尔ěr时shí释shì提tí桓huán因yīn，与yǔ四sì万wàn天tiān子zǐ，俱jù在zài会huì中zhōng；四sì天tiān王wáng，与yǔ二èr万wàn天tiān子zǐ，俱jù在zài会huì中zhōng；娑suō婆pó世shì界jiè主zhǔ、梵fàn天tiān王wáng，与yǔ万wàn梵fàn天tiān，俱jù在zài会huì中zhōng；乃nǎi至zhì净jìng居jū天tiān众zhòng，无wú数shù千qiān种zhǒng，俱jù在zài会huì中zhōng。是shì诸zhū天tiān众zhòng，业yè报bào光guāng明míng，以yǐ佛fú身shēn神shén力lì光guāng明míng故gù，皆jiē不bù复fù现xiàn。

尔ěr时shí释shì提tí桓huán因yīn语yǔ须xū菩pú提tí言yán：“是shì诸zhū无wú数shù天tiān众zhòng，皆jiē共gòng集jí会huì，欲yù听tīng须xū菩pú提tí说shuō般bō若rě波bō罗luó蜜mì义yì。菩pú萨sà云yún何hé住zhù般bō若rě波bō罗luó蜜mì？”须xū菩pú提tí语yǔ释shì提tí桓huán因yīn及jí诸zhū天tiān众zhòng：“憍jiāo尸shī迦jiā！我wǒ今jīn当dāng承chéng佛fú神shén力lì，说shuō般bō若rě波bō罗luó蜜mì。若ruò诸zhū天tiān子zǐ未wèi发fā阿ā耨nòu多duō罗luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí心xīn者zhě，今jīn应yīng当dāng发fā。若ruò人rén已yǐ入rù正zhèng位wèi，则zé不bù堪kān任rèn发fā阿ā耨nòu多duō罗luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí心xīn。何hé以yǐ故gù？已yǐ于yú生shēng死sǐ作zuò障zhàng隔gé故gù。是shì人rén若ruò发fā阿ā耨nòu多duō罗luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí心xīn，我wǒ亦yì随suí喜xǐ，终zhōng不bù断duàn其qí功gōng德dé。所suǒ以yǐ者zhě何hé？上shàng人rén应yīng求qiú上shàng法fǎ。”

尔ěr时shí佛fú赞zàn须xū菩pú提tí言yán：“善shàn哉zāi，善shàn哉zāi！汝rǔ能néng如rú是shì劝quàn乐lè诸zhū菩pú萨sà。”须xū菩pú提tí言yán：“世shì尊zūn！我wǒ当dāng报bào佛fú恩ēn。如rú过guò去qù诸zhū佛fú及jí诸zhū弟dì子zǐ教jiào，如rú来lái住zhù空kōng法fǎ中zhōng亦yì教jiào学xué诸zhū波bō罗luó蜜mì。如rú来lái学xué是shì法fǎ，得dé阿ā耨nòu多duō罗luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí。世shì尊zūn！我wǒ今jīn亦yì当dāng如rú是shì护hù念niàn诸zhū菩pú萨sà。以yǐ我wǒ护hù念niàn因yīn缘yuán故gù，诸zhū菩pú萨sà当dāng疾jí得dé阿ā耨nòu多duō罗luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí。”

