此cǐ品pǐn摄shè普pǔ遍biàn光guāng明míng佛fú地dì

时shí须xū菩pú提tí瞻zhān仰yǎng问wèn：　“不bù退tuì菩pú萨sà何hé殊shū胜shèng？

离lí言yán声shēng相xiāng云yún何hé说shuō？愿yuàn佛fó说shuō彼bǐ功gōng德dé藏cáng。

不bú住zhù沙shā门mén婆pó罗luó门mén，及jí行xíng十shí善shàn离lí三sān涂tú，

大dà智zhì离lí于yú种zhǒng种zhǒng相xiàng，如rú山shān谷gǔ响xiǎng声shēng相xiāng应yìng。

若ruò欲yù法fǎ无wú碍ài行xíng化huà，一yī向xiàng善shàn说shuō诸zhū言yán教jiào，

行xíng住zhù坐zuò卧wò四sì威wēi仪yí，一yī念niàn观guān心xīn悉xī通tōng达dá。

三sān业yè清qīng净jìng如rú白bái衣yī，不bù为wéi利lì养yǎng故gù乐lè法fǎ，

降xiáng魔mó境jìng界jiè及jí化huà他tā，观guān四sì禅chán定dìng而ér不bú住zhù。

不bù求qiú名míng誉yù无wú瞋chēn恚huì，乃nǎi至zhì在zài家jiā尘chén不bù染rǎn，

或huò为wèi富fù贵guì及jí脱tuō命mìng，不bù染rǎn纤xiān毫háo之zhī欲yù尘chén。

本běn来lái寂jì静jìng无wú所suǒ有yǒu，更gèng互hù相xiāng相xiāng业yè所suǒ缘yuán，

若ruò求qiú清qīng净jìng不bù退tuì时shí，当dāng行háng最zuì上shàng般bō若rě行xíng。

求qiú正zhèng遍biàn知zhī心xīn柔róu顺shùn，不bù求qiú二èr地dì离lí边biān地dì，

为wèi法fǎ舍shě命mìng如rú须xū弥mí，是shì名míng不bù退tuì之zhī菩pú萨sà。