时shí有yǒu大dà长zhǎng者zhě，名míng曰yuē给jǐ孤gū独dú，

巨jù富fù财cái无wú量liàng，广guǎng施shī济jì贫pín乏fá。

远yuǎn从cóng于yú北běi方fāng，憍jiāo萨sà罗luó国guó来lái，

止zhǐ一yī知zhī识shí舍shě，主zhǔ人rén名míng首shǒu罗luó。

闻wén佛fú兴xìng于yú世shì，近jìn住zhù于yú竹zhú园yuán，

承chéng名míng重zhòng其qí德dé，即jí夜yè诣yì彼bǐ林lín。

如rú来lái已yǐ知zhī彼bǐ，根gēn熟shú净jìng信xìn生shēng，

随suí宜yí称chēng其qí实shí，而ér为wèi说shuō法fǎ言yán。

“汝rǔ已yǐ乐yuè正zhèng法fǎ，净jìng信xìn心xīn虚xū渴kě，

能néng减jiǎn于yú睡shuì眠mián，而ér来lái敬jìng礼lǐ我wǒ。

今jīn日rì当dāng为wèi汝rǔ，具jù设shè初chū宾bīn仪yí。

汝rǔ宿sù殖zhí德dé本běn，坚jiān固gù净jìng其qí望wàng，

闻wén佛fú名míng欢huān喜xǐ，堪kān为wèi正zhèng法fǎ器qì。

虚xū怀huái广guǎng行xíng惠huì，周zhōu给gěi于yú贫pín穷qióng，

名míng德dé普pǔ流liú闻wén，果guǒ成chéng由yóu宿sù因yīn。

今jīn当dāng行háng法fǎ施shī，至zhì心xīn精jīng诚chéng施shī，

时shí施shī寂jì静jìng施shī，兼jiān受shòu持chí净jìng戒jiè。

戒jiè为wèi庄zhuāng严yán具jù，能néng转zhuǎn于yú恶è趣qù，

令lìng人rén上shàng升shēng天tiān，报bào以yǐ天tiān五wǔ乐lè。

诸zhū求qiú为wèi大dà苦kǔ，爱ài欲yù集jí诸zhū过guò，

当dāng修xiū远yuǎn离lí恶è，离lí欲yù寂jì静jìng乐lè。

知zhī老lǎo病bìng死sǐ苦kǔ，世shì间jiān之zhī大dà患huàn，

正zhèng观guān察chá世shì间jiān，离lí生shēng老lǎo病bìng死sǐ。

既jì见jiàn于yú人rén间jiān，有yǒu老lǎo病bìng死sǐ苦kǔ，

生shēng天tiān亦yì复fù然rán，无wú有yǒu常cháng存cún者zhě。

无wú常cháng则zé是shì苦kǔ，苦kǔ则zé无wú有yǒu我wǒ，

无wú常cháng苦kǔ非fēi我wǒ，何hé有yǒu我wǒ我wǒ所suǒ？

知zhī苦kǔ即jí是shì苦kǔ，集jí者zhě则zé为wèi集jí，

苦kǔ灭miè即jí寂jì静jìng，道dào即jí安ān隐yǐn处chǔ。

群qún生shēng流liú动dòng性xìng，当dāng知zhī是shì苦kǔ本běn，

厌yàn末mò塞sāi其qí源yuán，不bù愿yuàn有yǒu非fēi有yǒu。

生shēng老lǎo死sǐ盛shèng火huǒ，世shì间jiān普pǔ炽chì然rán，

见jiàn生shēng死sǐ动dòng摇yáo，当dāng习xí于yú无wú想xiǎng，

三sān摩mó提tí究jiū竟jìng，甘gān露lù寂jì静jìng处chù，

空kōng无wú我wǒ我wǒ所suǒ，世shì间jiān悉xī如rú幻huàn，

当dāng观guān于yú此cǐ身shēn，诸zhū大dà众zhòng行xíng聚jù。”

