尔ěr时shí有yǒu天tiān子zǐ。名míng众zhòng首shǒu璎yīng珞luò。即jí从cóng座zuò起qǐ偏piān露lù右yòu臂bì齐qí整zhěng衣yī服fú诸zhū根gēn寂jì静jìng。从cóng先xiān佛fú已yǐ来lái常cháng修xiū梵fàn行xíng。三sān处chù已yǐ尽jǐn果guǒ愿yuàn已yǐ办bàn。右yòu膝xī着zháo地dì长cháng跪guì叉chā手shǒu。前qián白bái佛fó言yán。唯wéi然rán世shì尊zūn。所suǒ居jū方fāng界jiè去qù此cǐ极jí远yuǎn愿yuàn欲yù所suǒ问wèn。若ruò见jiàn听tīng者zhě敢gǎn有yǒu所suǒ启qǐ。佛fú告gào众zhòng首shǒu璎yīng珞luò菩pú萨sà。善shàn哉zāi善shàn哉zāi族zú姓xìng子zi。为wèi众zhòng导dǎo首shǒu发fā开kāi童tóng蒙méng。竖shù法fǎ大dà幢chuáng演yǎn慧huì光guāng明míng。有yǒu所suǒ疑yí结jié今jīn正zhèng是shì时shí。如rú来lái当dāng为wèi一yī一yī分fēn别bié。随suí问wèn还hái报bào使shǐ得de开kāi解jiě。尔ěr时shí众zhòng首shǒu璎yīng珞luò菩pú萨sà即jí白bái佛fó言yán。世shì尊zūn。颇pō有yǒu一yī生shēng补bǔ处chù菩pú萨sà。更gèng不bù进jìn修xiū无wú上shàng正zhèng真zhēn之zhī道dào得dé成chéng佛fó不bù乎hū。颇pō有yǒu一yī住zhù立lì根gēn德dé力lì菩pú萨sà大dà士shì乃nǎi至zhì八bā地dì菩pú萨sà大dà士shì。更gèng不bù进jìn修xiū无wú上shàng正zhèng真zhēn之zhī道dào。颇pō有yǒu诸zhū天tiān众zhòng行xíng具jù足zú立lì不bù退tuì转zhuǎn诸zhū根gēn具jù足zú不bù复fù人rén身shēn得dé成chéng佛fó不bù乎hū。唯wéi然rán世shì尊zūn。当dāng以yǐ方fāng便biàn而ér发fā遣qiǎn之zhī。尔ěr时shí世shì尊zūn告gào众zhòng首shǒu璎yīng珞luò菩pú萨sà曰yuē。善shàn哉zāi善shàn哉zāi。族zú姓xìng子zi。乃nǎi能néng于yú如rú来lái前qián作zuò师shī子zi吼hǒu。谛dì听tīng谛dì听tīng善shàn思sī念niàn之zhī。从cóng初chū发fā意yì乃nǎi至zhì成chéng佛fó。菩pú萨sà所suǒ行xíng诸zhū法fǎ不bù同tóng。或huò有yǒu菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà。弹tán指zhǐ之zhī顷qǐng求qiú菩pú萨sà心xīn。即jí成chéng无wú上shàng正zhèng真zhēn之zhī道dào不bù经jīng日rì夜yè。或huò有yǒu菩pú萨sà。从cóng初chū发fā意yì不bù舍shě弘hóng誓shì。乃nǎi至zhì六liù住zhù进jìn求qiú佛fú道dào。便biàn有yǒu退tuì转zhuǎn而ér不bù成chéng就jiù。或huò有yǒu菩pú萨sà。从cóng初chū发fā意yì乃nǎi至zhì七qī住zhù。进jìn趣qù成chéng佛fó不bù经jīng八bā地dì。尔ěr时shí众zhòng首shǒu璎yīng珞luò菩pú萨sà问wèn。云yún何hé菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà。弹tán指zhǐ之zhī顷qǐng发fā菩pú萨sà心xīn。即jí成chéng佛fó道dào不bù经jīng日rì夜yè。云yún何hé菩pú萨sà从cóng初chū发fā意yì乃nǎi至zhì六liù地dì。有yǒu退tuì转zhuǎn者zhě而ér不bù成chéng就jiù。云yún何hé菩pú萨sà乃nǎi至zhì七qī住zhù进jìn趣qù成chéng佛fó不bù经jīng八bā地dì。尔ěr时shí世shì尊zūn告gào众zhòng首shǒu璎yīng珞luò菩pú萨sà曰yuē。若ruò有yǒu菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà。弹tán指zhǐ之zhī顷qǐng求qiú菩pú萨sà道dào。不bù经jīng日rì夜yè而ér成chéng佛fó者zhě。