Vihāra āla，维那之别名，译曰次第，司僧中之次第顺序者。行事钞下二曰：「维那出要律仪翻為寺护，又云悦眾。本正音婆逻，云次第。」 又（杂语）Bāla，译曰愚夫，旧翻為毛道生者，误婆罗為缚罗而译之也。唯识枢要上本曰：「金刚经云毛道生，今云愚夫生。梵云婆罗（去声），此云...
《佛学大辞典》 / 224字 / 1155 浏览 / 更新时间：2025年08月04日又作迷怛罗。西土有咒法，起死尸使去杀人，是名毘陀罗法。十诵律二曰：「有比丘，以二十九日，求全身死人。召鬼咒尸令起，水洗着衣着刀手中，若心念若口说：我為某故作毘陀罗，即诵咒术，是名毘陀罗成。若所欲杀人，或入禪定，或入灭尽定，或入慈心叁昧。若有大力咒师护念救解，若...
《佛学大辞典》 / 315字 / 1134 浏览 / 更新时间：2025年08月04日Tathāgata，又作怛闥阿竭，多陀阿伽陀，多陀阿伽驮，怛他蘗多，怛他蘗多夜，多陀竭，怛萨阿竭。译曰如来，又曰如去。其来去相通者，由「达於如实之人。」（Tathāgata），「如实来格之人。」（Tathā－āgata）两读法而来。智度论曰：「多陀阿伽陀，如法相解，如法相说。如诸佛安隐道...
《佛学大辞典》 / 424字 / 1126 浏览 / 更新时间：2025年08月04日Krakucchanda，又作俱留孙佛，鳩楼孙佛，拘留秦，迦罗鳩餐陀，迦罗鳩村駄，羯洛迦孙駄，羯罗迦寸地，羯句忖那等。译曰所应断已断，灭累，成就美妙等。当於过去七佛之第四佛，现在贤劫一千佛之最首者也。於贤劫中第九减劫人寿六万岁时出世。慧苑音义上曰：「迦罗鳩村駄，此云所应断...
《佛学大辞典》 / 275字 / 1119 浏览 / 更新时间：2025年08月04日Maitreya，新称弥帝隶，梅低梨，迷諦隶，梅怛丽，每怛哩，梅怛丽药，昧怛[口履]曳。菩萨之姓也。译曰慈氏。名阿逸多，译曰无能胜。或言阿逸多為姓，弥勒為名。生於南天竺婆罗门家。绍释迦如来之佛位，為补处之菩萨。光佛入灭，生於兜率天内院。彼经四千岁（即人中五十六亿七千万岁...
《佛学大辞典》 / 618字 / 1107 浏览 / 更新时间：2025年08月04日有二本：一為成唯识论，梵名Vijñānamātrasiddhi－śāstra之异名。一為唯识二十论之略名。唯识二十论，有叁译：一后魏瞿曇般若流支（又作菩提流支）译，一卷，单题曰唯识论，或题曰楞伽经唯识论。二陈真諦译，一卷，题曰大乘唯识论。叁唐玄奘译，一卷，题曰唯识二十论。诸家之註释如...
《佛学大辞典》 / 546字 / 1093 浏览 / 更新时间：2025年08月04日Rucika，又作卢至佛，楼由佛，卢遮佛。贤劫千佛中最后之佛也。译曰爱乐佛，或啼哭佛。玄应音义二十一曰：「卢至佛旧言楼至佛，此云可爱乐，最后佛也。」慧琳音义十一曰：「楼由亦名楼至，皆梵语讹也。」同十八曰：「卢至古云楼至，唐云爱乐。即此贤劫中第一千佛，劫末后成佛，即今...
《佛学大辞典》 / 178字 / 1086 浏览 / 更新时间：2025年08月04日Sudāna，又作须大拏，须提梨拏。新作苏达拏。太子名译言善牙，善爱，好爱，善与，善施等。佛之前身，行布施行之名也。智度论十二曰：「须提梨拏太子，秦言好爱。以其二子施婆罗门，次以妻施，其心不转。」玄应音义五曰：「须大拏，或云须达拏，或云苏陀沙拏。此云善与。亦云善施。...