长zhǎng者zhě闻wén说shuō法fǎ，即jí得dé于yú初chū果guǒ，

生shēng死sǐ海hǎi消xiāo灭miè，唯wéi有yǒu一yī滴dī余yú。

空kòng闲xián修xiū离lí欲yù，第dì一yī有yǒu无wú身shēn，

不bù如rú今jīn俗sú人rén，见jiàn谛dì真zhēn解jiě脱tuō。

不bù离lí诸zhū苦kǔ行xíng，种zhǒng种zhǒng异yì见jiàn网wǎng，

虽suī至zhì第dì一yī有yǒu，不bú见jiàn真zhēn实shí义yì，

邪xié想xiǎng着zhe天tiān福fú，有yǒu爱ài缚fù转zhuǎn深shēn。

长zhǎng者zhě闻wén说shuō法fǎ，阴yīn盖gài焕huàn然rán开kāi，

逮dǎi得dé于yú正zhèng见jiàn，诸zhū邪xié见jiàn永yǒng除chú，

犹yóu如rú秋qiū厉lì风fēng，飘piāo散sàn于yú重zhòng云yún。

不bù计jì自zì在zài因yīn，亦yì非fēi邪xié因yīn生shēng，

亦yì复fù非fēi无wú因yīn，而ér生shēng于yú世shì间jiān。

若ruò自zì在zài天tiān生shēng，无wú长cháng幼yòu先xiān后hòu，

亦yì无wú五wǔ道dào轮lún，生shēng者zhě不bù应yīng灭miè。

亦yì不bù应yīng灾zāi患huàn，为wèi恶è亦yì非fēi过guò，

净jìng与yǔ不bù净jìng业yè，斯sī由yóu自zì在zài天tiān。

若ruò自zì在zài天tiān生shēng，世shì间jiān不bù应yīng疑yí，

如rú子zi从cóng父fù生shēng，孰shú不bù识shí其qí尊zūn。

人rén遭zāo穷qióng苦kǔ时shí，不bù应yīng反fǎn怨yuàn天tiān，

悉xī应yīng宗zōng自zì在zài，不bù应yīng奉fèng余yú神shén。

自zì在zài是shì作zuò者zhě，不bù应yīng名míng自zì在zài，

以yǐ其qí是shì作zuò故gù，彼bǐ则zé应yīng常cháng作zuò。

常cháng作zuò则zé自zì劳láo，何hé名míng为wéi自zì在zài？

若ruò无wú心xīn而ér作zuò，如rú婴yīng儿ér所suǒ为wéi，

若ruò有yǒu心xīn而ér作zuò，有yǒu心xīn非fēi自zì在zài，

苦kǔ乐lè由yóu众zhòng生shēng，则zé非fēi自zì在zài作zuò。

自zì在zài生shēng苦kǔ乐lè，彼bǐ应yīng有yǒu爱ài憎zēng，

已yǐ有yǒu爱ài憎zēng故gù，不bù应yīng称chēng自zì在zài。

若ruò复fù自zì在zài作zuò，众zhòng生shēng应yīng默mò然rán，

任rèn彼bǐ自zì在zài力lì，何hé用yòng修xiū善shàn为wèi？

正zhèng复fù修xiū善shàn恶è，不bù应yīng有yǒu业yè报bào，

自zì在zài若ruò业yè生shēng，一yī切qiè则zé共gòng业yè。

若ruò是shì共gòng业yè者zhě，皆jiē应yīng称chēng自zì在zài，

自zì在zài若ruò无wú因yīn，一yī切qiè亦yì应yīng无wú。

若ruò因yīn余yú自zì在zài，自zì在zài应yīng无wú穷qióng，

是shì故gù诸zhū众zhòng生shēng，悉xī无wú有yǒu作zuò者zhě。

当dāng知zhī自zì在zài义yì，于yú此cǐ论lùn则zé坏huài，

一yī切qiè义yì相xiāng违wéi，无wú说shuō则zé有yǒu过guò。

若ruò复fù自zì性xìng生shēng，其qí过guò亦yì如rú是shì，

诸zhū明míng因yīn论lùn者zhě，未wèi曾zēng如rú是shì说shuō。

无wú所suǒ依yī无wú因yīn，而ér能néng有yǒu所suǒ作zuò，

彼bǐ彼bǐ皆jiē由yóu因yīn，犹yóu如rú依yī种zhǒng子zi。

是shì故gù知zhī一yī切qiè，则zé非fēi自zì性xìng生shēng，

一yī切qiè诸zhū所suǒ作zuò，非fēi唯wéi一yī因yīn生shēng，

而ér说shuō一yī自zì性xìng，是shì故gù则zé非fēi因yīn。

若ruò言yán彼bǐ自zì性xìng，周zhōu满mǎn一yī切qiè处chù，

若ruò周zhōu满mǎn一yī切qiè，亦yì无wú能néng所suǒ作zuò，

既jì无wú能néng所suǒ作zuò，是shì则zé非fēi为wéi因yīn。

若ruò遍biàn一yī切qiè处chù，一yī切qiè有yǒu作zuò者zhě，

是shì则zé一yī切qiè时shí，常cháng应yīng有yǒu所suǒ作zuò。

若ruò言yán常cháng作zuò者zhě，无wú待dài时shí生shēng物wù，

