào七qī匝zā住zhù立lì佛fú前qián。尔ěr时shí风fēng持chí菩pú萨sà。承chéng佛fú威wēi神shén即jí作zuò是shì念niàn。今jīn佛fú世shì尊zūn身shēn相xiāng广guǎng大dà无wú量liàng无wú边biān。不bù能néng观guān其qí顶dǐng相xiāng。我wǒ今jīn或huò可kě于yú佛fú世shì尊zūn身shēn量liàng边biān际jì求qiú以yǐ度dù量liàng。风fēng持chí菩pú萨sà作zuò是shì念niàn已yǐ。自zì见jiàn其qí身shēn长cháng六liù万wàn八bā千qiān由yóu旬xún。见jiàn佛fú身shēn相xiāng长cháng八bā百bǎi四sì十shí万wàn由yóu旬xún。复fù作zuò是shì念niàn。我wǒ今jīn或huò以yǐ自zì所suǒ得de者zhě游yóu戏xì神shén力lì。而ér可kě度dù量liàng如rú来lái身shēn相xiāng分fèn量liàng边biān际jì邪xié。作zuò是shì念niàn已yǐ。即jí时shí菩pú萨sà承chéng佛fú威wēi神shén。以yǐ自zì通tōng力lì乃nǎi往wǎng上shàng方fāng。过guò百bǎi俱jù胝zhī殑qíng伽jiā沙shā数shù等děng佛fó土tǔ。有yǒu世shì界jiè。名míng大dà莲lián华huá。佛fó号hào莲lián华huá吉jí祥xiáng藏cáng王wáng如rú来lái。现xiàn住zhù说shuō法fǎ教jiào化huà众zhòng生shēng。菩pú萨sà到dào已yǐ审shěn谛dì观guān察chá。不bù能néng得dé见jiàn如rú来lái顶dǐng相xiāng。亦yì复fù不bù能néng度dù量liàng佛fú身shēn分fèn量liàng边biān际jì。时shí风fēng持chí菩pú萨sà。前qián诣yì世shì尊zūn莲lián华huá吉jí祥xiáng藏cáng王wáng如rú来lái所suǒ。头tóu面miàn礼lǐ足zú右yòu绕rào七qī匝zā住zhù立lì佛fú前qián。白bái佛fó言yán。世shì尊zūn。我wǒ所suǒ来lái此cǐ其qí远yuǎn近jìn邪xié。彼bǐ佛fú告gào言yán。善shàn男nán子zǐ。过guò百bǎi俱jù胝zhī殑qíng伽jiā沙shā数shù等děng佛fó国guó土tǔ已yǐ到dào此cǐ世shì界jiè。风fēng持chí菩pú萨sà白bái彼bǐ佛fú言yán。世shì尊zūn。我wǒ为wèi不bù能néng观guān彼bǐ世shì尊zūn释shì迦jiā牟mù尼ní如rú来lái顶dǐng相xiāng。亦yì复fù不bù能néng观guān彼bǐ佛fú身shēn分fèn量liàng边biān际jì。故gù远yuǎn来lái此cǐ而ér伸shēn请qǐng问wèn。彼bǐ佛fú答dá言yán。善shàn男nán子zǐ。假jiǎ使shǐ汝rǔ今jīn尽jǐn其qí神shén力lì。极jí尽jìn上shàng方fāng一yī切qiè世shì界jiè。经jīng于yú殑qíng伽jiā沙shā数shù等děng劫jié。亦yì复fù不bù能néng知zhī彼bǐ佛fú身shēn分fèn量liàng边biān际jì。又yòu善shàn男nán子zǐ。假jiǎ使shǐ尽jìn诸zhū喻yù法fǎ不bù能néng譬pì喻yù。彼bǐ佛fú如rú来lái。所suǒ有yǒu戒jiè定dìng慧huì解jiě脱tuō解jiě脱tuō知zhī见jiàn种zhǒng种zhǒng功gōng德dé。若ruò身shēn语yǔ心xīn若ruò色sè若ruò相xiāng。一yī切qiè喻yù法fǎ皆jiē不bù能néng喻yù。以yǐ彼bǐ如rú来lái超chāo数shù法fǎ故gù。唯wéi除chú虚xū空kōng而ér可kě喻yù之zhī。所suǒ谓wèi如rú来lái戒jiè定dìng慧huì解jiě脱tuō解jiě脱tuō知zhī见jiàn。悉xī如rú虚xū空kōng故gù。若ruò身shēn语yǔ心xīn若ruò色sè若ruò相xiāng。此cǐ说shuō一yī切qiè皆jiē如rú虚xū空kōng。是shì故gù应yīng知zhī。虚xū空kōng无wú量liàng故gù。如rú来lái身shēn相xiāng亦yì复fù无wú量liàng。寂jì慧huì。彼bǐ风fēng持chí菩pú萨sà于yú彼bǐ佛fú所suǒ。闻wén是shì说shuō已yǐ发fā希xī有yǒu心xīn。踊yǒng跃yuè欢huān喜xǐ适shì悦yuè庆qìng快kuài。即jí时shí头tóu面miàn礼lǐ彼bǐ佛fú足zú。右yòu绕rào七qī匝zā承chéng佛fú威wēi神shén。于yú刹chà那nà间jiān隐yǐn彼bǐ佛fó土tǔ。还hái复fù至zhì此cǐ娑suō婆pó世shì界jiè。住zhù立lì世shì尊zūn释shì迦jiā牟mù尼ní佛fú前qián。顶dǐng礼lǐ佛fó足zú右yòu绕rào三sān匝zā。合hé掌zhǎng谛dì诚chéng向xiàng佛fú世shì尊zūn。说shuō伽jiā陀tuó曰yuē。

