复fù次cì寂jì慧huì。菩pú萨sà安ān处chǔ大dà菩pú提tí场chǎng师shī子zi座zuò已yǐ。即jí放fàng眉méi间jiān白bái毫háo相xiāng光guāng普pǔ遍biàn照zhào曜yào。是shì光guāng名míng曰yuē警jǐng照zhào诸zhū魔mó。时shí此cǐ三sān千qiān大dà千qiān世shì界jiè。有yǒu百bǎi俱jù胝zhī魔mó众zhòng蒙méng光guāng照zhào触chù。各gè各gè于yú自zì所suǒ止zhǐ宫gōng中zhōng。身shēn毛máo悚sǒng竖shù。复fù于yú自zì宫gōng心xīn生shēng逼bī恼nǎo。其qí光guāng映yìng蔽bì魔mó宫gōng暗àn冥míng。时shí彼bǐ诸zhū魔mó乃nǎi作zuò是shì念niàn。何hé因yīn何hé缘yuán我wǒ等děng宫gōng殿diàn皆jiē悉xī暗àn冥míng。岂qǐ非fēi释shì迦jiā菩pú萨sà坐zuò菩pú提tí场chǎng。成chéng证zhèng阿ā耨nòu多duō罗luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí果guǒ耶yé。彼bǐ诸zhū魔mó众zhòng。即jí时shí观guān见jiàn菩pú萨sà已yǐ坐zuò大dà菩pú提tí场chǎng。是shì时shí诸zhū魔mó。即jí各gè隐yǐn自zì所suǒ止zhǐ宫gōng中zhōng。彼bǐ一yī一yī魔mó各gè有yǒu无wú量liàng无wú数shù百bǎi千qiān俱jù胝zhī那nà庾yǔ多duō夜yè叉chā侍shì卫wèi种zhǒng种zhǒng色sè相xiàng。种zhǒng种zhǒng状zhuàng貌mào。种zhǒng种zhǒng形xíng体tǐ。奔bēn驰chí往wǎng复fù周zhōu章zhāng惶huáng怖bù。有yǒu种zhǒng种zhǒng头tóu面miàn。种zhǒng种zhǒng器qì仗zhàng。种zhǒng种zhǒng旌jīng幢chuáng。周zhōu匝zā围wéi绕rào。发fā大dà恶è声shēng哮xiāo呼hū号háo叫jiào。恃shì魔mó威wēi力lì起qǐ魔mó业yè通tōng。诸zhū魔mó首shǒu领lǐng普pǔ遍biàn纵zòng广guǎng二èr万wàn由yóu旬xún。魔mó众zhòng眷juàn属shǔ亦yì复fù广guǎng多duō八bā万wàn四sì千qiān由yóu旬xún。皆jiē以yǐ菩pú萨sà摄shè化huà力lì故gù。咸xián悉xī来lái至zhì菩pú提tí树shù下xià。寂jì慧huì当dāng知zhī。彼bǐ诸zhū魔mó众zhòng到dào已yǐ。即jí时shí运yùn魔mó业yè力lì。化huà现xiàn种zhǒng种zhǒng丑chǒu恶è容róng相xiāng。发fā起qǐ多duō种zhǒng不bù可kě意yì声shēng。佷hěn戾lì凶xiōng残cán哮xiāo吼hǒu震zhèn击jī。意yì欲yù摄shè伏fú毁huǐ害hài菩pú萨sà。是shì时shí会huì中zhōng有yǒu未wèi离lí贪tān诸zhū众zhòng生shēng类lèi。闻wén恶è声shēng已yǐ生shēng大dà惊jīng怖bù即jí趣qù命mìng终zhōng。或huò未wèi终zhōng间jiān受shòu多duō苦kǔ恼nǎo。