尔ěr时shí世shì尊zūn释shì迦jiā牟mù尼ní佛fú，复fù说shuō一yī切qiè法fǎ平píng等děng观guān自zì在zài智zhì印yìn般bō若rě波bō罗luó蜜mì多duō法fǎ门mén。谓wèi：“烦fán恼nǎo清qīng净jìng故gù，诸zhū垢gòu亦yì清qīng净jìng；一yī切qiè垢gòu清qīng净jìng故gù，一yī切qiè罪zuì亦yì清qīng净jìng；诸zhū法fǎ清qīng净jìng故gù，一yī切qiè众zhòng生shēng亦yì清qīng净jìng；一yī切qiè智zhì清qīng净jìng故gù，般bō若rě波bō罗luó蜜mì多duō亦yì清qīng净jìng。若ruò人rén于yú此cǐ清qīng净jìng法fǎ门mén，受shòu持chí读dú诵sòng记jì念niàn思sī惟wéi，是shì人rén虽suī常cháng处chù贪tān欲yù法fǎ中zhōng，离lí诸zhū烦fán恼nǎo，譬pì如rú清qīng净jìng莲lián花huā不bù染rǎn诸zhū垢gòu，当dāng速sù得dé证zhèng阿ā耨nòu多duō罗luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí。”

尔ěr时shí观guān自zì在zài菩pú萨sà，闻wén释shì迦jiā牟mù尼ní佛fó说shuō此cǐ真zhēn实shí理lǐ清qīng净jìng法fǎ门mén已yǐ，即jí现xiàn微wēi笑xiào，说shuō此cǐ观guān照zhào诸zhū法fǎ无wú染rǎn一yī切qiè清qīng净jìng法fǎ门mén众zhòng色sè莲lián花huā心xīn明míng，曰yuē：

“纥gē哩lī(二èr合hé、引yǐn)”

说shuō此cǐ心xīn明míng时shí，出chū现xiàn一yī切qiè如rú来lái，皆jiē如rú观guān自zì在zài相xiāng手shǒu持chí莲lián花huā，咸xián依yī观guān自zì在zài菩pú萨sà本běn曼màn拏ná罗luó仪yí安ān住zhù。是shì时shí观guān自zì在zài菩pú萨sà，即jí入rù观guān照zhào诸zhū法fǎ智zhì自zì在zài印yìn三sān摩mó地dì。从cóng定dìng出chū已yǐ，说shuō此cǐ调diào伏fú一yī切qiè世shì间jiān曼màn拏ná罗luó法fǎ：“若ruò人rén作zuò此cǐ大dà曼màn拏ná罗luó成chéng就jiù法fǎ者zhě，当dāng于yú外wài曼màn拏ná罗luó中zhōng画huà内nèi曼màn拏ná罗luó，四sì方fāng四sì隅yú列liè八bā尊zūn位wèi，依yī法fǎ具jù足zú。于yú其qí中zhōng间jiān画huà红hóng色sè莲lián花huā，其qí花huā八bā叶yè，于yú其qí花huā上shàng画huà观guān自zì在zài菩pú萨sà。于yú菩pú萨sà前qián画huà大dà莲lián色sè天tiān，如rú天tiān魔mó相xiāng，其qí色sè红hóng赤chì，手shǒu持chí莲lián花huā、俱jù稣sū摩mó花huā并bìng持chí弓gōng箭jiàn。右yòu侧cè画huà大dà莲lián忿fèn怒nù自zì在zài天tiān，色sè相xiàng如rú大dà自zì在zài天tiān。于yú其qí后hòu面miàn画huà大dà莲lián黑hēi天tiān，如rú那nà罗luó延yán天tiān色sè相xiàng。于yú左zuǒ侧cè画huà大dà莲lián娑suō婆pó主zhǔ，如rú梵fàn天tiān王wáng色sè相xiàng。东dōng南nán隅yú画huà大dà莲lián持chí世shì天tiān，如rú持chí世shì天tiān色sè相xiàng。西xī南nán隅yú画huà大dà莲lián水shuǐ天tiān，如rú大dà海hǎi龙lóng王wáng色sè相xiàng。西xī北běi隅yú画huà大dà莲lián日rì天tiān，如rú大dà日rì天tiān色sè相xiàng。东dōng北běi隅yú画huà大dà莲lián风fēng天tiān，如rú风fēng天tiān色sè相xiàng。又yòu复fù外wài曼màn拏ná罗luó四sì隅yú，画huà四sì天tiān像xiàng，谓wèi：纥gē哩lī(二èr合hé)、室shì哩lī(二èr合hé)、拟nǐ(引yǐn)、提tí(引yǐn)。如rú是shì诸zhū天tiān，皆jiē以yǐ左zuǒ手shǒu持chí莲lián花huā，右yòu手shǒu持chí本běn幖biāo帜zhì，于yú其qí四sì门mén各gè安ān幖biāo帜zhì。一yī者zhě、悉xī帝dì哩lī尾wěi屹yì啰luō贺hè，二èr者zhě、萨sà哩lī嚩mó尾wěi屹yì啰luō贺hè，三sān者zhě、稣sū葛gé啰luō尾wěi屹yì啰luō贺hè。四sì者zhě、钵bō讷nè摩mó尾wěi屹yì啰luō贺hè。如rú是shì画huà曼màn拏ná罗luó已yǐ，阿ā阇shé梨lí当dāng令lìng弟dì子zǐ著zhe白bái衣yī，以yǐ净jìng帛bó覆fù面miàn，即jí持chí妙miào花huā而ér结jié莲lián花huā印yìn，引yǐn入rù于yú曼màn拏ná罗luó中zhōng，令lìng其qí弟dì子zǐ当dāng至zhì心xīn郑zhèng重zhòng以yǐ花huā散sàn掷zhì，花huā所suǒ堕duò处chù即jí是shì本běn尊zūn。得dé本běn尊zūn已yǐ，依yī莲lián花huā部bù灌guàn顶dǐng之zhī法fǎ，当dàng作zuò灌guàn顶dǐng。然rán后hòu诫jiè其qí弟dì子zǐ曰yuē：“汝rǔ观guān诸zhū法fǎ当dāng如rú莲lián花huā，诸zhū染rǎn烦fán恼nǎo清qīng净jìng如rú此cǐ。”即jí说shuō伽jiā陀tuó曰yuē：