须xū菩pú提tí语yǔ释shì提tí桓huán因yīn言yán：“憍jiāo尸shī迦jiā！汝rǔ一yī心xīn听tīng，菩pú萨sà住zhù般bō若rě波bō罗luó蜜mì。憍jiāo尸shī迦jiā！菩pú萨sà发fā大dà庄zhuāng严yán，乘chéng于yú大dà乘chéng，以yǐ空kōng法fǎ住zhù般bō若rě波bō罗luó蜜mì。不bù应yīng住zhù色sè，不bù应yīng住zhù受shòu、想xiǎng、行xíng、识shí；不bù应yīng住zhù色sè若ruò常cháng若ruò无wú常cháng，不bù应yīng住zhù受shòu、想xiǎng、行xíng、识shí若ruò常cháng若ruò无wú常cháng；不bù应yīng住zhù色sè若ruò苦kǔ若ruò乐lè，不bù应yīng住zhù受shòu、想xiǎng、行xíng、识shí若ruò苦kǔ若ruò乐lè；不bù应yīng住zhù色sè若ruò净jìng若ruò不bù净jìng，不bù应yīng住zhù受shòu、想xiǎng、行xíng、识shí若ruò净jìng若ruò不bù净jìng；不bù应yīng住zhù色sè若ruò我wǒ若ruò无wú我wǒ，不bù应yīng住zhù受shòu、想xiǎng、行xíng、识shí若ruò我wǒ若ruò无wú我wǒ；不bù应yīng住zhù色sè若ruò空kōng若ruò不bù空kōng，不bù应yīng住zhù受shòu、想xiǎng、行xíng、识shí若ruò空kōng若ruò不bù空kōng。不bù应yīng住zhù须xū陀tuó洹huán果guǒ，不bù应yīng住zhù斯sī陀tuó含hán果guǒ，不bù应yīng住zhù阿ā那nà含hán果guǒ，不bù应yīng住zhù阿ā罗luó汉hàn果guǒ，不bù应yīng住zhù辟pì支zhī佛fó道dào，不bù应yīng住zhù佛fó法fǎ。不bù应yīng住zhù须xū陀tuó洹huán无wú为wéi果guǒ，不bù应yīng住zhù须xū陀tuó洹huán福fú田tián，不bù应yīng住zhù须xū陀tuó洹huán乃nǎi至zhì七qī往wǎng来lái生shēng死sǐ。不bù应yīng住zhù斯sī陀tuó含hán无wú为wéi果guǒ，不bù应yīng住zhù斯sī陀tuó含hán福fú田tián，不bù应yīng住zhù斯sī陀tuó含hán一yī来lái此cǐ间jiān当dāng得de尽jǐn苦kǔ。不bù应yīng住zhù阿ā那nà含hán无wú为wéi果guǒ，不bù应yīng住zhù阿ā那nà含hán福fú田tián，不bù应yīng住zhù阿ā那nà含hán彼bǐ间jiān灭miè度dù。不bù应yīng住zhù阿ā罗luó汉hàn无wú为wéi果guǒ，不bù应yīng住zhù阿ā罗luó汉hàn福fú田tián，不bù应yīng住zhù阿ā罗luó汉hàn今jīn世shì入rù无wú余yú涅niè槃pán。不bù应yīng住zhù辟pì支zhī佛fó道dào无wú为wéi果guǒ，不bù应yīng住zhù辟pì支zhī佛fó福fú田tián，不bù应yīng住zhù辟pì支zhī佛fó过guò声shēng闻wén地dì不bù及jí佛fú地dì而ér般bān涅niè槃pán。不bù应yīng住zhù佛fó法fǎ利lì益yì无wú量liàng众zhòng生shēng、灭miè度dù无wú量liàng众zhòng生shēng。”

尔ěr时shí舍shè利lì弗fú作zuò是shì念niàn：“菩pú萨sà当dāng云yún何hé住zhù？”须xū菩pú提tí知zhī舍shè利lì弗fú心xīn所suǒ念niàn，语yǔ舍shè利lì弗fú：“于yú意yì云yún何hé？如rú来lái为wèi住zhù何hé处chǔ？”舍shè利lì弗fú言yán：“如rú来lái无wú所suǒ住zhù，无wú住zhù心xīn名míng为wéi如rú来lái。如rú来lái不bú住zhù有yǒu为wéi性xìng，亦yì不bú住zhù无wú为wéi性xìng。”“舍shè利lì弗fú！菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà亦yì应yīng如rú是shì住zhù，如rú如rú来lái住zhù，于yú一yī切qiè法fǎ非fēi住zhù非fēi不bú住zhù。”

