尔ěr时shí，三sān菩pú萨sà各gè从cóng远yuǎn来lái，见jiàn此cǐ变biàn化huà，佛fú所suǒ演yǎn法fǎ，得dé未wèi曾zēng有yǒu。阿ā难nán白bái佛fó：“此cǐ三sān菩pú萨sà从cóng何hé所suǒ来lái？”

世shì尊zūn告gào曰yuē：“东dōng方fāng去qù是shì恒héng沙shā等děng刹shā，有yǒu世shì界jiè曰yuē身shēn超chāo须xū弥mí山shān。住zhù在zài本běn土tǔ，闻wén说shuō斯sī经jīng，故gù来lái到dào是shì。”

时shí三sān菩pú萨sà来lái住zhù佛fú前qián，皆jiē以yǐ香xiāng华huá供gōng养yǎng世shì尊zūn，俱jù白bái佛fó言yán：“余yú等děng佥qiān然rán信xìn乐lè斯sī法fǎ，不bù怀huái狐hú疑yí。所suǒ以yǐ者zhě何hé？心xīn中zhōng㸌huò然rán，譬pì如rú目mù睹dǔ。如rú来lái．至zhì真zhēn．等děng正zhèng觉jué恩ēn之zhī所suǒ覆fù。”

时shí一yī菩pú萨sà前qián白bái佛fó言yán：“如rú我wǒ所suǒ言yán，至zhì诚chéng不bù虚xū，吾wú于yú是shì经jīng都dōu无wú狐hú疑yí。”第dì二èr菩pú萨sà复fù白bái佛fó言yán：“余yú于yú此cǐ法fǎ亦yì复fù不bù疑yí。”第dì三sān菩pú萨sà复fù白bái佛fó言yán：“我wǒ之zhī所suǒ言yán至zhì诚chéng不bù虚xū。所suǒ谓wèi佛fú者zhě，吾wú则zé是shì佛fú，晓xiǎo了le斯sī经jīng，无wú有yǒu疑yí网wǎng。”

尔ěr时shí，众zhòng中zhōng无wú数shù百bǎi千qiān诸zhū来lái会huì者zhě悉xī共gòng叉chā手shǒu，不bù乐lè本běn座zuò：“佛fú兴xìng于yú世shì，此cǐ徒tú何hé故gù乃nǎi宣xuān斯sī言yán？”其qí余yú众zhòng人rén各gè各gè默mò声shēng，各gè心xīn念niàn言yán：“今jīn佛fú现xiàn在zài，自zì当dāng分fēn别bié。”

阿ā难nán复fù白bái佛fó：“此cǐ等děng菩pú萨sà皆jiē号hào云yún何hé？”

佛fú告gào阿ā难nán：“一yī菩pú萨sà者zhě名míng得dé如rú来lái住zhù，第dì二èr菩pú萨sà名míng志zhì得dé世shì尊zūn音yīn，第dì三sān菩pú萨sà名míng志zhì逮dǎi得dé佛fú声shēng。如rú是shì，阿ā难nán！如rú彼bǐ所suǒ言yán，等děng无wú有yǒu异yì，其qí义yì趣qù此cǐ。”

阿ā难nán白bái佛fó言yán：“今jīn此cǐ无wú数shù百bǎi千qiān之zhī众zhòng扰rǎo动dòng不bù安ān，悉xī各gè叉chā手shǒu，一yī心xīn向xiàng佛fú，不bù知zhī斯sī义yì为wèi何hé趣qù也yě？”

“是shì辈bèi功gōng德dé转zhuǎn当dāng增zēng加jiā。譬pì如rú男nán子zǐ，端duān正zhèng殊shū妙miào、颜yán貌mào洁jié白bái，净jìng水shuǐ自zì洗xǐ，以yǐ栴zhān檀tán香xiāng熏xūn浴yù其qí体tǐ，着zhe好hǎo衣yī毕bì，其qí人rén体tǐ色sè益yì自zì光guāng耀yào。是shì辈bèi功gōng德dé信xìn乐lè大dà道dào，叉chā手shǒu向xiàng佛fú，福fú转zhuǎn难nán及jí。”