一yī切qiè佛fó法fǎ极jí广guǎng大dà　与yǔ虚xū空kōng等děng无wú边biān际jì

若ruò人rén意yì欲yù度dù其qí边biān　彼bǐ即jí自zì招zhāo于yú损sǔn害hài

我wǒ过guò百bǎi俱jù胝zhī数shù量liàng　殑qíng伽jiā沙shā等děng佛fú刹shā土tǔ

往wǎng一yī如rú来lái刹shā土tǔ中zhōng　欲yù观guān如rú来lái身shēn分fèn量liàng

我wǒ既jì至zhì彼bǐ佛fú刹shā已yǐ　世shì界jiè名míng曰yuē大dà莲lián华huá

不bù能néng观guān佛fú顶dǐng相xiāng高gāo　亦yì复fù不bù知zhī身shēn分fèn量liàng

化huà主zhǔ世shì尊zūn居jū彼bǐ刹shā　其qí名míng吉jí祥xiáng藏cáng王wáng尊zūn

彼bǐ佛fú知zhī我wǒ意yì所suǒ思sī　发fā如rú是shì言yán为wèi我wǒ说shuō

若ruò人rén欲yù以yǐ譬pì喻yù法fǎ　喻yù其qí无wú边biān诸zhū佛fó法fǎ

彼bǐ佛fú不bù可kě随suí相xiāng知zhī　是shì人rén返fǎn招zhāo谤bàng佛fú罪zuì

唯wéi其qí一yī法fǎ可kě为wèi喻yù　与yǔ诸zhū佛fó法fǎ等děng无wú异yì

所suǒ谓wèi周zhōu广guǎng太tài虚xū空kōng　分fèn量liàng边biān际jì不bù可kě得dé

如rú其qí虚xū空kōng广guǎng大dà故gù　佛fú功gōng德dé聚jù亦yì复fù然rán

谓wèi戒jiè定dìng慧huì解jiě脱tuō门mén　及jí彼bǐ解jiě脱tuō知zhī见jiàn等děng

如rú其qí虚xū空kōng无wú分fèn量liàng　佛fú色sè相xiàng等děng亦yì复fù然rán

顶dǐng相xiāng高gāo广guǎng不bù能néng观guān　与yǔ彼bǐ虚xū空kōng界jiè无wú异yì

如rú其qí虚xū空kōng广guǎng大dà故gù　佛fú身shēn广guǎng大dà亦yì复fù然rán

由yóu身shēn广guǎng大dà量liàng无wú边biān　光guāng明míng广guǎng大dà亦yì如rú是shì

由yóu其qí光guāng明míng广guǎng大dà故gù　语yǔ密mì广guǎng大dà亦yì复fù然rán

语yǔ密mì广guǎng大dà量liàng无wú边biān　心xīn密mì广guǎng大dà亦yì如rú是shì

由yóu其qí心xīn密mì广guǎng大dà故gù　佛fú慈cí广guǎng大dà亦yì复fù然rán

佛fú慈cí广guǎng大dà量liàng无wú边biān　佛fú智zhì广guǎng大dà亦yì如rú是shì

由yóu其qí佛fú智zhì广guǎng大dà故gù　佛fú身shēn广guǎng大dà亦yì复fù然rán

