佛fú告gào比bǐ丘qiū：“时shí诸zhū天tiān人rén劝quàn发fā菩pú萨sà，父fù王wáng白bái净jìng寐mèi梦mèng睹dǔ见jiàn菩pú萨sà出chū家jiā，乐lè于yú寂jì然rán诸zhū天tiān围wéi绕rào；又yòu见jiàn剃tì头tóu身shēn着zhuó袈jiā裟shā。时shí从cóng梦mèng觉jué，即jí遣qiǎn人rén问wèn：‘太tài子zǐ在zài宫gōng不bù？’侍shì者zhě答dá曰yuē：‘太tài子zǐ在zài耳ěr。’时shí白bái净jìng王wáng入rù太tài子zǐ宫gōng，‘今jīn观guān太tài子zǐ必bì当dāng出chū家jiā。所suǒ以yǐ者zhě何hé？如rú我wǒ于yú今jīn所suǒ见jiàn变biàn应yīng。’心xīn自zì念niàn言yán：‘太tài子zǐ将jiāng无wú欲yù行xíng游yóu观guān？当dāng敕chì四sì衢qú严yán治zhì道dào路lù，学xué调diào伎jì乐lè普pǔ令lìng清qīng净jìng，却què后hòu七qī日rì太tài子zǐ当dāng出chū，使shǐ道dào平píng正zhèng莫mò令lìng不bù净jìng，勿wù使shǐ见jiàn非fēi诸zhū不bù可kě意yì。’即jí时shí受shòu教jiào皆jiē当dāng如rú法fǎ，严yán治zhì已yǐ竟jìng悬xuán缯zēng幡fān盖gài，兵bīng众zhòng围wéi绕rào导dǎo从cóng前qián后hòu。

“尔ěr时shí菩pú萨sà出chū东dōng城chéng门mén，菩pú萨sà威wēi圣shèng之zhī所suǒ建jiàn立lì，于yú时shí诸zhū天tiān化huà作zuò老lǎo人rén，头tóu白bái齿chǐ落luò目mù冥míng耳ěr聋lóng，短duǎn气qì呻shēn吟yín执zhí杖zhàng偻lóu步bù住zhù于yú中zhōng路lù，菩pú萨sà知zhī之zhī故gù复fù发fā问wèn：‘此cǐ为wèi何hé人rén？头tóu白bái齿chǐ落luò羸léi瘦shòu乃nǎi尔ěr。’御yù者zhě答dá言yán：‘是shì名míng老lǎo人rén，诸zhū貌mào已yǐ尽jǐn形xíng变biàn色sè衰shuāi，饮yǐn食shí不bù化huà气qì力lì虚xū微wēi，命mìng在zài西xī垂chuí余yú寿shòu无wú几jǐ，故gù曰yuē老lǎo矣yǐ。’菩pú萨sà即jí曰yuē：‘是shì则zé世shì法fǎ而ér有yǒu此cǐ难nán？一yī切qiè众zhòng生shēng皆jiē有yǒu斯sī患huàn？人rén命mìng速sù驶shǐ犹yóu山shān水shuǐ流liú，宿sù夜yè逝shì疾jí难nán可kě再zài还hái，老lǎo亦yì然rán矣yǐ，不bù亦yì苦kǔ哉zāi。’一yī心xīn专zhuān精jīng思sī惟wéi正zhèng义yì。御yù者zhě答dá曰yuē：‘不bù独dú此cǐ人rén遇yù苦kǔ患huàn也yě，天tiān下xià皆jiē尔ěr，俗sú之zhī常cháng法fǎ，圣shèng尊zūn父fù母mǔ亲qīn里lǐ知zhī识shí，皆jiē致zhì此cǐ老lǎo，咸xián同tóng是shì业yè。’菩pú萨sà时shí曰yuē：‘不bù解jiě句jù义yì愚yú人rén自zì大dà，不bù觉jué老lǎo至zhì自zì没méi尘chén埃āi，便biàn可kě回huí还huán，用yòng是shì五wǔ乐lè不bù益yì于yú事shì。’自zì睹dǔ如rú幻huàn、空kōng中zhōng之zhī电diàn，还hái入rù宫gōng中zhōng思sī惟wéi经jīng典diǎn愍mǐn念niàn十shí方fāng，宜yí以yǐ法fǎ药yào必bì疗liáo治zhì之zhī。

