起qǐ立lì并bìng足zú。合hé掌zhǎng当dāng心xīn。以yǐ小xiǎo指zhǐ相xiāng叉chā左zuǒ压yā右yòu。诵sòng身shēn咒zhòu二èr十shí一yī遍biàn。种zhǒng种zhǒng皆jiē得dé成chéng就jiù。若ruò救jiù六liù道dào苦kǔ难nàn众zhòng生shēng。当dāng用yòng轮lún印yìn。以yǐ十shí指zhǐ头tou各gè相xiāng拄zhǔ。开kāi腕wàn掌zhǎng中zhōng使shǐ开kāi。其qí指zhǐ间jiān各gè相xiāng去qù一yī寸cùn许xǔ。即jí是shì菩pú萨sà在zài六liù道dào循xún环huán度dù诸zhū苦kǔ难nàn。以yǐ此cǐ印yìn轮lún回huí悉xī得dé离lí苦kǔ。此cǐ印yìn法fǎ拔bá吒zhā那nà罗luó延yán长cháng年nián师shī。才cái翻fān便biàn即jí归guī国guó。并bìng将jiāng所suǒ翻fān之zhī本běn。智zhì通tōng毕bì竟jìng寻xún逐zhú不bù得dé。遇yù于yú一yī僧sēng边biān得dé梵fàn本běn。译yì出chū在zài外wài无wú本běn。
《千眼千臂观世音菩萨陀罗尼神咒经》
唐总持寺三藏沙门智通译
本篇字数 134字
230405 初校
更新时间 2023年04月05日