王wáng愍mǐn太tài子zǐ愁chóu，劝quàn令lìng行xíng游yóu观guān；

始shǐ出chū宫gōng城chéng门mén，霍huò然rán日rì出chū云yún。

驾jià乘chéng七qī宝bǎo车chē，众zhòng德dé相xiāng自zì严yán；

所suǒ将jiāng从cóng贵guì重zhòng，如rú月yuè与yǔ众zhòng星xīng。

功gōng德dé充chōng满mǎn备bèi，形xíng容róng甚shén殊shū妙miào；

都dōu敕chì国guó邑yì里lǐ，并bìng除chú老lǎo病bìng死sǐ。

穷qióng冻dòng困kùn厄è者zhě，莫mò令lìng现xiàn道dào侧cè；

各gè各gè尽jìn力lì严yán，若ruò干gān幢zhuàng幡fān盖gài。

楼lóu阁gé诸zhū妇fù女nǚ，犹yóu如rú天tiān宫gōng城chéng；

严yán饰shì甚shén靡mǐ丽lì，莫mò不bù怀huái欢huān庆qìng。

万wàn民mín皆jiē歌gē咏yǒng，声shēng向xiàng震zhèn一yī国guó；

犹yóu秋qiū水shuǐ归guī海hǎi，诤zhēng竞jìng欲yù观guān见jiàn。

庄zhuāng严yán易yì服fú饰shì，未wèi竟jìng便biàn起qǐ走zǒu；

或huò未wèi及jí庄zhuāng严yán，闻wén声shēng便biàn驰chí往wǎng。

于yú众zhòng阁gé栏lán楯dùn，侧cè塞sāi不bù相xiāng容róng；

或huò头tóu身shēn自zì悬xuán，犹yóu如rú众zhòng华huá垂chuí。

或huò有yǒu倾qīng屈qū礼lǐ，各gè怀huái敬jìng叹tàn曰yuē：

“当dāng为wèi世shì导dǎo师shī。”散sàn众zhòng花huā香xiāng璎yīng。

见jiàn以yǐ皆jiē愕è观guān，展zhǎn转zhuǎn相xiāng谓wèi言yán：

“此cǐ当dāng为wèi何hé神shén？”或huò云yún从cóng天tiān降jiàng，

或huò云yún是shì天tiān帝dì，魔mó王wáng或huò梵fàn王wáng，

怀huái疑yí欢huān踊yǒng跃yuè，歌gē叹tàn若ruò干gān种zhǒng。

诸zhū天tiān见jiàn太tài子zǐ，容róng饰shì导dǎo从cóng出chū；

犹yóu如rú天tiān帝dì释shì，出chū游yóu观guān之zhī时shí。

于yú是shì净jìng居jū天tiān，欲yù兴xìng降jiàng瑞ruì应yīng；

如rú前qián佛fú见jiàn瑞ruì，劝quàn意yì出chū家jiā学xué。

天tiān卒zú化huà病bìng人rén，喘chuǎn卧wò在zài道dào侧cè；

色sè恶è眼yǎn睛jīng黄huáng，体tǐ气qì口kǒu燋jiāo干gàn。

身shēn肿zhǒng腹fù膀bǎng胀zhàng，恶è露lù诸zhū不bù净jìng；

宛wǎn转zhuǎn而ér自zì涂tú，菩pú萨sà举jǔ目mù见jiàn。

问wèn：“是shì为wèi何hé物wù？丑chǒu恶è难nán可kě视shì。”

御yù者zhě寻xún对duì曰yuē：“食shí饮yǐn不bù时shí节jié，

四sì大dà错cuò不bù顺shùn，是shì名míng为wéi病bìng人rén。”

菩pú萨sà报bào之zhī曰yuē：“视shì何hé不bù分fēn减jiǎn？”

御yù者zhě复fù对duì曰yuē：“是shì不bù可kě分fēn代dài，

都dōu世shì无wú能néng免miǎn，疾jí病bìng之zhī危wēi厄è。

四sì百bǎi四sì种zhǒng病bìng，大dà患huàn如rú世shì间jiān；

尊zūn亦yì未wèi免miǎn离lí，处chù大dà变biàn难nán患huàn。”

太tài子zǐ即jí停tíng驾jià，惨cǎn然rán怀huái忧yōu叹tàn；

闻wén病bìng心xīn惊jīng痛tòng，如rú象xiàng被bèi毒dú箭jiàn。

见jiàn病bìng触chù其qí情qíng，寻xún敕chì御yù回huí车chē；

心xīn惧jù怀huái悚sǒng然rán，如rú牛niú畏wèi雷léi雹báo；

闻wén雷léi声shēng怖bù愕è，惊jīng懅jù体tǐ不bù安ān。

后hòu时shí复fù更gèng出chū，天tiān化huà作zuò老lǎo人rén；

头tóu如rú丝sī雪xuě雾wù，皮pí缓huǎn肌jī体tǐ皱zhòu，

战zhàn如rú水shuǐ中zhōng枝zhī，身shēn偻lóu如rú张zhāng弓gōng。

太tài子zǐ见jiàn即jí问wèn：“是shì名míng为wéi何hé人rén？

生shēng便biàn如rú是shì耶yé？为wèi有yǒu变biàn者zhě乎hū？”

