尔ěr时shí佛fú告gào文wén殊shū师shī利lì。过guò去qù无wú数shù阿ā僧sēng祇qí劫jié有yǒu佛fú。名míng大dà身shēn如rú来lái至zhì真zhēn等děng正zhèng觉jué明míng行xíng成chéng为wéi善shàn逝shì世shì间jiān解jiě无wú上shàng士shì道dào法fǎ御yù天tiān人rén师shī号hào佛fú世shì尊zūn。刹shā名míng空kōng寂jì。正zhèng于yú此cǐ处chù成chéng无wú上shàng等děng正zhèng觉jué。与yǔ四sì部bù众zhòng说shuō微wēi妙miào法fǎ四sì贤xián圣shèng谛dì。广guǎng化huà众zhòng生shēng皆jiē令lìng至zhì无wú余yú泥ní洹huán界jiè而ér取qǔ灭miè度dù。云yún何hé四sì圣shèng谛dì。一yī为wèi无wú量liàng圣shèng谛dì。菩pú萨sà得dé此cǐ圣shèng谛dì者zhě。一yī念niàn之zhī中zhōng自zì灭miè心xīn垢gòu亦yì能néng灭miè他tā心xīn垢gòu。不bú见jiàn尘chén垢gòu有yǒu尽jǐn无wú尽jìn。二èr名míng行xíng尽jǐn圣shèng谛dì。菩pú萨sà得dé此cǐ圣shèng谛dì者zhě。一yī念niàn之zhī中zhōng尽jǐn令lìng众zhòng生shēng觉jué了le身shēn口kǒu意yì行xíng。若ruò善shàn若ruò恶è尽jǐn趣qù道dào门mén。悉xī令lìng众zhòng生shēng至zhì无wú余yú泥ní洹huán界jiè。三sān名míng速sù疾jí圣shèng谛dì。菩pú萨sà得dé此cǐ圣shèng谛dì者zhě。能néng使shǐ一yī切qiè众zhòng生shēng弹tán指zhǐ之zhī顷qǐng尽jǐn成chéng佛fó道dào。无wú限xiàn无wú量liàng不bù可kě称chēng数shù一yī日rì成chéng道dào。复fù令lìng无wú数shù阿ā僧sēng祇qí刹shā土tǔ众zhòng生shēng之zhī类lèi。各gè生shēng善shàn心xīn兴xìng敬jìng供gōng养yǎng诸zhū佛fú世shì尊zūn。香xiāng华huá缯zēng彩cǎi作zuò倡chàng伎jì乐lè。阿ā僧sēng祇qí诸zhū佛fú刹shā土tǔ化huà作zuò一yī宝bǎo盖gài。而ér用yòng供gōng养yǎng出chū过guò诸zhū天tiān世shì人rén上shàng。尽jǐn持chí天tiān上shàng自zì然rán饮yǐn食shí衣yì被pī床chuáng卧wò具jù病bìng瘦shòu医yī药yào。一yī念niàn之zhī顷qǐng悉xī能néng成chéng办bàn。四sì名míng曰yuē等děng圣shèng谛dì。菩pú萨sà得dé此cǐ圣shèng谛dì者zhě。能néng使shǐ一yī切qiè众zhòng生shēng尽jǐn同tóng一yī趣qù无wú若ruò干gān相xiāng。于yú无wú余yú泥ní洹huán界jiè而ér般bān泥ní洹huán。犹yóu如rú焰yàn幻huàn野yě马mǎ。世shì界jiè空kōng寂jì无wú形xíng不bù可kě获huò持chí。菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà亦yì复fù如rú是shì。教jiào化huà众zhòng生shēng净jìng佛fó国guó土tǔ。亦yì不bú见jiàn众zhòng生shēng有yǒu得de度dù者zhě。亦yì复fù不bú见jiàn受shòu化huà者zhě。非fēi不bù有yǒu众zhòng生shēng非fēi不bù无wú众zhòng生shēng。非fēi不bù有yǒu净jìng众zhòng生shēng。非fēi不bù无wú净jìng众zhòng生shēng非fēi不bù有yǒu浊zhuó非fēi不bù无wú浊zhuó。