尔ěr时shí形xíng响xiǎng菩pú萨sà白bái佛fó言yán。世shì尊zūn。向xiàng闻wén如rú来lái至zhì真zhēn等děng正zhèng觉jué已yǐ说shuō众zhòng生shēng根gēn本běn。如rú我wǒ今jīn日rì欲yù承chéng如rú来lái威wēi神shén说shuō有yǒu识shí无wú识shí。唯wéi愿yuàn世shì尊zūn。听tīng者zhě果guǒ敢gǎn当dāng说shuō。佛fú言yán族zú姓xìng子zi。乐lè说shuō便biàn说shuō。形xíng响xiǎng菩pú萨sà即jí于yú佛fú前qián以yǐ偈jì赞zàn佛fú。

世shì尊zūn大dà弘hóng誓shì　知zhī众zhòng生shēng根gēn原yuán

今jīn日rì已yǐ得dé听tīng　神shén尊zūn口kǒu言yán教jiào

本běn从cóng无wú数shù佛fú　恒héng求qiú闻wén此cǐ要yào

今jīn闻wén圣shèng尊zūn教jiào　听tīng说shuō有yǒu无wú教jiào

昔xī我wǒ无wú数shù劫jié　承chéng事shì诸zhū圣shèng尊zūn

如rú我wǒ今jīn已yǐ获huò　音yīn响xiǎng辩biàn第dì一yī

相xiāng亦yì不bù有yǒu相xiāng　亦yì不bú见jiàn有yǒu无wú

无wú尘chén无wú诸zhū垢gòu　今jīn号hào人rén中zhōng尊zūn

人rén生shēng本běn无wú生shēng　况kuàng我wǒ复fù有yǒu生shēng

以yǐ我wǒ无wú生shēng意yì　欲yù说shuō小xiǎo慧huì本běn

不bù敢gǎn以yǐ愚yú情qíng　宣xuān畅chàng如rú来lái教jiào

自zì忆yì昔xī行xíng本běn　唯wéi听tīng不bù敢gǎn疑yí

生shēng死sǐ无wú有yǒu量liàng　受shòu身shēn复fù受shòu身shēn

至zhì竟jìng怀huái狐hú疑yí　唯wéi听tīng敷fū演yǎn之zhī

尔ěr时shí形xíng响xiǎng菩pú萨sà说shuō此cǐ偈jì已yǐ。前qián白bái佛fó言yán世shì尊zūn。解jiě第dì一yī义yì不bù别bié彼bǐ识shí此cǐ识shí者zhě。是shì谓wèi有yǒu识shí无wú识shí。不bú见jiàn有yǒu行xíng执zhí不bú见jiàn无wú行xíng执zhí。诸zhū法fǎ一yī相xiāng悉xī无wú悉xī有yǒu。是shì谓wèi菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà有yǒu识shí无wú识shí分fēn别bié种zhǒng姓xìng。此cǐ清qīng净jìng识shí此cǐ非fēi清qīng净jìng识shí。我wǒ相xiāng好hǎo成chéng就jiù彼bǐ相xiāng好hǎo不bù成chéng就jiù。悉xī能néng观guān了le而ér无wú所suǒ有yǒu。是shì谓wèi菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà有yǒu识shí无wú识shí分fēn别bié时shí节jié睹dǔ见jiàn诸zhū佛fú。此cǐ劫jié有yǒu佛fú彼bǐ劫jié无wú佛fú。不bù以yǐ有yǒu佛fú而ér怀huái喜xǐ悦yuè。正zhèng使shǐ无wú佛fú亦yì复fù不bù戚qī。是shì谓wèi菩pú萨sà有yǒu识shí无wú识shí。我wǒ复fù观guān见jiàn众zhòng生shēng之zhī类lèi。有yǒu权quán方fāng便biàn者zhě无wú权quán方fāng便biàn者zhě。于yú中zhōng不bù起qǐ想xiǎng行xíng。是shì谓wèi菩pú萨sà有yǒu识shí无wú识shí。复fù观guān众zhòng生shēng知zhī其qí年nián岁suì限xiàn数shù。或huò有yǒu众zhòng生shēng应yìng从cóng前qián劫jié而ér得de度dù者zhě。复fù有yǒu众zhòng生shēng应yìng从cóng后hòu劫jié而ér得de度dù者zhě。或huò有yǒu众zhòng生shēng应yìng从cóng现xiàn在zài劫jié而ér得de度dù者zhě。亦yì不bú见jiàn此cǐ劫jié有yǒu度dù无wú度dù。是shì谓wèi菩pú萨sà有yǒu识shí无wú识shí。尔ěr时shí有yǒu菩pú萨sà名míng众zhòng相xiāng具jù足zú。即jí从cóng坐zuò起qǐ前qián白bái佛fó言yán世shì尊zūn。我wǒ亦yì堪kān任rèn于yú如rú来lái前qián说shuō有yǒu识shí无wú识shí。复fù以yǐ此cǐ偈jì而ér说shuō颂sòng曰yuē。