是shì故gù应yīng当dāng知zhī，非fēi自zì性xìng为wèi因yīn。

又yòu说shuō彼bǐ自zì性xìng，离lí一yī切qiè求qiú那nà，

一yī切qiè所suǒ作zuò事shì，亦yì应yīng离lí求qiú那nà。

一yī切qiè诸zhū世shì间jiān，悉xī见jiàn有yǒu求qiú那nà，

是shì故gù知zhī自zì性xìng，亦yì复fù非fēi为wéi因yīn。

若ruò说shuō彼bǐ自zì性xìng，异yì于yú求qiú那nà者zhě，

以yǐ常cháng为wèi因yīn故gù，其qí性xìng不bù应yīng异yì，

众zhòng生shēng求qiú那nà异yì，故gù自zì性xìng非fēi因yīn。

自zì性xìng若ruò常cháng者zhě，事shì亦yì不bù应yīng坏huài，

以yǐ自zì性xìng为wèi因yīn，因yīn果guǒ理lǐ应yīng同tóng，

世shì间jiān见jiàn坏huài故gù，当dāng知zhī别bié有yǒu因yīn。

若ruò彼bǐ自zì性xìng因yīn，不bù应yīng求qiú解jiě脱tuō，

以yǐ有yǒu自zì性xìng故gù，应yīng任rèn彼bǐ生shēng灭miè，

假jiǎ令lìng得dé解jiě脱tuō，自zì性xìng还hái生shēng缚fù。

若ruò自zì性xìng不bú见jiàn，为wèi见jiàn法fǎ因yīn者zhě，

此cǐ亦yì非fēi为wéi因yīn，因yīn果guǒ理lǐ殊shū故gù，

世shì间jiān诸zhū见jiàn事shì，因yīn果guǒ悉xī俱jù见jiàn。

若ruò自zì性xìng无wú心xīn，不bù应yīng有yǒu心xīn因yīn，

如rú见jiàn烟yān知zhī火huǒ，因yīn果guǒ类lèi相xiāng求qiú。

非fēi彼bǐ因yīn不bú见jiàn，而ér生shēng于yú见jiàn事shì，

犹yóu金jīn造zào器qì服fú，始shǐ终zhōng不bù离lí金jīn，

自zì性xìng是shì事shì因yīn，始shǐ终zhōng岂qǐ得dé殊shū？

若ruò使shǐ时shí作zuò者zhě，不bù应yīng求qiú解jiě脱tuō，

以yǐ彼bǐ时shí常cháng故gù，应yīng任rèn彼bǐ时shí节jié，

世shì间jiān无wú有yǒu边biān，时shí节jié亦yì复fù然rán，

是shì故gù修xiū行xíng者zhě，不bù应yīng方fāng便biàn求qiú。

陀tuó罗luó骠biāo求qiú那nà，世shì间jiān一yī异yì论lùn，

虽suī有yǒu种zhǒng种zhǒng说shuō，当dāng知zhī非fēi一yī因yīn。

若ruò说shuō我wǒ作zuò者zhě，应yīng随suí欲yù而ér生shēng，

而ér今jīn不bù随suí欲yù，云yún何hé说shuō我wǒ作zuò？

不bù欲yù而ér更gèng得dé，欲yù者zhě反fǎn更gèng违wéi，

苦kǔ乐lè不bù自zì在zài，云yún何hé言yán我wǒ作zuò？

若ruò使shǐ我wǒ作zuò者zhě，应yīng无wú恶è趣qù业yè，

种zhǒng种zhǒng业yè果guǒ生shēng，故gù知zhī非fēi我wǒ作zuò。

言yán我wǒ随suí时shí作zuò，时shí应yīng唯wéi作zuò善shàn，

善shàn恶è随suí缘yuán生shēng，故gù知zhī非fēi我wǒ作zuò。

若ruò使shǐ无wú因yīn作zuò，不bù应yīng修xiū方fāng便biàn，

一yī切qiè自zì然rán定dìng，修xiū因yīn何hé所suǒ为wéi？

世shì间jiàn种zhòng种zhǒng业yè，而ér获huò种zhǒng种zhǒng果guǒ，

是shì故gù知zhī一yī切qiè，非fēi为wéi无wú因yīn作zuò。

有yǒu心xīn及jí无wú心xīn，悉xī从cóng因yīn缘yuán起qǐ，

世shì间jiān一yī切qiè法fǎ，非fēi无wú因yīn生shēng者zhě。

长zhǎng者zhě心xīn开kāi解jiě，通tōng达dá胜shèng妙miào义yì，

一yī相xiāng实shí智zhì生shēng，决jué定dìng了le真zhēn谛dì，

敬jìng礼lǐ世shì尊zūn足zú，合hé掌zhǎng而ér启qǐ请qǐng：

“居jū在zài舍shě婆pó提tí，土tǔ地dì丰fēng安ān乐lè，

波bō斯sī匿nì大dài王wáng，师shī子zi元yuán族zú胄zhòu。

福fú德dé名míng称chēng流liú，远yuǎn近jìn所suǒ宗zōng敬jìng，

欲yù造zào立lì精jīng舍shè，唯wéi愿yuàn哀āi愍mǐn受shòu。

知zhī佛fó心xīn平píng等děng，所suǒ居jū不bù求qiú安ān，

愍mǐn彼bǐ众zhòng生shēng故gù，不bù违wéi我wǒ所suǒ请qǐng。”

