尔ěr时shí思sī益yì梵fàn天tiān说shuō此cǐ偈jì已yǐ，白bái佛fó言yán：“世shì尊zūn！何hé谓wèi菩pú萨sà其qí心xīn坚jiān固gù而ér无wú疲pí倦juàn？何hé谓wèi菩pú萨sà所suǒ言yán决jué定dìng而ér不bù中zhōng悔huǐ？何hé谓wèi菩pú萨sà增zēng长zhǎng善shàn根gēn？何hé谓wèi菩pú萨sà无wú所suǒ恐kǒng畏wèi威wēi仪yí不bù动dòng？何hé谓wèi菩pú萨sà成chéng就jiù白bái法fǎ？何hé谓wèi菩pú萨sà善shàn知zhī从cóng一yī地dì至zhì一yī地dì？何hé谓wèi菩pú萨sà于yú众zhòng生shēng中zhōng善shàn知zhī方fāng便biàn？何hé谓wèi菩pú萨sà善shàn化huà众zhòng生shēng？何hé谓wèi菩pú萨sà世shì世shì不bù失shī菩pú提tí之zhī心xīn？何hé谓wèi菩pú萨sà能néng一yī其qí心xīn而ér无wú杂zá行xíng？何hé谓wèi菩pú萨sà善shàn求qiú法fǎ宝bǎo？何hé谓wèi菩pú萨sà善shàn出chū毁huǐ禁jìn之zhī罪zuì？何hé谓wèi菩pú萨sà善shàn障zhàng烦fán恼nǎo？何hé谓wèi菩pú萨sà善shàn入rù诸zhū大dà众zhòng？何hé谓wèi菩pú萨sà善shàn开kāi法fǎ施shī？何hé谓wèi菩pú萨sà得dé先xiān因yīn力lì不bù失shī善shàn根gēn？何hé谓wèi菩pú萨sà不bù由yóu他tā教jiào而ér能néng自zì行xíng六liù波bō罗luó蜜mì？何hé谓wèi菩pú萨sà能néng转zhuǎn舍shě禅chán定dìng还hái生shēng欲yù界jiè？何hé谓wèi菩pú萨sà于yú诸zhū佛fó法fǎ得dé不bù退tuì转zhuǎn？何hé谓wèi菩pú萨sà不bù断duàn佛fú种zhǒng？”

尔ěr时shí世shì尊zūn赞zàn思sī益yì梵fàn天tiān：“善shàn哉zāi，善shàn哉zāi！能néng问wèn如rú来lái如rú此cǐ之zhī事shì。汝rǔ今jīn谛dì听tīng，善shàn思sī念niàn之zhī！”

“唯wéi然rán，世shì尊zūn！愿yuàn乐lè欲yù闻wén。”

佛fú告gào思sī益yì梵fàn天tiān：“菩pú萨sà有yǒu四sì法fǎ，坚jiān固gù其qí心xīn而ér不bù疲pí倦juàn。何hé等děng四sì？一yī者zhě，于yú诸zhū众zhòng生shēng起qǐ大dà悲bēi心xīn；二èr者zhě，精jīng进jìn不bù懈xiè；三sān者zhě，信xìn解jiě生shēng死sǐ如rú梦mèng；四sì者zhě，正zhèng思sī量liang佛fú之zhī智zhì慧huì。菩pú萨sà有yǒu此cǐ四sì法fǎ，坚jiān固gù其qí心xīn而ér不bù疲pí倦juàn。

梵fàn天tiān！菩pú萨sà有yǒu四sì法fǎ，所suǒ言yán决jué定dìng而ér不bù中zhōng悔huǐ。何hé等děng四sì？一yī者zhě，决jué定dìng说shuō诸zhū法fǎ无wú我wǒ；二èr者zhě，决jué定dìng说shuō诸zhū生shēng处chù无wú可kě乐lè者zhě；三sān者zhě，决jué定dìng常cháng赞zàn大dà乘chéng；四sì者zhě，决jué定dìng说shuō罪zuì福fú业yè不bù失shī。是shì为wèi四sì。

梵fàn天tiān！菩pú萨sà有yǒu四sì法fǎ增zēng长zhǎng善shàn根gēn。何hé等děng为wéi四sì？一yī者zhě，持chí戒jiè；二èr者zhě，多duō闻wén；三sān者zhě，布bù施shī；四sì者zhě，出chū家jiā。是shì为wèi四sì。

梵fàn天tiān！菩pú萨sà有yǒu四sì法fǎ，无wú所suǒ恐kǒng畏wèi、威wēi仪yí不bù转zhuǎn。何hé等děng四sì？一yī者zhě，失shī利lì；二èr者zhě，恶è名míng；三sān者zhě，毁huǐ辱rǔ；四sì者zhě，苦kǔ恼nǎo。是shì为wèi四sì。