于yú恒héng沙shā诸zhū佛fú　造zào此cǐ众zhòng德dé业yè

心xīn念niàn等děng正zhèng觉jué　积jī行xíng识shí宿sù命mìng

不bù着zháo我wǒ人rén寿shòu　生shēng死sǐ无wú根gēn本běn

道dào相xiāng无wú形xíng兆zhào　今jīn遭zāo人rén中zhōng尊zūn

三sān世shì平píng等děng慧huì　非fēi识shí非fēi无wú识shí

行xíng尽jǐn不bù造zào行xíng　乃nǎi授shòu弟dì子zǐ决jué

一yī识shí亦yì无wú一yī　觉jiào寤wù深shēn法fǎ要yào

超chāo越yuè诸zhū佛fú刹shā　无wú量liàng诸zhū佛fó土tǔ

本běn从cóng无wú数shù世shì　闻wén说shuō乃nǎi得dé寤wù

愿yuàn于yú如rú来lái前qián　听tīng说shuō识shí无wú识shí

分fēn别bié深shēn妙miào法fǎ　今jīn遭zāo人rén中zhōng尊zūn

尽jǐn达dá泥ní洹huán境jìng　唯wéi愿yuàn听tīng说shuō之zhī

尔ěr时shí众zhòng相xiāng具jù足zú菩pú萨sà白bái佛fó言yán。世shì尊zūn。如rú我wǒ今jīn日rì号hào曰yuē众zhòng相xiāng具jù足zú。相xiāng起qǐ不bù知zhī相xiāng起qǐ。相xiāng灭miè不bù知zhī相xiāng灭miè。是shì谓wèi菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà有yǒu识shí无wú识shí。众zhòng相xiāng具jù足zú菩pú萨sà白bái佛fó言yán。世shì尊zūn。如rú我wǒ自zì念niàn。昔xī从cóng识shí慧huì如rú来lái至zhì真zhēn等děng正zhèng觉jué闻wén说shuō此cǐ要yào。诸zhū有yǒu众zhòng生shēng从cóng初chū发fā意yì乃nǎi至zhì成chéng佛fó不bú见jiàn识shí相xiàng。是shì谓wèi菩pú萨sà有yǒu识shí无wú识shí。若ruò善shàn男nán子zǐ女nǚ人rén。一yī一yī分fēn别bié六liù衰shuāi六liù入rù。知zhī过guò去qù衰shuāi非fēi过guò去qù衰shuāi。知zhī未wèi来lái衰shuāi非fēi未wèi来lái衰shuāi。知zhī现xiàn在zài衰shuāi非fēi现xiàn在zài衰shuāi。于yú中zhōng不bù起qǐ想xiǎng著zhù者zhě。是shì谓wèi有yǒu识shí无wú识shí。种zhǒng姓xìng生shēng菩pú萨sà白bái佛fó言yán。世shì尊zūn。今jīn日rì于yú如rú来lái前qián。闻wén音yīn响xiǎng菩pú萨sà说shuō有yǒu识shí无wú识shí。复fù闻wén众zhòng相xiāng菩pú萨sà说shuō有yǒu识shí无wú识shí。云yún何hé世shì尊zūn。所suǒ言yán识shí云yún何hé为wéi识shí。佛fú言yán。如rú空kōng等děng也yě。种zhǒng姓xìng生shēng菩pú萨sà复fù白bái佛fó言yán。世shì尊zūn。云yún何hé如rú空kōng等děng耶yé。佛fú言yán不bù生shēng不bù灭miè不bù着zháo断duàn也yě。种zhǒng姓xìng生shēng菩pú萨sà白bái佛fó言yán。今jīn问wèn如rú来lái识shí所suǒ起qǐ。乃nǎi以yǐ空kōng报bào我wǒ耶yé。佛fú言yán不bù然rán。我wǒ今jīn说shuō识shí非fēi有yǒu非fēi无wú。故gù号hào有yǒu识shí无wú识shí。种zhǒng姓xìng生shēng菩pú萨sà言yán。