昔xī佛fú在zài王wáng舍shè城chéng，告gào诸zhū比bǐ丘qiū：“于yú父fù母mǔ所suǒ，少shǎo作zuò供gōng养yǎng，获huò福fú无wú量liàng；少shǎo作zuò不bù顺shùn，获huò罪zuì无wú量liàng。”

诸zhū比bǐ丘qiū白bái佛fó言yán：“世shì尊zūn！罪zuì福fú之zhī报bào，其qí事shì云yún何hé？”

佛fú言yán：“我wǒ于yú过guò去qù久jiǔ远yuǎn世shì时shí，波bō罗luó奈nài国guó有yǒu长zhǎng者zhě子zi，名míng慈cí童tóng女nǚ，其qí父fù早zǎo丧sàng，钱qián财cái用yòng尽jìn，役yì力lì卖mài薪xīn，日rì得dé两liǎng钱qián，奉fèng养yǎng老lǎo母mǔ。方fāng计jì转zhuǎn胜shèng，日rì得dé四sì钱qián，以yǐ供gōng于yú母mǔ；遂suì复fù渐jiàn差chà，日rì得dé八bā钱qián，供gōng养yǎng于yú母mǔ；转zhuǎn为wéi众zhòng人rén之zhī所suǒ体tǐ信xìn，远yuǎn近jìn投tóu趣qù，获huò利lì转zhuǎn多duō，日rì十shí六liù钱qián，奉fèng给gěi于yú母mǔ。

“众zhòng人rén见jiàn其qí聪cōng明míng福fú德dé，而ér劝quàn之zhī言yán：“汝rǔ父fù在zài时shí，常cháng入rù海hǎi采cǎi宝bǎo。汝rǔ今jīn何hé为wéi不bù入rù海hǎi也yě？”闻wén是shì语yǔ已yǐ，而ér白bái母mǔ言yán：“我wǒ父fù在zài时shí，恒héng作zuò何hé业yè？”母mǔ言yán：“汝rǔ父fù在zài时shí，入rù海hǎi取qǔ宝bǎo。”便biàn白bái母mǔ言yán：“我wǒ父fù若ruò当dāng入rù海hǎi采cǎi宝bǎo，我wǒ今jīn何hé故gù不bù复fù入rù海hǎi？”母mǔ见jiàn其qí子zi慈cí仁rén孝xiào顺shùn，谓wèi不bù能néng去qù，戏xì语yǔ之zhī，言yán：“汝rǔ亦yì可kě去qù。”得dé母mǔ此cǐ语yǔ，谓wèi呼hū已yǐ定dìng，便biàn计jì伴bàn侣lǚ，欲yù入rù海hǎi去qù。庄zhuāng严yán既jì竟jìng，辞cí母mǔ欲yù去qù。母mǔ即jí语yǔ言yán：“我wǒ唯wéi一yī子zi，当dāng待dài我wǒ死sǐ，何hé由yóu放fàng汝rǔ？”儿ér答dá母mǔ言yán：“先xiān若ruò不bù许xǔ，不bù敢gǎn正zhēng意yì。母mǔ已yǐ许xǔ我wǒ，那nà得de复fù遮zhē？望wàng以yǐ此cǐ身shēn立lì信xìn而ér死sǐ。许xǔ他tā已yǐ定dìng，不bù复fù得dé住zhù。”母mǔ见jiàn子zi意yì正zhèng，前qián抱bào脚jiǎo哭kū，而ér作zuò是shì言yán：“不bù待dài我wǒ死sǐ，何hé由yóu得de去qù？”儿ér便biàn决jué意yì，自zì掣chè手shǒu出chū脚jiǎo，绝jué母mǔ数shù十shí根gēn发fā。母mǔ畏wèi儿ér得dé罪zuì，即jí放fàng使shǐ去qù。共gòng诸zhū商shāng贾gǔ，遂suì入rù于yú海hǎi。达dá到dào宝bǎo渚zhǔ，多duō取qǔ珍zhēn宝bǎo，与yǔ诸zhū同tóng伴bàn，便biàn还hái发fā引yǐn。