梵fàn天tiān！菩pú萨sà有yǒu四sì法fǎ，成chéng就jiù白bái法fǎ。何hé等děng四sì？一yī者zhě，教jiào人rén令lìng信xìn罪zuì福fú；二èr者zhě，布bù施shī不bù求qiú果guǒ报bào；三sān者zhě，守shǒu护hù正zhèng法fǎ；四sì者zhě，以yǐ智zhì慧huì教jiào诸zhū菩pú萨sà。是shì为wèi四sì。

梵fàn天tiān！菩pú萨sà有yǒu四sì法fǎ，善shàn知zhī从cóng一yī地dì至zhì一yī地dì。何hé等děng四sì？一yī者zhě，久jiǔ殖zhí善shàn根gēn；二èr者zhě，离lí诸zhū过guò咎jiù；三sān者zhě，善shàn知zhī方fāng便biàn回huí向xiàng；四sì者zhě，勤qín行xíng精jīng进jìn。是shì为wèi四sì。

梵fàn天tiān！菩pú萨sà有yǒu四sì法fǎ，善shàn知zhī方fāng便biàn。何hé等děng四sì？一yī者zhě，顺shùn众zhòng生shēng意yì；二èr者zhě，于yú他tā功gōng德dé起qǐ随suí喜xǐ心xīn；三sān者zhě，悔huǐ过guò除chú罪zuì；四sì者zhě，劝quàn请qǐng诸zhū佛fú。是shì为wèi四sì。

梵fàn天tiān！菩pú萨sà有yǒu四sì法fǎ善shàn化huà众zhòng生shēng。何hé等děng四sì？一yī者zhě，常cháng求qiú利lì安ān众zhòng生shēng；二èr者zhě，自zì舍shě己jǐ乐lè；三sān者zhě，心xīn和hé忍rěn辱rǔ；四sì者zhě，除chú舍shě憍jiāo慢màn。是shì为wèi四sì。

梵fàn天tiān！菩pú萨sà有yǒu四sì法fǎ，世shì世shì不bù失shī菩pú提tí之zhī心xīn。何hé等děng四sì？一yī者zhě，常cháng忆yì念niàn佛fó；二èr者zhě，所suǒ作zuò功gōng德dé常cháng为wèi菩pú提tí；三sān者zhě，亲qīn近jìn善shàn知zhī识shí；四sì者zhě，称chēng扬yáng大dà乘chéng。是shì为wèi四sì。

梵fàn天tiān！菩pú萨sà有yǒu四sì法fǎ，能néng一yī其qí心xīn而ér无wú杂zá行xíng。何hé等děng四sì？一yī者zhě，离lí声shēng闻wén心xīn；二èr者zhě，离lí辟pì支zhī佛fó心xīn；三sān者zhě，求qiú法fǎ无wú厌yàn；四sì者zhě，如rú所suǒ闻wén法fǎ广guǎng为wéi人rén说shuō。是shì为wèi四sì。

梵fàn天tiān！菩pú萨sà有yǒu四sì法fǎ，善shàn求qiú法fǎ宝bǎo。何hé等děng四sì？一yī者zhě，于yú法fǎ中zhōng生shēng宝bǎo想xiǎng，以yǐ难nán得de故gù；二èr者zhě，于yú法fǎ中zhōng生shēng药yào想xiǎng，疗liáo众zhòng病bìng故gù；三sān者zhě，于yú法fǎ中zhōng生shēng财cái利lì想xiǎng，以yǐ不bù失shī故gù；四sì者zhě，于yú法fǎ中zhōng生shēng灭miè一yī切qiè苦kǔ想xiǎng，至zhì涅niè槃pán故gù。是shì为wèi四sì。

梵fàn天tiān！菩pú萨sà有yǒu四sì法fǎ，善shàn出chū毁huǐ禁jìn之zhī罪zuì。何hé等děng四sì？一yī者zhě，得dé无wú生shēng法fǎ忍rěn，以yǐ诸zhū法fǎ无wú来lái故gù；二èr者zhě，得dé无wú灭miè忍rěn，以yǐ诸zhū法fǎ无wú去qù故gù；三sān者zhě，得dé因yīn缘yuán忍rěn，知zhī诸zhū法fǎ因yīn缘yuán生shēng故gù；四sì者zhě，得dé无wú住zhù忍rěn，无wú异yì心xīn相xiāng续xù故gù。是shì为wèi四sì。