御yù者zhě因yīn对duì曰yuē：“始shǐ从cóng身shēn受shòu胎tāi，

微wēi起qǐ如rú泡pào沫mò；缘yuán起qǐ五wǔ体tǐ见jiàn，

分fēn合hé成chéng六liù情qíng，然rán后hòu乃nǎi出chū生shēng。

小xiǎo饮yǐn母mǔ乳rǔ活huó，次cì长zhǎng乃nǎi食shí谷gǔ；

转zhuǎn缘yuán地dì而ér行xíng，初chū语yǔ如rú鹦yīng鹉wǔ，

尔ěr乃nǎi立lì行xíng走zǒu，体tǐ貌mào形xíng容róng成chéng；

诸zhū根gēn转zhuǎn成chéng熟shú，以yǐ故gù名míng曰yuē老lǎo。

是shì名míng天tiān使shǐ召zhào，显xiǎn教jiào悟wù众zhòng生shēng，

形xíng衰shuāi失shī欢huān惨cǎn，如rú花huā被bèi毒dú霜shuāng。

面miàn如rú月yuè遭zāo蚀shí，心xīn犹yóu日rì云yún雾wù；

壮zhuàng进jìn力lì枯kū竭jié，如rú夏xià沙shā淋lín水shuǐ。

窃qiè人rén志zhì思sī才cái，无wú形xíng如rú来lái贼zéi；

心xīn恼nǎo失shī听tīng识shí，犹yóu野yě火huǒ烧shāo泽zé。

迫pò迮zé如rú压yā油yóu，饮yǐn其qí体tǐ精jīng气qì；

怀huái变biàn令lìng形xíng异yì，是shì者zhě名míng为wéi老lǎo。”

太tài子zǐ视shì良liáng久jiǔ，怅chàng然rán而ér长cháng叹tàn：

“老lǎo病bìng大dà石shí山shān，强qiáng磨mò碎suì众zhòng生shēng。

世shì普pǔ遭zāo苦kǔ患huàn，何hé可kě畅chàng意yì安ān？

当dāng设shè方fāng便biàn逃táo，如rú避bì强qiáng害hài寇kòu。”

后hòu复fù出chū游yóu见jiàn，天tiān化huà命mìng过guò人rén，

宗zōng亲qīn随suí丧sàng车chē，被bèi发fā而ér啼tí哭kū。

问wèn曰yuē：“是shì何hé等děng？以yǐ至zhì诚chéng示shì吾wú。”

尔ěr时shí诸zhū侍shì御yù，便biàn为wèi具jù足zú说shuō：

“日rì迫pò致zhì枯kū老lǎo，病bìng流liú精jīng汁zhī竭jié；

八bā节jié之zhī利lì锯jù，攦lì刻kè寿shòu命mìng树shù。

日rì月yuè之zhī斧fǔ利lì，昼zhòu夜yè恒héng斫zhuó断duàn；

会huì遇yù无wú常cháng风fēng，随suí靡mí崩bēng颠diān堕duò。

与yǔ父fù母mǔ离lí别bié，随suí行háng独dú迷mí走zǒu；

妻qī子zǐ及jí兄xiōng弟dì，无wú亲qīn可kě恃shì怙hù。

莫mò能néng设shè方fāng便biàn，围wéi绕rào而ér哭kū泣qì；

追zhuī慕mù哀āi摧cuī伤shāng，叹tàn其qí生shēng时shí德dé。”

“吾wú亦yì当dāng尔ěr乎hū？”“都dōu上shàng尊zūn莫mò疑yí。”

“我wǒ亦yì离lí亲qīn耶yé？”“尔ěr尊zūn必bì当dāng别bié。

普pǔ世shì死sǐ所suǒ执zhí，如rú何hé畅chàng笑xiào语yǔ？

不bù知zhī惭cán愧kuì故gù，更gèng历lì无wú数shù死sǐ。

昼zhòu夜yè之zhī长zhǎng涂tú，日rì月yuè运yùn不bù停tíng；

老lǎo枯kū病bìng所suǒ毒dú，忧yōu恼nǎo之zhī牙yá齿chǐ。

四sì时shí舌shé所suǒ舐shì，宿sù行xíng速sù危wēi险xiǎn；

一yī切qiè莫mò能néng免miǎn，死sǐ犹yóu龙lóng所suǒ吞tūn。

普pǔ入rù尽jǐn伤shāng折zhé，都dōu崩bēng尽jǐn断duàn坏huài；

悉xī夺duó其qí所suǒ愿yuàn，尽jǐn吞tūn尽jǐn烧shāo没méi。

尽jǐn驱qū尽jǐn挫cuò摧cuī，莫mò有yǒu能néng禁jìn遮zhē；

尊zūn当dāng觉jué是shì死sǐ。”闻wén已yǐ怀huái惧jù曰yuē：

“处chǔ世shì之zhī笑xiào者zhě，金jīn石shí为wèi笑xiào耶yé？”

