如rú是shì我wǒ闻wén：

一yī时shí佛fú在zài罗luó阅yuè祇qí竹zhú园yuán精jīng舍shè。尔ěr时shí世shì尊zūn而ér与yǔ阿ā难nán，着zhuó衣yī持chí钵bō，入rù城chéng乞qǐ食shí。时shí有yǒu老lǎo翁wēng老lǎo母mǔ，两liǎng目mù既jì盲máng，贫pín穷qióng孤gū苦kǔ，无wú止zhǐ住zhù处chù，止zhǐ宿sù门mén下xià。唯wéi有yǒu一yī子zi，年nián始shǐ七qī岁suì，常cháng行xíng乞qǐ丐gài以yǐ养yǎng父fù母mǔ，得dé好hǎo果guǒ菜cài，其qí美měi好hǎo者zhě，供gōng养yǎng父fù母mǔ，余yú残cán酸suān涩sè，臭chòu秽huì恶è者zhě，便biàn自zì食shí之zhī。尔ěr时shí阿ā难nán，见jiàn此cǐ小xiǎo儿ér，虽suī为wèi年nián小xiǎo，恭gōng敬jìng孝xiào顺shùn，心xīn怀huái爱ài念niàn。佛fú乞qǐ食shí已yǐ，还hái到dào精jīng舍shè。尔ěr时shí世shì尊zūn为wèi诸zhū大dà众zhòng演yǎn说shuō经jīng法fǎ，阿ā难nán于yú时shí长cháng跪guì叉chā手shǒu，前qián白bái佛fó言yán：“向xiàng与yǔ世shì尊zūn，入rù城chéng分fēn卫wèi，见jiàn一yī小xiǎo儿ér，慈cí心xīn孝xiào顺shùn，共gòng盲máng父fù母mǔ，住zhù城chéng门mén下xià，东dōng西xī乞qǐ丐gài所suǒ得de之zhī物wù，饭fàn食shí菜cài果guǒ，其qí美měi好hǎo者zhě，先xiān以yǐ供gōng养yǎng其qí老lǎo父fù母mǔ，破pò败bài臭chòu秽huì极jí不bù好hǎo者zhě，便biàn自zì食shí之zhī。日rì日rì如rú是shì，甚shèn可kě爱ài敬jìng。”

佛fó语yǔ阿ā难nán：“出chū家jiā在zài家jiā，慈cí心xīn孝xiào顺shùn，供gōng养yǎng父fù母mǔ，计jì其qí功gōng德dé，殊shū胜shèng难nán量liàng。所suǒ以yǐ者zhě何hé？我wǒ自zì忆yì念niàn过guò去qù世shì时shí，慈cí心xīn孝xiào顺shùn，供gōng养yǎng父fù母mǔ，乃nǎi至zhì身shēn肉ròu济jì活huó父fù母mǔ危wēi急jí之zhī厄è。以yǐ是shì功gōng德dé，上shàng为wèi天tiān帝dì，下xià为wèi圣shèng主zhǔ，乃nǎi至zhì成chéng佛fó三sān界jiè特tè尊zūn，皆jiē由yóu斯sī福fú。”

阿ā难nán白bái言yán：“不bù审shěn，世shì尊zūn！过guò去qù世shì时shí，慈cí孝xiào父fù母mǔ，不bù惜xī身shēn命mìng，能néng以yǐ身shēn肉ròu，济jì救jiù父fù母mǔ危wēi险xiǎn之zhī命mìng，其qí事shì云yún何hé？”

佛fú告gào阿ā难nán：“谛dì听tīng善shàn念niàn！我wǒ当dāng说shuō之zhī。”

阿ā难nán：“唯wéi然rán，当dāng善shàn听tīng之zhī！”