梵fàn天tiān！菩pú萨sà有yǒu四sì法fǎ，善shàn障zhàng烦fán恼nǎo。何hé等děng四sì？一yī者zhě，正zhèng忆yì念niàn；二èr者zhě，障zhàng诸zhū根gēn；三sān者zhě，得dé善shàn法fǎ力lì；四sì者zhě，独dú处chǔ远yuǎn离lí。是shì为wèi四sì。

梵fàn天tiān！菩pú萨sà有yǒu四sì法fǎ，善shàn入rù诸zhū大dà众zhòng。何hé等děng四sì？一yī者zhě，求qiú法fǎ，不bù求qiú胜shèng；二èr者zhě，恭gōng敬jìng，心xīn无wú憍jiāo慢màn；三sān者zhě，惟wéi求qiú法fǎ利lì，不bù自zì显xiǎn现xiàn；四sì者zhě，教jiào人rén善shàn法fǎ，不bù求qiú名míng利lì。是shì为wèi四sì。

梵fàn天tiān！菩pú萨sà有yǒu四sì法fǎ，善shàn开kāi法fǎ施shī。何hé等děng四sì？一yī者zhě，守shǒu护hù于yú法fǎ；二èr者zhě，自zì益yì智zhì慧huì亦yì益yì他tā人rén；三sān者zhě，行xíng善shàn人rén法fǎ；四sì者zhě，示shì人rén垢gòu净jìng。是shì为wèi四sì。

梵fàn天tiān！菩pú萨sà有yǒu四sì法fǎ得dé先xiān因yīn力lì不bù失shī善shàn根gēn，何hé等děng四sì？一yī者zhě，见jiàn他tā人rén阙quē不bù以yǐ为wéi过guò；二èr者zhě，于yú瞋chēn怒nù人rén常cháng修xiū慈cí心xīn；三sān者zhě，常cháng说shuō诸zhū法fǎ因yīn缘yuán；四sì者zhě，常cháng念niàn菩pú提tí。是shì为wèi四sì。

梵fàn天tiān！菩pú萨sà有yǒu四sì法fǎ，不bù由yóu他tā教jiào而ér能néng自zì行xíng六liù波bō罗luó蜜mì。何hé等děng四sì？一yī者zhě，以yǐ施shī导dǎo人rén；二èr者zhě，不bù说shuō他tā人rén毁huǐ禁jìn之zhī罪zuì；三sān者zhě，善shàn知zhī摄shè法fǎ，教jiào化huà众zhòng生shēng；四sì者zhě，解jiě达dá深shēn法fǎ。是shì为wèi四sì。

梵fàn天tiān！菩pú萨sà有yǒu四sì法fǎ，能néng转zhuǎn舍shě禅chán定dìng，还hái生shēng欲yù界jiè。何hé等děng四sì？一yī者zhě，其qí心xīn柔róu软ruǎn；二èr者zhě，得dé诸zhū根gēn力lì；三sān者zhě，不bù舍shě一yī切qiè众zhòng生shēng；四sì者zhě，善shàn修xiū智zhì慧huì方fāng便biàn之zhī力lì。是shì为wèi四sì。

梵fàn天tiān！菩pú萨sà有yǒu四sì法fǎ，于yú诸zhū佛fó法fǎ得dé不bù退tuì转zhuǎn。何hé等děng四sì？一yī者zhě，受shòu无wú量liàng生shēng死sǐ；二èr者zhě，供gōng养yǎng无wú量liàng诸zhū佛fú；三sān者zhě，修xiū行xíng无wú量liàng慈cí心xīn；四sì者zhě，信xìn解jiě无wú量liàng佛fú慧huì。是shì为wèi四sì。

“梵fàn天tiān！菩pú萨sà有yǒu四sì法fǎ，不bù断duàn佛fú种zhǒng。何hé等děng四sì？一yī者zhě，不bù退tuì本běn愿yuàn；二èr者zhě，言yán必bì施shī行xíng；三sān者zhě，大dà欲yù精jīng进jìn；四sì者zhě，深shēn心xīn行xíng于yú佛fú道dào。是shì为wèi菩pú萨sà有yǒu四sì法fǎ不bù断duàn佛fú种zhǒng。”

说shuō是shì诸zhū四sì法fǎ时shí，二èr万wàn二èr千qiān天tiān及jí人rén皆jiē发fā阿ā耨nòu多duō罗luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí心xīn；五wǔ千qiān人rén得dé无wú生shēng法fǎ忍rěn。十shí方fāng诸zhū来lái菩pú萨sà供gōng养yǎng于yú佛fú，所suǒ散sàn天tiān花huā周zhōu遍biàn三sān千qiān大dà千qiān世shì界jiè，积jī至zhì于yú膝xī。