以yǐ菩pú萨sà威wēi神shén力lì故gù。而ér彼bǐ恶è声shēng久jiǔ不bù能néng息xī。菩pú萨sà乃nǎi起qǐ大dà悲bēi之zhī心xīn愍mǐn其qí逼bī恼nǎo。即jí为wéi息xī灭miè诸zhū有yǒu恶è声shēng。不bù令lìng娆ráo害hài一yī切qiè众zhòng生shēng。寂jì慧huì当dāng知zhī。此cǐ是shì菩pú萨sà善shàn巧qiǎo方fāng便biàn最zuì胜shèng境jìng界jiè。尔ěr时shí菩pú萨sà。闻wén彼bǐ种zhǒng种zhǒng极jí恶è声shēng已yǐ。不bù生shēng惊jīng悚sǒng。何hé以yǐ故gù。菩pú萨sà所suǒ闻wén诸zhū声shēng。若ruò美měi若ruò恶è悉xī如rú响xiǎng应yìng。

复fù次cì寂jì慧huì。彼bǐ诸zhū魔mó众zhòng。以yǐ诸zhū恶è相xiàng娆ráo菩pú萨sà时shí。即jí有yǒu守shǒu护hù大dà菩pú提tí场chǎng。修xiū菩pú提tí行xíng诸zhū贤xián圣shèng众zhòng。以yǐ十shí六liù种zhǒng言yán词cí毁huǐ呰zǐ诸zhū魔mó。谓wèi言yán恶è者zhě汝rǔ宜yí止zhǐ止zhǐ。勿wù得dé固gù起qǐ恶è戾lì之zhī相xiāng。而ér生shēng娆ráo害hài菩pú萨sà大dà士shì。所suǒ以yǐ者zhě何hé。今jīn汝rǔ诸zhū魔mó欲yù坏huài菩pú萨sà。而ér菩pú萨sà力lì最zuì大dà最zuì胜shèng。能néng坏huài汝rǔ等děng。如rú羸léi力lì人rén敌dí大dà力lì者zhě。又yòu汝rǔ诸zhū魔mó欲yù胜shèng菩pú萨sà。而ér菩pú萨sà力lì能néng胜shèng汝rǔ等děng。如rú劣liè弱ruò军jūn战zhàn大dà勇yǒng者zhě。又yòu汝rǔ诸zhū魔mó欲yù超chāo菩pú萨sà。而ér菩pú萨sà力lì能néng超chāo汝rǔ等děng。犹yóu如rú星xīng宿xiù比bǐ月yuè光guāng明míng。又yòu汝rǔ诸zhū魔mó欲yù破pò菩pú萨sà。而ér菩pú萨sà力lì能néng破pò汝rǔ等děng。犹yóu如rú猛měng风fēng吹chuī其qí糠kāng秕bǐ。又yòu汝rǔ诸zhū魔mó欲yù摧cuī菩pú萨sà。而ér菩pú萨sà力lì能néng摧cuī汝rǔ等děng。犹yóu如rú大dà树shù断duàn截jié其qí根gēn。又yòu汝rǔ诸zhū魔mó欲yù怖bù菩pú萨sà。而ér菩pú萨sà力lì能néng怖bù汝rǔ等děng。犹yóu如rú群qún兽shòu遇yù大dà师shī子zi。又yòu汝rǔ诸zhū魔mó欲yù令lìng菩pú萨sà处chù枯kū涸hé地dì。而ér菩pú萨sà力lì能néng涸hé汝rǔ等děng。犹yóu如rú炎yán日rì涸hé牛niú迹jī水shuǐ。又yòu汝rǔ诸zhū魔mó欲yù毁huǐ菩pú萨sà而ér菩pú萨sà力lì能néng毁huǐ汝rǔ等děng。如rú边biān小xiǎo国guó战zhàn大dà国guó土tǔ。又yòu汝rǔ诸zhū魔mó欲yù窥kuī觇chān菩pú萨sà。而ér菩pú萨sà力lì能néng窥kuī汝rǔ等děng。如rú恶è人rén处chù脱tuō其qí杀shā命mìng。又yòu汝rǔ诸zhū魔mó欲yù乱luàn菩pú萨sà。