太tài子zǐ怀huái忧yōu行xíng，忆yì死sǐ如rú汤tāng灼zhuó；

犹yóu如rú猛měng师shī子zi，处chù林lín遭zāo野yě火huǒ。

思sī欲yù得de免miǎn离lí，老lǎo病bìng死sǐ炽chì炎yán，

顺shùn道dào念niàn不bù忘wàng，方fāng便biàn欲yù求qiú出chū。

天tiān化huà作zuò梵fàn志zhì，见jiàn形xíng暴bào露lù憔qiáo，

簇cù发fā须xū眉méi长zhǎng，被bèi粗cū鹿lù皮pí衣yī，

手shǒu持chí澡zǎo瓶píng水shuǐ，又yòu执zhí三sān枝zhī杖zhàng。

菩pú萨sà因yīn问wèn曰yuē：“仁rén修xiū术shù愿yuàn何hé？”

寻xún声shēng应yīng太tài子zǐ：“唯wéi听tīng我wǒ所suǒ愿yuàn，

无wú病bìng老lǎo死sǐ患huàn，是shì处chù名míng天tiān上shàng，

今jīn于yú此cǐ下xià种zhǒng，生shēng天tiān广guǎng大dà花huā。

愿yuàn求qiú快kuài安ān乐lè，萌méng芽yá天tiān上shàng生shēng。”

太tài子zǐ叹tàn吒zhā曰yuē：“斯sī士shì见jiàn计jì明míng，

告gào御yù天tiān离lí患huàn，是shì亦yì吾wú所suǒ乐lè。”