《佛学大辞典》 / 160字 / 1077 浏览 / 更新时间：2025年08月04日比丘尼之裙也。慧琳音义六十叁曰：「篅衣者周匝相连缝合，犹如篅[竺-二+屯]，名曰篅衣，即今之女人所着裙是也。」
《佛学大辞典》 / 51字 / 1068 浏览 / 更新时间：2025年08月04日梵语耆婆耆婆迦Jīvajīvaka之译。法华涅槃经等谓之命命鸟，胜天王般若经谓之生生鸟，杂宝藏经谓之共命鸟，阿弥陀经谓之共命之鸟。乃一身两头之鸟也。见[耆婆耆婆]条。玄应音义一曰：「梵云耆婆耆婆鸟，此言命命鸟是也。」
《佛学大辞典》 / 100字 / 1055 浏览 / 更新时间：2025年08月04日原為梵语U avasatha，变於巴利U osatha，失梵语之原形，而為Posadha。具曰布沙他，布洒他，逋沙他，褒沙陀，布萨陀婆，译曰净住，善宿，又曰长养。出家之法，每半月（十五日与廿九日或叁十日），集眾僧说戒经，使比丘住於净戒中。能长养善法，又在家之法，於六斋日持八戒而增长...
《佛学大辞典》 / 711字 / 1048 浏览 / 更新时间：2025年08月04日恶叉者，果实名。形似无食子，落地则多聚於一处，故云恶叉聚。楞严经一曰：「业种自然，如恶叉聚。」唯识论二曰：「一切有情，无始时来，有种种界，如恶叉聚，法尔而有。」同述记曰：「恶叉形，如无食子，落在地时，多為聚故，以為喻也。」同演秘曰：「恶叉聚者，於一聚中，法尔而...
《佛学大辞典》 / 185字 / 1048 浏览 / 更新时间：2025年08月04日该罗事物之称。玄应音义曰：「说文云：一切，普也。普即徧具之义，故切宜从十。说文，十谓数之具，从七者俗也。」史记曰：「臣观诸候王邸第百餘，皆高祖一切功臣。」同索隐曰：「此一切，犹一例，同时也，非如他一切，训权时也。」胜鬘经宝窟中末曰：「一切止是该罗之名。」法苑珠...
《佛学大辞典》 / 178字 / 1001 浏览 / 更新时间：2025年08月04日Nayuta，又作那庾多，那由多，那术，那述。数目名，当於此方之亿。亿有十万，百万，千万叁等。故诸师定那由多之数不同。本行经十二曰：「那由他，隋言数千万。」玄应音义叁曰：「那术，经文作述，同食事反，或言那由他，正言那庾多。当中国十万也。光讚经云：亿，那述劫是也。」
《佛学大辞典》 / 112字 / 997 浏览 / 更新时间：2025年08月04日Sāṁkhya，正曰僧企耶，译曰数。外道之论名。玄应音义十曰：「僧佉，此语讹也，应云僧企耶，此云数也。其论以二十五根為宗，旧云二十五諦。」唯识述记一末曰：「梵云僧佉，此翻為数，即智慧数。数度诸法根本立名，依数起论名為数论，论能生数亦名数论。」百论疏上之中曰：「僧佉，...
《佛学大辞典》 / 174字 / 983 浏览 / 更新时间：2025年08月04日又作波旬踰，波卑面，新作波椽，波鞞，梵音Pā īyas，又Pā īman，巴Pā imā之转讹也。慧琳师云：波旬者，略波卑椽之卑為波。[句-口+目]误作旬也。如荼毘闍毘作耶旬之类。波旬者恶魔名，译為杀者，恶者。注维摩经四曰：「什曰：波旬，秦言杀者。常欲断人慧命，故名杀者。」义林章...