识shí为wèi有yǒu相xiāng为wèi无wú相xiāng乎hū。佛fú言yán识shí亦yì非fēi有yǒu相xiāng非fēi无wú相xiāng也yě。种zhǒng姓xìng生shēng菩pú萨sà白bái佛fó言yán。云yún何hé识shí非fēi有yǒu相xiāng非fēi无wú相xiāng乎hū。佛fú言yán本běn不bù有yǒu相xiāng亦yì非fēi今jīn相xiāng。故gù曰yuē本běn识shí非fēi今jīn识shí。今jīn识shí非fēi本běn识shí。故gù曰yuē识shí非fēi有yǒu相xiāng非fēi无wú相xiāng也yě。尔ěr时shí种zhǒng姓xìng生shēng菩pú萨sà白bái佛fó言yán。若ruò使shǐ有yǒu相xiāng非fēi识shí无wú相xiāng非fēi识shí。何hé以yǐ故gù。说shuō识shí识shí。佛fú言yán随suí识shí所suǒ起qǐ。识shí起qǐ则zé起qǐ识shí灭miè则zé灭miè。是shì故gù非fēi有yǒu相xiāng非fēi无wú相xiāng也yě。佛fú复fù告gào族zú姓xìng子zi。云yún何hé种zhǒng姓xìng生shēng菩pú萨sà。汝rǔ今jīn识shí有yǒu乎hū。答dá曰yuē无wú也yě。何hé以yǐ故gù。无wú形xíng无wú像xiàng。非fēi今jīn有yǒu非fēi过guò去qù有yǒu非fēi未wèi来lái有yǒu。佛fú言yán。汝rǔ已yǐ自zì说shuō识shí无wú有yǒu识shí。非fēi今jīn非fēi未wèi来lái非fēi过guò去qù。汝rǔ今jīn言yán是shì谁shuí乎hū。答dá曰yuē。欲yù言yán识shí耶yé。种zhǒng姓xìng生shēng乎hū。佛fú言yán。我wǒ不bù问wèn此cǐ识shí菩pú萨sà生shēng。但dàn问wèn识shí为wèi有yǒu为wéi无wú。答dá曰yuē。识shí非fēi有yǒu非fēi无wú。佛fú言yán如rú是shì如rú是shì。族zú姓xìng子zi。尔ěr时shí种zhǒng姓xìng生shēng菩pú萨sà白bái佛fó言yán。云yún何hé世shì尊zūn。如rú今jīn日rì如rú来lái至zhì真zhēn等děng正zhèng觉jué为wèi从cóng识shí说shuō有yǒu说shuō无wú。为wèi不bù从cóng识shí说shuō有yǒu说shuō无wú。佛fú言yán。汝rǔ以yǐ何hé等děng义yì而ér问wèn如rú来lái。种zhǒng姓xìng生shēng菩pú萨sà白bái佛fó言yán。向xiàng如rú来lái问wèn。汝rǔ今jīn说shuō有yǒu识shí无wú识shí乎hū。有yǒu当dāng来lái今jīn现xiàn在zài过guò去qù乎hū。无wú当dāng来lái今jīn现xiàn在zài过guò去qù乎hū。我wǒ报bào曰yuē无wú也yě世shì尊zūn。如rú今jīn世shì尊zūn言yán亦yì无wú今jīn当dāng来lái过guò去qù识shí。我wǒ与yǔ如rú来lái识shí何hé所suǒ在zài。佛fú言yán我wǒ已yǐ先xiān说shuō非fēi有yǒu识shí非fēi无wú识shí。但dàn为wèi如rú来lái至zhì真zhēn等děng正zhèng觉jué。以yǐ若ruò干gān法fǎ觉jué寤wù众zhòng生shēng。云yún何hé族zú姓xìng子zi。若ruò善shàn男nán子zǐ女nǚ人rén体tǐ知zhī此cǐ法fǎ者zhě。便biàn能néng具jù足zú一yī切qiè诸zhū法fǎ。尔ěr时shí有yǒu菩pú萨sà名míng曰yuē力lì盛shèng。即jí从cóng坐zuò起qǐ复fù白bái佛fó言yán。我wǒ亦yì堪kān任rèn说shuō有yǒu识shí无wú识shí。力lì盛shèng菩pú萨sà即jí于yú佛fú前qián而ér说shuō颂sòng曰yuē。