“时shí有yǒu二èr道dào，一yī是shì水shuǐ道dào。一yī是shì陆lù道dào。众zhòng人rén皆jiē言yán从cóng陆lù道dào去qù，即jí从cóng陆lù道dào。时shí彼bǐ国guó法fǎ，贼zéi来lái劫jié夺duó，若ruò得dé商shāng主zhǔ，诸zhū商shāng人rén物wù，皆jiē入rù于yú贼zéi；不bù得dé商shāng主zhǔ，虽suī获huò财cái物wù，商shāng主zhǔ来lái还huán，尽jǐn归guī财cái物wù。以yǐ是shì之zhī故gù，是shì慈cí童tóng女nǚ，恒héng出chū营yíng别bié宿sù，商shāng人rén早zǎo起qǐ，来lái迎yíng取qǔ之zhī。一yī夜yè大dà风fēng，商shāng人rén卒zú起qǐ，忘wàng不bù迎yíng取qǔ；商shāng主zhǔ于yú后hòu，即jí不bù得dé伴bàn，不bù识shí途tú径jìng。见jiàn有yǒu一yī山shān，便biàn往wǎng至zhì上shàng，遥yáo见jiàn有yǒu城chéng，绀gàn琉liú璃lí色sè，饥jī渴kě困kùn乏fá，疾jí走zǒu向xiàng之zhī。尔ěr时shí城chéng中zhōng，有yǒu四sì玉yù女nǚ擎qíng如rú意yì宝bǎo珠zhū，作zuò倡chàng伎jì乐lè，而ér共gòng来lái迎yíng，四sì万wàn岁suì中zhōng，受shòu大dà快kuài乐lè。于yú是shì自zì然rán，厌yàn离lí心xīn生shēng，便biàn欲yù舍shě去qù。诸zhū玉yù女nǚ言yán：“阎yán浮fú提tí人rén，甚shén无wú反fǎn复fù，共gòng我wǒ生shēng活huó，经jīng四sì万wàn岁suì，云yún何hé一yī旦dàn舍shě我wǒ而ér去qù？”不bù顾gù其qí言yán，便biàn复fù前qián行xíng。见jiàn颇pō梨lí城chéng，有yǒu八bā玉yù女nǚ，擎qíng八bā如rú意yì珠zhū，亦yì作zuò伎jì乐lè，而ér来lái迎yíng之zhī，八bā万wàn岁suì中zhōng，极jí大dà欢huān乐lè。生shēng厌yàn恶wù心xīn，复fù舍shě远yuǎn去qù。至zhì白bái银yín城chéng，有yǒu十shí六liù玉yù女nǚ，擎qíng十shí六liù如rú意yì珠zhū，如rú前qián来lái迎yíng，十shí六liù万wàn岁suì，受shòu大dà快kuài乐lè，亦yì复fù舍shě去qù。至zhì黄huáng金jīn城chéng，有yǒu三sān十shí二èr玉yù女nǚ，擎qíng三sān十shí二èr如rú意yì珠zhū，如rú前qián来lái迎yíng，又yòu三sān十shí二èr万wàn岁suì，受shòu大dà快kuài乐lè，亦yì欲yù舍shě去qù。诸zhū玉yù女nǚ言yán：“汝rǔ前qián后hòu所suǒ住zhù，常cháng得dé好hǎo处chù，自zì此cǐ已yǐ去qù，更gèng无wú好hǎo处chù，不bù如rú即jí住zhù。”闻wén是shì语yǔ已yǐ，而ér自zì念niàn言yán：“诸zhū玉yù女nǚ等děng，恋liàn慕mù我wǒ故gù，作zuò是shì语yǔ耳ěr，若ruò当dāng前qián进jìn必bì有yǒu好hǎo处chù。”即jí便biàn舍shě去qù。