佛fú尔ěr时shí说shuō颂sòng曰yuē：

如rú来lái知zhī过guò去qù，当dāng来lái亦yì如rú是shì，

见jiàn诸zhū法fǎ本běn无wú，故gù曰yuē为wèi如rú来lái。

悉xī达dá现xiàn在zài事shì，未wèi来lái悉xī睹dǔ喻yù，

不bù造zào立lì三sān行xíng，究jiū竟jìng如rú无wú想xiǎng。

如rú往wǎng古gǔ诸zhū佛fú，所suǒ觉jué不bù可kě计jì，

无wú从cóng来lái一yī等děng，故gù曰yuē为wèi如rú来lái。

如rú往wǎng古gǔ诸zhū佛fú，所suǒ猗yī求qiú圣shèng道dào，

觉jué者zhě亦yì当dāng然rán，故gù曰yuē为wèi如rú来lái。

诸zhū法fǎ本běn所suǒ立lì，道dào声shēng寂jì然rán定dìng，

音yīn归guī不bù可kě得dé，故gù曰yuē为wèi如rú来lái。

专zhuān应yīng过guò去qù戒jiè，当dāng来lái亦yì复fù然rán，

现xiàn在zài获huò本běn无wú，故gù曰yuē为wèi如rú来lái。

如rú勇yǒng猛měng忍rěn辱rǔ，为wèi菩pú萨sà之zhī人rén，

彼bǐ学xué亦yì如rú是shì，此cǐ人rén则zé无wú上shàng。

本běn为wèi菩pú萨sà时shí，获huò勤qín力lì如rú是shì，

志zhì所suǒ行xíng精jīng进jìn，故gù曰yuē为wèi如rú来lái。

如rú诸zhū法fǎ平píng等děng，所suǒ说shuō无wú特tè异yì，

不bù着zháo念niàn在zài有yǒu，故gù曰yuē为wèi如rú来lái。

平píng等děng不bù有yǒu念niàn，常cháng自zì然rán等děng正zhèng，

无wú有yǒu平píng等děng想xiǎng，非fēi思sī莫mò发fā念niàn。

本běn无wú成chéng三sān昧mèi，具jù足zú此cǐ音yīn声shēng，

遵zūn修xiū于yú定dìng意yì，故gù曰yuē为wèi如rú来lái。

诸zhū法fǎ悉xī本běn净jìng，本běn无wú不bù有yǒu处chǔ，

一yī切qiè无wú所suǒ称chēng，因yīn缘yuán不bù有yǒu形xíng。

晓xiǎo了le智zhì慧huì相xiāng，明míng空kōng法fǎ亦yì尔ěr，

至zhì诚chéng无wú所suǒ疑yí，智zhì慧huì度dù无wú极jí。

如rú圣shèng之zhī所suǒ度dù，逮dǎi本běn无wú思sī议yì，

彼bǐ明míng不bù可kě得dé，则zé无wú量liàng灭miè度dù。

犹yóu获huò智zhì慧huì爽shuǎng，过guò度dù亦yì复fù然rán，

以yǐ是shì慧huì无wú处chǔ，故gù曰yuē为wèi如rú来lái。

佛fú道dào不bù可kě获huò，如rú意yì之zhī所suǒ念niàn，

不bù得dé一yī切qiè法fǎ，故gù曰yuē为wèi如rú来lái。

获huò致zhì于yú无wú为wéi，假jiǎ使shǐ多duō所suǒ逮dǎi，

诸zhū法fǎ非fēi有yǒu数shù，叹tàn道dào不bù可kě限xiàn。

世shì尊zūn之zhī威wēi耀yào，无wú有yǒu修xiū轨guǐ迹jī，

彼bǐ道dào则zé雅yǎ谛dì，悉xī从cóng智zhì慧huì兴xìng。

道dào尊zūn如rú无wú漏lòu，各gè分fēn别bié如rú是shì，

彼bǐ道dào则zé正zhèng真zhēn，涂tú志zhì应yīng自zì然rán。

有yǒu晓xiǎo了le圣shèng化huà，法fǎ所suǒ御yù平píng等děng，

将jiàng令lìng至zhì本běn无wú，故gù曰yuē为wèi如rú来lái。

圣shèng与yǔ平píng等děng同tóng，所suǒ住zhù顺shùn明míng轨guǐ，

道dào与yǔ身shēn本běn无wú，故gù曰yuē为wèi如rú来lái。

今jīn吾wú讲jiǎng说shuō法fǎ，声shēng平píng等děng如rú是shì，