《佛学大辞典》 / 364字 / 972 浏览 / 更新时间：2025年08月04日那罗延天也。涅槃经二十四曰：「八臂天摩醯首罗天。」慧琳音义二十六曰：「八臂天此云那罗延天。」见[那罗延]条。
《佛学大辞典》 / 51字 / 955 浏览 / 更新时间：2025年08月04日梵名曰尸罗Śila，戒者，防禁身心之过者。大乘义章一曰：「言尸罗者，此名清凉，亦名為戒。叁业炎火，焚烧行人。事等如烧，戒能防息，故名清凉。清凉之名，正翻彼也。以能防禁，故名為戒。」瓔珞本业经下曰：「一切眾生，初入叁宝海，以信為本。住在佛家，以戒為本。」玄应音义十四...
《佛学大辞典》 / 402字 / 950 浏览 / 更新时间：2025年08月04日Udāna，又作优陀那，乌陀南，鄔陀南，优檀那，鄔駄南，鬱陀那等。发语言时喉中之风。智度论六曰：「如人欲语时，口中风出，名优陀那。此风出己，还入至脐，触脐响出，响出时触七处退，是名语言。」 又译曰丹田。圆觉经大钞十一之下曰：「有师言：脐下一寸，名忧陀那，此云丹田。...
《佛学大辞典》 / 637字 / 948 浏览 / 更新时间：2025年08月04日咒名。持之则能腾飞於空中，是由健驮罗国女巫所出之咒，故从女声而云健驮利。俱舍论二十七曰：「有咒术名健驮梨，持此便能腾空自在。」同光记二十七曰：「真諦云：有女天名健驮梨，翻為持地。此咒是健驮梨所说，从能说女天為名，故称健驮梨。」玄应音义二十叁曰：「健驮梨，持咒女...
《佛学大辞典》 / 168字 / 947 浏览 / 更新时间：2025年08月04日佛之说法不出四悉檀也。悉檀Siddhānta者，古师一译為成。谓以此四法成就眾生之佛道，故名。南岳解悉為汉语普徧之义，檀為梵言檀那之略，是施之义。佛以此四法普施眾生，故云悉檀。天台随於南岳，愚案悉檀与新译之悉曇同，成就之义也。一世界悉檀，佛先顺凡情用人我等假名随顺眾生...
《佛学大辞典》 / 497字 / 925 浏览 / 更新时间：2025年08月04日Vināyaka，又作毘那耶迦，毘那也迦，频那夜迦，毘那耶怛迦，毘那吒迦，吠那野怛迦。译云常随魔，障碍神。人身象鼻，常随侍人為障难之恶鬼神也。大日经疏七曰：「毘那夜迦，即是一切為障者。此障皆从妄想心生。」毘那夜迦含光轨曰：「毘那夜迦，常随作障难，故名常随魔也。（中略）...
《佛学大辞典》 / 319字 / 921 浏览 / 更新时间：2025年08月04日Śaci，又作舍支，设施。可爱之义，研之义。慧苑慧琳共以為月之别名者，误也。月之梵名為Śaśin。舍脂者，帝释夫人之名。因名帝释曰舍脂鉢低Śaci ati，杂阿含四十曰：「彼释提桓因，名舍脂鉢低。佛告比丘：彼阿修罗女，名曰舍脂，為天帝释第一天后。是故帝释名舍脂鉢低。」玄应音义...
《佛学大辞典》 / 242字 / 920 浏览 / 更新时间：2025年08月04日又作劫波育，劫波罗，劫婆罗，劫波娑，劫波萨，劫贝娑。树名（译曰时分树）。又，白[(畾/(冗-几+互))毛]名。即以劫贝树之絮织之者。玄应音义一曰：「劫波育，或言劫贝，讹也。正言迦波罗，南昌名[(畾/(冗-几+互))毛]可以為布。罽宾以南，大者成树。以北，形小，状如土葵，有壳，剖...
《佛学大辞典》 / 220字 / 908 浏览 / 更新时间：2025年08月04日一作富娄那Pūrṇa，具名富楼那弥多罗尼子Pūrṇamaitrāyaṇī－ utra，富楼那弥窒那尼子，又作富囉拏梅低黎夜富多罗，富罗拏迷低黎夜尼弗多罗，布刺拏梅呾利曳尼子，富那曼陀弗多罗，新作布刺拏梅呾丽衍弗呾罗，补剌拏梅呾利曳尼弗呾罗。富楼那，又作富剌拏，译曰满，是其名也。弥多罗...
