尔ěr时shí，世shì尊zūn说shuō此cǐ咒zhòu已yǐ，为wèi欲yù利lì益yì菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà人rén天tiān大dà众zhòng，令lìng得dé悟wù解jiě甚shén深shēn真zhēn实shí第dì一yī义yì故gù，重zhòng明míng空kōng性xìng而ér说shuō颂sòng曰yuē：

我wǒ已yǐ于yú余yú甚shén深shēn经jīng，广guǎng说shuō真zhēn空kōng微wēi妙miào法fǎ；

今jīn复fù于yú此cǐ经jīng王wáng内nèi，略lüè说shuō空kōng法fǎ不bù思sī议yì。

于yú诸zhū广guǎng大dà甚shén深shēn法fǎ，有yǒu情qíng无wú智zhì不bù能néng解jiě；

故gù我wǒ于yú斯sī重zhòng敷fū演yǎn，令lìng于yú空kōng法fǎ得dé开kāi悟wù。

大dà悲bēi哀āi愍mǐn有yǒu情qíng故gù，以yǐ善shàn方fāng便biàn胜shèng因yīn缘yuán；

我wǒ今jīn于yú此cǐ大dà众zhòng中zhōng，演yǎn说shuō令lìng彼bǐ明míng空kōng义yì。

当dāng知zhī此cǐ身shēn如rú空kōng聚jù，六liù贼zéi依yī止zhǐ不bù相xiāng知zhī；

六liù尘chén诸zhū贼zéi别bié依yī根gēn，各gè不bù相xiāng知zhī亦yì如rú是shì。

眼yǎn根gēn常cháng观guān于yú色sè处chù，耳ěr根gēn听tīng声shēng不bù断duàn绝jué，

鼻bí根gēn恒héng嗅xiù于yú香xiāng境jìng，舌shé根gēn镇zhèn尝cháng于yú美měi味wèi，

身shēn根gēn受shòu于yú轻qīng软ruǎn触chù，意yì根gēn了le法fǎ不bù知zhī厌yàn，

此cǐ等děng六liù根gēn随suí事shì起qǐ，各gè于yú自zì境jìng生shēng分fēn别bié。

识shí如rú幻huàn化huà非fēi真zhēn实shí，依yī止zhǐ根gēn处chù妄wàng贪tān求qiú；

如rú人rén奔bēn走zǒu空kōng聚jù中zhōng，六liù识shí依yī根gēn亦yì如rú是shì。

心xīn遍biàn驰chí求qiú随suí处chù转zhuǎn，托tuō根gēn缘yuán境jìng了le诸zhū事shì；

常cháng爱ài色sè声shēng香xiāng味wèi触chù，于yú法fǎ寻xún思sī无wú暂zàn停tíng。

随suí缘yuán遍biàn行xíng于yú六liù根gēn，如rú鸟niǎo飞fēi空kōng无wú障zhàng碍ài；

藉jí此cǐ诸zhū根gēn作zuò依yī处chǔ，方fāng能néng了le别bié于yú外wài境jìng。

此cǐ身shēn无wú知zhī无wú作zuò者zhě，体tǐ不bù坚jiān固gù托tuō缘yuán成chéng；

皆jiē从cóng虚xū妄wàng分fēn别bié生shēng，譬pì如rú机jī关guān由yóu业yè转zhuǎn。

地dì水shuǐ火huǒ风fēng共gòng成chéng身shēn，随suí彼bǐ因yīn缘yuán招zhāo异yì果guǒ；

同tóng在zài一yī处chù相xiāng违wéi害hài，如rú四sì毒dú蛇shé居jū一yī箧qiè。

此cǐ四sì大dà蛇shé性xìng各gè异yì，虽suī居jū一yī处chù有yǒu升shēng沉chén；

或huò上shàng或huò下xià遍biàn于yú身shēn，斯sī等děng终zhōng归guī于yú灭miè法fǎ。

于yú此cǐ四sì种zhǒng毒dú蛇shé中zhōng，地dì水shuǐ二èr蛇shé多duō沉chén下xià；

风fēng火huǒ二èr蛇shé性xìng轻qīng举jǔ，由yóu此cǐ乖guāi违wéi众zhòng病bìng生shēng。

心xīn识shí依yī止zhǐ于yú此cǐ身shēn，造zào作zuò种zhǒng种zhǒng善shàn恶è业yè；

当dāng往wǎng人rén天tiān三sān恶è趣qù，随suí其qí业yè力lì受shòu身shēn形xíng。

遭zāo诸zhū疾jí病bìng身shēn死sǐ后hòu，大dà小xiǎo便biàn利lì悉xī盈yíng流liú；

脓nóng烂làn虫chóng蛆qū不bù可kě乐lè，弃qì在zài尸shī林lín如rú朽xiǔ木mù。

汝rǔ等děng当dāng观guān法fǎ如rú是shì，云yún何hé执zhí有yǒu我wǒ众zhòng生shēng？

一yī切qiè诸zhū法fǎ尽jǐn无wú常cháng，悉xī从cóng无wú明míng缘yuán力lì起qǐ。

彼bǐ诸zhū大dà种zhǒng咸xián虚xū妄wàng，本běn非fēi实shí有yǒu体tǐ无wú生shēng；

