东dōng方fāng去qù此cǐ无wú数shù阿ā僧sēng祇qí恒héng河hé沙shā佛fó土tǔ微wēi尘chén佛fú刹shā，有yǒu世shì界jiè名míng意yì乐lè美měi音yīn，佛fó号hào虚xū空kōng等děng如rú来lái．应yìng供gòng．等děng正zhèng觉jué，在zài世shì教jiào授shòu，告gào第dì一yī声shēng闻wén菩pú萨sà名míng曰yuē大dà身shēn：“善shàn男nán子zǐ！西xī方fāng有yǒu世shì界jiè名míng曰yuē娑suō婆pó，佛fó号hào释shì迦jiā牟mù尼ní如rú来lái．应yìng供gòng．等děng正zhèng觉jué，临lín当dāng灭miè度dù；持chí此cǐ国guó土tǔ满mǎn钵bō香xiāng饭fàn，香xiāng彻chè三sān千qiān大dà千qiān世shì界jiè，并bìng以yǐ我wǒ心xīn现xiàn彼bǐ大dà众zhòng，彼bǐ如rú来lái受shòu我wǒ饭fàn已yǐ当dāng般bān泥ní洹huán。又yòu持chí众zhòng宝bǎo床chuáng帐zhàng供gōng具jù献xiàn彼bǐ如rú来lái，汝rǔ等děng并bìng自zì请qǐng决jué所suǒ疑yí。”是shì时shí大dà身shēn菩pú萨sà，稽qǐ首shǒu佛fú足zú右yòu绕rào讫qì合hé掌zhǎng受shòu教jiào，与yǔ无wú数shù阿ā僧sēng祇qí菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà俱jù，来lái向xiàng此cǐ娑suō婆pó世shì界jiè。尔ěr时shí三sān千qiān大dà千qiān世shì界jiè地dì普pǔ大dà动dòng，时shí会huì大dà众zhòng，释shì梵fàn四sì天tiān王wáng魔mó王wáng阿ā修xiū罗luó及jí大dà力lì诸zhū天tiān，见jiàn此cǐ地dì动dòng举jǔ身shēn毛máo竖shù，各gè自zì见jiàn身shēn光guāng明míng不bù现xiàn悉xī如rú聚jù墨mò。尔ěr时shí大dà众zhòng一yī切qiè惊jīng起qǐ。文wén殊shū师shī利lì童tóng子zǐ告gào诸zhū释shì梵fàn护hù世shì魔mó王wáng诸zhū天tiān王wáng言yán：“汝rǔ等děng勿wù怖bù，汝rǔ等děng勿wù怖bù！东dōng方fāng去qù此cǐ无wú数shù阿ā僧sēng祇qí恒héng河hé沙shā国guó土tǔ微wēi尘chén佛fú刹shā，有yǒu世shì界jiè名míng意yì乐lè美měi音yīn，佛fó号hào虚xū空kōng等děng如rú来lái．应yìng供gòng．等děng正zhèng觉jué，告gào第dì一yī声shēng闻wén菩pú萨sà：“汝rǔ行xíng诣yì娑suō婆pó世shì界jiè，有yǒu佛fó号hào释shì迦jiā牟mù尼ní如rú来lái．应yìng供gòng．等děng正zhèng觉jué临lín当dāng灭miè度dù，供gòng饭fàn彼bǐ佛fú及jí比bǐ丘qiū僧sēng，汝rǔ等děng并bìng自zì请qǐng决jué所suǒ疑yí。”即jí时shí大dà身shēn菩pú萨sà稽qǐ首shǒu佛fú足zú右yòu绕rào讫qì合hé掌zhǎng受shòu教jiào，与yǔ无wú央yāng数shù阿ā僧sēng祇qí菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà俱jù来lái诣yì此cǐ娑suō婆pó世shì界jiè，放fàng身shēn光guāng明míng故gù令lìng汝rǔ等děng光guāng明míng悉xī蔽bì不bù现xiàn。彼bǐ虚xū空kōng等děng如rú来lái．应yìng供gòng．等děng正zhèng觉jué，供gōng养yǎng世shì尊zūn故gù遣qiǎn菩pú萨sà来lái，汝rǔ等děng皆jiē当dāng一yī心xīn随suí喜xǐ。”时shí释shì梵fàn天tiān王wáng及jí诸zhū大dà众zhòng即jí复fù叹tàn曰yuē：“何hé其qí怪guài哉zāi世shì间jiān虚xū空kōng，如rú来lái不bù久jiǔ当dāng般bān泥ní洹huán，一yī何hé駃jué哉zāi世shì间jiān眼yǎn灭miè。”皆jiē悉xī举jǔ声shēng哀āi号háo悲bēi哭kū。