而ér菩pú萨sà力lì能néng乱luàn汝rǔ等děng。犹yóu如rú贾gǔ客kè广guǎng积jī珍zhēn财cái为wèi火huǒ所suǒ爇ruò。又yòu汝rǔ诸zhū魔mó欲yù令lìng菩pú萨sà生shēng大dà忧yōu恼nǎo。而ér菩pú萨sà力lì能néng令lìng汝rǔ等děng生shēng大dà忧yōu恼nǎo。如rú非fēi法fǎ王wáng失shī其qí王wáng位wèi。又yòu汝rǔ诸zhū魔mó。欲yù于yú菩pú萨sà起qǐ恚huì恶ě心xīn。而ér菩pú萨sà力lì制zhì汝rǔ恚huì心xīn。犹yóu如rú老lǎo雁yàn折zhé其qí翅chì羽yǔ。又yòu汝rǔ诸zhū魔mó欲yù杀shā菩pú萨sà。而ér菩pú萨sà力lì制zhì汝rǔ杀shā心xīn。如rú人rén经jīng游yóu旷kuàng野yě险xiǎn难nán中zhōng竭jié财cái物wù。又yòu汝rǔ诸zhū魔mó。欲yù令lìng菩pú萨sà作zuò奔bēn驰chí者zhě。而ér菩pú萨sà力lì能néng令lìng汝rǔ等děng奔bēn怖bù驰chí走zǒu。如rú涉shè大dà海hǎi中zhōng破pò船chuán舫fǎng。又yòu汝rǔ诸zhū魔mó欲yù令lìng菩pú萨sà作zuò萎wēi悴cuì者zhě。而ér菩pú萨sà力lì能néng令lìng汝rǔ等děng悉xī皆jiē萎wēi悴cuì。如rú劫jié火huǒ洞dòng然rán焚fén烧shāo草cǎo木mù。又yòu汝rǔ诸zhū魔mó欲yù断duàn菩pú萨sà。而ér菩pú萨sà力lì能néng断duàn汝rǔ等děng。如rú大dà金jīn刚gāng断duàn诸zhū小xiǎo石shí。寂jì慧huì。而ér彼bǐ守shǒu护hù大dà菩pú提tí场chǎng。修xiū菩pú提tí行xíng诸zhū贤xián圣shèng众zhòng。以yǐ如rú是shì等děng十shí六liù种zhǒng言yán词cí。毁huǐ呰zǐ诸zhū魔mó赞zàn叹tàn菩pú萨sà。然rán彼bǐ诸zhū魔mó亦yì未wèi退tuì伏fú。

尔ěr时shí菩pú萨sà。即jí以yǐ百bǎi千qiān俱jù胝zhī那nà庾yǔ多duō阿ā僧sēng祇qí劫jié积jī修xiū妙miào行xíng。谓wèi布bù施shī持chí戒jiè忍rěn辱rǔ精jīng进jìn禅chán定dìng胜shèng慧huì。慈cí悲bēi喜xǐ舍shě。念niàn处chù正zhèng勤qín。神shén足zú根gēn力lì觉jué道dào。奢shē摩mó他tā。毗pí钵bō舍shě那nà。明míng智zhì解jiě脱tuō等děng法fǎ。极jí善shàn所suǒ作zuò柔róu软ruǎn细xì妙miào。右yòu金jīn色sè臂bì舒shū置zhì魔mó顶dǐng。而ér复fù遍biàn身shēn按àn息xī扪mén摩mó。起qǐ大dà悲bēi意yì慈cí眼yǎn观guān视shì。深shēn心xīn解jiě脱tuō一yī切qiè众zhòng生shēng。一yī切qiè世shì界jiè诸zhū佛fú世shì尊zūn。现xiàn前qián作zuò证zhèng正zhèng念niàn正zhèng知zhī。菩pú萨sà即jí时shí以yǐ手shǒu按àn地dì。菩pú萨sà大dà士shì手shǒu按àn地dì已yǐ。尔ěr时shí大dà地dì六liù种zhǒng震zhèn动dòng。