“菩pú萨sà后hòu日rì复fù欲yù出chū游yóu，王wáng敕chì外wài吏lì严yán治zhì道dào路lù，去qù诸zhū不bù净jìng。菩pú萨sà驾jià乘chéng出chū南nán城chéng门mén，复fù于yú中zhōng路lù见jiàn疾jí病bìng人rén，水shuǐ腹fù身shēn羸léi卧wò于yú道dào侧cè，气qì息xī张zhāng口kǒu命mìng将jiāng欲yù绝jué。菩pú萨sà知zhī之zhī故gù复fù发fā问wèn，告gào御yù者zhě曰yuē：‘此cǐ为wèi何hé人rén？’御yù者zhě曰yuē：‘此cǐ名míng病bìng人rén，已yǐ至zhì死sǐ地dì命mìng在zài须xū臾yú，骨gǔ节jié欲yù解jiě余yú寿shòu如rú发fā。’菩pú萨sà即jí曰yuē：‘万wàn物wù无wú常cháng有yǒu身shēn皆jiē苦kǔ，生shēng皆jiē有yǒu此cǐ何hé得dé免miǎn之zhī。吾wú身shēn不bù久jiǔ亦yì当dāng然rán矣yǐ，不bù亦yì痛tòng乎hū。有yǒu身shēn有yǒu苦kǔ，无wú身shēn乃nǎi乐lè。’即jí还hái入rù宫gōng。

“复fù于yú异yì日rì报bào王wáng游yóu观guān，王wáng敕chì外wài吏lì严yán治zhì道dào路lù。太tài子zǐ乘chéng驾jià出chū西xī城chéng门mén，见jiàn一yī死sǐ人rén著zhe于yú床chuáng上shàng，家jiā室shì围wéi绕rào举jǔ之zhī出chū城chéng，涕tì泪lèi悲bēi哭kū椎chuí胸xiōng呼hū嗟jiē，头tóu面miàn尘chén垢gòu泪lèi下xià如rú雨yǔ：‘何hé为wéi弃qì我wǒ独dú逝shì而ér去qù？’菩pú萨sà知zhī之zhī而ér复fù问wèn曰yuē：‘此cǐ为wèi何hé人rén？’御yù者zhě答dá曰yuē：‘此cǐ是shì死sǐ人rén。人rén生shēng有yǒu死sǐ犹yóu春chūn有yǒu冬dōng，身shēn没méi神shén逝shì宗zōng家jiā别bié离lí，人rén物wù一yī统tǒng无wú生shēng不bù终zhōng。’菩pú萨sà答dá曰yuē：‘夫fū死sǐ痛tòng矣yǐ，精jīng神shén懅jù矣yǐ，生shēng当dāng有yǒu此cǐ老lǎo病bìng死sǐ苦kǔ，莫mò不bù热rè中zhōng迫pò而ér就jiù之zhī，不bù亦yì苦kǔ乎hū！吾wú见jiàn死sǐ者zhě，形xíng坏huài体tǐ化huà而ér神shén不bù灭miè，是shì故gù圣shèng人rén以yǐ身shēn为wéi患huàn，而ér愚yú者zhě宝bǎo之zhī至zhì死sǐ无wú厌yàn。吾wú不bù能néng复fù以yǐ死sǐ受shòu生shēng，往wǎng来lái五wǔ道dào劳láo我wǒ精jīng神shén。’便biàn回huí车chē还hái，思sī度dù十shí方fāng。

“复fù于yú异yì日rì，报bào王wáng出chū游yóu。出chū北běi城chéng门mén，见jiàn一yī沙shā门mén，寂jì静jìng安ān徐xú净jìng修xiū梵fàn行xíng，诸zhū根gēn寂jì定dìng目mù不bù妄wàng视shì，威wēi仪yí礼lǐ节jié不bù失shī道dào法fǎ，衣yī服fú整zhěng齐qí手shǒu执zhí法fǎ器qì。菩pú萨sà问wèn之zhī：‘此cǐ为wèi何hé人rén？’御yù者zhě答dá曰yuē：‘此cǐ名míng比bǐ丘qiū，以yǐ弃qì情qíng欲yù，心xīn意yì寂jì然rán犹yóu如rú太tài山shān，不bù可kě倾qīng动dòng；难nán污wū如rú空kōng，屈qū伸shēn低dī仰yǎng不bù失shī仪yí则zé；心xīn如rú莲lián华huá悉xī无wú所suǒ著zhe，亦yì如rú明míng珠zhū六liù通tōng清qīng彻chè，无wú一yī蔽bì碍ài，慈cí愍mǐn一yī切qiè欲yù度dù十shí方fāng。’菩pú萨sà即jí言yán：‘善shàn哉zāi！唯wéi是shì为wèi快kuài，是shì吾wú所suǒ乐lè，心xīn意yì寂jì静jìng自zì愍mǐn度dù彼bǐ，善shàn业yè快kuài利lì成chéng甘gān露lù果guǒ。’”