《佛学大辞典》 / 587字 / 902 浏览 / 更新时间：2025年08月04日香名。慧苑音义上曰：「频婆罗香，或色鲜赤。或能现影，準前释帐。」 又（杂语）一作频跋罗。新曰毘婆訶。数量名。当於此方之十兆。玄应音义一曰：「频婆罗，按佛本行经云：频婆罗此数当十兆也。」同二十一曰：「频跋罗。」俱颂舍疏世品五曰：「十大阿芻婆為毘婆訶。」梵Vimvara...
《佛学大辞典》 / 122字 / 882 浏览 / 更新时间：2025年08月04日Āmalaka，果名。新称阿末罗，阿摩洛迦，菴摩洛迦等。旧称菴摩罗，阿磨勒，菴摩勒。玄应音义二十一曰：「阿末罗，旧言菴摩罗，亦作阿摩勒。其叶似小枣，花亦白小，果如胡桃，其味酸而甜，可入药分。经中言如观掌中者也。」西域记八曰：「阿摩洛迦，印度药果之名也。」慧琳音义二十...
《佛学大辞典》 / 292字 / 876 浏览 / 更新时间：2025年08月04日Puṇḍarika，又曰奔荼利迦。译曰白莲花。玄应音义二十一曰：「奔荼，旧言芬利，亦作分陀利，此云白莲花也。」慧琳音义五曰：「奔荼利花，白莲花名也。古云芬陀利，正云奔拏。」见[分陀利]条。
《佛学大辞典》 / 83字 / 861 浏览 / 更新时间：2025年08月04日Viśākhā，又作鼻奢佉。星名，当於二月。或言黑鹿。俱舍光记八曰：「毘舍佉，是二月星名，此云长养，即功德生长也。」释迦谱一曰：「毘舍佉汉云沸星。」玄应音义十八曰：「毘舍佉，或云鼻奢佉。此译云别枝，即是氐宿。」弥勒上生经疏上曰：「梵云毘舍佉，此云黑鹿。」
《佛学大辞典》 / 112字 / 860 浏览 / 更新时间：2025年08月04日Khadira，又作珂地罗、朅地罗、軻梨罗、朅达罗、佉陀罗、朅地洛迦、佉达罗、朅达洛迦佉提迦等，木名。译曰山木、苦楝木、空破、紫橿木、毒树剌等。慧琳音义二十五曰：「朅地罗，旧言佉陀罗。木名也。」玄应音义二十一曰：「担山木，梵言朅达罗。旧言佉陀罗。南地多饶此木。」陀罗...
《佛学大辞典》 / 309字 / 858 浏览 / 更新时间：2025年08月04日梵音Gṛdhrakūṭa。耆闍崛者巴利音Gijjakūṭa。又曰伊沙堀，揭梨駄罗鳩胝，姞栗陀罗矩吒。山名。译曰鷲头，鷲峰，灵鷲。山顶似鷲，又山中鷲多，故名。在中印度摩揭陀国王舍城之东北，释尊说法之地。智度论叁曰：「是山顶似鷲，王舍城人，见其似鷲故，共传言鷲头山，因名之為鷲头山。...
《佛学大辞典》 / 317字 / 856 浏览 / 更新时间：2025年08月04日Kunāla，又曰鳩那罗。拘拏罗。鸟名。译言好眼鸟。玄应音义五曰：「鳩夷罗，或言鳩那罗，此译云好眼鸟也。」 又译言恶人，不好人。见玄应音义四。
《佛学大辞典》 / 62字 / 851 浏览 / 更新时间：2025年08月04日Bhadra āla，梵名曰颰陀，跋陀和，跋陀婆罗，跋陀罗波梨。或曰贤护长者，贤护菩萨，贤护大士。在家之菩萨也。玄应音义五曰：「案移识经云：颰陀罗波梨，此译云贤护，亦云贤守。邻圣曰贤，固道称守。幻士经云：颰陀，此言仁贤。是王舍城在家菩萨也。」大宝积经百九卷贤护长者会第...