假jiǎ使shǐ住zhù于yú斯sī，尔ěr乃nǎi求qiú大dà道dào。

我wǒ是shì故gù，阿ā难nán！　口kǒu出chū是shì语yǔ耳ěr，

此cǐ事shì如rú所suǒ言yán，则zé为wèi识shí之zhī行xíng。

晓xiǎo了liǎo不bù退tuì转zhuǎn，则zé勇yǒng猛měng菩pú萨sà，

故gù以yǐ修xiū精jīng进jìn，赞zàn扬yáng其qí义yì耳ěr。

阿ā难nán！是shì因yīn缘yuán，菩pú萨sà志zhì所suǒ演yǎn，

所suǒ以yǐ谓wèi如rú来lái，勇yǒng猛měng菩pú萨sà智zhì。

顺shùn此cǐ诸zhū因yīn缘yuán，其qí法fǎ为wèi何hé类lèi？

何hé因yīn谓wèi世shì尊zūn？菩pú萨sà修xiū无wú畏wèi，

讲jiǎng道dào亿yì百bǎi劫jié，所suǒ因yīn成chéng大dà圣shèng，

佛fú道dào无wú思sī念niàn。成chéng就jiù慧huì明míng迹jī，

皆jiē自zì为wèi身shēn求qiú，永yǒng睹dǔ无wú所suǒ畏wèi，

故gù曰yuē为wèi世shì尊zūn。未wèi尝cháng惧jù生shēng死sǐ，

终zhōng始shǐ无wú所suǒ立lì，以yǐ是shì度dù群qún生shēng，

故gù曰yuē为wèi世shì尊zūn。何hé谓wèi畏wèi生shēng死sǐ？

云yún何hé住zhù终zhōng始shǐ？何hé因yīn度dù众zhòng生shēng？

世shì尊zūn最zuì上shàng觉jué，无wú道dào利lì法fǎ者zhě。

法fǎ亦yì不bù有yǒu坏huài，非fēi坚jiān无wú有yǒu散sàn，

度dù人rén勤qín苦kǔ患huàn，是shì不bù畏wèi生shēng死sǐ，

此cǐ非fēi住zhù终zhōng始shǐ。度dù群qún黎lí如rú此cǐ，

故gù曰yuē为wèi世shì尊zūn。未wèi曾zēng惧jù诸zhū法fǎ，

永yǒng不bù畏wèi诸zhū义yì、及jí一yī切qiè佛fó经jīng，

令lìng闻wén无wú数shù法fǎ，非fēi底dǐ不bù有yǒu边biān。

众zhòng生shēng法fǎ悉xī空kōng，诸zhū佛fú道dào自zì然rán，

不bù睹dǔ诸zhū法fǎ本běn，即jí依yī顺shùn此cǐ经jīng。

专zhuān精jīng于yú诸zhū法fǎ，智zhì空kōng法fǎ自zì然rán，

不bù恐kǒng无wú所suǒ畏wèi，晓xiǎo了le道dào慧huì空kōng。

知zhī诸zhū法fǎ侵qīn欺qī，分fēn别bié无wú所suǒ猗yī，

精jīng进jìn次cì第dì演yǎn，则zé解jiě诸zhū法fǎ本běn。

勖xù勉miǎn一yī切qiè难nán，弃qì捐juān众zhòng恶è道dào，

未wèi尝cháng有yǒu恐kǒng惧jù，免miǎn众zhòng生shēng恶è涂tú。

过guò度dù亿yì人rén民mín，越yuè终zhōng始shǐ大dà惧jù，

常cháng不bù动dòng生shēng死sǐ，尔ěr乃nǎi度dù群qún生shēng。

过guò之zhī度dù彼bǐ岸àn，至zhì上shàng尊zūn无wú为wéi，

得dé致zhì号hào之zhī人rén，故gù曰yuē为wèi世shì尊zūn。

为wéi人rén分fēn别bié说shuō，说shuō法fǎ犹yóu虚xū空kōng，

亦yì不bù有yǒu畏wèi难nán，故gù曰yuē为wèi世shì尊zūn。

因yīn依yī一yī切qiè法fǎ，多duō所suǒ而ér开kāi导dǎo，

道dào平píng等děng无wú异yì，圣shèng则zé不bù可kě获huò。

众zhòng生shēng等děng于yú彼bǐ，则zé逮dǎi成chéng佛fó道dào，

分fēn别bié说shuō如rú此cǐ，则zé无wú所suǒ畏wèi难nán。

开kāi化huà闭bì鬲gé人rén，度dù无wú数shù群qún生shēng，

超chāo越yuè诸zhū所suǒ畏wèi，故gù曰yuē为wèi世shì尊zūn。