佛fú告gào比bǐ丘qiū：“父fù王wáng白bái净jìng观guān菩pú萨sà行xíng，见jiàn闻wén如rú是shì，不bù慕mù世shì荣róng心xīn如rú虚xū空kōng，而ér怀huái怖bù懅jù畏wèi之zhī出chū家jiā；宿sù夜yè将jiāng护hù，高gāo其qí墙qiáng壁bì深shēn掘jué诸zhū堑qiàn；更gèng立lì城chéng门mén，门mén开kāi闭bì声shēng闻wén四sì十shí里lǐ；立lì诸zhū宿sù卫wèi勇yǒng猛měng之zhī士shì，被bèi铠kǎi执zhí仗zhàng于yú四sì城chéng门mén，皆jiē敕chì众zhòng兵bīng勿wù有yǒu遗yí漏lòu，将jiāng无wú太tài子zǐ舍shě吾wú出chū家jiā，于yú其qí宫gōng里lǐ亦yì宿sù卫wèi之zhī；益yì众zhòng伎jì女nǚ婇cāi女nǚ娱yú乐lè，令lìng太tài子zǐ悦yuè不bù怀huái忧yōu感gǎn。

“又yòu其qí菩pú萨sà宿sù积jī智zhì德dé，在zài胎tāi中zhōng时shí威wēi神shén吉jí祥xiáng；梦mèng中zhōng所suǒ见jiàn功gōng勋xūn大dà祚zuò，十shí方fāng自zì然rán有yǒu盖gài悉xī覆fù三sān界jiè；还hái得dé安ān隐yǐn，开kāi化huà一yī切qiè灭miè诸zhū恶è趣qù；于yú四sì衢qú路lù有yǒu四sì色sè鸟niǎo，变biàn为wéi一yī色sè；见jiàn诸zhū不bù净jìng，经jīng行xíng其qí上shàng而ér不bù污wū足zú；又yòu有yǒu大dà水shuǐ泛fàn泛fàn盈yíng溢yì，众zhòng生shēng欲yù渡dù而ér不bù能néng越yuè，心xīn怀huái恐kǒng怖bù即jí过guò渡dù之zhī；见jiàn无wú数shù人rén皆jiē被bèi疾jí病bìng无wú有yǒu医yī药yào，即jí为wéi疗liáo治zhì无wú央yāng数shù疾jí，使shǐ无wú诸zhū痛tòng；自zì见jiàn其qí身shēn坐zuò师shī子zi床chuáng，天tiān人rén在zài上shàng叉chā十shí稽qǐ首shǒu；见jiàn在zài战zhàn斗dòu降xiáng伏fú怨yuàn敌dí，无wú数shù诸zhū天tiān在zài空kōng中zhōng侍shì，真zhēn正zhèng圣shèng人rén梦mèng中zhōng见jiàn此cǐ，清qīng净jìng吉jí祥xiáng行xíng正zhèng具jù足zú；天tiān人rén闻wén之zhī，心xīn怀huái悦yuè豫yù，不bù久jiǔ成chéng道dào为wèi天tiān人rén尊zūn。

“于yú是shì菩pú萨sà即jí作zuò此cǐ念niàn：‘假jiǎ使shǐ我wǒ身shēn不bú见jiàn辞cí王wáng而ér出chū家jiā者zhě，便biàn为wèi不bù应yīng。’则zé时shí静jìng夜yè自zì出chū宫gōng室shì入rù王wáng宫gōng殿diàn，悉xī观guān殿diàn堂táng而ér无wú所suǒ畏wèi，光guāng明míng悉xī照zhào远yuǎn近jìn。王wáng觉jué见jiàn光guāng，即jí时shí遣qiǎn人rén观guān四sì城chéng门mén，将jiāng无wú出chū去qù，何hé故gù大dà光guāng明míng照zhào远yuǎn近jìn？侍shì者zhě来lái白bái：‘天tiān尚shàng未wèi晓xiǎo日rì亦yì未wèi出chū，自zì然rán光guāng明míng照zhào诸zhū墙qiáng壁bì树shù木mù，飞fēi鸟niǎo凫fú雁yàn孔kǒng雀què鸳yuān鸯yāng相xiāng和hè而ér鸣míng，方fāng欲yù向xiàng明míng；是shì光guāng第dì一yī，柔róu软ruǎn安ān隐yǐn清qīng凉liáng和hé雅yǎ，墙qiáng壁bì树shù木mù永yǒng无wú有yǒu影yǐng。’至zhì德dé于yú是shì在zài彼bǐ思sī惟wéi，观guān于yú四sì方fāng坐zuò见jiàn牕chuāng牖yǒu。