本běn从cóng十shí力lì尊zūn　闻wén此cǐ有yǒu无wú识shí

贤xián圣shèng八bā等děng道dào　演yǎn畅chàng无wú碍ài慧huì

音yīn声shēng各gè各gè异yì　众zhòng生shēng界jiè不bù同tóng

施shī惠huì无wú等děng想xiǎng　称chēng号hào为wèi十shí力lì

若ruò我wǒ后hòu成chéng佛fó　分fēn别bié诸zhū法fǎ界jiè

从cóng一yī行xíng无wú二èr　唯wéi愿yuàn听tīng说shuō识shí

道dào本běn从cóng我wǒ生shēng　由yóu我wǒ不bù生shēng识shí

计jì了liǎo无wú思sī想xiǎng　非fēi有yǒu识shí无wú识shí

积jī小xiǎo至zhì大dà行xíng　乃nǎi自zì致zhì觉jué寤wù

生shēng死sǐ非fēi可kě量liàng　神shén识shí岂qǐ可kě尽jǐn

我wǒ今jīn承chéng尊zūn神shén　少shǎo欲yù自zì演yǎn说shuō

唯wéi愿yuàn在zài圣shèng颜yán　得dé近jìn诸zhū佛fú藏cáng

尔ěr时shí力lì盛shèng菩pú萨sà说shuō此cǐ偈jì已yǐ。便biàn白bái佛fó言yán。云yún何hé世shì尊zūn。若ruò有yǒu分fèn别bié如rú来lái十shí力lì不bù可kě沮jǔ坏huài。云yún何hé如rú来lái十shí力lì不bù可kě沮jǔ坏huài。一yī者zhě如rú来lái发fā意yì求qiú无wú上shàng等děng正zhèng觉jué不bù可kě沮jǔ坏huài。是shì谓wèi菩pú萨sà有yǒu识shí无wú识shí。复fù知zhī和hé合hé彼bǐ此cǐ不bú见jiàn本běn末mò。是shì谓wèi菩pú萨sà有yǒu识shí无wú识shí。观guān众zhòng生shēng行xíng本běn了le自zì然rán。乃nǎi知zhī无wú量liàng本běn所suǒ从cóng来lái。是shì谓wèi菩pú萨sà有yǒu识shí无wú识shí。一yī切qiè诸zhū法fǎ本běn无wú有yǒu形xíng。积jī由yóu痴chī故gù便biàn生shēng此cǐ识shí。分fēn别bié此cǐ痴chī不bù知zhī所suǒ从cóng起qǐ灭miè。是shì谓wèi菩pú萨sà有yǒu识shí无wú识shí。分fēn别bié众zhòng智zhì。有yǒu三sān事shì行xíng本běn。从cóng有yǒu明míng还hái堕duò四sì颠diān倒dǎo。于yú四sì颠diān倒dǎo了le为wèi幻huàn化huà。亦yì不bú见jiàn倒dào亦yì不bú见jiàn非fēi倒dào。是shì谓wèi菩pú萨sà有yǒu识shí无wú识shí。复fù于yú四sì事shì观guān众zhòng生shēng本běn末mò具jù足zú五wǔ行xíng者zhě寻xún能néng思sī惟wéi。即jí成chéng五wǔ事shì。若ruò善shàn男nán子zǐ女nǚ人rén。于yú本běn无wú行xíng行xíng无wú行xíng迹jī。何hé谓wèi为wèi五wǔ。一yī者zhě念niàn。二èr者zhě转zhuǎn念niàn。三sān者zhě本běn。四sì者zhě痴chī。五wǔ者zhě无wú尽jìn。是shì谓wèi菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà有yǒu识shí无wú识shí。复fù有yǒu识shí法fǎ不bù可kě思sī议yì。无wú或huò善shàn权quán非fēi人rén所suǒ测cè。有yǒu四sì事shì行xíng。睹dǔ见jiàn诸zhū佛fú刹shā土tǔ有yǒu生shēng起qǐ灭miè。便biàn能néng成chéng就jiù不bú见jiàn起qǐ灭miè。是shì谓wèi菩pú萨sà有yǒu识shí无wú识shí。如rú来lái至zhì真zhēn等děng正zhèng觉jué。观guān过guò去qù当dāng来lái现xiàn在zài。亦yì不bú见jiàn过guò去qù当dāng来lái现xiàn在zài根gēn本běn。若ruò生shēng五wǔ趣qù受shòu五wǔ趣qù众zhòng生shēng形xíng已yǐ。得dé分fēn别bié五wǔ趣qù随suí彼bǐ所suǒ入rù。复fù能néng分fēn别bié受shòu有yǒu形xíng根gēn无wú形xíng根gēn。若ruò菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà已yǐ受shòu天tiān根gēn不bù受shòu龙lóng根gēn。虽suī然rán欲yù受shòu龙lóng根gēn便biàn能néng降jiàng诸zhū法fǎ雨yǔ。若ruò善shàn男nán子zǐ女nǚ人rén。得dé阅yuè叉chā根gēn离lí彼bǐ阅yuè叉chā根gēn。受shòu阿ā须xū伦lún根gēn复fù能néng具jù足zú有yǒu识shí无wú识shí。舍shě彼bǐ阿ā须xū伦lún根gēn受shòu彼bǐ干gàn沓dá和hé根gēn。舍shě彼bǐ根gēn已yǐ便biàn能néng具jù足zú有yǒu识shí无wú识shí。旃zhān陀tuó罗luó魔mó休xiū勒lēi人rén与yǔ非fēi人rén亦yì复fù如rú是shì。是shì谓wèi菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà通tōng尽jǐn法fǎ藏cáng不bù可kě思sī议yì。