佛fú在zài巴bā质zhì树shù，天tiān帝dì奉fèng百bǎi味wèi，

又yòu在zài舍shě卫wèi城chéng，波bō斯sī匿nì供gōng养yǎng，

比bǐ兰lán若rě设shè饭fàn，麦mài饭fàn虽suī甘gān味wèi，

皆jiē等děng意yì受shòu之zhī，稽qǐ首shǒu无wú所suǒ著zhe。

虽suī食shí此cǐ饭fàn已yǐ，弗fú着zhe不bù以yǐ色sè，

亦yì不bù造zào憍jiāo慢màn，弃qì捐juān诸zhū贡gòng高gāo，

所suǒ在zài受shòu供gōng养yǎng，如rú越yuè大dà旷kuàng路lù，

不bù以yǐ为wéi甘gān美měi，是shì故gù稽qǐ首shǒu礼lǐ。

尔ěr时shí修xiū行háng当dāng观guān饭fàn食shí。设shè百bǎi种zhǒng味wèi及jí秽huì麦mài饭fàn，在zài于yú腹fù中zhōng等děng无wú有yǒu异yì，举jǔ食shí着zhe口kǒu嚼jué与yǔ唾tuò合hé，与yǔ吐tǔ适shì同tóng；若ruò入rù生shēng藏cáng，身shēn火huǒ煮zhǔ之zhī，体tǐ水shuǐ烂làn之zhī，风fēng吹chuī展zhǎn转zhuǎn；稍shāo稍shāo消xiāo化huà，堕duò于yú熟shú藏cáng，坚jiān为wèi大dà便biàn，湿shī为wèi小xiǎo便biàn，沫mò为wèi涕tì唾tuò，藏cáng中zhōng要yào味wèi以yǐ润rùn成chéng体tǐ；此cǐ要yào众zhòng味wèi流liú布bù诸zhū脉mài，然rán后hòu长zhǎng养yǎng发fā、毛máo、爪zhǎo、齿chǐ、骨gǔ、髓suǐ、血xuè、肉ròu、肪fáng、膏gāo、精jīng气qì、头tóu脑nǎo之zhī属shǔ，是shì外wài四sì大dà养yǎng内nèi五wǔ根gēn，诸zhū根gēn得dé力lì长cháng于yú心xīn法fǎ，起qǐ淫yín、怒nù、痴chī。欲yù知zhī是shì者zhě，是shì揣chuāi食shí之zhī本běn，由yóu是shì而ér起qǐ。于yú是shì颂sòng曰yuē：

计jì无wú央yāng数shù诸zhū上shàng味wèi，堕duò在zài腹fù中zhōng而ér无wú异yì，

于yú体tǐ变biàn化huà等děng不bù净jìng，故gù行háng道dào者zhě不bù贪tān食shí。

虽suī当dāng饭fàn食shí不bù求qiú于yú肥féi，趣qù欲yù支zhī命mìng。譬pì如rú大dà官guān捕bǔ诸zhū飞fēi鸟niǎo，皆jiē剪jiǎn其qí翅chì闭bì着zhe笼lóng中zhōng，日rì择zé肥féi者zhě以yǐ给gěi官guān厨chú。时shí诸zhū飞fēi鸟niǎo日rì日rì稍shāo减jiǎn，中zhōng有yǒu一yī鸟niǎo心xīn自zì念niàn言yán：“肥féi者zhě先xiān死sǐ，若ruò吾wú当dāng肥féi亦yì死sǐ如rú前qián；设shè不bù食shí者zhě便biàn当dāng饿è死sǐ。今jīn当dāng节jié食shí，令lìng身shēn不bù肥féi亦yì莫mò使shǐ羸léi，令lìng身shēn轻qīng便biàn出chū入rù无wú碍ài，不bù为wéi宰zǎi人rén所suǒ见jiàn烹pēng害hài，羽yǔ翼yì可kě得dé渐jiàn渐jiàn生shēng长zhǎng，若ruò从cóng笼lóng出chū便biàn可kě飞fēi逝shì，从cóng意yì所suǒ至zhì。”修xiū行háng道dào者zhě亦yì计jì如rú是shì，食shí趣qù安ān身shēn令lìng体tǐ不bù重zhòng，食shí适shì轻qīng便biàn少shǎo于yú睡shuì眠mián，坐zuò起qǐ、经jīng行xíng、喘chuǎn息xī安ān隐yǐn，鲜xiān大dà小xiǎo便biàn，身shēn依yī于yú行xíng，淫yín、怒nù、痴chī薄báo。