“遥yáo见jiàn铁tiě城chéng，心xīn生shēng疑yí怪guài，而ér作zuò是shì念niàn言yán：“外wài虽suī是shì铁tiě，内nèi为wèi极jí好hǎo。”渐jiàn渐jiàn前qián进jìn，并bìng近jìn于yú城chéng，亦yì无wú玉yù女nǚ来lái迎yíng之zhī者zhě，复fù作zuò念niàn言yán：“城chéng中zhōng甚shén似shì极jí大dà快kuài乐lè，是shì故gù不bù及jí来lái迎yíng于yú我wǒ。”转zhuǎn转zhuǎn前qián进jìn，遂suì入rù铁tiě城chéng。门mén关guān已yǐ下xià中zhōng有yǒu一yī人rén头tóu戴dài火huǒ轮lún，舍shě此cǐ火huǒ轮lún，著zhe于yú童tóng女nǚ头tóu上shàng，即jí便biàn出chū去qù。慈cí童tóng女nǚ，问wèn狱yù卒zú言yán：“我wǒ戴dài此cǐ轮lún，何hé时shí可kě脱tuō？”答dá言yán：“世shì间jiān有yǒu人rén，作zuò其qí罪zuì福fú，如rú汝rǔ所suǒ作zuò，入rù海hǎi采cǎi宝bǎo，经jīng历lì诸zhū城chéng，久jiǔ近jìn如rú，然rán后hòu当dāng来lái代dài汝rǔ受shòu罪zuì。此cǐ铁tiě轮lún者zhě，终zhōng不bù堕duò地dì。”

“慈cí童tóng女nǚ问wèn言yán：“我wǒ作zuò何hé福fú？复fù作zuò何hé罪zuì？”答dá言yán：“汝rǔ昔xī于yú阎yán浮fú提tí，日rì以yǐ二èr钱qián，供gōng养yǎng于yú母mǔ，故gù得dé琉liú璃lí城chéng，四sì如rú意yì珠zhū，及jí四sì玉yù女nǚ，四sì万wàn岁suì中zhōng，受shòu其qí快kuài乐lè。四sì钱qián供gōng养yǎng母mǔ故gù，得dé颇pō梨lí城chéng，八bā如rú意yì珠zhū，八bā玉yù女nǚ等děng，八bā万wàn岁suì中zhōng，受shòu诸zhū快kuài乐lè。八bā钱qián供gōng养yǎng母mǔ故gù，得dé白bái银yín城chéng，十shí六liù如rú意yì珠zhū，十shí六liù玉yù女nǚ，十shí六liù万wàn岁suì，受shòu于yú快kuài乐lè。十shí六liù钱qián供gōng养yǎng母mǔ故gù，得dé黄huáng金jīn城chéng，三sān十shí二èr如rú意yì珠zhū，三sān十shí二èr玉yù女nǚ，三sān十shí二èr万wàn岁suì，受shòu大dà快kuài乐lè。以yǐ绝jué母mǔ发fā故gù，今jīn得dé戴dài铁tiě火huǒ轮lún，不bù曾céng堕duò地dì；有yǒu人rén代dài汝rǔ，乃nǎi可kě得dé脱tuō。”

“又yòu问wèn言yán：“今jīn此cǐ狱yù中zhōng，颇pō有yǒu受shòu罪zuì如rú我wǒ比bǐ不bù？”答dá言yán：“百bǎi千qiān无wú量liàng，不bù可kě称chēng计jì。”闻wén是shì语yǔ已yǐ，即jí自zì思sī惟wéi：“我wǒ终zhōng不bù免miǎn，愿yuàn使shǐ一yī切qiè应yīng受shòu苦kǔ者zhě尽jǐn集jí我wǒ身shēn。”作zuò是shì念niàn已yǐ，铁tiě轮lún即jí堕duò地dì。慈cí童tóng女nǚ语yǔ狱yù卒zú言yán：“汝rǔ道dào此cǐ轮lún，不bù曾céng有yǒu堕duò。今jīn何hé以yǐ堕duò？”狱yù卒zú瞋chēn忿fèn，即jí以yǐ铁tiě叉chā打dǎ童tóng女nǚ头tóu，寻xún便biàn命mìng终zhōng，生shēng兜dōu术shù陀tuó天tiān。欲yù知zhī尔ěr时shí慈cí童tóng女nǚ者zhě，即jí我wǒ身shēn是shì。

“诸zhū比bǐ丘qiū当dāng知zhī！于yú父fù母mǔ所suǒ，少shǎo作zuò不bù善shàn，获huò大dà苦kǔ报bào；少shǎo作zuò供gōng养yǎng，得dé福fú无wú量liàng。当dàng作zuò是shì学xué，应yīng勤qín尽jìn心xīn奉fèng养yǎng父fù母mǔ。”