故gù说shuō大dà种zhǒng性xìng皆jiē空kōng，知zhī此cǐ浮fú虚xū非fēi实shí有yǒu。

无wú明míng自zì性xìng本běn是shì无wú，藉jí众zhòng缘yuán力lì和hé合hé有yǒu；

于yú一yī切qiè时shí失shī正zhèng慧huì，故gù我wǒ说shuō彼bǐ为wèi无wú明míng。

行xíng识shí为wèi缘yuán有yǒu名míng色sè，六liù处chù及jí触chù受shòu随suí生shēng；

爱ài取qǔ有yǒu缘yuán生shēng老lǎo死sǐ，忧yōu悲bēi苦kǔ恼nǎo恒héng随suí逐zhú。

众zhòng苦kǔ恶è业yè常cháng缠chán迫pò，生shēng死sǐ轮lún回huí无wú息xī时shí；

本běn来lái非fēi有yǒu体tǐ是shì空kōng，由yóu不bù如rú理lǐ生shēng分fēn别bié。

我wǒ断duàn一yī切qiè诸zhū烦fán恼nǎo，常cháng以yǐ正zhèng智zhì现xiàn前qián行xíng；

了le五wǔ蕴yùn宅zhái悉xī皆jiē空kōng，求qiú证zhèng菩pú提tí真zhēn实shí处chù。

我wǒ开kāi甘gān露lù大dài城chéng门mén，示shì现xiàn甘gān露lù微wēi妙miào器qì；

既jì得dé甘gān露lù真zhēn实shí味wèi，常cháng以yǐ甘gān露lù施shī群qún生shēng。

我wǒ击jī最zuì胜shèng大dà法fǎ鼓gǔ，我wǒ吹chuī最zuì胜shèng大dà法fǎ螺luó，

我wǒ然rán最zuì胜shèng大dà明míng灯dēng，我wǒ降jiàng最zuì胜shèng大dà法fǎ雨yǔ。

降xiáng伏fú烦fán恼nǎo诸zhū怨yuàn结jié，建jiàn立lì无wú上shàng大dà法fǎ幢chuáng；

于yú生shēng死sǐ海hǎi济jì群qún迷mí，我wǒ当dāng关guān闭bì三sān恶è趣qù。

烦fán恼nǎo炽chì火huǒ烧shāo众zhòng生shēng，无wú有yǒu救jiù护hù无wú依yī止zhǐ；

清qīng凉liáng甘gān露lù充chōng足zú彼bǐ，身shēn心xīn热rè恼nǎo并bìng皆jiē除chú。

由yóu是shì我wǒ于yú无wú量liàng劫jié，恭gōng敬jìng供gōng养yǎng诸zhū如rú来lái；

坚jiān持chí禁jìn戒jiè趣qù菩pú提tí，求qiú证zhèng法fǎ身shēn安ān乐lè处chù。

施shī他tā眼yǎn耳ěr及jí手shǒu足zú，妻qī子zǐ僮tóng仆pú心xīn无wú吝lìn，

财cái宝bǎo七qī珍zhēn庄zhuāng严yán具jù，随suí来lái求qiú者zhě咸xián供gōng给jǐ。

忍rěn等děng诸zhū度dù皆jiē遍biàn修xiū，十shí地dì圆yuán满mǎn成chéng正zhèng觉jué；

故gù我wǒ得dé称chēng一yī切qiè智zhì，无wú有yǒu众zhòng生shēng度dù量liàng者zhě。

假jiǎ使shǐ三sān千qiān大dà千qiān界jiè，尽jǐn此cǐ土tǔ地dì生shēng长cháng物wù；

所suǒ有yǒu丛cóng林lín诸zhū树shù木mù，稻dào麻má竹zhú苇wěi及jí枝zhī条tiáo。

此cǐ等děng诸zhū物wù皆jiē伐fá取qǔ，并bìng悉xī细xì末mò作zuò微wēi尘chén；

随suí处chù积jī集jí量liàng难nán知zhī，乃nǎi至zhì充chōng满mǎn虚xū空kōng界jiè。

一yī切qiè十shí方fāng诸zhū刹shā土tǔ，所suǒ有yǒu三sān千qiān大dà千qiān界jiè；

地dì土tǔ皆jiē悉xī末mò为wèi尘chén，此cǐ微wēi尘chén量liàng不bù可kě数shǔ。

假jiǎ使shǐ一yī切qiè众zhòng生shēng智zhì，以yǐ此cǐ智zhì慧huì与yǔ一yī人rén；

如rú是shì智zhì者zhě量liàng无wú边biān，容róng可kě知zhī彼bǐ微wēi尘chén数shù。

牟mù尼ní世shì尊zūn一yī念niàn智zhì，令lìng彼bǐ智zhì人rén共gòng度dù量liàng；

于yú多duō俱jù胝zhī劫jié数shù中zhōng，不bù能néng算suàn知zhī其qí少shǎo分fēn。

时shí诸zhū大dà众zhòng闻wén佛fó说shuō此cǐ甚shén深shēn空kōng性xìng，有yǒu无wú量liàng众zhòng生shēng，悉xī能néng了le达dá四sì大dà、五wǔ蕴yùn体tǐ性xìng俱jù空kōng，六liù根gēn、六liù境jìng妄wàng生shēng系xì缚fù，愿yuàn舍shě轮lún回huí，正zhèng修xiū出chū离lí，深shēn心xīn庆qìng喜xǐ，如rú说shuō奉fèng持chí。