时shí彼bǐ大dà身shēn菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà，与yǔ无wú量liàng阿ā僧sēng祇qí诸zhū菩pú萨sà俱jù，从cóng意yì乐lè美měi音yīn佛fó土tǔ各gè各gè遍biàn身shēn放fàng大dà光guāng明míng来lái诣yì娑suō婆pó世shì界jiè。其qí大dà身shēn菩pú萨sà举jǔ身shēn毛máo孔kǒng光guāng明míng，化huà为wéi无wú量liàng杂zá种zhǒng莲lián华huá，一yī一yī华huá上shàng各gè有yǒu七qī百bǎi八bā十shí万wàn城chéng，高gāo广guǎng严yán好hǎo其qí城chéng七qī重zhòng，城chéng各gè七qī宝bǎo阎yán浮fú檀tán金jīn以yǐ为wéi却què敌dí，其qí却què敌dí上shàng列liè植zhí宝bǎo树shù，其qí树shù悉xī生shēng众zhòng宝bǎo莲lián果guǒ，皆jiē以yǐ金jīn绳shéng连lián绵mián树shù间jiān，以yǐ七qī宝bǎo网wǎng重zhòng罗luó树shù外wài，微wēi风fēng吹chuī动dòng作zuò五wǔ音yīn声shēng，其qí音yīn和hé雅yǎ犹yóu如rú天tiān乐lè，人rén民mín安ān隐yǐn快kuài乐lè自zì在zài；其qí城chéng外wài有yǒu七qī宝bǎo池chí周zhōu匝zā围wéi绕rào，八bā功gōng德dé水shuǐ湛zhàn然rán充chōng满mǎn，不bù冷lěng不bù热rè微wēi流liú清qīng净jìng，皆jiē生shēng四sì种zhǒng七qī宝bǎo莲lián华huá大dà如rú车chē轮lún，青qīng黄huáng赤chì白bái五wǔ色sè光guāng耀yào，乘chéng七qī宝bǎo船chuán游yóu戏xì其qí中zhōng；又yòu其qí城chéng内nèi亦yì有yǒu浴yù池chí，四sì种zhǒng莲lián华huá大dà如rú车chē轮lún，五wǔ色sè严yán好hǎo其qí池chí四sì边biān，以yǐ黄huáng金jīn白bái银yín琉liú璃lí颇pō梨lí，面miàn各gè一yī宝bǎo互hù相xiāng映yìng发fā，玫méi瑰guī为wéi底dǐ布bù以yǐ金jīn沙shā，一yī一yī浴yù池chí各gè有yǒu十shí八bā黄huáng金jīn梯tī陛bì，种zhǒng种zhǒng杂zá宝bǎo校xiào饰shì庄zhuāng严yán梯tī陛bì，中zhōng间jiān皆jiē以yǐ阎yán浮fú檀tán金jīn为wèi芭bā蕉jiāo树shù列liè植zhí道dào侧cè，天tiān优yōu钵bō罗luó、钵bō昙tán摩mó、拘jū牟móu头tóu、分fēn陀tuó利lì华huá，大dà如rú车chē轮lún遍biàn覆fù池chí上shàng，异yì类lèi众zhòng鸟niǎo游yóu戏xì其qí中zhōng。其qí浴yù池chí上shàng悉xī有yǒu种zhǒng种zhǒng天tiān香xiāng华huá树shù，四sì方fāng风fēng吹chuī遍biàn散sàn池chí上shàng，其qí水shuǐ香xiāng净jìng如rú天tiān栴zhān檀tán。其qí城chéng内nèi外wài有yǒu八bā万wàn四sì千qiān大dài王wáng，一yī一yī诸zhū王wáng各gè有yǒu无wú量liàng夫fū人rén婇cāi女nǚ五wǔ欲yù自zì娱yú，人rén民mín舍shě宅zhái各gè四sì由yóu旬xún，垣yuán墙qiáng七qī重zhòng悉xī皆jiē七qī宝bǎo，亦yì各gè自zì有yǒu园yuán观guān浴yù池chí，五wǔ欲yù快kuài乐lè随suí意yì游yóu居jū无wú有yǒu适shì主zhǔ，其qí地dì柔róu软ruǎn散sàn五wǔ色sè华huá薰xūn以yǐ天tiān香xiāng。又yòu复fù彼bǐ处chù无wú有yǒu声shēng闻wén缘yuán觉jué之zhī名míng，淳chún一yī大dà乘chéng，一yī一yī华huá上shàng皆jiē有yǒu大dài王wáng，处chù师shī子zi座zuò宝bǎo机jī承chéng足zú，众zhòng宝bǎo帐zhàng幔màn弥mí覆fù其qí上shàng，以yǐ大dà乘chéng法fǎ化huà度dù众zhòng生shēng。其qí诸zhū众zhòng生shēng悉xī在zài华huá上shàng听tīng受shòu大dà乘chéng，书shū持chí诵sòng念niàn如rú说shuō修xiū行xíng。大dà身shēn菩pú萨sà毛máo孔kǒng光guāng明míng神shén通tōng变biàn化huà，其qí余yú菩pú萨sà亦yì复fù如rú是shì。时shí诸zhū众zhòng生shēng无wú有yǒu欲yù乐lè，但dàn有yǒu忧yōu恼nǎo悲bēi泣qì，随suí路lù渐jiàn渐jiàn行xíng诣yì拘jū夷yí大dài城chéng各gè相xiāng谓wèi言yán：“汝rǔ等děng观guān此cǐ天tiān人rén供gōng养yǎng殊shū特tè之zhī事shì，诸zhū来lái菩pú萨sà亦yì办bàn供gōng具jù，众zhòng味wèi饭fàn食shí鲜xiān洁jié香xiāng美měi无wú可kě为wèi喻yù。”