譬pì如rú妙miào色sè莲lián，处chù泥ní常cháng清qīng净jìng，

贪tān瞋chēn痴chī本běn性xìng，无wú染rǎn亦yì如rú是shì。

所suǒ有yǒu一yī切qiè法fǎ，应yīng如rú是shì观guān察chá，

诸zhū法fǎ本běn清qīng净jìng，当dāng灭miè诸zhū烦fán恼nǎo。

常cháng在zài诸zhū三sān昧mèi，成chéng佛fó一yī切qiè智zhì，

证zhèng如rú是shì法fǎ已yǐ，是shì名míng观guān自zì在zài。

说shuō是shì伽jiā陀tuó已yǐ，又yòu复fù告gào言yán：“从cóng是shì已yǐ后hòu汝rǔ身shēn清qīng净jìng，所suǒ求qiú成chéng就jiù皆jiē随suí意yì愿yuàn，乃nǎi至zhì成chéng佛fó。”如rú是shì弟dì子zǐ欲yù成chéng就jiù智zhì曼màn拏ná罗luó者zhě，亦yì依yī㡧像xiàng法fǎ皆jiē得dé成chéng就jiù。

复fù说shuō：“未wèi精jīng熟shú求qiú成chéng就jiù法fǎ者zhě，若ruò欲yù令lìng悦yuè乐lè一yī切qiē人rén者zhě，当dāng加jiā持chí莲lián花huā八bā千qiān遍biàn。

若ruò欲yù灭miè散sàn诸zhū恶è者zhě，当dāng用yòng大dà忿fèn怒nù王wáng莲lián花huā印yìn。

若ruò欲yù令lìng魔mó魅mèi迷mí乱luàn者zhě，当dāng用yòng大dà莲lián花huā嚩mó啰luō贺hè印yìn。

若ruò欲yù净jìng诸zhū烦fán恼nǎo者zhě，当dāng用yòng大dà莲lián花huā观guān想xiǎng印yìn。

若ruò欲yù降jiàng雨yǔ者zhě，当dāng画huà龙lóng形xíng，行xíng人rén坐zuò其qí龙lóng上shàng，持chí诵sòng一yī洛luò叉chā数shù。

若ruò欲yù去qù除chú冥míng暗àn者zhě，当dāng用yòng大dà莲lián花huā日rì光guāng印yìn。

“若ruò欲yù起qǐ风fēng及jí止zhǐ息xī者zhě，当dāng用yòng莲lián花huā摩mó噜lū多duō印yìn。”