佛fú知zhī长zhǎng者zhě心xīn，大dà施shī发fā于yú今jīn，

无wú染rǎn无wú所suǒ著zhe，善shàn护hù众zhòng生shēng心xīn。

“汝rǔ已yǐ见jiàn真zhēn谛dì，素sù心xīn好hǎo行xíng施shī，

钱qián财cái非fēi常cháng宝bǎo，宜yí应yīng速sù施shī为wéi。

如rú藏cáng库kù被bèi烧shāo，已yǐ出chū者zhě为wèi珍zhēn，

明míng人rén知zhī无wú常cháng，出chū财cái广guǎng行xíng惠huì。

悭qiān贪tān者zhě守shǒu惜xī，恐kǒng尽jǐn不bù受shòu用yòng，

亦yì不bù畏wèi无wú常cháng，徒tú失shī增zēng忧yōu悔huǐ。

应yìng时shí应yīng器qì施shī，如rú健jiàn夫fū临lín敌dí，

能néng施shī而ér能néng战zhàn，是shì则zé勇yǒng慧huì士shì。

施shī者zhě众zhòng所suǒ爱ài，善shàn称chēng广guǎng流liú闻wén，

良liáng善shàn乐lè为wèi友yǒu，命mìng终zhōng心xīn常cháng欢huān。

无wú悔huǐ亦yì无wú怖bù，不bù生shēng饿è鬼guǐ趣qù，

此cǐ则zé为wèi花huā报bào，其qí果guǒ难nán思sī议yì。

轮lún回huí六liù趣qù中zhōng，良liáng伴bàn无wú过guò施shī，

若ruò生shēng天tiān人rén中zhōng，为wèi众zhòng所suǒ奉fèng事shì。

生shēng于yú畜chù生shēng道dào，施shī报bào随suí受shòu乐lè，

智zhì慧huì修xiū寂jì定dìng，无wú依yī无wú有yǒu数shù。

虽suī获huò甘gān露lù道dào，犹yóu资zī施shī以yǐ成chéng，

缘yuán彼bǐ惠huì施shī故gù，修xiū八bā大dà人rén念niàn。

随suí念niàn欢huān喜xǐ心xīn，决jué定dìng三sān摩mó提tí，

三sān昧mèi增zēng智zhì慧huì，能néng正zhèng观guān生shēng灭miè，

正zhèng观guān生shēng灭miè已yǐ，次cì第dì得dé解jiě脱tuō。

舍shě财cái惠huì施shī者zhě，蠲juān除chú于yú贪tān着zhe，

慈cí悲bēi恭gōng敬jìng与yǔ，兼jiān除chú嫉jí恚huì慢màn，

明míng见jiàn惠huì施shī果guǒ，无wú施shī痴chī见jiàn除chú，

诸zhū结jié烦fán恼nǎo灭miè，斯sī由yóu于yú惠huì施shī。

当dāng知zhī惠huì施shī者zhě，则zé为wèi解jiě脱tuō因yīn，

犹yóu如rú人rén种zhǒng栽zāi，为wèi荫yīn花huā果guǒ故gù，

布bù施shī亦yì如rú是shì，报bào乐lè大dà涅niè槃pán。

不bù坚jiān固gù财cái施shī，获huò报bào坚jiān固gù果guǒ，

施shī食shí唯wéi得dé力lì，施shī衣yī得dé好hào色sè，

若ruò建jiàn立lì精jīng舍shè，众zhòng果guǒ具jù足zú成chéng。