“尔ěr时shí有yǒu诸zhū天tiān人rén，即jí起qǐ欲yù去qù不bù得dé自zì在zài，顾gù省shěng其qí父fù知zhī之zhī觉jué起qǐ，立lì启qǐ：‘父fù王wáng！勿wù怀huái愁chóu戚qī，勿wù以yǐ远yuǎn虑lǜ；诸zhū天tiān劝quàn助zhù今jīn应yīng出chū家jiā，唯wéi忍rěn过guò罪zuì安ān己jǐ护hù国guó。’父fù母mǔ闻wén之zhī悲bēi泣qì垂chuí泪lèi，而ér问wèn之zhī曰yuē：‘何hé所suǒ志zhì愿yuàn？何hé时shí能néng还hái？与yǔ吾wú要yào誓shì普pǔ施shī志zhì愿yuàn，吾wú以yǐ年nián朽xiǔ家jiā国guó无wú嗣sì。’菩pú萨sà即jí时shí以yǐ柔róu软ruǎn辞cí而ér启qǐ王wáng言yán：‘欲yù得de四sì愿yuàn，假jiǎ使shǐ听tīng我wǒ还hái得dé自zì在zài；得dé是shì愿yuàn后hòu不bù复fù出chū家jiā。何hé谓wèi为wèi四sì：一yī者zhě、欲yù得de不bù老lǎo，二èr者zhě、至zhì竟jìng无wú病bìng，三sān者zhě、不bù死sǐ，四sì者zhě、不bù别bié；神shén仙xiān五wǔ通tòng虽suī住zhù一yī劫jié不bù离lí于yú死sǐ，假jiǎ使shǐ父fù王wáng与yǔ此cǐ四sì愿yuàn，不bù复fù出chū家jiā。’王wáng闻wén重zhòng悲bēi：‘此cǐ四sì愿yuàn者zhě古gǔ今jīn无wú获huò，谁shuí能néng蠲juān除chú此cǐ四sì难nán者zhě？子zi如rú师shī子zi劝quàn助zhù愍mǐn哀āi，普pǔ度dù众zhòng生shēng具jù足zú如rú意yì，所suǒ愿yuàn者zhě得dé。’于yú是shì菩pú萨sà自zì出chū宫gōng殿diàn，一yī心xīn住zhù立lì无wú有yǒu睹dǔ见jiàn往wǎng来lái周zhōu旋xuán。

“尔ěr时shí父fù王wáng明míng旦dàn即jí起qǐ，朝cháo会huì诸zhū释shì以yǐ是shì告gào之zhī：‘太tài子zǐ必bì出chū舍shě国guó学xué道dào，当dāng何hé施shī计jì？’诸zhū释shì答dá曰yuē：‘当dāng勤qín将jiāng护hù。所suǒ以yǐ者zhě何hé？诸zhū释shì部bù党dǎng众zhòng多duō无wú极jí，虽suī复fù力lì强qiáng何hé能néng独dú出chū。’时shí白bái净jìng王wáng，敕chì五wǔ百bǎi释shì勇yǒng多duō力lì者zhě，有yǒu方fāng便biàn计jì，使shǐ五wǔ百bǎi兵bīng普pǔ学xué诸zhū术shù，令lìng大dà力lì士shì住zhù守shǒu东dōng城chéng门mén宿sù卫wèi菩pú萨sà；一yī一yī释shì者zhě从cóng五wǔ百bǎi兵bīng，一yī一yī车chē乘chéng五wǔ百bǎi人rén从cóng宿sù卫wèi菩pú萨sà，四sì门mén俱jù然rán；诸zhū四sì街jiē路lù里lǐ巷xiàng诸zhū门mén亦yì复fù俱jù然rán；父fù王wáng己jǐ身shēn与yǔ五wǔ百bǎi释shì前qián后hòu围wéi绕rào，象xiàng马mǎ车chē乘chéng住zhù己jǐ宫gōng门mén，昼zhòu夜yè不bù眠mián。

