若ruò学xué戒jiè法fǎ有yǒu作zuò相xiāng，而ér于yú戒jiè法fǎ不bù善shàn学xué，

知zhī戒jiè非fēi戒jiè无wú二èr相xiàng，如rú是shì乃nǎi名míng学xué佛fó法fǎ。

若ruò有yǒu菩pú萨sà住zhù无wú相xiāng，受shòu持chí不bù离lí名míng持chí戒jiè，

于yú佛fó法fǎ学xué乐lè承chéng事shì，是shì名míng善shàn学xué而ér无wú著zhe。

是shì大dà智zhì者zhě如rú是shì学xué，心xīn永yǒng不bù生shēng不bù善shàn法fǎ，

如rú日rì虚xū空kōng而ér往wǎng来lái，放fàng百bǎi千qiān光guāng破pò黑hēi闇àn。

若ruò学xué般bō若rě住zhù无wú为wéi，能néng摄shè一yī切qiè波bō罗luó蜜mì，

六liù十shí二èr见jiàn身shēn见jiàn摄shè，般bō若rě摄shè受shòu亦yì复fù尔ěr。

譬pì如rú有yǒu人rén具jù诸zhū根gēn，命mìng根gēn灭miè故gù诸zhū根gēn灭miè，

若ruò诸zhū菩pú萨sà行xíng大dà智zhì，亦yì行xíng一yī切qiè波bō罗luó蜜mì。

声shēng闻wén缘yuán觉jué诸zhū功gōng德dé，大dà智zhì菩pú萨sà悉xī皆jiē学xué，

虽suī学xué非fēi住zhù亦yì非fēi求qiú，所suǒ学xué之zhī学xué此cǐ为wèi义yì。