大dà身shēn菩pú萨sà与yǔ诸zhū眷juàn属shǔ，从cóng身shēn毛máo孔kǒng出chū宝bǎo莲lián华huá，所suǒ赍jī饭fàn食shí供gòng佛fó及jí僧sēng，其qí饭fàn香xiāng气qì普pǔ薰xūn三sān千qiān大dà千qiān世shì界jiè，众zhòng生shēng闻wén者zhě一yī切qiè烦fán恼nǎo皆jiē悉xī除chú灭miè，莲lián华huá宝bǎo帐zhàng幢zhuàng幡fān华huá盖gài，一yī切qiè供gōng具jù无wú可kě为wèi喻yù，从cóng其qí本běn国guó来lái向xiàng此cǐ土tǔ，乘chéng虚xū而ér至zhì犹yóu若ruò高gāo台tái，一yī切qiè众zhòng生shēng无wú不bù悉xī见jiàn。大dà身shēn菩pú萨sà及jí诸zhū眷juàn属shǔ设shè众zhòng供gōng养yǎng倍bèi过guò诸zhū天tiān，唯wéi除chú如rú来lái光guāng明míng，梵fàn释shì诸zhū天tiān光guāng蔽bì不bù现xiàn。彼bǐ诸zhū菩pú萨sà其qí身shēn毛máo孔kǒng皆jiē雨yǔ莲lián华huá，其qí花huā香xiāng薰xūn普pǔ遍biàn三sān千qiān大dà千qiān世shì界jiè，诸zhū闻wén香xiāng者zhě罪zuì垢gòu消xiāo除chú发fā菩pú提tí心xīn。大dà身shēn菩pú萨sà身shēn大dà无wú量liàng遍biàn满mǎn虚xū空kōng，自zì舍shě如rú来lái余yú无wú能néng测cè，稽qǐ首shǒu奉fèng献xiàn饭fàn食shí众zhòng供gōng于yú一yī面miàn住zhù。

南nán方fāng世shì界jiè诸zhū来lái菩pú萨sà，其qí身shēn毛máo孔kǒng出chū宝bǎo莲lián华huá，如rú阎yán浮fú提tí从cóng莲lián华huá上shàng起qǐ七qī宝bǎo城chéng倍bèi胜shèng东dōng方fāng。西xī方fāng世shì界jiè诸zhū来lái菩pú萨sà，毛máo孔kǒng莲lián花huā如rú四sì天tiān下xià，城chéng等děng众zhòng具jù转zhuǎn倍bèi胜shèng前qián。北běi方fāng世shì界jiè诸zhū来lái菩pú萨sà，毛máo孔kǒng莲lián华huá如rú小xiǎo千qiān世shì界jiè，城chéng郭guō浴yù池chí亦yì倍bèi胜shèng前qián。乃nǎi至zhì十shí方fāng世shì界jiè无wú量liàng阿ā僧sēng祇qí诸zhū来lái菩pú萨sà，皆jiē如rú大dà身shēn菩pú萨sà身shēn满mǎn虚xū空kōng，毛máo孔kǒng莲lián花huā犹yóu如rú三sān千qiān大dà千qiān世shì界jiè，雨yǔ种zhǒng种zhòng花huā及jí众zhòng供gōng具jù，自zì舍shě如rú来lái其qí身shēn光guāng明míng悉xī蔽bì众zhòng会kuài，稽jī首shǒu奉fèng献xiàn于yú一yī面miàn住zhù。

