“尔ěr时shí太tài子zǐ年nián遂suì长zhǎng大dà，启qǐ其qí父fù王wáng，与yǔ群qún臣chén俱jù行xíng至zhì村cūn落luò；观guān耕gēng犁lí者zhě，见jiàn地dì新xīn墒shāng虫chóng随suí土tǔ出chū，乌wū鸟niǎo寻xún啄zhuó。菩pú萨sà知zhī之zhī故gù复fù发fā问wèn，问wèn其qí犁lí曰yuē：‘此cǐ何hé所suǒ设shè？’答dá曰yuē：‘种zhǒng谷gǔ用yòng税shuì国guó王wáng。’菩pú萨sà叹tàn嗟jiē，乃nǎi以yǐ一yī夫fū令lìng民mín忧yōu扰rǎo，畏wèi官guān鞭biān杖zhàng加jiā罚fá之zhī厄è，心xīn怀huái恐kǒng惧jù匆cōng匆cōng不bù安ān，人rén命mìng甚shén短duǎn忧yōu长zhǎng无wú量liàng，日rì月yuè流liú迈mài，出chū息xī不bù报bào就jiù于yú后hòu世shì；天tiān人rén终zhōng始shǐ，三sān恶è苦kǔ患huàn不bù可kě称chēng载zài；五wǔ趣qù生shēng死sǐ轮lún转zhuàn无wú际jì，沉chén没mò不bù觉jué毒dú痛tòng难nán喻yù；入rù山shān成chéng道dào，乃nǎi度dù十shí方fāng三sān界jiè起qǐ灭miè危wēi厄è之zhī患huàn。

“观guān犁lí者zhě已yǐ更gèng入rù游yóu观guān，时shí菩pú萨sà游yóu独dú行xíng无wú侣lǚ，经jīng行xíng其qí地dì，见jiàn阎yán浮fú树shù荫yīn好hǎo茂mào盛shèng，则zé在zài彼bǐ树shù荫yìn凉liáng下xià坐zuò，一yī心xīn禅chán思sī三sān昧mèi正zhèng定dìng，以yǐ为wéi第dì一yī。时shí有yǒu外wài学xué五wǔ百bǎi神shén仙xiān，飞fēi行xíng虚xū空kōng从cóng南nán至zhì北běi，欲yù越yuè藂cóng树shù不bù能néng得dé过guò，定dìng住zhù不bù前qián。遥yáo见jiàn菩pú萨sà，因yīn共gòng叹tàn咏yǒng观guān身shēn功gōng勋xūn，其qí德dé巍wēi巍wēi，犹yóu如rú须xū弥mí大dà金jīn刚gāng山shān，如rú妙miào明míng珠zhū安ān不bù可kě动dòng；像xiàng阎yán罗luó王wáng鬼guǐ揵qián沓dá和hé耶yé？今jīn坐zuò树shù下xià，心xīn如rú虚xū空kōng将jiāng是shì定dìng坐zuò，为wèi何hé吉jí祥xiáng？傥tǎng令lìng我wǒ等děng失shī神shén足zú乎hū？察chá见jiàn愍mǐn哀āi甚shén大dà光guāng耀yào，明míng显xiǎn灼zhuó灼zhuó，心xīn自zì念niàn言yán：‘为wéi是shì神shén祇qí毗pí沙shā门mén天tiān大dà财cái富fù者zhě，若ruò是shì天tiān子zǐ上shàng天tiān帝dì释shì，日rì月yuè之zhī明míng转zhuàn轮lún圣shèng王wáng也yě。’时shí虚xū空kōng天tiān即jí说shuō颂sòng曰yuē：

“‘色sè胜shèng息xī天tiān王wáng，若ruò是shì离lí怨yuàn天tiān；

若ruò无wú量liàng金jīn刚gāng，是shì尊zūn为wèi丈zhàng夫fū。

殊shū过guò诸zhū天tiān神shén，其qí光guāng如rú月yuè满mǎn；

在zài世shì为wèi最zuì上shàng，是shì者zhě不bù可kě限xiàn。

此cǐ德dé不bù可kě量liàng，为wèi天tiān揵qián沓dá和hé；

功gōng勋xūn明míng光guāng光guāng，增zēng此cǐ亿yì载zài行xíng。

常cháng退tuì还huán神shén足zú，将jiāng是shì世shì千qiān眼yǎn；

四sì方fāng护hù天tiān王wáng，须xū伦lún梵fàn中zhōng尊zūn。

而ér执zhí众zhòng吉jí祥xiáng，此cǐ者zhě能néng堪kān任rèn；

能néng坐zuò如rú是shì前qián，观guān之zhī无wú等děng伦lún。’