此cǐ善shàn男nán子zǐ善shàn女nǚ人rén。诸zhū根gēn具jù足zú未wèi曾zēng经jīng历lì生shēng死sǐ之zhī难nán。或huò从cóng何hé会huì一yī旦dàn修xiū天tiān来lái生shēng此cǐ间jiān。或huò从cóng无wú怒nù佛fó土tǔ来lái生shēng此cǐ间jiān。或huò从cóng无wú量liàng佛fó土tǔ。一yī闻wén如rú来lái说shuō本běn末mò空kōng无wú生shēng灭miè道dào。便biàn成chéng无wú上shàng正zhèng真zhēn之zhī道dào。或huò有yǒu菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà。众zhòng行xíng具jù足zú得dé如rú来lái明míng慧huì法fǎ观guān。复fù修xiū如rú来lái念niàn佛fó念niàn法fǎ念niàn比bǐ丘qiū僧sēng念niàn天tiān念niàn安ān般bān念niàn死sǐ亡wáng念niàn修xiū四sì意yì止zhǐ四sì意yì断duàn四sì神shén足zú五wǔ根gēn五wǔ力lì七qī觉jué意yì八bā圣shèng道dào。亲qīn善shàn知zhī识shí。于yú淫yín怒nù痴chī不bù大dà殷yīn勤qín增zēng益yì善shàn本běn。亦yì使shǐ众zhòng生shēng具jù足zú善shàn根gēn。虽suī在zài六liù地dì心xīn生shēng犹yóu豫yù。咄duō我wǒ将jiāng非fēi七qī住zhù菩pú萨sà乎hū。或huò复fù自zì念niàn我wǒ审shěn然rán不bù疑yí。复fù为wèi伪wěi化huà菩pú萨sà。坏huài败bài此cǐ菩pú萨sà言yán。汝rǔ今jīn已yǐ得dé本běn末mò空kōng慧huì。此cǐ菩pú萨sà闻wén已yǐ欢huān喜xǐ踊yǒng跃yuè。我wǒ今jīn闻wén神shén德dé菩pú萨sà所suǒ见jiàn证zhèng明míng。今jīn当dāng得de无wú上shàng正zhèng真zhēn之zhī道dào。斯sī则zé不bù久jiǔ。便biàn于yú六liù住zhù退tuì转zhuǎn。乃nǎi堕duò声shēng闻wén辟pì支zhī佛fó道dào。佛fú复fù告gào众zhòng首shǒu璎yīng珞luò菩pú萨sà曰yuē。若ruò善shàn男nán子zǐ善shàn女nǚ人rén。已yǐ在zài六liù地dì具jù足zú菩pú萨sà行xíng。复fù自zì思sī惟wéi。我wǒ今jīn审shěn然rán在zài八bā住zhù地dì。当dàng成chéng无wú上shàng正zhèng真zhēn之zhī道dào。亦yì复fù不bù久jiǔ。亲qīn近jìn善shàn知zhī识shí方fāng便biàn为wèi说shuō八bā住zhù行xíng法fǎ。善shàn男nán子zǐ知zhī不bù乎hū。汝rǔ今jīn已yǐ在zài八bā住zhù地dì中zhōng。莫mò自zì贡gòng高gāo轻qīng余yú菩pú萨sà。如rú是shì善shàn男nán子zǐ。当dàng成chéng无wú上shàng正zhèng真zhēn之zhī道dào。亦yì复fù不bù久jiǔ。菩pú萨sà闻wén之zhī欢huān喜xǐ踊yǒng跃yuè不bù能néng自zì胜shèng。便biàn随suí善shàn男nán子zǐ教jiào在zài闲xián静jìng处chù一yī心xīn自zì念niàn如rú是shì彼bǐ菩pú萨sà即jí在zài八bā住zhù行xíng中zhōng立lì不bù退tuì转zhuǎn。施shī为wéi佛fó事shì经jīng历lì劫jié数shù成chéng佛fó不bù久jiǔ。佛fú复fù告gào众zhòng首shǒu璎yīng珞luò菩pú萨sà曰yuē。若ruò有yǒu善shàn男nán子zǐ善shàn女nǚ人rén行xíng菩pú萨sà道dào。复fù为wèi异yì菩pú萨sà所suǒ见jiàn劝quàn勉miǎn。汝rǔ今jīn成chéng佛fó教jiào化huà众zhòng生shēng。亦yì复fù不bù久jiǔ。菩pú萨sà自zì念niàn。我wǒ无wú此cǐ行xíng。云yún何hé当dàng成chéng无wú上shàng正zhèng真zhēn之zhī道dào。将jiāng非fēi此cǐ人rén使shǐ我wǒ不bù成chéng究jiū竟jìng。执zhí心xīn牢láo固gù便biàn得dé进jìn前qián。在zài七qī住zhù地dì得dé不bù退tuì转zhuǎn。