尔ěr时shí坚jiān固gù林lín侧cè为wèi大dà吉jí祥xiáng地dì，周zhōu回huí敷fū座zuò三sān十shí二èr行xíng，其qí处chù狭xiá小xiǎo而ér诸zhū菩pú萨sà身shēn大dà无wú量liàng，诸zhū天tiān世shì人rén皆jiē悉xī云yún集jí而ér不bù迫pò迮zé，有yǒu座zuò如rú针zhēn锋fēng处chù者zhě，有yǒu座zuò如rú毛máo端duān处chù者zhě，有yǒu座zuò如rú豪háo铓máng处chù者zhě，有yǒu座zuò如rú微wēi尘chén处chù者zhě，随suí身shēn大dà小xiǎo各gè得dé安ān立lì而ér不bù苦kǔ患huàn，乃nǎi至zhì十shí方fāng微wēi尘chén数shù世shì界jiè六liù种zhǒng大dà动dòng，神shén通tōng变biàn化huà现xiàn希xī有yǒu相xiāng，各gè各gè随suí力lì设shè供gōng如rú前qián。

时shí阎yán浮fú提tí唯wéi除chú尊zūn者zhě大dà迦jiā叶yè眷juàn属shǔ、尊zūn者zhě阿ā难nán眷juàn属shǔ、阿ā阇dū世shì王wáng眷juàn属shǔ，其qí余yú众zhòng生shēng无wú不bù来lái会huì。

尔ěr时shí虺huī蛇shé毒dú螫shì诸zhū恶è虫chóng类lèi，魔mó鬼guǐ罗luó刹chà杂zá咒zhòu蛊gǔ道dào，皆jiē生shēng慈cí心xīn不bù相xiāng侵qīn害hài如rú视shì一yī子zi，唯wéi除chú一yī阐chǎn提tí辈bèi。

尔ěr时shí佛fú威wēi神shén故gù，此cǐ三sān千qiān大dà千qiān世shì界jiè地dì皆jiē柔róu软ruǎn，无wú有yǒu丘qiū墟xū沙shā砾lì荆jīng棘jí毒dú草cǎo，众zhòng宝bǎo庄zhuāng严yán犹yóu如rú西xī方fāng极jí乐lè国guó土tǔ，时shí会huì天tiān人rén阿ā修xiū罗luó众zhòng，尽jǐn见jiàn十shí方fāng微wēi尘chén数shù世shì界jiè，其qí中zhōng所suǒ有yǒu悉xī在zài目mù前qián如rú观guān镜jìng像xiàng。尔ěr时shí如rú来lái从cóng其qí面miàn门mén出chū种zhǒng种zhǒng光guāng明míng耀yào殊shū特tè，诸zhū来lái会huì者zhě其qí身shēn光guāng明míng皆jiē蔽bì不bù现xiàn，一yī切qiè众zhòng生shēng稽qǐ首shǒu劝quàn请qǐng，所suǒ应yīng作zuò已yǐ还hái从cóng口kǒu入rù。时shí诸zhū天tiān人rén阿ā修xiū罗luó等děng，即jí大dà恐kǒng怖bù身shēn毛máo皆jiē竖shù，各gè相xiāng谓wèi言yán：“如rú来lái光guāng明míng遍biàn照zhào十shí方fāng无wú量liàng世shì界jiè，所suǒ应yīng作zuò已yǐ还hái从cóng口kǒu入rù更gèng无wú余yú事shì，必bì是shì最zuì后hòu泥ní洹huán之zhī相xiāng。天tiān人rén奉fèng献xiàn皆jiē悉xī不bù受shòu，何hé其qí怪guài哉zāi，四sì功gōng德dé牙yá一yī旦dàn废fèi舍shě，圣shèng慧huì日rì光guāng从cóng今jīn永yǒng灭miè，慈cí悲bēi宝bǎo船chuán于yú斯sī沉chén没mò。呜wū呼hū！痛tòng哉zāi！众zhòng生shēng望wàng绝jué。”悲bēi号hào啼tí哭kū血xuè泪lèi如rú雨yǔ，譬pì如rú大dà云yún普pǔ雨yǔ世shì界jiè，时shí诸zhū大dà众zhòng啼tí哭kū流liú泪lèi，亦yì复fù如rú是shì。