“尔ěr时shí五wǔ百bǎi仙xiān人rén闻wén虚xū空kōng天tiān所suǒ可kě叹tàn咏yǒng，即jí下xià住zhù地dì。观guān见jiàn菩pú萨sà神shén思sī坐zuò定dìng，身shēn不bù倾qīng动dòng、心xīn不bù邪xié念niàn，即jí大dà欢huān喜xǐ；察chá于yú菩pú萨sà功gōng德dé巍wēi巍wēi不bù可kě限xiàn量liàng，其qí德dé高gāo远yuǎn不bù可kě为wèi喻yù，天tiān人rén之zhī尊zūn未wèi曾zēng见jiàn闻wén，宿sù命mìng余yú福fú今jīn乃nǎi睹dǔ耳ěr。以yǐ为wéi欣xīn庆qìng，即jí说shuō颂sòng曰yuē：

“‘世shì兴xìng尘chén劳láo火huǒ，得dé道dào灭miè众zhòng患huàn；

在zài世shì如rú须xū弥mí，是shì能néng成chéng道dào法fǎ。

得dé胜shèng除chú众zhòng色sè，尊zūn行xíng难nán如rú海hǎi；

得dé道dào染rǎn以yǐ慧huì，靡mí不bù得dé蒙méng度dù。

解jiě身shēn之zhī系xì缚fù，以yǐ逮dǎi成chéng道dào法fǎ；

悉xī当dāng度dù脱tuō之zhī，不bú见jiàn魔mó境jìng界jiè。’

“时shí王wáng群qún臣chén及jí大dà众zhòng人rén，各gè各gè驰chí走zǒu欲yù见jiàn太tài子zǐ今jīn为wèi所suǒ在zài？遥yáo见jiàn诸zhū臣chén逐zhú之zhī随suí后hòu，见jiàn阎yán浮fú树shù下xià禅chán思sī定dìng意yì。

“尔ěr时shí日rì照zhào树shù曲qū覆fù菩pú萨sà身shēn，树shù木mù一yī切qiè曲qū躬gōng向xiàng阎yán浮fú树shù而ér稽qǐ首shǒu礼lǐ菩pú萨sà不bù移yí。疾jí往wǎng启qǐ王wáng：‘其qí光guāng明míng相xiāng树shù不bù可kě蔽bì曀yì，日rì照zhào树shù倾qīng覆fù太tài子zǐ身shēn不bù能néng蔽bì相xiāng。’时shí王wáng闻wén之zhī往wǎng诣yì其qí树shù，即jí见jiàn菩pú萨sà威wēi神shén吉jí祥xiáng巍wēi巍wēi无wú量liàng，时shí说shuō偈jì言yán：

“‘如rú火huǒ在zài山shān顶dǐng，如rú月yuè在zài众zhòng星xīng；

见jiàn身shēn树shù下xià禅chán，威wēi耀yào无wú不bù照zhào。

今jīn复fù再zài稽qǐ首shǒu，礼lǐ导dǎo师shī之zhī足zú；

其qí初chū生shēng之zhī时shí，身shēn自zì坐zuò禅chán思sī。

其qí身shēn威wēi神shén光guāng，明míng彻chè普pǔ遍biàn照zhào；

若ruò见jiàn莫mò不bù悦yuè，因yīn是shì得de济jì度dù。’

“于yú是shì太tài子zǐ启qǐ王wáng：‘我wǒ适shì行xíng来lái在zài近jìn游yóu观guān，何hé以yǐ相xiāng追zhuī？’王wáng问wèn：‘何hé故gù尔ěr行xíng？’答dá曰yuē：‘诸zhū臣chén欲yù除chú众zhòng尘chén诸zhū妄wàng思sī想xiǎng，光guāng明míng清qīng净jìng执zhí于yú相xiāng好hǎo，坐zuò禅chán三sān昧mèi而ér不bù动dòng摇yáo，降xiáng伏fú诸zhū魔mó闇àn蔽bì悉xī除chú。’王wáng曰yuē：‘善shàn哉zāi！善shàn哉zāi！初chū生shēng瑞ruì应yīng终zhōng不bù虚xū妄wàng，今jīn皆jiē现xiàn矣yǐ，十shí方fāng蒙méng度dù。’”