尔ěr时shí众zhòng中zhōng有yǒu诸zhū天tiān子zǐ，作zuò是shì念niàn：“诸zhū夜yè叉chā众zhòng语yǔ言yán章zhāng句jù尚shàng可kě知zhī义yì，须xū菩pú提tí所suǒ说shuō所suǒ论lùn难nàn可kě得dé解jiě。”须xū菩pú提tí知zhī诸zhū天tiān子zǐ心xīn所suǒ念niàn，语yǔ诸zhū天tiān子zǐ言yán：“是shì中zhōng无wú说shuō无wú示shì无wú听tīng。”诸zhū天tiān子zǐ作zuò是shì念niàn：“须xū菩pú提tí欲yù令lìng此cǐ义yì易yì解jiě，而ér转zhuǎn深shēn妙miào。”须xū菩pú提tí知zhī诸zhū天tiān子zǐ心xīn所suǒ念niàn，语yǔ诸zhū天tiān子zǐ言yán：“若ruò行xíng者zhě欲yù证zhèng须xū陀tuó洹huán果guǒ，欲yù住zhù须xū陀tuó洹huán果guǒ，不bù离lí是shì忍rěn。欲yù证zhèng斯sī陀tuó含hán果guǒ、阿ā那nà含hán果guǒ、阿ā罗luó汉hàn果guǒ，欲yù证zhèng辟pì支zhī佛fó道dào，欲yù证zhèng佛fó法fǎ，亦yì不bù离lí是shì忍rěn。”尔ěr时shí诸zhū天tiān子zǐ作zuò是shì念niàn：“何hé等děng人rén能néng随suí顺shùn听tīng须xū菩pú提tí所suǒ说shuō？”须xū菩pú提tí知zhī诸zhū天tiān子zǐ心xīn所suǒ念niàn，语yǔ诸zhū天tiān子zǐ言yán：“幻huàn人rén能néng随suí顺shùn听tīng我wǒ所suǒ说shuō，而ér无wú听tīng无wú证zhèng。”诸zhū天tiān子zǐ作zuò是shì念niàn：“但dàn听tīng者zhě如rú幻huàn，众zhòng生shēng亦yì如rú幻huàn？须xū陀tuó洹huán果guǒ乃nǎi至zhì辟pì支zhī佛fó道dào亦yì如rú幻huàn？”须xū菩pú提tí知zhī诸zhū天tiān子zǐ心xīn所suǒ念niàn，语yǔ诸zhū天tiān子zǐ言yán：“我wǒ说shuō众zhòng生shēng如rú幻huàn如rú梦mèng，须xū陀tuó洹huán果guǒ亦yì如rú幻huàn如rú梦mèng，斯sī陀tuó含hán果guǒ、阿ā那nà含hán果guǒ、阿ā罗luó汉hàn果guǒ、辟pì支zhī佛fó道dào亦yì如rú幻huàn如rú梦mèng。”诸zhū天tiān子zǐ言yán：“须xū菩pú提tí亦yì说shuō佛fó法fǎ如rú幻huàn如rú梦mèng？”须xū菩pú提tí言yán：“我wǒ说shuō佛fó法fǎ亦yì如rú幻huàn如rú梦mèng，我wǒ说shuō涅niè槃pán亦yì如rú幻huàn如rú梦mèng。”诸zhū天tiān子zǐ言yán：“大dà德dé须xū菩pú提tí亦yì说shuō涅niè槃pán如rú幻huàn如rú梦mèng耶yé？”须xū菩pú提tí言yán：“诸zhū天tiān子zǐ！设shè复fù有yǒu法fǎ过guò于yú涅niè槃pán，我wǒ亦yì说shuō如rú幻huàn如rú梦mèng。诸zhū天tiān子zǐ！幻huàn梦mèng、涅niè槃pán，无wú二èr无wú别bié。”

尔ěr时shí舍shè利lì弗fú、富fù楼lóu那nà弥mí多duō罗luó尼ní子zi、摩mó诃hē拘jū絺chī罗luó、摩mó诃hē迦jiā栴zhān延yán，问wèn须xū菩pú提tí：“如rú是shì说shuō般bō若rě波bō罗luó蜜mì义yì，谁shuí能néng受shòu者zhě？”时shí阿ā难nán言yán：“如rú是shì说shuō般bō若rě波bō罗luó蜜mì义yì，阿ā毗pí跋bá致zhì菩pú萨sà、具jù足zú正zhèng见jiàn者zhě、满mǎn愿yuàn阿ā罗luó汉hàn，是shì等děng能néng受shòu。”须xū菩pú提tí言yán：“如rú是shì说shuō般bō若rě波bō罗luó蜜mì义yì，无wú能néng受shòu者zhě。所suǒ以yǐ者zhě何hé？此cǐ般bō若rě波bō罗luó蜜mì法fǎ中zhōng，无wú法fǎ可kě说shuō，无wú法fǎ可kě示shì。以yǐ是shì义yì故gù，无wú能néng受shòu者zhě。”