或huò施shī求qiú五wǔ欲yù，或huò贪tān求qiú大dà财cái，

或huò为wéi名míng闻wén施shī，有yǒu求qiú生shēng天tiān乐lè，

或huò为wèi免miǎn贫pín苦kǔ。唯wéi汝rǔ无wú想xiǎng施shī，

施shī中zhōng之zhī最zuì上shàng，无wú利lì而ér不bù获huò，

汝rǔ心xīn有yǒu所suǒ弘hóng，宜yí令lìng速sù成chéng就jiù。”

痴chī爱ài心xīn来lái游yóu，清qīng净jìng眼yǎn开kāi还hái，

长zhǎng者zhě受shòu佛fó教jiào，惠huì心xīn转zhuǎn增zēng明míng。

请qǐng优yōu波bō低dī舍shě，贤xián友yǒu而ér同tóng归guī，

还hái彼bǐ憍jiāo萨sà罗luó，周zhōu行xíng择zé良liáng墟xū。

见jiàn太tài子zǐ祇qí园yuán，林lín流liú极jí清qīng闲xián，

往wǎng诣yì太tài子zǐ所suǒ，请qǐng求qiú买mǎi其qí田tián。

太tài子zǐ甚shén宝bǎo惜xī，元yuán无wú出chū卖mài心xīn，

“设shè布bù黄huáng金jīn满mǎn，犹yóu尚shàng地dì不bù迁qiān。”

长zhǎng者zhě心xīn欢huān喜xǐ，即jí遍biàn布bù黄huáng金jīn，

祇qí言yán我wǒ不bù与yǔ，汝rǔ云yún何hé布bù金jīn？

长zhǎng者zhě言yán不bù与yǔ，何hé言yán满mǎn黄huáng金jīn？

二èr人rén共gòng诤zhēng讼sòng，延yán及jí断duàn事shì官guān。

众zhòng皆jiē叹tàn奇qí特tè，祇qí亦yì知zhī其qí诚chéng，

广guǎng问wèn其qí因yīn缘yuán，辞cí言yán立lì精jīng舍shè，

供gōng养yǎng于yú如rú来lái，并bìng及jí比bǐ丘qiū僧sēng。

太tài子zǐ闻wén佛fú名míng，其qí心xīn即jí开kāi悟wù，

唯wéi取qǔ其qí半bàn金jīn，求qiú和hé同tóng建jiàn立lì，

“汝rǔ地dì我wǒ树shù林lín，共gòng以yǐ供gōng养yǎng佛fú。”

长zhǎng者zhě地dì祇qí林lín，以yǐ付fù舍shè利lì弗fú，

经jīng始shǐ立lì精jīng舍shè，昼zhòu夜yè勤qín速sù成chéng，

高gāo显xiǎn胜shèng庄zhuāng严yán，犹yóu四sì天tiān王wáng宫gōng。

随suí法fǎ顺shùn道dào宜yí，称chēng如rú来lái所suǒ应yīng，

世shì间jiān未wèi曾zēng有yǒu，增zēng晖huī舍shě卫wèi城chéng，

如rú来lái现xiàn神shén荫yīn，众zhòng圣shèng集jí安ān居jū，

无wú侍shì者zhě哀āi降jiàng，有yǒu侍shì资zī道dào宜yí。

长zhǎng者zhě乘chéng斯sī福fú，寿shòu尽jǐn上shàng升shēng天tiān，

子zǐ孙sūn继jì其qí业yè，历lì世shì种zhǒng福fú田tián。