是shì谓wèi菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà在zài六liù住zhù中zhōng有yǒu退tuì不bù退tuì。尔ěr时shí众zhòng首shǒu璎yīng珞luò菩pú萨sà问wèn。云yún何hé八bā住zhù菩pú萨sà即jí得dé成chéng佛fó不bù经jīng胞bāo胎tāi有yǒu是shì无wú耶yé。佛fú言yán有yǒu之zhī八bā住zhù菩pú萨sà。观guān一yī切qiè法fǎ如rú空kōng如rú幻huàn空kōng寂jì无wú形xíng。所suǒ行xíng法fǎ则zé亦yì复fù如rú空kōng。欲yù度dù众zhòng生shēng亦yì无wú众zhòng生shēng想xiǎng。往wǎng诣yì十shí方fāng诸zhū佛fú世shì界jiè。听tīng受shòu无wú量liàng法fǎ教jiào一yī切qiè诸zhū佛fú本běn无wú身shēn想xiǎng。亦yì当dāng分fēn别bié内nèi外wài无wú形xíng。遍biàn问wèn诸zhū佛fú一yī切qiè诸zhū法fǎ无wú有yǒu厌yàn倦juàn。复fù当dāng教jiào授shòu一yī切qiè众zhòng生shēng舍shě是shì就jiù是shì深shēn入rù禅chán定dìng。可kě坐zuò知zhī坐zuò可kě卧wò知zhī卧wò。若ruò化huà众zhòng生shēng不bù失shī时shí节jié。为wèi说shuō深shēn法fǎ令lìng众zhòng生shēng类lèi尽jǐn得de度dù脱tuō。如rú是shì菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà。具jù如rú此cǐ行xíng时shí。便biàn得dé佛fú三sān昧mèi。教jiào化huà众zhòng生shēng净jìng佛fó国guó土tǔ。已yǐ净jìng国guó土tǔ便biàn入rù菩pú萨sà正zhèng要yào。已yǐ入rù正zhèng要yào便biàn能néng出chū生shēng一yī切qiè总zǒng持chí法fǎ门mén。已yǐ具jù法fǎ门mén则zé能néng示shì现xiàn辩biàn才cái无wú碍ài。当dāng来lái过guò去qù现xiàn在zài诸zhū佛fú所suǒ演yǎn法fǎ教jiào皆jiē悉xī具jù足zú。变biàn化huà无wú方fāng诸zhū法fǎ成chéng就jiù各gè无wú错cuò乱luàn。能néng净jìng一yī切qiè众zhòng生shēng心xīn垢gòu。便biàn得dé解jiě脱tuō无wú碍ài法fǎ慧huì。十shí方fāng诸zhū佛fú皆jiē来lái拥yōng护hù此cǐ善shàn男nán子zǐ善shàn女nǚ人rén。成chéng就jiù诸zhū法fǎ十shí力lì具jù足zú悉xī无wú所suǒ畏wèi。菩pú萨sà如rú是shì分fēn别bié众zhòng生shēng心xīn识shí所suǒ念niàn。一yī一yī选xuǎn择zé终zhōng不bù舍shě之zhī。立lì一yī切qiē人rén使shǐ获huò本běn末mò空kōng慧huì。无wú量liàng无wú限xiàn十shí方fāng世shì界jiè安ān处chǔ道dào教jiào。种zhǒng种zhǒng方fāng面miàn皆jiē有yǒu离lí别bié。十shí方fāng世shì界jiè皆jiē有yǒu合hé会huì。复fù于yú十shí方fāng无wú量liàng世shì界jiè。如rú来lái至zhì真zhēn等děng正zhèng觉jué众zhòng智zhì璎yīng珞luò而ér现xiàn在zài前qián。复fù于yú无wú量liàng刹shā土tǔ。一yī一yī诸zhū佛fú名míng号hào姓xìng字zì。皆jiē悉xī分fēn别bié如rú一yī方fāng面miàn。无wú量liàng诸zhū佛fú世shì界jiè分fēn别bié无wú量liàng诸zhū佛fú姓xìng字zì。十shí方fāng境jìng界jiè诸zhū佛fú姓xìng字zì亦yì复fù如rú是shì。菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà。复fù使shǐ十shí方fāng无wú量liàng世shì界jiè或huò舒shū或huò缩suō。如rú十shí方fāng世shì界jiè已yǐ舒shū已yǐ缩suō。复fù使shǐ无wú量liàng无wú限xiàn恒héng沙shā刹shā土tǔ以yǐ智zhì慧huì力lì或huò舒shū或huò缩suō。