非fēi不bù有yǒu受shòu胎tāi非fēi不bù无wú受shòu胎tāi。非fēi不bù有yǒu非fēi不bù无wú有yǒu。非fēi不bù有yǒu生shēng死sǐ非fēi不bù无wú生shēng死sǐ。一yī一yī分fēn别bié悉xī无wú所suǒ有yǒu。知zhī十shí二èr因yīn缘yuán亦yì复fù如rú是shì。从cóng痴chī至zhì十shí二èr因yīn缘yuán非fēi有yǒu非fēi无wú。犹yóu如rú野yě马mǎ。世shì界jiè不bù可kě获huò持chí无wú近jìn无wú远yuǎn。虽suī化huà众zhòng生shēng不bú见jiàn有yǒu化huà。菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà亦yì复fù如rú是shì。观guān诸zhū如rú来lái至zhì真zhēn等děng正zhèng觉jué。不bú见jiàn有yǒu起qǐ不bú见jiàn有yǒu灭miè。亦yì不bù有yǒu相xiāng亦yì不bù无wú相xiāng。如rú来lái至zhì真zhēn等děng正zhèng觉jué以yǐ无wú相xiāng之zhī法fǎ。教jiào化huà众zhòng生shēng净jìng佛fó国guó土tǔ。虽suī有yǒu佛fú无wú有yǒu佛fú想xiǎng。虽suī有yǒu法fǎ无wú有yǒu法fǎ想xiǎng。虽suī有yǒu比bǐ丘qiū僧sēng无wú有yǒu比bǐ丘qiū僧sēng想xiǎng。是shì谓wèi文wén殊shū师shī利lì菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà已yǐ得dé无wú相xiāng法fǎ者zhě住zhù不bù退tuì转zhuǎn而ér无wú有yǒu碍ài。譬pì如rú有yǒu人rén于yú梦mèng中zhōng或huò为wèi国guó王wáng或huò为wèi转zhuàn轮lún圣shèng王wáng。觉jué已yǐ便biàn忆yì梦mèng中zhōng所suǒ作zuò亦yì不bù忘wàng失shī。菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà亦yì复fù如rú是shì。观guān诸zhū众zhòng生shēng成chéng如rú来lái至zhì真zhēn等děng正zhèng觉jué。亦yì不bú见jiàn有yǒu成chéng相xiāng。亦yì不bú见jiàn无wú成chéng相xiāng。尔ěr时shí佛fú告gào诸zhū会huì大dà众zhòng。尔ěr时shí大dà身shēn如rú来lái。说shuō法fǎ清qīng净jìng无wú形xíng不bù可kě见jiàn。岂qǐ异yì人rén乎hū莫mò造zào斯sī观guān。何hé以yǐ故gù。尔ěr时shí大dà身shēn如rú来lái今jīn文wén殊shū师shī利lì是shì。尔ěr时shí世shì尊zūn便biàn说shuō此cǐ偈jì言yán。

过guò去qù无wú数shù世shì　佛fó号hào大dà身shēn尊zūn

于yú此cǐ成chéng正zhèng觉jué　无wú有yǒu邪xié部bù行xíng

恒héng以yǐ无wú相xiāng法fǎ　分fēn别bié四sì圣shèng谛dì

权quán现xiàn游yóu世shì界jiè　现xiàn有yǒu所suǒ咨zī受shòu

佛fú道dào不bù思sī议yì　神shén力lì不bù可kě极jí

教jiào化huà众zhòng生shēng类lèi　尽jǐn同tóng为wèi一yī相xiāng

吾wú今jīn自zì成chéng佛fó　三sān界jiè第dì一yī尊zūn

不bù为wéi彼bǐ所suǒ染rǎn　不bù更gēng生shēng老lǎo死sǐ

尔ěr时shí世shì尊zūn说shuō此cǐ偈jì已yǐ有yǒu无wú量liàng众zhòng生shēng皆jiē发fā无wú上shàng正zhèng真zhēn道dào意yì。