所suǒ谓wèi动dòng遍biàn动dòng等děng遍biàn动dòng。震zhèn遍biàn震zhèn等děng遍biàn震zhèn。吼hǒu遍biàn吼hǒu等děng遍biàn吼hǒu。涌yǒng遍biàn涌yǒng等děng遍biàn涌yǒng。爆bào遍biàn爆bào等děng遍biàn爆bào。击jī遍biàn击jī等děng遍biàn击jī。东dōng涌yǒng西xī没méi。西xī涌yǒng东dōng没méi。南nán涌yǒng北běi没méi。北běi涌yǒng南nán没méi。边biān涌yǒng中zhōng没méi。中zhōng涌yǒng边biān没méi。如rú是shì等děng六liù种zhǒng震zhèn动dòng。起qǐ十shí八bā变biàn。周zhōu遍biàn大dà地dì皆jiē悉xī动dòng摇yáo。于yú刹chà那nà间jiān现xiàn诸zhū异yì相xiāng。时shí诸zhū魔mó众zhòng。佷hěn戾lì凶xiōng残cán哮xiāo吼hǒu震zhèn击jī。欲yù兴xìng害hài者zhě罪zuì业yè等děng辈bèi。见jiàn是shì相xiāng已yǐ咸xián生shēng惊jīng怖bù。又yòu以yǐ菩pú萨sà威wēi神shén力lì故gù。闻wén空kōng中zhōng声shēng。说shuō伽jiā陀tuó曰yuē。

应yīng当dāng归guī命mìng圣shèng大dà士shì　诸zhū仙xiān众zhòng中zhōng最zuì上shàng仙xiān

广guǎng施shī无wú畏wèi大dà慈cí悲bēi　普pǔ能néng救jiù护hù诸zhū群qún品pǐn

复fù次cì寂jì慧huì。彼bǐ诸zhū恶è魔mó闻wén是shì声shēng已yǐ。于yú魔mó众zhòng中zhōng有yǒu八bā百bǎi万wàn俱jù胝zhī那nà庾yǔ多duō恶è夜yè叉chā众zhòng。偃yǎn仆pū于yú地dì俱jù发fā声shēng言yán。救jiù苦kǔ救jiù苦kǔ大dà士shì救jiù我wǒ。余yú诸zhū魔mó众zhòng咸xián欲yù奔bēn走zǒu。尽jǐn其qí魔mó力lì不bù能néng前qián诣yì。

尔ěr时shí菩pú萨sà以yǐ悲bēi愍mǐn故gù举jǔ身shēn放fàng光guāng。由yóu彼bǐ光guāng明míng所suǒ照zhào触chù故gù。时shí诸zhū魔mó众zhòng悉xī离lí怖bù畏wèi。即jí各gè还hái复fù所suǒ止zhǐ宫gōng中zhōng。寂jì慧huì。当dāng其qí菩pú萨sà为wèi诸zhū魔mó众zhòng现xiàn神shén通tōng时shí。有yǒu八bā百bǎi万wàn俱jù胝zhī那nà庾yǔ多duō恶è夜yè叉chā众zhòng。悉xī发fā阿ā耨nòu多duō罗luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí心xīn。会huì中zhōng复fù有yǒu九jiǔ百bǎi九jiǔ十shí万wàn俱jù胝zhī那nà庾yǔ多duō人rén。发fā阿ā耨nòu多duō罗luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí心xīn。八bā万wàn四sì千qiān天tiān子zǐ。以yǐ宿sù善shàn力lì故gù。皆jiē得dé无wú生shēng法fǎ忍rěn。