释shì去qù诸zhū人rén想xiǎng，专zhuān修xiū于yú道dào念niàn，

拔bá除chú群qún萌méng志zhì，故gù曰yuē为wèi世shì尊zūn。

得dé离lí众zhòng思sī想xiǎng，菩pú萨sà无wú所suǒ慕mù，

以yǐ故gù得dé号hào字zì，则zé亦yì谓wèi世shì尊zūn。

寂jì灭miè致zhì等děng法fǎ，晓xiǎo了le一yī切qiè义yì，

当dāng来lái所suǒ立lì志zhì，则zé亦yì谓wèi世shì尊zūn。

不bù求qiú上shàng妙miào道dào，彼bǐ亦yì不bù求qiú名míng，

若ruò脱tuō无wú为wéi称chēng，为wéi人rén讲jiǎng经jīng义yì。

道dào舍shě众zhòng憍jiāo慢màn，则zé不bù有yǒu立lì愿yuàn，

人rén求qiú尊zūn名míng称chēng，则zé不bù慕mù佛fú道dào。

计jì音yīn如rú响xiǎng等děng，因yīn兴xìng众zhòng想xiǎng念niàn，

贪tān着zhe虚xū伪wěi声shēng，我wǒ名míng誉yù乃nǎi尔ěr。

不bù存cún一yī切qiè响xiǎng，口kǒu言yán无wú所suǒ著zhe，

菩pú萨sà不bù放fàng逸yì，故gù曰yuē为wèi世shì尊zūn。

大dà圣shèng所suǒ说shuō音yīn，如rú是shì譬pì像xiàng法fǎ，

假jiǎ有yǒu菩pú萨sà号hào，故gù曰yuē为wèi世shì尊zūn。

以yǐ故gù当dāng了le之zhī，莫mò不bù迷mí惑huò者zhě，

至zhì诚chéng求qiú佛fú道dào，无wú数shù无wú有yǒu漏lòu。

是shì缘yuán乃nǎi余yú事shì，叹tàn说shuō世shì尊zūn音yīn，

阿ā难nán！知zhī随suí因yīn，而ér号hào为wèi菩pú萨sà。

我wǒ是shì故gù，阿ā难nán！　口kǒu出chū此cǐ语yǔ耳ěr，

所suǒ缘yuán诸zhū明míng智zhì，佛fó号hào为wèi世shì尊zūn。

觉jué了le众zhòng尘chén埃āi，未wèi尝cháng为wèi之zhī惑huò，

平píng等děng觉jué除chú欲yù，是shì故gù号hào曰yuē佛fú。

何hé以yǐ为wéi世shì尊zūn，显xiǎn示shì斯sī名míng号hào？

曷hé从cóng言yán白bái佛fó，而ér讲jiǎng说shuō道dào法fǎ？

佛fó法fǎ无wú所suǒ有yǒu，晓xiǎo了le空kōng寂jì灭miè，

一yī切qiè无wú有yǒu着zhe，故gù号hào字zì为wèi佛fú。

觉jué了le体tǐ悉xī空kōng，见jiàn体tǐ无wú所suǒ属shǔ，

彼bǐ不bù有yǒu坚jiān固gù，身shēn不bù可kě久jiǔ得dé。

愚yú騃ái离lí慧huì明míng，不bú要yào谓wèi常cháng要yào，

觉jué此cǐ悉xī本běn无wú，故gù号hào曰yuē为wèi佛fú。

分fēn别bié无wú明míng慧huì，自zì然rán不bù有yǒu形xíng，

逮dǎi得dé大dà圣shèng智zhì，故gù名míng曰yuē为wèi佛fú。

过guò去qù所suǒ兴xìng想xiǎng，分fēn别bié学xué无wú想xiǎng，

晓xiǎo众zhòng想xiǎng无wú处chǔ，不bù为wéi念niàn所suǒ惑huò。

觉jué知zhī往wǎng古gǔ色sè，无wú生shēng不bù有yǒu处chǔ，

愚yú者zhě为wèi想xiǎng惑huò，计jì色sè无wú所suǒ成chéng。

分fēn别bié色sè本běn无wú，不bù可kě得dé根gēn源yuán，

不bù着zháo一yī切qiè法fǎ，则zé无wú有yǒu痛tòng痒yǎng。

晓xiǎo想xiǎng譬pì如rú幻huàn，无wú物wù不bù有yǒu形xíng，

已yǐ分fēn别bié斯sī慧huì，一yī切qiè法fǎ如rú是shì。

总zǒng持chí无wú所suǒ行xíng，一yī切qiè身shēn无wú古gǔ，

空kōng义yì非fēi有yǒu御yù，故gù身shēn不bù可kě得dé。