其qí修xiū行xíng者zhě当dàng作zuò是shì观guān：“吾wú不bù贪tān身shēn除chú诸zhū情qíng欲yù，此cǐ身shēn非fēi要yào骨gǔ锁suǒ相xiāng支zhī，今jīn此cǐ身shēn中zhōng但dàn盛shèng不bù净jìng无wú有yǒu坚jiān固gù。譬pì如rú怨yuàn家jiā无wú益yì罗luó网wǎng，常cháng怀huái怨yuàn贼zéi而ér伤shāng亲qīn友yǒu，当dāng消xiāo息xī之zhī，供gōng养yǎng奉fèng事shì譬pì如rú王wáng者zhě。当dāng以yǐ如rú何hé？遵zūn承chéng佛fó教jiào，坐zuò起qǐ经jīng行xíng令lìng无wú灾zāi患huàn，常cháng观guān污wū露lù具jù知zhī多duō秽huì，将jiāng养yǎng其qí命mìng趣qù得de行xíng道dào，如rú有yǒu亲qīn属shǔ不bù可kě弃qì舍shě；身shēn亦yì如rú是shì，沐mù浴yù、饭fàn食shí、衣yì被pī、盖gài形xíng，如rú爱ài一yī子zi常cháng将jiāng护hù之zhī，不bù令lìng寒hán温wēn饥jī渴kě之zhī苦kǔ，非fēi为wéi蚊wén虻méng、蚤zǎo虱shī所suǒ啮niè。如rú有yǒu逆nì贼zéi收shōu闭bì牢láo狱yù，狱yù吏lì考kǎo治zhì若ruò干gān种zhǒng榜bǎng：“卿qīng为wèi前qián后hòu劫jié盗dào谁shuí物wù？家jiā居jū所suǒ在zài？盗dào何hé所suǒ藏cáng？与yǔ谁shuí同tóng伴bàn？魁kuí师shī党dǎng部bù耶yé？”五wǔ毒dú治zhì之zhī，气qì绝jué复fù苏sū，即jí自zì思sī惟wéi：“以yǐ何hé方fāng便biàn得dé脱tuō榜bàng笞chī？”心xīn便biàn开kāi解jiě，对duì狱yù吏lì首shǒu：“远yuǎn计jì某mǒu国guó大dà长zhǎng者zhě子zi名míng曰yuē禁jìn戒jiè，前qián后hòu所suǒ偷tōu皆jiē着zhe彼bǐ所suǒ，居jū止zhǐ其qí家jiā共gòng行xíng窃qiè盗dào，是shì吾wú伴bàn侣lǚ。”狱yù吏lì闻wén之zhī，收shōu长zhǎng者zhě子zi，与yǔ前qián贼zéi共gòng同tóng一yī牢láo中zhōng俱jù系xì铁tiě靽bàn。时shí长zhǎng者zhě子zi家jiā有yǒu饷xiǎng来lái，便biàn自zì独dú食shí不bù分fēn与yǔ贼zéi。贼zéi大dà瞋chēn怒nù张zhāng目mù啮niè齿chǐ，汗hàn出chū叹tàn息xī欲yù兴xìng恶è意yì，令lìng长zhǎng者zhě子zi不bù济jì其qí命mìng，况kuàng乃nǎi独dú食shí：“今jīn我wǒ自zì在zài则zé当dāng逼bī之zhī，不bù独dú饮yǐn水shuǐ，何hé况kuàng独dú食shí！”其qí长zhǎng者zhě子zi少shào小xiǎo骄jiāo乐lè，不bù忍rěn须xū臾yú不bù行xíng左zuǒ右yòu，欲yù至zhì舍shě后hòu便biàn报bào贼zéi言yán：“共gòng至zhì厕cè上shàng。”其qí贼zéi报bào言yán：“在zài卿qīng所suǒ至zhì，吾wú不bù能néng行xíng。”时shí长zhǎng者zhě子zi逼bī急jí穷qióng极jí，谓wèi其qí贼zéi言yán：“无wú过guò于yú子zi，子zi横héng牵qiān吾wú闭bì在zài刑xíng狱yù；今jīn欲yù小xiǎo起qǐ反fǎn不bù相xiāng从cóng乎hū？设shè不bù共gòng系xì终zhōng不bù相xiāng报bào。吾wú假jiǎ相xiāng犯fàn卿qīng便biàn说shuō之zhī，以yǐ当dāng省shěng过guò而ér谢xiè其qí罪zuì。”时shí贼zéi答dá曰yuē：“子zǐ实shí无wú过guò吾wú横héng相xiāng牵qiān。卿qīng眷juàn属shǔ多duō，欲yù自zì免miǎn罪zuì，不bú见jiàn考kǎo治zhì蒙méng得dé饮yǐn食shí故gù相xiāng枉wǎng耳ěr！仁rén有yǒu饷xiǎng来lái而ér反fǎn独dú食shí，永yǒng不bù相xiāng分fēn故gù不bù相xiāng从cóng。”时shí长zhǎng者zhě子zi则zé报bào贼zéi言yán：“解jiě子zi所suǒ恨hèn，从cóng今jīn以yǐ往wǎng终zhōng不bù相xiāng失shī；若ruò有yǒu饷xiǎng来lái先xiān当dāng饭fàn子zi，然rán后hòu自zì食shí。曼màn我wǒ命mìng存cún，愿yuàn到dào舍shě后hòu使shǐ身shēn气qì通tōng。”贼zéi乃nǎi随suí之zhī。

