复fù次cì，依yī邪xié道dào者zhě得dé众zhòng苦kǔ患huàn，修xiū正zhèng道dào者zhě增zēng长cháng信xìn心xīn及jí以yǐ名míng称chēng，有yǒu智zhì之zhī人rén应yīng观guān邪xié正zhèng。

我wǒ昔xī曾céng闻wén，有yǒu一yī人rén于yú行xíng路lù侧cè作zuò小xiǎo苦kǔ行xíng，若ruò有yǒu人rén时shí卧wò棘jí刺cì上shàng，若ruò无wú人rén时shí别bié居jū余yú处chǔ。有yǒu人rén见jiàn已yǐ而ér语yǔ之zhī言yán：“汝rǔ今jīn亦yì可kě徐xú卧wò刺cì上shàng，何hé必bì纵zòng体tǐ伤shāng毁huǐ甚shén多duō？”此cǐ人rén闻wén已yǐ深shēn生shēng瞋chēn忿fèn，放fàng身shēn纵zòng体tǐ投tóu棘jí刺cì上shàng，转zhuǎn剧jù于yú前qián。时shí有yǒu一yī优yōu婆pó塞sāi在zài其qí傍bàng立lì，是shì苦kǔ行xíng者zhě见jiàn已yǐ自zì摆bǎi，转zhuǎn复fù增zēng剧jù。优yōu婆pó塞sāi即jí语yǔ之zhī言yán：“汝rǔ于yú前qián者zhě但dàn以yǐ小xiǎo刺cì，今jīn复fù乃nǎi用yòng瞋chēn恚huì之zhī棘jí而ér以yǐ自zì刺cì。先xiān所suǒ刺cì者zhě伤shāng毁huǐ甚shén浅qiǎn，贪tān瞋chēn之zhī刺cì乃nǎi为wèi深shēn利lì。卧wò棘jí刺cì者zhě苦kǔ止zhǐ一yī世shì，贪tān瞋chēn刺cì苦kǔ及jí无wú量liáng身shēn，以yǐ刺cì刺cì身shēn此cǐ疮chuāng易yì灭miè，贪tān瞋chēn刺cì疮chuāng历lì劫jié不bù差chà，是shì故gù宜yí速sù除chú深shēn毒dú刺cì。”即jí说shuō偈jì言yán：