“尔ěr时shí大dà爱ài道dào自zì告gào侍shì从cóng：‘宿sù夜yè然rán灯dēng烧shāo香xiāng勿wù得dé眠mián寐mèi。今jīn者zhě离lí垢gòu不bù乐lè在zài宫gōng，必bì欲yù出chū家jiā，悉xī共gòng遮zhē护hù勿wù得de使shǐ去qù，作zuò诸zhū伎jì乐lè令lìng心xīn乐lè之zhī。坚jiān闭bì门mén户hù勿wù令lìng妄wàng开kāi，严yán诸zhū缯zēng幡fān雕diāo饰shì牕chuāng牖yǒu，林lín树shù果guǒ实shí悉xī令lìng目mù睹dǔ；假jiǎ使shǐ欲yù去qù，慕mù乐lè此cǐ供gōng或huò能néng不bù出chū。’”

佛fú告gào比bǐ丘qiū：“是shì时shí二èr十shí五wǔ鬼guǐ神shén将jiāng军jūn及jí般bān阇dū鬼guǐ将jiāng军jūn，鬼guǐ子zǐ母mǔ五wǔ百bǎi子zǐ等děng，悉xī共gòng集jí会huì各gè各gè议yì言yán：‘今jīn日rì菩pú萨sà弃qì国guó捐juān家jiā，我wǒ等děng咸xián共gòng侍shì从cóng供gōng养yǎng。’又yòu四sì天tiān王wáng一yī时shí普pǔ告gào诸zhū鬼guǐ神shén：‘今jīn日rì菩pú萨sà弃qì国guó捐juān王wáng，汝rǔ等děng殷yīn勤qín侍shì从cóng供gōng养yǎng。’其qí鬼guǐ神shén众zhòng皆jiē从cóng五wǔ兵bīng，势shì力lì坚jiān强qiáng犹yóu如rú金jīn刚gāng不bù可kě毁huǐ坏huài，精jīng进jìn勇yǒng猛měng将jiàng护hù众zhòng生shēng，其qí身shēn高gāo大dà如rú须xū弥mí山shān，将jiāng无wú恶è物wù犯fàn于yú至zhì德dé。释shì、梵fàn、炎yán天tiān，兜dōu术shù天tiān、无wú慢màn天tiān、化huà自zì在zài天tiān，各gè敕chì官guān属shǔ，无wú数shù百bǎi千qiān前qián后hòu导dǎo从cóng，华huá香xiāng伎jì乐lè香xiāng汁zhī洒sǎ地dì侍shì从cóng菩pú萨sà，释shì梵fàn天tiān王wáng侍shì其qí左zuǒ右yòu。

“时shí有yǒu天tiān子zǐ名míng曰yuē寂jì意yì：‘我wǒ当dāng将jiāng护hù迦jiā维wéi越yuè国guó，一yī切qiè男nán女nǚ大dà小xiǎo劝quàn安ān和hé之zhī。’又yòu有yǒu天tiān子zǐ名míng曰yuē光guāng音yīn，即jí自zì说shuō言yán：‘我wǒ身shēn当dāng化huà一yī切qiè象xiàng马mǎ车chē乘chéng男nán女nǚ所suǒ畅chàng音yīn声shēng没méi使shǐ不bù闻wén，令lìng心xīn寂jì静jìng而ér无wú所suǒ念niàn。’复fù有yǒu天tiān子zǐ名míng曰yuē清qīng净jìng：‘我wǒ在zài虚xū空kōng立lì七qī较jiào辂lù，悬xuán垂chuí一yī切qiè日rì月yuè明míng珠zhū照zhào耀yào光guāng光guāng，设shè缯zēng幡fān盖gài散sàn花huā烧shāo香xiāng，严yán治zhì涂tú路lù侍shì从cóng菩pú萨sà。’伊yī罗luó末mò龙lóng王wáng言yán：‘我wǒ当dāng化huà作zuò三sān万wàn八bā千qiān里lǐ交jiāo露lù之zhī车chē，使shǐ诸zhū玉yù女nǚ皆jiē坐zuò其qí上shàng，作zuò众zhòng伎jì乐lè侍shì从cóng菩pú萨sà，而ér供gōng养yǎng之zhī。’