“后hòu日rì饷xiǎng来lái，便biàn敕chì婢bì使shǐ：“所suǒ持chí饭fàn来lái先xiān奉fèng亲qīn厚hòu，所suǒ食shí之zhī余yú尔ěr乃nǎi给gěi我wǒ。”时shí婢bì奉fèng教jiào辄zhé如rú其qí言yán，使shǐ人rén还hái归guī具jù启qǐ长zhǎng者zhě。长zhǎng者zhě闻wén之zhī心xīn怀huái恚huì怒nù，明míng日rì诣yì狱yù谓wèi其qí子zi言yán：“卿qīng生shēng豪háo族zú，反fǎn与yǔ逆nì贼zéi恶è人rén从cóng事shì而ér与yǔ亲qīn厚hòu，都dōu不bù觉jué知zhī此cǐ横héng牵qiān汝rǔ闭bì在zài牢láo狱yù。”其qí子zi报bào言yán：“父fù所suǒ言yán是shì，不bù敬jìng此cǐ人rén以yǐ为wéi亲qīn厚hòu也yě！具jù知zhī是shì贼zéi耳ěr！我wǒ欲yù小xiǎo行xíng逼bī不bù相xiāng从cóng，身shēn重zhòng、腹fù胀zhàng、眼yǎn反fǎn、耳ěr聋lóng，头tóu痛tòng、背bèi裂liè、胁xié肋lē欲yù拔bá，胸xiōng怀huái气qì满mǎn、喘chuǎn息xī欲yù断duàn，心xīn意yì烦fán乱luàn迷mí不bù自zì觉jué，诸zhū节jié欲yù解jiě、骨gǔ体tǐ疼téng痛tòng，命mìng欲yù穷qióng绝jué，恶è对duì在zài上shàng，汗hàn出chū短duǎn气qì。而ér贼zéi语yǔ我wǒ：“卿qīng能néng随suí吾wú，如rú病bìng从cóng医yī，尔ěr乃nǎi可kě耳ěr！先xiān以yǐ饭fàn我wǒ，然rán后hòu自zì食shí，吾wú当dāng相xiāng从cóng。”用yòng贪tān身shēn命mìng故gù为wèi亲qīn厚hòu也yě！”

如rú长zhǎng者zhě子zi具jù知zhī此cǐ贼zéi为wèi怨yuàn家jiā也yě！用yòng穷qióng逼bī故gù，于yú外wài示shì现xiàn若ruò如rú亲qīn厚hòu，而ér内nèi疏shū薄báo，知zhī四sì大dà寄jì非fēi常cháng之zhī物wù，四sì事shì增zēng减jiǎn辄zhé无wú安ān隐yǐn，如rú蛇shé虺huī毒dú，如rú幻huàn、野yě马mǎ、水shuǐ月yuè、山shān响xiǎng，解jiě身shēn如rú是shì；其qí行háng道dào者zhě亦yì复fù解jiě此cǐ，晓xiǎo知zhī五wǔ阴yīn皆jiē为wèi怨yuàn贼zéi，趣qù以yǐ衣yī食shí将jiāng养yǎng其qí体tǐ令lìng不bù危wēi害hài，夙sù夜yè专zhuān精jīng如rú救jiù头tóu然rán，非fēi以yǐ懈xiè废fèi得dé成chéng道dào德dé，至zhì于yú无wú为wéi，度dù于yú三sān界jiè始shǐ终zhōng之zhī患huàn。