《佛学大辞典》 / 370字 / 849 浏览 / 更新时间：2025年08月04日天神名。慧琳音义二十六曰：「鉢健提此云跳蹲，此中力士甚勇健捷疾也。」涅槃经疏七曰：「鉢健提此云坚固。」巴Pakkhandin。
《佛学大辞典》 / 59字 / 847 浏览 / 更新时间：2025年08月04日果名。可洪音义一曰：「半娜，奴可反，亦名半娜婆，亦云般捺婆，亦云波那婆。西域记云：其果大如冬瓜，熟则黄赤，剖之中有数十小果，大於鸡卵。又更剖之，其汁黄赤，其味甘美。」玄应音义二十四曰：「半娜婆，旧云波那婆。果形如冬瓜，其味甚甘也。」婆為娑之误。梵Panasa。
《佛学大辞典》 / 112字 / 846 浏览 / 更新时间：2025年08月04日Nyagrodha，又作尼瞿陀，尼俱陀，尼拘律，尼拘尼陀，尼拘卢陀，尼俱类，尼拘类陀，尼拘娄陀，尼拘屡陀，诺瞿陀等。树名。原语有生长於下之树之意味。即榕树（Ficus Indica）也。以下诸释中以纵广树為最当。玄应音义叁曰：「尼拘尼陀，应云尼拘卢陀，此译云无节，亦云纵广树也。」...
《佛学大辞典》 / 247字 / 832 浏览 / 更新时间：2025年08月04日印相名，旋舞之形。慧琳音义叁十六曰：「佉吒迦，梵语也，以义译之云。以左右手腕相近，柔耎轮散十指，共於心前，叁翻旋舞，心住悦喜观也。」梵Khaṭaka。
《佛学大辞典》 / 65字 / 819 浏览 / 更新时间：2025年08月04日Vāsuki，龙王名。译為九头龙。法华光宅疏一曰：「和须吉者，译為多头，即九头龙王也。」法华玄赞二曰：「和须吉者，此云九头，绕妙高食细龙之类也。」慧琳音义二十六曰：「和须吉，或云筏苏枳，此云九头。」
《佛学大辞典》 / 88字 / 813 浏览 / 更新时间：2025年08月04日Khaḍga，又作朅伽，佉伽。译曰犀牛。玄应音义一曰：「佉伽婆沙，又作喝伽，皆讹也。正言朅伽。朅音去謁切，此译云犀牛。毘沙拏，此云角，谓犀牛一角也。一亦独也，喻独觉也。」大日经疏十五曰：「独觉本云犀角，论云麟角。」
《佛学大辞典》 / 91字 / 810 浏览 / 更新时间：2025年08月04日Suta，Sudhā，旧称须陀，译曰甘露，天上之食物，玄应音义二十二曰：「苏陀味，旧经中作须陀饭，此天甘露食也。」瑜伽论四曰：「有食树从其树里出四食味，名曰苏陀，所谓青黄赤白。」同略纂二曰：「有四种苏陀味者，谓青黄赤白四色妙味。」
《佛学大辞典》 / 103字 / 801 浏览 / 更新时间：2025年08月04日Druma－kimnara，紧那罗王名，罗什之译本，谓為大树紧那罗。支娄迦讖之译，谓為伅真陀罗。玄应音义七曰：「伅真徒损切，字又作屯，徒门切，此译云真人也。」
《佛学大辞典》 / 70字 / 800 浏览 / 更新时间：2025年08月04日Purvavideha，新曰毘地訶Videha，东大洲名也。西域记一曰：「东毘提訶洲，旧曰弗婆提，又曰弗于逮，讹也。」玄应音义十八曰：「弗婆提，或云弗于逮，或言弗毘提訶，或云逋利婆鼻提贺，逋利婆此云前，鼻提贺此云离体也。」中阿含四洲经曰：「东方有洲名弗婆鞞陀提。」
《佛学大辞典》 / 119字 / 800 浏览 / 更新时间：2025年08月04日