心xīn惟wéi怀huái一yī疑yí，为wèi永yǒng恒héng不bù常cháng，

若ruò必bì常cháng安ān乐lè，可kě愿yuàn生shēng天tiān耳ěr！

天tiān于yú上shàng称chēng善shàn，叹tàn太tài子zǐ心xīn净jìng，

天tiān上shàng虽suī快kuài乐lè，卒zú必bì当dāng堕duò落luò。

食shí福fú众zhòng善shàn快kuài，终zhōng无wú永yǒng长cháng存cún，

福fú尽jǐn即jí退tuì堕duò，三sān涂tú受shòu苦kǔ分fēn。

日rì有yǒu千qiān光guāng炎yán，福fú尽jǐn堕duò闇àn冥míng；

月yuè满mǎn盛shèng照zhào耀yào，月yuè天tiān堕duò失shī明míng。

梵fàn释shì无wú数shù天tiān，虽suī实shí天tiān荣róng位wèi；

还hái为wèi可kě伤shāng物wù，乞qǐ丐gài饿è鬼guǐ形xíng。

昔xī为wèi宝bǎo顶dǐng佛fú，燃rán灯dēng立lì七qī日rì；

始shǐ发fā意yì求qiú佛fú，誓shì愿yuàn甚shén坚jiān固gù。

即jí时shí魔mó心xīn战zhàn，犹yóu如rú芭bā蕉jiāo树shù；

亦yì令lìng魔mó宫gōng殿diàn，震zhèn动dòng不bù得dé安ān。

为wèi三sān界jiè所suǒ敬jìng，今jīn者zhě不bù宜yí忘wàng；

于yú无wú央yāng数shù佛fú，修xiū若ruò干gān劳láo勤qín。

昔xī为wèi施shī安ān佛fú，起qǐ七qī宝bǎo大dà塔tǎ；

犹yóu如rú须xū弥mí山shān，峙zhì立lì于yú地dì上shàng。

上shàng锭dìng光guāng七qī华huá，受shòu莂bié当dāng为wèi佛fú；

金jīn华huá散sàn普pǔ佛fú，终zhōng日rì愿yuàn大dà乘chéng。

又yòu为wèi起qǐ庙miào寺sì，事shì莲lián华huá上shàng佛fú；

及jí余yú无wú数shù佛fú，众zhòng宝bǎo香xiāng花huā施shī。

以yǐ天tiān华huá供gōng养yǎng，无wú数shù能néng仁rén佛fú；

又yòu供gōng现xiàn义yì佛fú，华huá香xiāng毕bì已yǐ寿shòu。

歌gē叹tàn方fāng面miàn佛fú，乃nǎi至zhì于yú七qī日rì；

供gōng养yǎng无wú见jiàn佛fú，尽jǐn己jǐ之zhī形xíng寿shòu。

复fù施shī顶dǐng王wáng佛fú，七qī宝bǎo名míng衣yī服fú；

布bù施shī无wú漏lòu佛fú，求qiú欲yù作zuò沙shā门mén。

又yòu于yú理lǐ光guāng佛fú，入rù道dào持chí净jìng法fǎ；

复fù于yú无wú限xiàn佛fú，剃tì头tóu作zuò沙shā门mén。

于yú数shù千qiān诸zhū佛fú，执zhí勤qín劳láo谦qiān敬jìng；

有yǒu身shēn喂wèi饿è虎hǔ，以yǐ妻qī息xī施shī与yǔ。

舍shě眼yǎn身shēn肌jī肉ròu，手shǒu足zú心xīn不bù乱luàn；

如rú是shì不bù可kě计jì，头tóu施shī有yǒu千qiān数shù。

当dāng施shī与yǔ之zhī时shí，震zhèn动dòng三sān千qiān界jiè；

如rú是shì言yán说shuō顷qǐng，现xiàn天tiān寿shòu终zhōng堕duò。

后hòu者zhě悲bēi叹tàn慕mù，展zhǎn转zhuǎn相xiāng怜lián伤shāng；

下xià现xiàn八bā地dì狱yù，各gè十shí六liù官guān属shǔ。

忽hū有yǒu大dà声shēng出chū，普pǔ世shì皆jiē当dāng死sǐ。

从cóng此cǐ转zhuǎn进jìn行xíng，释shì种zhǒng女nǚ名míng鹿lù，

见jiàn太tài子zǐ如rú天tiān，发fā大dà声shēng言yán曰yuē：

“是shì父fù不bù怀huái忧yōu，为wèi母mǔ大dà安ān乐lè，

其qí夫fū如rú此cǐ者zhě，妇fù如rú逮dǎi无wú为wéi。”

如rú从cóng天tiān云yún雷léi，声shēng入rù太tài子zǐ耳ěr，

始shǐ闻wén无wú为wéi音yīn，犹yóu疲pí劳láo得dé息xī。

诸zhū情qíng已yǐ充chōng足zú，意yì中zhōng如rú逮dǎi得dé；

以yǐ己jǐ盛shèng宝bǎo璎yīng，遥yáo掷zhì挂guà女nǚ颈jǐng。

以yǐ闻wén无wú为wéi喜xǐ，不bù以yǐ邪xié欲yù与yǔ；

劝quàn心xīn向xiàng无wú为wéi，忽hū见jiàn化huà沙shā门mén。

威wēi仪yí戒jiè寂jì静jìng，法fǎ服fú手shǒu持chí钵bō；

太tài子zǐ告gào御yù者zhě，回huí车chē往wǎng行xíng就jiù。

太tài子zǐ问wèn沙shā门mén，寻xún声shēng而ér应yīng之zhī：

“六liù情qíng无wú诸zhū漏lòu，舍shě家jiā转zhuǎn离lí患huàn。

山shān岩yán空kòng闲xián树shù，止zhǐ宿sù独dú静jìng处chù；

乞qǐ丐gài自zì存cún活huó，太tài子zǐ愿yuàn学xué此cǐ？

我wǒ名míng曰yuē沙shā门mén，欲yù求qiú解jiě脱tuō故gù；

爱ài憎zēng意yì俱jù除chú，诸zhū情qíng调diào心xīn定dìng。

无wú著zhe舍shě吾wú我wǒ，众zhòng事shì一yī切qiè弃qì；

乘chéng自zì守shǒu车chē舆yú，手shǒu执zhí智zhì慧huì弓gōng，

广guǎng设shè诸zhū方fāng便biàn，欲yù坏huài灭miè魔mó兵bīng。

愿yuàn无wú火huǒ无wú地dì，无wú水shuǐ无wú风fēng云yún；

无wú日rì月yuè星xīng辰chén，无wú云yún空kōng息xī患huàn，

无wú老lǎo死sǐ忧yōu苦kǔ，亦yì无wú别bié离lí恼nǎo。

甘gān露lù永yǒng乖guāi灭miè，吾wú愿yuàn求qiú是shì处chù。”

说shuō是shì言yán适shì竟jìng，忽hū灭miè太tài子zǐ前qián。

太tài子zǐ安ān庠xiáng行xíng，光guāng影yǐng照zhào耀yào地dì，

还hái至zhì游yóu观guān园yuán；心xīn寂jì灭miè定dìng安ān，

意yì思sī若ruò干gān种zhǒng，众zhòng善shàn之zhī方fāng便biàn。