尔ěr时shí，如rú来lái于yú大dà众zhòng中zhōng广guǎng说shuō法fǎ已yǐ，欲yù为wèi妙miào幢chuáng菩pú萨sà及jí其qí二èr子zi银yín幢chuáng银yín光guāng，授shòu阿ā耨nòu多duō罗luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí记jì。时shí有yǒu十shí千qiān天tiān子zǐ，最zuì胜shèng光guāng明míng而ér为wèi上shàng首shǒu，俱jù从cóng三sān十shí三sān天tiān来lái至zhì佛fú所suǒ，顶dǐng礼lǐ佛fó足zú，却què坐zuò一yī面miàn，听tīng佛fó说shuō法fǎ。尔ěr时shí，佛fú告gào妙miào幢chuáng菩pú萨sà言yán：“汝rǔ于yú来lái世shì过guò无wú量liàng无wú数shù百bǎi千qiān万wàn亿yì那nà庾yǔ多duō劫jié已yǐ，于yú金jīn光guāng明míng世shì界jiè，当dàng成chéng阿ā耨nòu多duō罗luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí，号hào金jīn宝bǎo山shān王wáng如rú来lái．应yīng．正zhèng遍biàn知zhī．明míng行xíng足zú．善shàn逝shì．世shì间jiān解jiě．无wú上shàng士shì．调diào御yù丈zhàng夫fū．天tiān人rén师shī．佛fú．世shì尊zūn，出chū现xiàn于yú世shì；时shí此cǐ如rú来lái般bān涅niè槃pán后hòu，所suǒ有yǒu教jiào法fǎ亦yì皆jiē灭miè尽jǐn。时shí彼bǐ长zhǎng子zǐ名míng曰yuē银yín幢chuáng，即jí于yú此cǐ界jiè次cì补bǔ佛fú处chǔ，世shì界jiè尔ěr时shí转zhuǎn名míng净jìng幢chuáng，当dāng得de作zuò佛fú，名míng曰yuē金jīn幢chuáng光guāng如rú来lái．应yīng．正zhèng遍biàn知zhī．明míng行xíng足zú．善shàn逝shì．世shì间jiān解jiě．无wú上shàng士shì．调diào御yù丈zhàng夫fū．天tiān人rén师shī．佛fú．世shì尊zūn。时shí此cǐ如rú来lái般bān涅niè槃pán后hòu，所suǒ有yǒu教jiào法fǎ亦yì皆jiē灭miè尽jǐn。次cì子zǐ银yín光guāng即jí补bǔ佛fú处chù，还hái于yú此cǐ界jiè当dāng得de作zuò佛fó，号hào曰yuē金jīn光guāng明míng如rú来lái．应yīng．正zhèng遍biàn知zhī．明míng行xíng足zú．善shàn逝shì．世shì间jiān解jiě．无wú上shàng士shì．调diào御yù丈zhàng夫fū．天tiān人rén师shī．佛fú．世shì尊zūn。”

是shì时shí十shí千qiān天tiān子zǐ闻wén三sān大dà士shì得dé授shòu记jì已yǐ，复fù闻wén如rú是shì最zuì胜shèng王wáng经jīng，心xīn生shēng欢huān喜xǐ，清qīng净jìng无wú垢gòu，犹yóu如rú虚xū空kōng。尔ěr时shí，如rú来lái知zhī是shì十shí千qiān天tiān子zǐ善shàn根gēn成chéng熟shú，即jí便biàn与yǔ授shòu大dà菩pú提tí记jì：“汝rǔ等děng天tiān子zǐ于yú当dāng来lái世shì，过guò无wú量liàng无wú数shù百bǎi千qiān万wàn亿yì那nà庾yǔ多duō劫jié，于yú最zuì胜shèng因yīn陀tuó罗luó高gāo幢chuáng世shì界jiè，得dé成chéng阿ā耨nòu多duō罗luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí，同tóng一yī种zhǒng姓xìng，又yòu同tóng一yī名míng，号hào曰yuē面miàn目mù清qīng净jìng优yōu钵bō罗luó香xiāng山shān，十shí号hào具jù足zú，如rú是shì次cì第dì十shí千qiān诸zhū佛fú出chū现xiàn于yú世shì。”

尔ěr时shí，菩pú提tí树shù神shén白bái佛fó言yán：“世shì尊zūn！是shì十shí千qiān天tiān子zǐ从cóng三sān十shí三sān天tiān，为wèi听tīng法fǎ故gù，来lái诣yì佛fú所suǒ，云yún何hé如rú来lái便biàn与yǔ授shòu记jì当dāng得de成chéng佛fó？世shì尊zūn！我wǒ未wèi曾zēng闻wén是shì诸zhū天tiān子zǐ具jù足zú修xiū习xí六liù波bō罗luó蜜mì多duō、难nàn行xíng苦kǔ行xíng、舍shě于yú手shǒu足zú、头tóu目mù髓suǐ脑nǎo、眷juàn属shǔ妻qī子zǐ、象xiàng马mǎ车chē乘chéng、奴nú婢bì仆pú使shǐ、宫gōng殿diàn园yuán林lín、金jīn银yín、琉liú璃lí、车chē𤦲、玛mǎ瑙nǎo、珊shān瑚hú、虎hǔ珀pò、璧bì玉yù、珂kē贝bèi、饮yǐn食shí衣yī服fú、卧wò具jù医yī药yào，如rú余yú无wú量liàng百bǎi千qiān菩pú萨sà，以yǐ诸zhū供gōng具jù供gōng养yǎng过guò去qù无wú数shù百bǎi千qiān万wàn亿yì那nà庾yǔ多duō佛fó，如rú是shì菩pú萨sà各gè经jīng无wú量liàng无wú边biān劫jié数shù，然rán后hòu方fāng得dé受shòu菩pú提tí记jì。世shì尊zūn！是shì诸zhū天tiān子zǐ，以yǐ何hé因yīn缘yuán，修xiū何hé胜shèng行xíng，种zhǒng何hé善shàn根gēn，从cóng彼bǐ天tiān来lái暂zàn时shí闻wén法fǎ，便biàn得dé授shòu记jì？惟wéi愿yuàn世shì尊zūn，为wèi我wǒ解jiě说shuō断duàn除chú疑yí网wǎng。”

佛fú告gào树shù神shén：“善shàn女nǚ天tiān！如rú汝rǔ所suǒ说shuō，皆jiē从cóng胜shèng妙miào善shàn根gēn因yīn缘yuán，勤qín苦kǔ修xiū已yǐ，方fāng得dé授shòu记jì。此cǐ诸zhū天tiān子zǐ，于yú妙miào天tiān宫gōng舍shě五wǔ欲yù乐lè，故gù来lái听tīng是shì《金jīn光guāng明míng经jīng》，既jì闻wén法fǎ已yǐ，于yú是shì经jīng中zhōng心xīn生shēng殷yīn重zhòng，如rú净jìng琉liú璃lí无wú诸zhū瑕xiá秽huì，复fù得dé闻wén此cǐ三sān大dà菩pú萨sà授shòu记jì之zhī事shì，亦yì由yóu过guò去qù久jiǔ修xiū正zhèng行xíng誓shì愿yuàn因yīn缘yuán，是shì故gù我wǒ今jīn皆jiē与yǔ授shòu记jì，于yú未wèi来lái世shì当dàng成chéng阿ā耨nòu多duō罗luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí。”时shí彼bǐ树shù神shén闻wén佛fó说shuō已yǐ，欢huān喜xǐ信xìn受shòu。