佛fú告gào阿ā难nán：“乃nǎi往wǎng过guò去qù无wú量liàng无wú数shù阿ā僧sēng祇qí劫jié，此cǐ阎yán浮fú提tí有yǒu一yī大dà国guó，名míng特tè叉chā尸shī利lì。尔ěr时shí有yǒu王wáng，名míng曰yuē提tí婆pó。时shí彼bǐ国guó王wáng，有yǒu十shí太tài子zǐ，各gè领lǐng诸zhū国guó，最zuì小xiǎo太tài子zǐ，字zì修xiū婆pó罗luó提tí致zhì，晋jìn言yán善shàn住zhù，所suǒ领lǐng国guó土tǔ，人rén民mín观guān望wàng，最zuì为wéi丰fēng乐lè。时shí父fù王wáng边biān，有yǒu一yī大dà臣chén，名míng曰yuē罗luó睺hóu，每měi怀huái凶xiōng逆nì，反fǎn杀shā大dài王wáng。大dài王wáng已yǐ死sǐ，摄shè正zhèng为wèi王wáng，即jí遣qiǎn兵bīng众zhòng，往wǎng诣yì诸zhū国guó，杀shā诸zhū太tài子zǐ。此cǐ最zuì小xiǎo者zhě，鬼guǐ神shén所suǒ敬jìng，时shí入rù园yuán中zhōng，欲yù行xíng观guān看kàn。有yǒu一yī夜yè叉chā，从cóng地dì而ér出chū，长cháng跪guì白bái言yán：“罗luó睺hóu大dà臣chén，反fǎn杀shā父fù王wáng，遣qiǎn诸zhū兵bīng众zhòng，杀shā汝rǔ诸zhū兄xiōng，今jīn复fù遣qiǎn人rén，欲yù来lái杀shā汝rǔ；王wáng可kě思sī计jì避bì其qí祸huò难nán。”时shí王wáng闻wén之zhī，心xīn崩bēng惶huáng怖bù，到dào于yú其qí夜yè，便biàn思sī计jì校xiào，而ér欲yù突tū去qù。时shí有yǒu一yī儿ér，字zì须xū阇dū提tí，晋jìn言yán善shàn生shēng，至zhì年nián七qī岁suì，端duān正zhèng聪cōng黠xiá，甚shèn为wéi可kě爱ài，其qí王wáng爱ài念niàn，出chū复fù来lái还huán，而ér抱bào此cǐ儿ér，悲bēi泣qì叹tàn息xī。其qí妇fù见jiàn王wáng入rù出chū惶huáng怖bù，即jí而ér问wèn之zhī：“何hé以yǐ匆cōng匆cōng，如rú恐kǒng怖bù状zhuàng？”其qí夫fū答dá曰yuē：“非fēi卿qīng所suǒ知zhī。”妇fù复fù牵qiān之zhī，“我wǒ今jīn与yǔ汝rǔ，身shēn命mìng共gòng并bìng危wēi险xiǎn相xiāng随suí，莫mò见jiàn捐juān舍shě。今jīn有yǒu何hé事shì，当dāng以yǐ告gào示shì？”其qí王wáng答dá言yán：“我wǒ近jìn入rù园yuán，有yǒu夜yè叉chā鬼guǐ从cóng地dì而ér出chū，长cháng跪guì白bái我wǒ：“罗luó睺hóu大dà臣chén，今jīn兴xìng恶è逆nì，已yǐ杀shā父fù王wáng，遣qiǎn诸zhū兵bīng众zhòng，杀shā汝rǔ诸zhū兄xiōng，今jīn亦yì遣qiǎn兵bīng，当dāng来lái杀shā王wáng，宜yí可kě避bì之zhī。”我wǒ闻wén是shì语yǔ，心xīn怀huái恐kǒng怖bù，但dàn恐kǒng兵bīng众zhòng，如rú是shì来lái到dào，是shì故gù急jí疾jí，欲yù得de去qù耳ěr。”其qí妇fù长cháng跪guì，即jí白bái王wáng言yán：“愿yuàn得dé随suí侍shì，莫mò见jiàn孤gū弃qì。”时shí王wáng即jí便biàn将jiāng妇fù抱bào儿ér，相xiāng将jiāng而ér去qù，欲yù至zhì他tā国guó。时shí有yǒu二èr道dào，一yī道dào七qī日rì，一yī道dào十shí四sì日rì。初chū发fā惶huáng懅jù，唯wéi作zuò七qī日rì粮liáng调diào，规guī俟qí一yī人rén而ér已yǐ，既jì已yǐ出chū城chéng，其qí心xīn愦kuì乱luàn，乃nǎi涉shè十shí四sì日rì道dào。