菩pú提tí出chū生shēng胜shèng福fú门mén　广guǎng大dà无wú际jì亦yì如rú是shì

由yóu菩pú提tí心xīn所suǒ生shēng福fú　胜shèng相xiāng从cóng彼bǐ福fú门mén生shēng

圆yuán满mǎn虚xū空kōng界jiè无wú边biān　出chū生shēng胜shèng上shàng诸zhū功gōng德dé

所suǒ有yǒu一yī切qiè众zhòng生shēng类lèi　普pǔ摄shè一yī切qiè诸zhū福fú蕴yùn

一yī切qiè菩pú萨sà亦yì复fù然rán　皆jiē从cóng菩pú提tí心xīn所suǒ出chū

所suǒ有yǒu一yī切qiè菩pú萨sà众zhòng　宣xuān说shuō福fú蕴yùn极jí广guǎng大dà

若ruò能néng护hù持chí正zhèng法fǎ门mén　所suǒ获huò福fú聚jù多duō于yú彼bǐ

假jiǎ使shǐ诸zhū佛fú加jiā行xíng智zhì　经jīng俱jù胝zhī劫jié共gòng宣xuān扬yáng

护hù持chí正zhèng法fǎ福fú无wú边biān　毕bì竟jìng不bù知zhī其qí边biān际jì

大dà菩pú提tí心xīn所suǒ生shēng福fú　护hù持chí正zhèng法fǎ福fú无wú边biān

空kōng解jiě脱tuō门mén若ruò校xiào量liàng　十shí六liù分fēn中zhōng不bù及jí一yī

空kōng解jiě脱tuō门mén此cǐ所suǒ摄shè　亦yì复fù不bù离lí菩pú提tí心xīn

护hù持chí正zhèng法fǎ诸zhū福fú门mén　一yī切qiè皆jiē同tóng此cǐ中zhōng摄shè

若ruò能néng了le此cǐ妙miào法fǎ趣qù　是shì即jí菩pú萨sà大dà名míng称chēng

菩pú提tí功gōng德dé获huò无wú边biān　此cǐ乃nǎi是shì修xiū菩pú萨sà行xíng

我wǒ今jīn说shuō是shì伽jiā陀tuó时shí　俱jù胝zhī刹shā土tǔ皆jiē震zhèn动dòng

有yǒu千qiān俱jù胝zhī众zhòng天tiān人rén　鼓gǔ吹chuī歌gē音yīn俱jù胝zhī数shù

有yǒu千qiān俱jù胝zhī众zhòng生shēng数shù　悉xī发fā广guǎng大dà菩pú提tí心xīn

闻wén佛fú如rú是shì大dà威wēi神shén　风fēng持chí我wǒ今jīn如rú实shí说shuō

佛fú有yǒu如rú是shì不bù思sī议yì　无wú量liàng无wú边biān复fù无wú上shàng

诸zhū佛fú普pǔ现xiàn众zhòng相xiāng门mén　即jí自zì然rán智zhì真zhēn秘mì密mì

寂jì慧huì当dāng知zhī如rú是shì等děng说shuō。是shì即jí名míng为wéi如rú来lái秘mì密mì。