一yī一yī名míng号hào复fù于yú无wú量liàng无wú限xiàn见jiàn如rú来lái面miàn。复fù以yǐ慧huì力lì或huò舒shū或huò缩suō。如rú是shì无wú量liàng无wú限xiàn恒héng沙shā诸zhū佛fú刹shā土tǔ。分fēn别bié诸zhū佛fú名míng号hào。皆jiē悉xī分fēn别bié如rú是shì十shí方fāng诸zhū佛fó法fǎ界jiè。分fēn别bié名míng号hào然rán诸zhū佛fú世shì尊zūn皆jiē来lái拥yōng护hù此cǐ菩pú萨sà使shǐ得de成chéng就jiù。菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà得dé此cǐ大dà乘chéng意yì入rù本běn末mò空kōng定dìng。不bù失shī菩pú萨sà威wēi仪yí法fǎ则zé。遍biàn能néng观guān察chá众zhòng生shēng根gēn本běn。复fù能néng知zhī诸zhū佛fó心xīn识shí所suǒ念niàn。彼bǐ菩pú萨sà不bù当dàng名míng为wéi菩pú萨sà。当dāng名míng如rú来lái。何hé以yǐ故gù。解jiě一yī切qiè法fǎ超chāo越yuè众zhòng行xíng。于yú一yī切qiè法fǎ不bù怀huái狐hú疑yí。行xíng等děng如rú来lái。得dé一yī切qiè如rú来lái正zhèng法fǎ。或huò知zhī一yī生shēng知zhī百bǎi千qiān生shēng知zhī阿ā僧sēng祇qí。无wú量liàng佛fó法fǎ受shòu持chí讽fěng诵sòng。成chéng就jiù佛fú道dào亦yì不bù忘wàng失shī。入rù一yī切qiè智zhì不bú见jiàn吾wú我wǒ。觉jué知zhī诸zhū佛fó法fǎ总zǒng持chí强qiáng记jì亦yì不bù忘wàng失shī。彼bǐ菩pú萨sà观guān一yī切qiè法fǎ为wèi见jiàn光guāng明míng。以yǐ智zhì慧huì光guāng照zhào愚yú痴chī冥míng智zhì不bù退tuì转zhuǎn。彼bǐ菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà。以yǐ善shàn权quán方fāng便biàn教jiào化huà众zhòng生shēng无wú有yǒu挂guà碍ài。彼bǐ菩pú萨sà已yǐ得dé无wú量liàng法fǎ。耳ěr根gēn清qīng净jìng闻wén无wú尽jìn法fǎ。自zì然rán应yìng化huà信xìn而ér不bù从cóng。彼bǐ菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà无wú量liàng无wú限xiàn使shǐ众zhòng生shēng身shēn变biàn化huà非fēi一yī。或huò现xiàn无wú央yāng数shù色sè还hái合hé为wéi一yī。复fù从cóng无wú色sè至zhì无wú数shù色sè。使shǐ众zhòng生shēng类lèi莫mò不bù信xìn解jiě出chū广guǎng长cháng舌shé普pǔ覆fù三sān千qiān大dà千qiān世shì界jiè复fù还huán为wèi一yī。如rú是shì教jiào化huà无wú央yāng数shù众zhòng。佛fú告gào众zhòng首shǒu璎yīng珞luò菩pú萨sà。若ruò有yǒu菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà。十shí方fāng世shì界jiè虚xū空kōng边biān际jì尽jǐn能néng了le知zhī此cǐ众zhòng行xíng者zhě。便biàn名míng为wéi菩pú萨sà补bǔ如rú来lái处chù。尔ěr时shí世shì尊zūn复fù与yǔ众zhòng首shǒu璎yīng珞luò菩pú萨sà。而ér说shuō颂sòng曰yuē。

十shí方fāng闻wén法fǎ界jiè　示shì现xiàn众zhòng生shēng路lù

修xiū行xíng诸zhū佛fó事shì　人rén中zhōng菩pú萨sà尊zūn

在zài众zhòng成chéng就jiù道dào　遍biàn知zhī菩pú萨sà行xíng

超chāo越yuè一yī切qiè行xíng　十shí力lì无wú有yǒu碍ài

诸zhū佛fú常cháng拥yōng护hù　面miàn见jiàn而ér在zài前qián

称chēng扬yáng其qí功gōng德dé　叹tàn法fǎ无wú有yǒu上shàng