尔ěr时shí释shì提tí桓huán因yīn作zuò是shì念niàn：“长zhǎng老lǎo须xū菩pú提tí为wèi雨yǔ法fǎ雨yǔ。我wǒ宁nìng可kě化huà作zuò华huá，散sàn须xū菩pú提tí上shàng。”释shì提tí桓huán因yīn即jí化huà作zuò华huá，散sàn须xū菩pú提tí上shàng。须xū菩pú提tí作zuò是shì念niàn：“释shì提tí桓huán因yīn今jīn所suǒ散sàn华huá，我wǒ于yú忉dāo利lì天tiān上shàng所suǒ未wèi曾zēng见jiàn。是shì华huá从cóng心xīn树shù出chū，不bù从cóng树shù生shēng。”释shì提tí桓huán因yīn知zhī须xū菩pú提tí心xīn所suǒ念niàn，语yǔ须xū菩pú提tí言yán：“是shì华huá非fēi生shēng，华huá亦yì非fēi心xīn树shù生shēng。”须xū菩pú提tí语yǔ释shì提tí桓huán因yīn言yán：“憍jiāo尸shī迦jiā！汝rǔ言yán是shì华huá非fēi生shēng，华huá亦yì非fēi心xīn树shù生shēng。若ruò非fēi生shēng法fǎ，不bù名míng为wéi华huá。”释shì提tí桓huán因yīn作zuò是shì念niàn：“长zhǎng老lǎo须xū菩pú提tí智zhì慧huì甚shén深shēn，不bù坏huài假jiǎ名míng而ér说shuō实shí义yì。”念niàn已yǐ，语yǔ须xū菩pú提tí言yán：“如rú是shì，如rú是shì！须xū菩pú提tí！如rú须xū菩pú提tí所suǒ说shuō，菩pú萨sà应yīng如rú是shì学xué。菩pú萨sà如rú是shì学xué者zhě，不bù学xué须xū陀tuó洹huán果guǒ、斯sī陀tuó含hán果guǒ、阿ā那nà含hán果guǒ、阿ā罗luó汉hàn果guǒ、辟pì支zhī佛fó道dào。若ruò不bù学xué是shì地dì，是shì名míng学xué佛fó法fǎ、学xué萨sà婆pó若ruò。若ruò学xué佛fó法fǎ、学xué萨sà婆pó若ruò，则zé学xué无wú量liàng无wú边biān佛fó法fǎ。若ruò学xué无wú量liàng无wú边biān佛fó法fǎ者zhě，不bù为wéi增zēng减jiǎn色sè学xué，不bù为wéi增zēng减jiǎn受shòu、想xiǎng、行xíng、识shí学xué；不bù为wéi受shòu色sè学xué，不bù为wéi受shòu受shòu、想xiǎng、行xíng、识shí学xué。是shì人rén于yú法fǎ无wú所suǒ取qǔ无wú所suǒ灭miè故gù学xué。”

舍shè利lì弗fú语yǔ须xū菩pú提tí：“行xíng者zhě不bù为wéi取qǔ萨sà婆pó若ruò，不bù为wéi灭miè萨sà婆pó若ruò故gù学xué。”须xū菩pú提tí言yán：“如rú是shì，如rú是shì！舍shè利lì弗fú！菩pú萨sà乃nǎi至zhì萨sà婆pó若ruò，不bù取qǔ不bù灭miè故gù学xué。如rú是shì观guān时shí，能néng学xué萨sà婆pó若ruò，能néng成chéng就jiù萨sà婆pó若ruò。”

尔ěr时shí释shì提tí桓huán因yīn语yǔ舍shè利lì弗fú：“菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà般bō若rě波bō罗luó蜜mì，当dāng于yú何hé求qiú？”舍shè利lì弗fú言yán：“般bō若rě波bō罗luó蜜mì当dāng于yú须xū菩pú提tí所suǒ转zhuǎn中zhōng求qiú。”释shì提tí桓huán因yīn语yǔ须xū菩pú提tí：“是shì谁shuí神shén力lì？”须xū菩pú提tí言yán：“是shì佛fú神shén力lì。憍jiāo尸shī迦jiā！如rú所suǒ问wèn般bō若rě波bō罗luó蜜mì当dāng于yú何hé求qiú？般bō若rě波bō罗luó蜜mì不bù应yīng色sè中zhōng求qiú，不bù应yīng受shòu、想xiǎng、行xíng、识shí中zhōng求qiú；亦yì不bù离lí色sè求qiú，亦yì不bù离lí受shòu、想xiǎng、行xíng、识shí求qiú。何hé以yǐ故gù？色sè非fēi般bō若rě波bō罗luó蜜mì，离lí色sè亦yì非fēi般bō若rě波bō罗luó蜜mì；受shòu、想xiǎng、行xíng、识shí非fēi般bō若rě波bō罗luó蜜mì，离lí受shòu、想xiǎng、行xíng、识shí亦yì非fēi般bō若rě波bō罗luó蜜mì。”