人rén身shēn不bù坚jiān要yào，若ruò如rú芭bā蕉jiāo树shù，

悉xī分fēn别bié此cǐ义yì，故gù号hào曰yuē为wèi佛fú。

其qí识shí自zì然rán空kōng，计jì身shēn无wú有yǒu内nèi，

外wài亦yì不bù可kě获huò，识shí之zhī何hé等děng类lèi。

睹dǔ识shí无wú所suǒ有yǒu，一yī切qiè法fǎ亦yì然rán，

不bù得dé处chù形xíng貌mào，究jiū竟jìng不bù可kě获huò。

识shí之zhī所suǒ知zhī然rán，计jì本běn悉xī等děng寂jì，

若ruò了le晓xiǎo想xiǎng者zhě，则zé莫mò有yǒu所suǒ见jiàn。

明míng不bù作zuò是shì观guān，一yī切qiē人rén亦yì然rán，

群qún生shēng萌méng类lèi同tóng，以yǐ故gù无wú能néng知zhī。

自zì然rán不bù有yǒu启qǐ，诸zhū法fǎ无wú所suǒ行xíng，

一yī切qiè莫mò有yǒu受shòu，人rén法fǎ亦yì俱jù然rán。

一yī切qiè法fǎ忍rěn过guò，觉jué了le未wèi尝cháng生shēng，

无wú若ruò干gān放fàng逸yì，故gù号hào曰yuē为wèi佛fú。

晓xiǎo了le佛fú众zhòng经jīng，所suǒ经jīng如rú正zhèng谛dì，

一yī切qiè法fǎ无wú处chǔ，故gù名míng号hào曰yuē佛fú。

如rú空kōng谛dì法fǎ尔ěr，所suǒ觉jué经jīng本běn无wú，

犹yóu佛fú道dào无wú异yì，莫mò能néng得dé根gēn本běn。

从cóng始shǐ发fā意yì来lái，所suǒ因yīn志zhì大dà道dào，

则zé了liǎo不bù有yǒu志zhì，诸zhū法fǎ无wú所suǒ获huò。

何hé缘yuán发fā其qí志zhì，而ér慕mù求qiú圣shèng道dào？

其qí心xīn与yǔ道dào同tóng，觉jué了liǎo无wú形xíng类lèi。

吾wú以yǐ故gù，阿ā难nán！　演yǎn出chū此cǐ经jīng耳ěr，

所suǒ因yīn讲jiǎng圣shèng轨guǐ，吾wú为wèi佛fú道dào师shī。

以yǐ斯sī法fǎ像xiàng类lèi，其qí音yīn号hào曰yuē佛fú，

假jiǎ使shǐ作zuò彼bǐ教jiào，乃nǎi为wèi求qiú佛fú道dào。

则zé得dé近jìn正zhèng道dào，其qí知zhī是shì法fǎ者zhě，

不bù复fù怀huái二èr心xīn，一yī切qiè法fǎ如rú是shì。

不bù疑yí佛fó经jīng籍jí，则zé致zhì世shì最zuì上shàng，

若ruò解jiě此cǐ讲jiǎng者zhě，普pǔ说shuō法fǎ若ruò斯sī。

佛fú分fēn别bié说shuō此cǐ如rú来lái．世shì尊zūn．佛fú义yì之zhī时shí，则zé无wú央yāng数shù百bǎi千qiān人rén众zhòng前qián白bái佛fó言yán：“吾wú等děng除chú疑yí，无wú复fù结jié网wǎng。所suǒ以yǐ菩pú萨sà因yīn由yóu得de名míng，号hào之zhī如rú来lái．世shì尊zūn为wèi佛fú。晓xiǎo了le此cǐ法fǎ，自zì逮dǎi见jiàn心xīn，一yī切qiè法fǎ空kōng，人rén为wéi之zhī惑huò。父fù母mǔ、妻qī子zǐ，恋liàn恨hèn、恩ēn情qíng，如rú来lái手shǒu授shòu深shēn妙miào之zhī义yì，其qí心xīn坚jiān住zhù不bù复fù轻qīng发fā。了liǎo不bù动dòng法fǎ，如rú空kōng不bù摇yáo，无wú能néng震zhèn者zhě。如rú是shì，世shì尊zūn！一yī切qiè诸zhū法fǎ无wú所suǒ转zhuǎn移yí。所suǒ以yǐ者zhě何hé？诸zhū法fǎ如rú空kōng。”尔ěr时shí，无wú数shù百bǎi千qiān之zhī众zhòng稽qǐ首shǒu佛fú足zú，绕rào圣shèng三sān匝zā，则zé还hái复fù坐zuò。