已yǐ经jīng数shù日rì，粮liáng食shí乏fá尽jǐn，饥jī饿è迷mí荒huāng，无wú余yú方fāng计jì，怜lián爱ài其qí子zi，欲yù杀shā其qí妇fù，而ér欲yù自zì济jì并bìng用yòng活huó儿ér。令lìng妇fù在zài前qián担dān儿ér而ér行xíng，于yú后hòu拔bá刀dāo欲yù杀shā其qí妇fù。时shí儿ér回huí顾gù，见jiàn父fù拔bá刀dāo欲yù杀shā其qí母mǔ，儿ér便biàn叉chā手shǒu，晓xiǎo父fù王wáng言yán：“唯wéi愿yuàn大dài王wáng！宁níng杀shā我wǒ身shēn，勿wù害hài我wǒ母mǔ。”殷yīn勤qín谏jiàn父fù，救jiù其qí母mǔ命mìng，而ér语yǔ父fù言yán：“莫mò绝jué杀shā我wǒ，稍shāo割gē食shí之zhī，可kě经jīng数shù日rì。若ruò断duàn我wǒ命mìng，肉ròu便biàn臭chòu烂làn，不bù可kě经jīng久jiǔ。”于yú是shì父fù母mǔ，欲yù割gē儿ér肉ròu，啼tí哭kū懊ào恼nǎo，而ér割gē食shí之zhī。日rì日rì割gē食shí，其qí肉ròu稍shāo尽jǐn，唯wéi有yǒu骨gǔ在zài，未wèi至zhì他tā国guó，饥jī荒huāng遂suì甚shén，父fù复fù捉zhuō刀dāo，于yú其qí节jié解jiě，次cì第dì剥bō之zhī，而ér得dé少shǎo肉ròu。于yú是shì父fù母mǔ，临lín当dāng弃qì去qù，儿ér自zì思sī惟wéi：“我wǒ命mìng少shǎo在zài，唯wéi愿yuàn父fù母mǔ，向xiàng所suǒ有yǒu肉ròu，可kě以yǐ少shǎo许xǔ还hái用yòng见jiàn施shī。”父fù母mǔ不bù违wéi，即jí作zuò三sān分fēn，二èr分fēn自zì食shí，余yú有yǒu一yī分fēn，并bìng残cán肌jī肉ròu眼yǎn舌shé之zhī等děng悉xī以yǐ施shī之zhī。于yú是shì别bié去qù。儿ér便biàn立lì愿yuàn：“我wǒ今jīn身shēn肉ròu，供gōng养yǎng父fù母mǔ，持chí是shì功gōng德dé，用yòng求qiú佛fú道dào，普pǔ济jì十shí方fāng一yī切qiè众zhòng生shēng，使shǐ离lí众zhòng苦kǔ至zhì涅niè槃pán乐lè。”发fā是shì愿yuàn时shí，三sān千qiān世shì界jiè六liù反fǎn震zhèn动dòng，色sè欲yù诸zhū天tiān而ér皆jiē愕è然rán，不bù知zhī何hé故gù宫gōng殿diàn动dòng摇yáo？即jí以yǐ天tiān眼yǎn观guān于yú世shì间jiān，而ér见jiàn菩pú萨sà以yǐ身shēn之zhī肉ròu供gōng养yǎng父fù母mǔ，愿yuàn成chéng佛fó道dào，誓shì度dù众zhòng生shēng，以yǐ是shì之zhī故gù，天tiān地dì大dà动dòng。于yú是shì诸zhū天tiān，皆jiē悉xī来lái下xià，侧cè塞sāi虚xū空kōng，悲bēi泣qì堕duò泪lèi，犹yóu如rú盛shèng雨yǔ。时shí天tiān帝dì释shì来lái欲yù试shì之zhī，化huà作zuò乞qǐ儿ér，来lái从cóng其qí乞qǐ，持chí手shǒu中zhōng肉ròu，复fù用yòng施shī之zhī。即jí复fù化huà作zuò师shī子zi虎hǔ狼láng，来lái欲yù啖dàn之zhī，其qí儿ér自zì念niàn：“此cǐ诸zhū禽qín兽shòu，欲yù食shí我wǒ者zhě，我wǒ身shēn余yú残cán骨gǔ肉ròu髓suǐ脑nǎo，悉xī以yǐ施shī之zhī。”心xīn生shēng欢huān喜xǐ，无wú有yǒu悔huǐ恨hèn。