“天tiān帝dì释shì曰yuē：‘吾wú将jiāng眷juàn属shǔ菩pú萨sà前qián导dǎo。’法fǎ行xíng菩pú萨sà曰yuē：‘吾wú当dāng兴xīng起qǐ紫zǐ磨mó金jīn云yún，雨yǔ栴zhān檀tán香xiāng，皆jiē遍biàn天tiān下xià。’和hé邻lín龙lóng王wáng、摩mó那nà斯sī龙lóng王wáng、散sàn拘jū龙lóng王wáng、阿ā耨nòu达dá龙lóng王wáng、难nán头tóu和hé难nán龙lóng王wáng，各gè自zì说shuō言yán：‘亦yì当dāng兴xīng起qǐ紫zǐ磨mó金jīn云yún，当dāng雨yǔ微wēi妙miào栴zhān檀tán名míng香xiāng。’

“如rú是shì，比bǐ丘qiū！天tiān、龙lóng、鬼guǐ神shén、揵qián沓dá和hé等děng，心xīn常cháng怀huái愿yuàn，欲yù得de听tīng省shěng菩pú萨sà正zhèng道dào所suǒ思sī惟wéi法fǎ，慕mù乐lè安ān隐yǐn入rù于yú宫gōng内nèi，思sī念niàn过guò去qù诸zhū佛fú所suǒ行xíng，愍mǐn伤shāng众zhòng生shēng，本běn行háng道dào时shí，不bù舍shě四sì愿yuàn以yǐ至zhì纯chún淑shū。何hé谓wèi为wèi四sì：本běn学xué道dào时shí设shè我wǒ成chéng正zhèng觉jué，逮dǎi一yī切qiè智zhì被bèi弘hóng誓shì铠kǎi，众zhòng生shēng困kùn厄è救jiù众zhòng恼nǎo患huàn，吾wú当dāng济jì脱tuō生shēng老lǎo病bìng死sǐ三sān界jiè之zhī缚fù，猗yī在zài世shì俗sú周zhōu旋xuán众zhòng难nán，使shǐ至zhì寂jì然rán，令lìng无wú恩ēn爱ài，是shì第dì一yī愿yuàn。众zhòng生shēng没méi在zài无wú明míng窈yǎo冥míng，悉xī无wú所suǒ知zhī，愚yú痴chī闇àn昧mèi生shēng秽huì浊zhuó树shù；当dāng为wèi显xiǎn示shì如rú清qīng净jìng眼yǎn，内nèi外wài无wú限xiàn，是shì第dì二èr愿yuàn。众zhòng生shēng在zài世shì立lì自zì大dà幢chuáng，常cháng计jì吾wú我wǒ而ér意yì贪tān身shēn，尊zūn己jǐ贱jiàn彼bǐ心xīn存cún颠diān倒dǎo，处chù诸zhū邪xié见jiàn无wú常cháng，不bù慕mù圣shèng道dào，堕duò于yú三sān业yè；皆jiē当dāng开kāi化huà令lìng入rù正zhèng真zhēn，是shì第dì三sān愿yuàn。众zhòng生shēng没méi在zài生shēng死sǐ之zhī患huàn，轮lún转zhuàn无wú际jì灭miè智zhì慧huì根gēn，迷mí惑huò五wǔ趣qù不bù能néng自zì济jì；当dāng为wèi说shuō法fǎ令lìng得de度dù脱tuō，是shì为wèi四sì愿yuàn。吾wú往wǎng古gǔ时shí立lì是shì四sì愿yuàn，今jīn已yǐ得dé之zhī，不bù可kě违wéi舍shě，以yǐ故gù出chū家jiā，成chéng就jiù正zhèng觉jué度dù脱tuō十shí方fāng。

“尔ěr时shí法fǎ行xíng天tiān子zǐ、净jìng居jū天tiān子zǐ，来lái入rù宫gōng殿diàn自zì现xiàn形xíng像xiàng，娱yú乐lè之zhī形xíng无wú常cháng之zhī变biàn，住zhù于yú虚xū空kōng，时shí为wéi菩pú萨sà说shuō此cǐ偈jì言yán：

“‘天tiān子zǐ在zài空kōng叹tàn，觉jué莲lián华huá寂jì明míng；

云yún何hé在zài五wǔ欲yù，大dà圣shèng当dāng舍shě家jiā。

受shòu我wǒ所suǒ劝quàn助zhù，当dāng观guān于yú后hòu宫gōng；

睹dǔ诸zhū迷mí惑huò众zhòng，如rú在zài死sǐ人rén间jiān。’

普pǔ曜yào经jīng卷juàn第dì三sān

大dà正zhèng新xīn修xiū大dà藏zàng经jīng第dì03册cèNo.0186普pǔ曜yào经jīng