焰yàn慧huì地dì摄shè精jīng进jìn波bō罗luó蜜mì伽jiā陀tuó

彼bǐ色sè受shòu想xiǎng行xíng识shí等děng，菩pú萨sà观guān照zhào悉xī无wú常cháng，

各gè各gè现xiàn行xíng而ér不bù知zhī，非fēi法fǎ非fēi生shēng智zhì者zhě见jiàn。

无wú色sè无wú受shòu想xiǎng行xíng识shí，是shì法fǎ无wú得de复fù无wú生shēng，

了le知zhī一yī切qiè法fǎ皆jiē空kōng，是shì名míng最zuì上shàng般bō若rě行xíng。

如rú化huà恒héng沙shā等děng佛fú刹shā，诸zhū众zhòng生shēng证zhèng罗luó汉hàn果guǒ，

若ruò能néng书shū写xiě此cǐ般bō若rě，令lìng他tā受shòu持chí功gōng德dé胜shèng。

如rú佛fú修xiū行xíng云yún何hé学xué？信xìn重zhòng般bō若rě诸zhū法fǎ空kōng，

速sù证zhèng声shēng闻wén及jí缘yuán觉jué，乃nǎi至zhì无wú上shàng正zhèng觉jué尊zūn。

世shì间jiān无wú种zhǒng不bù生shēng树shù，枝zhī叶yè华huá果guǒ悉xī无wú有yǒu，

无wú佛fú谁shuí指zhǐ菩pú提tí心xīn，亦yì无wú释shì梵fàn声shēng闻wén果guǒ。

如rú日rì舒shū光guāng照zhào诸zhū天tiān，普pǔ使shǐ成chéng就jiù种zhǒng种zhǒng业yè，

佛fú智zhì菩pú提tí心xīn亦yì然rán，从cóng智zhì生shēng诸zhū功gōng德dé法fǎ。

如rú无wú热rè池chí无wú龙lóng主zhǔ，即jí无wú河hé流liú阎yán浮fú提tí，

无wú河hé华huá果guǒ悉xī不bù生shēng，亦yì无wú大dà海hǎi种zhǒng种zhǒng宝bǎo。

世shì间jiān无wú佛fú无wú大dà智zhì，无wú智zhì功gōng德dé不bù增zēng长zhǎng，

亦yì无wú佛fó法fǎ诸zhū庄zhuāng严yán，无wú菩pú提tí海hǎi等děng等děng宝bǎo。

譬pì如rú世shì间jiān萤yíng有yǒu光guāng，一yī切qiè萤yíng光guāng集jí一yī处chù，

比bǐ日rì一yī光guāng照zhào世shì间jiān，微wēi尘chén数shù分fēn不bù及jí一yī。