尔ěr时shí天tiān帝dì，见jiàn其qí执zhí志zhì心xīn不bù移yí转zhuǎn，还hái复fù释shì身shēn，住zhù其qí儿ér前qián，而ér语yǔ之zhī曰yuē：“如rú汝rǔ慈cí孝xiào，能néng以yǐ身shēn肉ròu供gōng养yǎng父fù母mǔ；以yǐ是shì功gōng德dé，用yòng求qiú何hé等děng？天tiān帝dì魔mó王wáng梵fàn天tiān王wáng耶yé？”儿ér即jí答dá言yán：“我wǒ不bù愿yuàn求qiú三sān界jiè快kuài乐lè，持chí此cǐ功gōng德dé，用yòng求qiú佛fú道dào，愿yuàn度dù一yī切qiè无wú量liàng众zhòng生shēng。”天tiān帝dì复fù言yán：“汝rǔ能néng以yǐ身shēn供gōng养yǎng父fù母mǔ，得dé无wú悔huǐ恨hèn于yú父fù母mǔ耶yé？”其qí儿ér答dá言yán：“我wǒ今jīn至zhì诚chéng，供gōng养yǎng父fù母mǔ，无wú有yǒu悔huǐ恨hèn大dà如rú毛máo发fà。”天tiān帝dì复fù言yán：“我wǒ今jīn视shì汝rǔ，身shēn肉ròu已yǐ尽jìn，言yán不bù悔huǐ恨hèn，是shì事shì难nán信xìn。”其qí儿ér答dá言yán：“若ruò无wú悔huǐ恨hèn，我wǒ愿yuàn当dàng成chéng佛fú者zhě，使shǐ我wǒ身shēn体tǐ平píng复fù如rú故gù。”言yán誓shì已yǐ竟jìng，身shēn即jí平píng复fù。时shí天tiān帝dì释shì及jí余yú诸zhū天tiān，异yì口kǒu同tóng音yīn，赞zàn言yán善shàn哉zāi！其qí儿ér父fù母mǔ及jí国guó中zhōng人rén，皆jiē到dào儿ér所suǒ，叹tàn未wèi曾zēng有yǒu。时shí彼bǐ国guó王wáng，见jiàn其qí太tài子zǐ所suǒ作zuò奇qí特tè，倍bèi加jiā恭gōng敬jìng，欢huān喜xǐ无wú量liàng，将jiāng其qí父fù母mǔ及jí其qí太tài子zǐ，入rù宫gōng供gōng养yǎng，极jí为wéi恭gōng敬jìng，哀āi此cǐ太tài子zǐ。时shí彼bǐ国guó王wáng，躬gōng将jiāng军jūn马mǎ，共gòng善shàn住zhù王wáng及jí须xū阇dū提tí太tài子zǐ，还hái至zhì本běn国guó，诛zhū灭miè罗luó睺hóu，立lì作zuò本běn王wáng，父fù子zǐ相xiāng继jì，其qí国guó丰fēng乐lè，遂suì致zhì太tài平píng。”佛fó语yǔ阿ā难nán：“尔ěr时shí善shàn住zhù王wáng者zhě，今jīn现xiàn我wǒ父fù白bái净jìng王wáng是shì。尔ěr时shí母mǔ者zhě，今jīn现xiàn我wǒ母mǔ摩mó诃hē摩mó耶yé是shì。尔ěr时shí须xū阇dū提tí太tài子zǐ者zhě，今jīn我wǒ身shēn是shì。”佛fó语yǔ阿ā难nán：“由yóu过guò去qù世shì慈cí心xīn孝xiào顺shùn，供gōng养yǎng父fù母mǔ，以yǐ持chí身shēn肉ròu，济jì父fù母mǔ厄è，缘yuán是shì功gōng德dé，天tiān上shàng人rén中zhōng，常cháng生shēng豪háo尊zūn，受shòu福fú无wú量liàng，缘yuán是shì功gōng德dé，自zì致zhì作zuò佛fú。”

尔ěr时shí众zhòng会huì，闻wén佛fú自zì说shuō宿sù世shì本běn缘yuán，尔ěr时shí会huì者zhě皆jiē各gè悲bēi叹tàn，感gǎn佛fú奇qí特tè慈cí孝xiào之zhī行xíng，其qí中zhōng有yǒu得de须xū陀tuó洹huán者zhě、斯sī陀tuó含hán者zhě、阿ā那nà含hán者zhě、阿ā罗luó汉hàn者zhě，有yǒu发fā无wú上shàng正zhèng真zhēn道dào者zhě，有yǒu住zhù不bù退tuì地dì者zhě。一yī切qiè众zhòng会huì，皆jiē大dà欢huān喜xǐ，顶dǐng戴dài奉fèng行xíng。