昔xī佛fú在zài世shì，时shí有yǒu一yī道dào人rén，在zài河hé边biān树shù下xià学xué道dào，十shí二èr年nián中zhōng贪tān想xiǎng不bù除chú，走zǒu心xīn散sàn意yì但dàn念niàn六liù欲yù，目mù色sè耳ěr声shēng鼻bí香xiāng口kǒu味wèi身shēn更gèng心xīn法fǎ，身shēn静jìng意yì游yóu曾céng无wú宁níng息xī，十shí二èr年nián中zhōng不bù能néng得dé道dào。佛fú知zhī可kě度dù，化huà作zuò沙shā门mén往wǎng至zhì其qí所suǒ，树shù下xià共gòng宿sù。须xū臾yú月yuè明míng，有yǒu龟guī从cóng河hé中zhōng出chū来lái至zhì树shù下xià，复fù有yǒu一yī水shuǐ狗gǒu饥jī行xíng求qiú食shí，与yǔ龟guī相xiāng逢féng便biàn欲yù啖dàn龟guī，龟guī缩suō其qí头tóu尾wěi及jí其qí四sì脚jiǎo藏cáng于yú甲jiǎ中zhōng，不bù能néng得dé啖dàn。水shuǐ狗gǒu小xiǎo远yuǎn，复fù出chū头tóu足zú行xíng步bù如rú故gù，不bù能néng奈nài何hé遂suì便biàn得dé脱tuō。于yú是shì道dào人rén问wèn化huà沙shā门mén：“此cǐ龟guī有yǒu护hù命mìng之zhī铠kǎi，水shuǐ狗gǒu不bù能néng得dé其qí便biàn。”化huà沙shā门mén答dá曰yuē：“吾wú念niàn世shì人rén不bù如rú此cǐ龟guī，不bù知zhī无wú常cháng放fàng恣zì六liù情qíng，外wài魔mó得dé便biàn形xíng坏huài神shén去qù，生shēng死sǐ无wú端duān轮lún转zhuàn五wǔ道dào，苦kǔ恼nǎo百bǎi千qiān皆jiē意yì所suǒ造zào，宜yí自zì勉miǎn励lì求qiú灭miè度dù安ān。”于yú是shì化huà沙shā门mén即jí说shuō偈jì言yán：

“有yǒu身shēn不bù久jiǔ，皆jiē当dāng归guī土tǔ，形xíng坏huài神shén去qù，

寄jì住zhù何hé贪tān？心xīn豫yù造zào处chù，往wǎng来lái无wú端duān，

念niàn多duō邪xié僻pì，自zì为wèi招zhāo患huàn。是shì意yì自zì造zào，

非fēi父fù母mǔ为wèi，可kě勉miǎn向xiàng正zhèng，为wèi福fú勿wù回huí。

藏cáng六liù如rú龟guī，防fáng意yì如rú城chéng，慧huì与yǔ魔mó战zhàn，

胜shèng则zé无wú患huàn。”

于yú是shì比bǐ丘qiū闻wén说shuō此cǐ偈jì，贪tān断duàn望wàng止zhǐ，即jí得dé罗luó汉hàn道dào。知zhī化huà沙shā门mén是shì佛fú世shì尊zūn，敬jìng肃sù整zhěng服fú稽qǐ首shǒu佛fú足zú，天tiān龙lóng鬼guǐ神shén莫mò不bù欢huān喜xǐ。