尔ěr时shí文wén殊shū师shī利lì白bái佛fó言yán：“世shì尊zūn！菩pú萨sà出chū世shì间jiān戒jiè有yǒu几jǐ种zhǒng？”

佛fú告gào文wén殊shū师shī利lì：“若ruò以yǐ心xīn分fēn别bié男nán女nǚ、非fēi男nán非fēi女nǚ等děng，是shì菩pú萨sà犯fàn波bō罗luó夷yí；若ruò以yǐ心xīn分fēn别bié畜chù生shēng、饿è鬼guǐ、男nán女nǚ、非fēi男nán非fēi女nǚ，诸zhū天tiān神shén男nán女nǚ、非fēi男nán非fēi女nǚ，是shì菩pú萨sà犯fàn波bō罗luó夷yí；若ruò以yǐ身shēn口kǒu行xíng，不bù堪kān得dé三sān乘shèng。

若ruò受shòu出chū世shì间jiān菩pú萨sà戒jiè而ér不bù起qǐ慈cí悲bēi心xīn，是shì菩pú萨sà犯fàn波bō罗luó夷yí；若ruò以yǐ身shēn口kǒu行xíng，不bù堪kān得dé三sān乘shèng。

若ruò他tā物wù——若ruò小xiǎo若ruò大dà、若ruò长zhǎng若ruò短duǎn、若ruò有yǒu色sè若ruò有yǒu形xíng、若ruò住zhù若ruò动dòng——若ruò覆fù藏cáng、若ruò移yí处chù，若ruò有yǒu封fēng印yìn、若ruò盛shèng贮zhù，若ruò以yǐ心xīn起qǐ盗dào想xiǎng，犯fàn波bō罗luó夷yí；若ruò以yǐ身shēn口kǒu行xíng，不bù堪kān得dé三sān乘shèng。

若ruò起qǐ妄wàng语yǔ心xīn，犯fàn波bō罗luó夷yí；若ruò以yǐ身shēn口kǒu行xíng，不bù堪kān得dé三sān乘shèng。

若ruò树shù叶yè、若ruò皮pí、若ruò汁zhī，若ruò以yǐ心xīn欲yù取qǔ，犯fàn菩pú萨sà僧sēng伽jiā婆pó尸shī沙shā；若ruò以yǐ身shēn口kǒu取qǔ，不bù堪kān得dé三sān乘shèng。

若ruò起qǐ歌gē舞wǔ、作zuò乐yuè、华huá香xiāng、璎yīng珞luò想xiǎng，是shì犯fàn菩pú萨sà僧sēng伽jiā婆pó尸shī沙shā；若ruò以yǐ身shēn口kǒu行xíng，不bù堪kān得dé三sān乘shèng。

若ruò起qǐ广guǎng大dà床chuáng想xiǎng，是shì犯fàn菩pú萨sà僧sēng伽jiā婆pó尸shī沙shā；若ruò以yǐ身shēn口kǒu行xíng，不bù堪kān得dé三sān乘shèng。

若ruò起qǐ过guò中zhōng食shí想xiǎng，是shì犯fàn菩pú萨sà僧sēng伽jiā婆pó尸shī沙shā；若ruò以yǐ身shēn口kǒu行xíng，不bù堪kān得dé三sān乘shèng。

若ruò起qǐ捉zhuō金jīn银yín珍zhēn宝bǎo想xiǎng，是shì菩pú萨sà僧sēng伽jiā婆pó尸shī沙shā；若ruò以yǐ身shēn口kǒu行xíng，不bù堪kān得dé三sān乘shèng。若ruò剃tì身shēn毛máo、若ruò剪jiǎn爪zhǎo，如rú初chū月yuè形xíng，若ruò起qǐ此cǐ想xiǎng，是shì菩pú萨sà偷tōu兰lán遮zhē；若ruò以yǐ身shēn口kǒu行xíng，不bù堪kān得dé三sān乘shèng。若ruò起qǐ斩zhǎn斫zhuó草cǎo木mù想xiǎng，犯fàn偷tōu兰lán遮zhē；若ruò以yǐ身shēn口kǒu行xíng，不bù堪kān得dé三sān乘shèng。

若ruò起qǐ毁huǐ他tā名míng誉yù，若ruò色sè、若ruò姓xìng、若ruò财cái物wù、若ruò技jì术shù、若ruò车chē乘chéng、若ruò身shēn力lì等děng想xiǎng，是shì犯fàn偷tōu兰lán遮zhē；若ruò以yǐ身shēn口kǒu行xíng，不bù堪kān得dé三sān乘shèng。

佛fó法fǎ僧sēng物wù——若ruò花huā香xiāng、涂tú香xiāng，若ruò衣yī服fú、若ruò珍zhēn宝bǎo——若ruò菩pú萨sà以yǐ脚jiǎo践jiàn踏tà，犯fàn波bō夜yè提tí。若ruò佛fó塔tǎ、若ruò佛fú所suǒ行xíng处chǔ，及jí菩pú提tí树shù转zhuǎn法fǎ轮lún处chù，若ruò以yǐ脚jiǎo践jiàn踏tà，犯fàn波bō夜yè提tí；若ruò不bù信xìn者zhě，不bù堪kān得dé三sān乘shèng。

若ruò吐tǔ舌shé、动dòng眼yǎn，毁huǐ诸zhū威wēi仪yí，起qǐ此cǐ想xiǎng者zhě犯fàn突tū吉jí罗luó；若ruò以yǐ身shēn口kǒu行xíng，不bù堪kān得dé三sān乘shèng。

若ruò见jiàn他tā物wù、他tā乐lè种zhǒng种zhǒng服fú玩wán，诈zhà现xiàn求qiú利lì及jí说shuō人rén罪zuì过guò，若ruò起qǐ此cǐ想xiǎng犯fàn波bō罗luó提tí舍shě；若ruò以yǐ身shēn口kǒu行xíng，不bù堪kān得dé三sān乘shèng。

“若ruò未wèi犯fàn前qián罪zuì逆nì，守shǒu护hù令lìng不bù生shēng，是shì菩pú萨sà僧sēng炎yán伽jiā陀tuó尼ní(僧sēng炎yán是shì逆nì守shǒu义yì，加jiā陀tuó尼ní是shì令lìng不bù生shēng义yì)。眼yǎn耳ěr鼻bí舌shé身shēn意yì，令lìng无wú异yì，是shì菩pú萨sà应yīng当dāng学xué，此cǐ谓wèi具jù出chū世shì间jiān菩pú萨sà戒jiè。”