释shì提tí桓huán因yīn言yán：“摩mó诃hē波bō罗luó蜜mì是shì般bō若rě波bō罗luó蜜mì，无wú量liàng波bō罗luó蜜mì是shì般bō若rě波bō罗luó蜜mì，无wú边biān波bō罗luó蜜mì是shì般bō若rě波bō罗luó蜜mì。”须xū菩pú提tí言yán：“如rú是shì，如rú是shì！憍jiāo尸shī迦jiā！摩mó诃hē波bō罗luó蜜mì是shì般bō若rě波bō罗luó蜜mì，无wú量liàng波bō罗luó蜜mì是shì般bō若rě波bō罗luó蜜mì，无wú边biān波bō罗luó蜜mì是shì般bō若rě波bō罗luó蜜mì。憍jiāo尸shī迦jiā！色sè无wú量liàng故gù，般bō若rě波bō罗luó蜜mì无wú量liàng；受shòu、想xiǎng、行xíng、识shí无wú量liàng故gù，般bō若rě波bō罗luó蜜mì无wú量liàng。缘yuán无wú边biān故gù，般bō若rě波bō罗luó蜜mì无wú边biān；众zhòng生shēng无wú边biān故gù，般bō若rě波bō罗luó蜜mì无wú边biān。憍jiāo尸shī迦jiā！云yún何hé缘yuán无wú边biān故gù，般bō若rě波bō罗luó蜜mì无wú边biān？诸zhū法fǎ无wú前qián、无wú中zhōng、无wú后hòu，是shì故gù缘yuán无wú边biān，般bō若rě波bō罗luó蜜mì无wú边biān。复fù次cì，憍jiāo尸shī迦jiā！诸zhū法fǎ无wú边biān，前qián际jì不bù可kě得dé，中zhòng际jì、后hòu际jì不bù可kě得dé，是shì故gù缘yuán无wú边biān，般bō若rě波bō罗luó蜜mì无wú边biān。”

释shì提tí桓huán因yīn言yán：“长zhǎng老lǎo须xū菩pú提tí！云yún何hé众zhòng生shēng无wú边biān，般bō若rě波bō罗luó蜜mì无wú边biān？”“憍jiāo尸shī迦jiā！众zhòng生shēng无wú量liàng，算suàn数shù不bù可kě得dé。是shì故gù众zhòng生shēng无wú边biān，般bō若rě波bō罗luó蜜mì无wú边biān。”

释shì提tí桓huán因yīn言yán：“大dà德dé须xū菩pú提tí！众zhòng生shēng有yǒu何hé义yì？”须xū菩pú提tí言yán：“众zhòng生shēng义yì即jí是shì法fǎ义yì。于yú意yì云yún何hé？所suǒ言yán众zhòng生shēng、众zhòng生shēng有yǒu何hé义yì？”

释shì提tí桓huán因yīn言yán：“众zhòng生shēng非fēi法fǎ义yì，亦yì非fēi非fēi法fǎ义yì，但dàn有yǒu假jiǎ名míng。是shì名míng字zì无wú本běn无wú因yīn，强qiáng为wèi立lì名míng，名míng为wéi众zhòng生shēng。”

须xū菩pú提tí言yán：“于yú意yì云yún何hé？此cǐ中zhōng实shí有yǒu众zhòng生shēng可kě说shuō可kě示shì不bù？”“不bù也yě！”

须xū菩pú提tí言yán：“憍jiāo尸shī迦jiā！若ruò众zhòng生shēng不bù可kě说shuō不bù可kě示shì，云yún何hé言yán：“众zhòng生shēng无wú边biān，般bō若rě波bō罗luó蜜mì无wú边biān？”憍jiāo尸shī迦jiā！若ruò如rú来lái住zhù寿shòu，如rú恒héng河hé沙shā劫jié，说shuō言yán：“众zhòng生shēng、众zhòng生shēng。”实shí有yǒu众zhòng生shēng生shēng灭miè不bù？”释shì提tí桓huán因yīn言yán：“不bù也yě！何hé以yǐ故gù？众zhòng生shēng从cóng本běn已yǐ来lái，常cháng清qīng净jìng故gù。”“憍jiāo尸shī迦jiā！是shì故gù当dāng知zhī众zhòng生shēng无wú边biān，般bō若rě波bō罗luó蜜mì无wú边biān。”