汝rǔ今jīn应yīng勤qín拔bá，心xīn中zhōng深shēn毒dú刺cì，

宜yí以yǐ利lì智zhì刀dāo，割gē断duàn贪tān瞋chēn棘jí。

贪tān瞋chēn深shēn着zhe人rén，世shì世shì不bù可kě袪qū，

愚yú小xiǎo诸zhū邪xié见jiàn，不bù识shí正zhèng真zhēn道dào。

苦kǔ身shēn卧wò棘jí刺cì，以yǐ苦kǔ欲yù离lí苦kǔ，

人rén见jiàn卧wò棘jí刺cì，无wú不bù远yuǎn逃táo避bì。

唯wéi汝rǔ于yú斯sī苦kǔ，抱bào持chí不bù放fàng舍shě，

我wǒ见jiàn如rú此cǐ事shì，乃nǎi知zhī有yǒu邪xié正zhèng。

是shì故gù重zhòng自zì归guī，十shí力lì之zhī世shì尊zūn，

大dà悲bēi拔bá众zhòng苦kǔ，开kāi示shì正zhèng道dào者zhě，

涉shè彼bǐ邪xié径jìng众zhòng，导dǎo以yǐ八bā正zhèng道dào。

外wài道dào邪xié见jiàn等děng，为wéi苦kǔ所suǒ欺qī诳kuáng，

极jí为wéi信xìn着zhe苦kǔ，流liú转zhuǎn无wú穷qióng已yǐ。

诸zhū有yǒu智zhì慧huì者zhě，见jiàn此cǐ倍bèi增zēng信xìn，

外wài道dào甚shén愚yú惑huò，苦kǔ尽jǐn得dé解jiě脱tuō。

出chū世shì大dà仙xiān说shuō，众zhòng具jù悉xī备bèi足zú，

得dé修xiū八bā正zhèng道dào，修xiū道dào故gù解jiě脱tuō。

以yǐ是shì故gù当dāng知zhī，安ān乐lè获huò解jiě脱tuō，

非fēi如rú汝rǔ外wài道dào，受shòu苦kǔ得dé涅niè槃pán。

依yī心xīn故gù造zào作zuò，善shàn恶è等děng诸zhū业yè，

汝rǔ当dāng伏fú心xīn意yì，何hé故gù横héng苦kǔ身shēn？

身shēn为wéi众zhòng结jié使shǐ，妄wàng修xiū种zhǒng种zhǒng苦kǔ，

是shì苦kǔ修xiū道dào者zhě，地dì狱yù应yìng是shì道dào。

然rán此cǐ地dì狱yù中zhōng，斩zhǎn截jié及jí粪fèn屎shǐ，

炽chì然rán烧shāo炙zhì等děng，具jù受shòu众zhòng苦kǔ毒dú。

彼bǐ虽suī受shòu诸zhū苦kǔ，不bù得dé名míng苦kǔ行xíng，

智zhì慧huì袪qū三sān业yè，垢gòu秽huì皆jiē消xiāo除chú。

释shì迦jiā文wén佛fó教jiào，教jiào诸zhū一yī切qiē人rén，

应yīng求qiú天tiān甘gān露lù，又yòu宣xuān说shuō止zhǐ观guān，

亦yì庄zhuāng饰shì智zhì慧huì，是shì名míng真zhēn苦kǔ行xíng。

何hé用yòng徒tú劳láo身shēn？造zào作zuò无wú益yì苦kǔ，

此cǐ苦kǔ甚shén长cháng远yuǎn，深shēn广guǎng无wú崖yá限xiàn。

譬pì如rú有yǒu恶è子zi，不bù得dé其qí孝xiào养yǎng，

但dàn作zuò诸zhū罪zuì累lèi，由yóu彼bǐ受shòu众zhòng苦kǔ。

是shì时shí彼bǐ外wài道dào，而ér作zuò如rú是shì言yán：

“诸zhū仙xiān修xiū苦kǔ行xíng，亦yì复fù得dé生shēng天tiān。”

优yōu婆pó塞sāi说shuō偈jì，而ér答dá于yú彼bǐ言yán：

诸zhū仙xiān生shēng天tiān上shàng，非fēi因yīn卧wò棘jí刺cì，

由yóu施shī戒jiè实shí语yǔ，而ér得dé生shēng天tiān上shàng，

汝rǔ虽suī作zuò苦kǔ行xíng，都dū无wú有yǒu利lì益yì。

犹yóu如rú春chūn农nóng夫fū，不bù下xià于yú种zhǒng子zi，

至zhì秋qiū无wú果guǒ实shí，而ér可kě得dé收shōu获huò。

汝rǔ等děng亦yì如rú是shì，不bù种zhǒng善shàn根gēn子zi，

但dàn修xiū诸zhū苦kǔ行xíng，毕bì竟jìng无wú所suǒ获huò。

夫fū欲yù修xiū道dào者zhě，当dāng资zī于yú此cǐ身shēn，

以yǐ美měi味wèi饮yǐn食shí，充chōng足zú于yú躯qū命mìng。

气qì力lì既jì充chōng溢yì，能néng修xiū戒jiè定dìng慧huì，

断duàn食shí甚shèn饥jī渴kě，身shēn心xīn俱jù扰rǎo恼nǎo。

不bù令lìng心xīn专zhuān定dìng，云yún何hé获huò圣shèng果guǒ？

虽suī复fù食shí肴yáo膳shàn，不bù贪tān着zhe美měi味wèi，

但dàn为wèi戒jiè实shí语yǔ，施shī忍rěn及jí禅chán定dìng，

斯sī等děng为wéi种zhǒng子zi，能néng获huò善shàn果guǒ报bào。

身shēn虽suī受shòu饥jī渴kě，而ér心xīn望wàng美měi味wèi，

因yīn时shí尚shàng不bù甘gān，况kuàng当dāng获huò美měi果guǒ？

若ruò有yǒu残cán害hài心xīn，使shǐ他tā生shēng畏wèi怖bù；

若ruò除chú残cán害hài心xīn，能néng施shī无wú畏wèi者zhě，

是shì则zé名míng行xíng法fǎ。若ruò复fù生shēng残cán害hài，

称chēng之zhī为wéi非fēi法fǎ。美měi味wèi充chōng足zú者zhě，

终zhōng无wú害hài他tā意yì，以yǐ无wú害hài心xīn故gù，

无wú有yǒu损sǔn于yú彼bǐ，设shè起qǐ大dà慈cí心xīn，

然rán得dé大dà善shàn果guǒ。汝rǔ虽suī行xíng自zì饿è，

饥jī渴kě而ér睡shuì眠mián，亦yì复fù无wú益yì事shì。

外wài道dào作zuò是shì言yán：　“如rú汝rǔ起qǐ慈cí心xīn，

不bù必bì能néng利lì益yì，而ér得dé大dà果guǒ报bào。

自zì饿è而ér睡shuì眠mián，其qí事shì亦yì如rú是shì，

虽suī无wú益yì于yú彼bǐ，亦yì得dé善shàn果guǒ报bào。

优yōu婆pó塞sāi答dá言yán：　“慈cí心xīn除chú瞋chēn害hài，

以yǐ除chú瞋chēn害hài故gù，能néng获huò善shàn果guǒ报bào。

汝rǔ法fǎ作zuò苦kǔ行xíng，增zēng长cháng于yú瞋chēn故gù，

便biàn起qǐ身shēn口kǒu恶è，云yún何hé得dé善shàn果guǒ？

慈cí心xīn则zé不bù尔ěr，若ruò起qǐ慈cí心xīn时shí，

能néng除chú灭miè瞋chēn害hài；以yǐ无wú瞋chēn害hài故gù，

则zé起qǐ身shēn口kǒu善shàn。无wú益yì而ér苦kǔ行xíng，

云yún何hé同tóng慈cí善shàn？譬pì如rú师shī子zi吼hǒu，

诸zhū兽shòu无wú在zài前qián；如rú来lái无wú碍ài辩biàn，

其qí事shì亦yì如rú是shì，一yī切qiè诸zhū外wài道dào，

无wú敢gǎn抗kàng对duì者zhě。说shuō法fǎ摧cuī外wài道dào，

默mò然rán无wú酬chóu答dá。